European flag

Úřední věstník
Evropské unie

CS

Řada L


2026/90845

6.10.2026

Oprava prováděcího rozhodnutí Komise (EU) 2026/1205 ze dne 9. června 2026, kterým se mění rozhodnutí 2006/199/ES, kterým se stanoví konkrétní podmínky pro dovoz produktů rybolovu ze Spojených států amerických

( Úřední věstník Evropské unie L, 2026/1205, 10. června 2026 )

Strana 7, příloha:

místo:

„(4) (6) II.3.3.1.

Vztahují se na ně požadavky uvedené v bodě II.2.4 a pocházejí z/ze [země] (4) [území] (4) [oblasti] (4) [jednotky] (4) s kódem _____ (5), která (které) je k datu vystavení tohoto veterinárního/úředního osvědčení uvedena (uvedeno) na seznamu v příloze XXI části 1 prováděcího nařízení Komise (EU) 2021/404 pro vstup [vodních živočichů] (4) [produktů živočišného původu z vodních živočichů jiných než živých vodních živočichů] (4) do Unie;“,

má být:

„(4) (6) II.3.3.1.

Vztahují se na ně požadavky uvedené v bodě II.3.4 a pocházejí z/ze [země] (4) [území] (4) [oblasti] (4) [jednotky] (4) s kódem _____ (5), která (které) je k datu vystavení tohoto veterinárního/úředního osvědčení uvedena (uvedeno) na seznamu v příloze XXI části 1 prováděcího nařízení Komise (EU) 2021/404 pro vstup [vodních živočichů] (4) [produktů živočišného původu z vodních živočichů jiných než živých vodních živočichů] (4) do Unie;“.

Strana 9, příloha bod II.3.5 písm. b):

místo:

„b)

nebyli ve styku s vodními živočichy (3) druhů uvedených na seznamu, kteří nesplňovali požadavky uvedené v bodě II.2.1.“,

má být:

„b)

nebyli ve styku s vodními živočichy (3) druhů uvedených na seznamu, kteří nesplňovali požadavky uvedené v bodě II.3.1.“

Strana 10, příloha:

místo:

„(4) [II.3.7.2.

V případě vodních živočichů obsahuje čitelný a viditelný štítek uvedený v bodě II.2.7.1 alespoň tyto informace:“,

má být:

„(4) [II.3.7.2.

V případě vodních živočichů obsahuje čitelný a viditelný štítek uvedený v bodě II.3.7.1 alespoň tyto informace:“.

Strana 10, příloha:

místo:

„(4) [II.3.7.3.

V případě produktů živočišného původu z vodních živočichů jiných než živých vodních živočichů obsahuje čitelný a viditelný štítek uvedený v bodě II.2.7.1 jedno z těchto prohlášení:“,

má být:

„(4) [II.3.7.3.

V případě produktů živočišného původu z vodních živočichů jiných než živých vodních živočichů obsahuje čitelný a viditelný štítek uvedený v bodě II.3.7.1 jedno z těchto prohlášení:“.

Strana 11, příloha poznámky druhý odstavec:

místo:

„Všichni vodní živočichové a produkty živočišného původu z vodních živočichů jiných než živých vodních živočichů, na něž se vztahuje bod II.2.4 tohoto veterinárního/úředního osvědčení, musí pocházet ze třetí země nebo území či jejich oblasti nebo jednotky, které jsou uvedeny ve sloupci 2 tabulky v příloze XXI části 1 prováděcího nařízení (EU) 2021/404.

Bod II.2.4 veterinárního/úředního osvědčení se nepoužije na tyto korýše a ryby, a mohou proto pocházet ze třetí země nebo regionu třetí země, které jsou uvedeny na seznamu v příloze IX prováděcího nařízení Komise (EU) 2021/405:“,

má být:

„Všichni vodní živočichové a produkty živočišného původu z vodních živočichů jiných než živých vodních živočichů, na něž se vztahuje bod II.3.4 tohoto veterinárního/úředního osvědčení, musí pocházet ze třetí země nebo území či jejich oblasti nebo jednotky, které jsou uvedeny ve sloupci 2 tabulky v příloze XXI části 1 prováděcího nařízení (EU) 2021/404.

Bod II.3.4 veterinárního/úředního osvědčení se nepoužije na tyto korýše a ryby, a mohou proto pocházet ze třetí země nebo regionu třetí země, které jsou uvedeny na seznamu v příloze IX prováděcího nařízení (EU) 2021/405:“.

Strana 12, příloha poznámky část II:

místo:

„(2)

Část III.2 tohoto veterinárního/úředního osvědčení se nepoužije a vymaže se, pokud zásilka sestává z:“,

má být:

„(2)

Část II.3 tohoto veterinárního/úředního osvědčení se nepoužije a vymaže se, pokud zásilka sestává z:“.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/1205/corrigendum/2026-10-06/oj

ISSN 1977-0626 (electronic edition)