ISSN 1977-0863

Úřední věstník

Evropské unie

C 111

European flag  

České vydání

Informace a oznámení

Ročník 63
3. dubna 2020


Obsah

Strana

 

II   Sdělení

 

SDĚLENÍ ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

 

Evropská komise

2020/C 111/01

Bez námitek k navrhovanému spojení (Věc M.8871 — RWE/E.ON Assets) ( 1 )

1


 

IV   Informace

 

INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

 

Evropská komise

2020/C 111/02

Směnné kurzy vůči euru — 2. dubna 2020

2

 

INFORMACE ČLENSKÝCH STÁTŮ

2020/C 111/03

Oznámení o dostupnosti oblastí pro vyhledávání, průzkum a těžbu uhlovodíků v Rakousku

3


 

Opravy

 

Oprava výzvy k předkládání návrhů 2020 – Jednoduché programy Granty na informační a propagační opatření na podporu zemědělských produktů prováděná na vnitřním trhu a ve třetích zemích v souladu s nařízením (EU) č. 1144/2014 ( Úř. věst. C 12, 14.1.2020 )

4

 

Oprava výzvy k předkládání návrhů 2020 – Složené programy Granty na informační a propagační opatření na podporu zemědělských produktů prováděná na vnitřním trhu a ve třetích zemích v souladu s nařízením (EU) č. 1144/2014 ( Úř. věst. C 12, 14.1.2020 )

6


 


 

(1)   Text s významem pro EHP.

CS

 


II Sdělení

SDĚLENÍ ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropská komise

3.4.2020   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 111/1


Bez námitek k navrhovanému spojení

(Věc M.8871 — RWE/E.ON Assets)

(Text s významem pro EHP)

(2020/C 111/01)

Dne 26. února 2019 se Komise rozhodla nevznášet proti výše uvedenému oznámenému spojení námitky a prohlásit jej za slučitelné s vnitřním trhem. Základem tohoto rozhodnutí je ustanovení čl. 6 odst. 1 písm. b) nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1). Úplné znění rozhodnutí je k dispozici pouze v angličtině a bude zveřejněno poté, co z něj budou odstraněny případné skutečnosti, jež mají povahu obchodního tajemství. Znění tohoto rozhodnutí bude k dispozici:

v oddílu týkajícím se spojení podniků na internetových stránkách Komise věnovaných hospodářské soutěži (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Tato internetová stránka umožňuje vyhledávat jednotlivá rozhodnutí o spojení podniků, a to podle společnosti, čísla případu, data a indexu hospodářského odvětví,

v elektronické podobě na internetových stránkách EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=cs) pod číslem 32019M8871. Stránky EUR-Lex umožňují přístup k evropskému právu po internetu.


(1)  Úř. věst. L 24, 29.1.2004, s. 1.


IV Informace

INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropská komise

3.4.2020   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 111/2


Směnné kurzy vůči euru (1)

2. dubna 2020

(2020/C 111/02)

1 euro =


 

měna

směnný kurz

USD

americký dolar

1,0906

JPY

japonský jen

117,06

DKK

dánská koruna

7,4661

GBP

britská libra

0,87738

SEK

švédská koruna

10,9265

CHF

švýcarský frank

1,0551

ISK

islandská koruna

155,30

NOK

norská koruna

11,2345

BGN

bulharský lev

1,9558

CZK

česká koruna

27,553

HUF

maďarský forint

363,73

PLN

polský zlotý

4,5697

RON

rumunský lei

4,8320

TRY

turecká lira

7,2665

AUD

australský dolar

1,7970

CAD

kanadský dolar

1,5451

HKD

hongkongský dolar

8,4545

NZD

novozélandský dolar

1,8380

SGD

singapurský dolar

1,5617

KRW

jihokorejský won

1 339,88

ZAR

jihoafrický rand

20,1770

CNY

čínský juan

7,7387

HRK

chorvatská kuna

7,6305

IDR

indonéská rupie

18 166,12

MYR

malajsijský ringgit

4,7524

PHP

filipínské peso

55,485

RUB

ruský rubl

85,8405

THB

thajský baht

35,961

BRL

brazilský real

5,7023

MXN

mexické peso

26,4999

INR

indická rupie

83,3260


(1)  Zdroj: referenční směnné kurzy jsou publikovány ECB.


INFORMACE ČLENSKÝCH STÁTŮ

3.4.2020   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 111/3


Oznámení o dostupnosti oblastí pro vyhledávání, průzkum a těžbu uhlovodíků v Rakousku

(2020/C 111/03)

S ohledem na čl. 3 odst. 3 směrnice 94/22/ES (1) oznamuje tímto spolková ministryně pro zemědělství, regiony a cestovní ruch Rakouské republiky, že podle zákona o nerostných surovinách (BGBl. I, č. 38/1999) ve znění spolkového zákona BGBl. I, č. 104/2019 je veškeré svrchované území Rakouské republiky ve smyslu čl. 3 odst. 3 trvale k dispozici, s výhradou existujících smluv týkajících se vyhledávání, těžby a skladování uhlovodíků a s výhradou dřívějších práv na těžbu zahrnujících uhlovodíky. Související podrobné informace poskytuje Spolkové ministerstvo pro zemědělství, regiony a cestovní ruch, odbor IV (Telekomunikace, poštovní služby a hornictví), Stubenring 1, 1010 Wien.

Toto oznámení nahrazuje oznámení Rakouské republiky v Úředním věstníku Evropské unie C 152 ze dne 8. května 2015, s. 11.


(1)  Směrnice Evropského parlamentu a Rady 94/22/ES ze dne 30. května 1994 o podmínkách udělování a užívání povolení k vyhledávání, průzkumu a těžbě uhlovodíků (Úř. věst. L 164, 30.6.1994, s. 3).


Opravy

3.4.2020   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 111/4


Oprava výzvy k předkládání návrhů 2020 – Jednoduché programy

Granty na informační a propagační opatření na podporu zemědělských produktů prováděná na vnitřním trhu a ve třetích zemích v souladu s nařízením (EU) č. 1144/2014

( Úřední věstník Evropské unie C 12 ze dne 14. ledna 2020 )

(2020/C 111/04)

Na straně 10 se Oddíl 3 „Harmonogram“ mění takto:

místo:

„Žádosti lze podávat do 15. dubna 2020 do 17:00 SEČ (středoevropského času).

 

Fáze/lhůty

Datum a čas nebo orientační lhůta

a)

Zveřejnění výzvy k předkládání návrhů

14. ledna 2020

b)

Lhůta pro předkládání dotazů nesouvisejících s informačními technologiemi

1. dubna 2020 17:00 SEČ

c)

Lhůta pro odpovědi na dotazy nesouvisející s informačními technologiemi

8. dubna 2020 17:00 SEČ

d)

Lhůta pro podání žádostí

15. dubna 2020 17:00 SEČ

e)

Období hodnocení

duben–srpen 2020

f)

Rozhodnutí Komise

říjen 2020

g)

Informace pro žadatele od členských států

říjen 2020

h)

Adaptační fáze grantu

říjen 2020 – leden 2021

i)

Podepsání grantové dohody mezi členskými státy a příjemci

< leden 2021

j)

Datum zahájení akce

> 1. ledna 2021“,

má být:

„Žádosti lze podávat do 3. června 2020 do 17:00 SEČ (středoevropského času).

 

Fáze/lhůty

Datum a čas nebo orientační lhůta

a)

Zveřejnění výzvy k předkládání návrhů

14. ledna 2020

b)

Lhůta pro předkládání dotazů nesouvisejících s informačními technologiemi

13. května 2020 17:00 SEČ

c)

Lhůta pro odpovědi na dotazy nesouvisející s informačními technologiemi

20. května 2020 17:00 SEČ

d)

Lhůta pro podání žádostí

3. června 2020 17:00 SEČ

e)

Období hodnocení

červen–září2020

f)

Rozhodnutí Komise

listopad 2020

g)

Informace pro žadatele od členských států

listopad 2020

h)

Adaptační fáze grantu

listopad 2020 – únor 2021

i)

Podepsání grantové dohody mezi členskými státy a příjemci

< únor 2021

j)

Datum zahájení akce

> 1. února 2021“.

Na straně 23 se text pod nadpisem „Kontakty“ mění takto:

místo:

„V případě dotazů nesouvisejících s informačními technologiemi je k dispozici asistenční služba agentury Chafea na e-mailové adrese: CHAFEA-AGRI-CALLS@ec.europa.eu. Dotazy lze pokládat do 1. dubna 2020 do 17:00 SEČ (středoevropského času). Odpovědi na relevantní dotazy budou zveřejněny na adrese http://ec.europa.eu/chafea/agri/faq.html do 8. dubna 2020 do 17:00 SEČ (středoevropského času).“,

má být:

„V případě dotazů nesouvisejících s informačními technologiemi je k dispozici asistenční služba agentury Chafea na e-mailové adrese: CHAFEA-AGRI-CALLS@ec.europa.eu. Dotazy lze pokládat do 13. května 2020 do 17:00 SEČ (středoevropského času).

Odpovědi na relevantní dotazy budou zveřejněny na adrese http://ec.europa.eu/chafea/agri/faq.html do 20. května 2020 do 17:00 SEČ (středoevropského času).“


3.4.2020   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 111/6


Oprava výzvy k předkládání návrhů 2020 – Složené programy

Granty na informační a propagační opatření na podporu zemědělských produktů prováděná na vnitřním trhu a ve třetích zemích v souladu s nařízením (EU) č. 1144/2014

( Úřední věstník Evropské unie C 12 ze dne 14. ledna 2020 )

(2020/C 111/05)

Na straně 26 se Oddíl 3 „Harmonogram“ mění takto:

místo:

„Žádosti lze podávat do 15. dubna 2020 do 17:00 SEČ (středoevropského času).

 

Fáze/lhůty

Datum a čas nebo orientační lhůta

a)

Zveřejnění výzvy k předkládání návrhů

14. ledna 202

b)

Lhůta pro předkládání dotazů nesouvisejících s informačními technologiemi

1. dubna 2020 17:00 SEČ

c)

Lhůta pro odpovědi na dotazy nesouvisející s informačními technologiemi

8. dubna 2020 17:00 SEČ

d)

Lhůta pro podání žádostí

15. dubna 2020 17:00 SEČ

e)

Období hodnocení

duben–srpen 2020

f)

Informování žadatelů

říjen 2020

g)

Adaptační fáze grantu

říjen 2020 – leden 2021

h)

Podpis grantové dohody

< leden 2021

i)

Datum zahájení akce

> 1. ledna 2021“,

má být:

„Žádosti lze podávat do 3. června 2020 do 17:00 SEČ (středoevropského času).

 

Fáze/lhůty

Datum a čas nebo orientační lhůta

a)

Zveřejnění výzvy k předkládání návrhů

14. ledna 2020

b)

Lhůta pro předkládání dotazů nesouvisejících s informačními technologiemi

13. května 2020 17:00 SEČ

c)

Lhůta pro odpovědi na dotazy nesouvisející s informačními technologiemi

20. května 2020 17:00 SEČ

d)

Lhůta pro podání žádostí

3. června 2020 17:00 SEČ

e)

Období hodnocení

červen–září 2020

f)

Informování žadatelů

říjen 2020

g)

Adaptační fáze grantu

říjen–prosinec 2020

h)

Podpis grantové dohody

< leden 2021

i)

Datum zahájení akce

> 1. ledna 2021“.

Na straně 40 se text pod nadpisem „Kontakty“ mění takto:

místo:

„V případě dotazů nesouvisejících s informačními technologiemi je k dispozici asistenční služba agentury Chafea na e-mailové adrese: CHAFEA-AGRI-CALLS@ec.europa.eu. Dotazy lze pokládat do 1. dubna 2020 do 17:00 SEČ (středoevropského času). Odpovědi na relevantní dotazy budou zveřejněny na adrese http://ec.europa.eu/chafea/agri/faq.html do 8. dubna 2020 do 17:00 SEČ (středoevropského času).“,

má být:

„V případě dotazů nesouvisejících s informačními technologiemi je k dispozici asistenční služba agentury Chafea na e-mailové adrese: CHAFEA-AGRI-CALLS@ec.europa.eu. Dotazy lze pokládat do 13. května 2020 do 17:00 SEČ (středoevropského času).

Odpovědi na relevantní dotazy budou zveřejněny na adrese http://ec.europa.eu/chafea/agri/faq.html do 20. května 2020 do 17:00 SEČ (středoevropského času).“