ISSN 1977-0863 |
||
Úřední věstník Evropské unie |
C 10 |
|
České vydání |
Informace a oznámení |
Svazek 58 |
Oznámeníč. |
Obsah |
Strana |
|
IV Informace |
|
|
INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE |
|
|
Evropská komise |
|
2015/C 010/01 |
||
2015/C 010/02 |
||
|
V Oznámení |
|
|
ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ SPOLEČNÉ OBCHODNÍ POLITIKY |
|
|
Evropská komise |
|
2015/C 010/03 |
Oznámení o nadcházejícím pozbytí platnosti některých vyrovnávacích opatření |
|
CS |
|
IV Informace
INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE
Evropská komise
14.1.2015 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 10/1 |
Směnné kurzy vůči euru (1)
13. ledna 2015
(2015/C 10/01)
1 euro =
|
měna |
směnný kurz |
USD |
americký dolar |
1,1782 |
JPY |
japonský jen |
139,56 |
DKK |
dánská koruna |
7,4398 |
GBP |
britská libra |
0,77670 |
SEK |
švédská koruna |
9,4564 |
CHF |
švýcarský frank |
1,2010 |
ISK |
islandská koruna |
|
NOK |
norská koruna |
9,1150 |
BGN |
bulharský lev |
1,9558 |
CZK |
česká koruna |
28,405 |
HUF |
maďarský forint |
318,27 |
PLN |
polský zlotý |
4,2824 |
RON |
rumunský lei |
4,4880 |
TRY |
turecká lira |
2,6875 |
AUD |
australský dolar |
1,4441 |
CAD |
kanadský dolar |
1,4098 |
HKD |
hongkongský dolar |
9,1348 |
NZD |
novozélandský dolar |
1,5215 |
SGD |
singapurský dolar |
1,5735 |
KRW |
jihokorejský won |
1 275,75 |
ZAR |
jihoafrický rand |
13,5487 |
CNY |
čínský juan |
7,3028 |
HRK |
chorvatská kuna |
7,6815 |
IDR |
indonéská rupie |
14 842,50 |
MYR |
malajsijský ringgit |
4,2322 |
PHP |
filipínské peso |
52,715 |
RUB |
ruský rubl |
77,9100 |
THB |
thajský baht |
38,700 |
BRL |
brazilský real |
3,1143 |
MXN |
mexické peso |
17,2164 |
INR |
indická rupie |
73,0991 |
(1) Zdroj: referenční směnné kurzy jsou publikovány ECB.
14.1.2015 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 10/2 |
Nová národní strana euromincí určených k oběhu
(2015/C 10/02)
Euromince určené k oběhu mají v rámci celé eurozóny postavení zákonného platidla. S cílem informovat širokou veřejnost a všechny, kdo přicházejí s mincemi do styku, Komise zveřejňuje popis návrhů všech nových euromincí (1). V souladu se závěry Rady ze dne 10. února 2009 (2) v této věci se členským státům a zemím, které uzavřely měnovou dohodu s Evropskou unií, na jejímž základě mohou vydávat euromince, povoluje za určitých podmínek vydávat pamětní euromince určené k peněžnímu oběhu, zejména za podmínky, že jde výlučně o mince v nominální hodnotě dvou eur. Tyto mince mají stejné technické charakteristiky jako ostatní dvoueurové mince, ale jejich národní strana má pamětní motiv, jenž má z hlediska národního nebo evropského vysokou symbolickou hodnotu.
Vydávající země : Francie
Pamětní motiv : Od roku 1945 buduje Evropa mír a bezpečí
Popis návrhu : Na národní straně mince je moderní grafické vyobrazení holubice. Nese olivovou ratolest, symbol míru, na níž je místo lístků dvanáct hvězd evropské vlajky. Každý z 28 států Evropské unie je zastoupen svým kódem ISO. Na spodním okraji mince jsou písmena RF (République Française). Vlevo jsou značky mincovny a vpravo letopočet 2015.
Na mezikruží mince je dvanáct hvězd evropské vlajky.
Objem emise : 4 miliony mincí
Datum emise : leden 2015
(1) Národní strany všech mincí, které byly vydány v roce 2002, naleznete v Úř. věst. C 373, 28.12.2001, s. 1.
(2) Viz závěry Rady pro hospodářské a finanční věci ze dne 10. února 2009 a doporučení Komise ze dne 19. prosince 2008 o společných pokynech pro národní strany a vydávání euromincí určených k peněžnímu oběhu (Úř. věst. L 9, 14.1.2009, s. 52).
V Oznámení
ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ SPOLEČNÉ OBCHODNÍ POLITIKY
Evropská komise
14.1.2015 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 10/3 |
Oznámení o nadcházejícím pozbytí platnosti některých vyrovnávacích opatření
(2015/C 10/03)
1. V souladu s čl. 18 odst. 4 nařízení Rady (ES) č. 597/2009 ze dne 11. června 2009 o ochraně před dovozem subvencovaných výrobků ze zemí, které nejsou členy Evropského společenství (1), Evropská komise oznamuje, že pokud nebude zahájen přezkum v souladu s následujícím postupem, pozbydou níže uvedená vyrovnávací opatření platnosti dnem uvedeným v tabulce níže.
2. Postup
Výrobci v Unii mohou podat písemnou žádost o přezkum. Tato žádost musí obsahovat dostatečné důkazy o tom, že pozbytí platnosti opatření by mělo pravděpodobně za následek pokračování nebo obnovení subvence a újmy.
Pokud by se Komise rozhodla dotčená opatření přezkoumat, bude poté dovozcům, vývozcům, zástupcům země vývozu a výrobcům v Unii poskytnuta příležitost doplnit, vyvrátit nebo objasnit tvrzení obsažená v žádosti o přezkum.
3. Lhůta
Výrobci v Unii mohou podat písemnou žádost o přezkum z výše uvedených důvodů tak, aby byla doručena Evropské komisi, Generálnímu ředitelství pro obchod, na adresu: European Commission, Directorate-General for Trade (Unit H-1), CHAR 4/39, 1000 Bruxelles/Brussel, Belgique/België (2) kdykoli ode dne zveřejnění tohoto oznámení, avšak nejpozději tři měsíce před datem uvedeným v tabulce níže.
4. Toto oznámení je zveřejněno v souladu s čl. 18 odst. 4 nařízení (ES) č. 597/2009.
Výrobek |
Země původu nebo vývozu |
Opatření |
Odkaz |
Datum pozbytí platnosti (3) |
Některé polyetylentereftaláty |
Írán Pákistán Spojené arabské emiráty |
Vyrovnávací clo |
Prováděcí nařízení Rady (EU) č. 857/2010 (Úř. věst. L 254, 29.9.2010, s. 10). |
30.9.2015 |
(1) Úř. věst. L 188, 18.7.2009, s. 93.
(2) Fax +32 22956505.
(3) Opatření pozbývá platnosti o půlnoci dne uvedeného v tomto sloupci.