|
Úřední věstník |
CS Řada L |
|
2026/2139 |
29.9.2026 |
PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2026/2139
ze dne 25. září 2026,
kterým se stanoví prováděcí pravidla ke směrnici Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/797, pokud jde o žádost Švédska o neuplatnění požadavku týkajícího polohy schůdku pro nastupování do vozidla a vystupování z něj stanoveného v nařízení Komise (EU) č. 1300/2014
(oznámeno pod číslem C(2026) 6692)
(Pouze švédské znění je závazné)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na směrnici Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/797 ze dne 11. května 2016 o interoperabilitě železničního systému v Evropské unii (1), a zejména na čl. 7 odst. 4 uvedené směrnice,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Dne 3. října 2025 podalo Švédsko Komisi žádost o neuplatnění bodu 4.2.2.11.1. přílohy nařízení Komise (EU) č. 1300/2014 (2) na 240 osobních vozů Talgo (T-230) v období do 31. prosince 2035 (dále jen „žádost“). Žádost byla podána na základě čl. 7 odst. 1 písm. c) směrnice (EU) 2016/797. |
|
(2) |
Bod 4.2.2.11.1. přílohy nařízení (EU) č. 1300/2014 stanoví požadavek, aby se hrana schůdku pro nastupování u všech vstupních dveří pro cestující ve vozidle nacházela uvnitř plochy vymezené v tomto bodě vůči hraně nástupiště. |
|
(3) |
Projekt uvedený v žádosti sestává z 240 osobních vozů (T-230) vyrobených společností Talgo typů 31-151-0003-8-001-001, 31-151-0002-0-001-001, 31-151-0001-2-001-001 a 31-151-0004-6-001-001. |
|
(4) |
Podle dokumentů předložených Švédskem by splnění bodu 4.2.2.11.1. přílohy nařízení (EU) č. 1300/2014 znamenalo dodatečné náklady ve výši přibližně 3 000 000 EUR, včetně nákladů na certifikaci a povolení, a to navíc k nákladům na zpoždění a delší dobu uvedení na trh v důsledku požadované úpravy vozidel. |
|
(5) |
Jako alternativní ustanovení Švédsko navrhuje uplatnit provozní opatření v systému řízení bezpečnosti provozovatele, jako jsou oznámení, rampy nebo zavření některých dveří. Švédsko se dále zavázalo, že švédský vnitrostátní bezpečnostní orgán bude provádět cílený dohled nad provozovatelem železniční dopravy, pokud jde o provozní opatření, jejichž cílem je dosáhnout stejné úrovně bezpečnosti navzdory technickému nesouladu. |
|
(6) |
Na základě odůvodnění, které Švédsko ke své žádosti uvedlo, a navrhovaných alternativních předpisů se podmínky stanovené v čl. 7 odst. 1 písm. c) a v čl. 7 odst. 4 směrnice (EU) 2016/797 pro 240 osobních vozů Talgo (T-230) považují za splněné. Žádost by proto měla být přijata. |
|
(7) |
Jak stanoví směrnice (EU) 2016/797, bezpečnost je základním požadavkem, jemuž musí železniční systém Unie, subsystémy a prvky interoperability, včetně rozhraní, vyhovovat. Komisi by proto měly být poskytnuty veškeré informace naznačující, že neuplatnění bodu 4.2.2.11.1. přílohy nařízení (EU) č. 1300/2014 by mohlo ohrozit bezpečnost železničního systému. |
|
(8) |
Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem výboru uvedeného v čl. 51 odst. 1 směrnice (EU) 2016/797, |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Žádost Švédska o neuplatnění bodu 4.2.2.11.1. přílohy nařízení (EU) č. 1300/2014 na 240 osobních vozů Talgo (T-230) se přijímá pod podmínkou, že se použije alternativní ustanovení navržené Švédskem.
Článek 2
Toto rozhodnutí je určeno Švédskému království.
Použije se do dne 31. prosince 2035.
V Bruselu dne 25. září 2026.
Za Komisi
Apostolos TZITZIKOSTAS
člen Komise
(1) Úř. věst. L 138, 26.5.2016, s. 44, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2016/797/oj.
(2) Nařízení Komise (EU) č. 1300/2014 ze dne 18. listopadu 2014 o technických specifikacích pro interoperabilitu týkajících se přístupnosti železničního systému Unie pro osoby se zdravotním postižením a osoby s omezenou schopností pohybu a orientace (Úř. věst. L 356, 12.12.2014, s. 110, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/1300/oj.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/2139/oj
ISSN 1977-0626 (electronic edition)