Žaloba podaná dne 8. dubna 2024 – Compagnie générale des établissements Michelin v. Komise

(Věc T-188/24)

(C/2024/4334)

Jednací jazyk: francouzština

Účastníci řízení

Žalobci: Compagnie générale des établissements Michelin (Clermont-Ferrand, Francie) (zástupci: E. Sarrazin, J. Brousseau a J.-P. Gunther, advokáti)

Žalovaní: Evropská komise

Návrhová žádání

Žalobkyně navrhuje, aby Tribunál:

—

primárně:

—

zrušil rozhodnutí Evropské komise ze dne 10. ledna 2024 ve věci AT.40863 – Náhradní pneumatiky, jímž se společnosti Compagnie Générale des Établissements Michelin, jakož i všem jejím dceřiným společnostem nařizuje podřídit se kontrole podle čl. 20 odst. 4 nařízení Rady (ES) č. 1/2003 ze dne 16. prosince 2002;

—	zrušil všechna opatření přijatá Evropskou komisí v průběhu kontroly; zejména se domáhá zrušení kontroly a vrácení všech při kontrole zabavených dokumentů společnosti Michelin;

—

podpůrně:

—	přijal organizační procesní opatření ve smyslu článku 89 jednacího řádu Tribunálu Evropské unie, na jehož základě Evropská komise předloží informace a indicie, které má podle svých tvrzení k dispozici jakožto podklad pro rozhodnutí ze dne 10. ledna 2024 AT.40863 – Náhradní pneumatiky;

—	na základě informací a indicií předložených Evropskou komisí zrušil rozhodnutí Evropské komise ze dne 10. ledna 2024 ve věci AT.40863 – Náhradní pneumatiky a všechna opatření přijatá Evropskou komisí v průběhu kontroly;

—	uložil Evropské komisi náhradu veškerých nákladů řízení.

Žalobní důvody a hlavní argumenty

Na podporu žaloby předkládá žalobkyně dva žalobní důvody.

1.	První žalobní důvod, vycházející z porušení čl. 20 odst. 4 nařízení č. 1/2003 a základních práv, neboť odůvodnění rozhodnutí je nedostatečné.

2.	Druhý žalobní důvod, vycházející z porušení práva na nedotknutelnost obydlí, neboť rozhodnutí je svévolné a nepřiměřené.