(1)

Dohoda mezi Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o obchodu se zemědělskými produkty (dále jen „dohoda“) byla uzavřena Unií rozhodnutím Rady a Komise 2002/309/ES, Euratom (1) a vstoupila v platnost dne 1. června 2002.

(2)

Podle čl. 19 odst. 1 přílohy 11 dohody se smíšený veterinární výbor zřízený dohodou (dále jen „smíšený veterinární výbor“) zabývá všemi záležitostmi souvisejícími s uvedenou přílohou a jejím prováděním a je rovněž zodpovědný za všechny úkoly v ní stanovené. V čl. 19 odst. 3 uvedené přílohy se stanoví, že smíšený veterinární výbor může měnit dodatky přílohy 11, zejména s cílem upravit je a aktualizovat.

(3)

Smíšený veterinární výbor má na svém příštím zasedání přijmout rozhodnutí o změně dodatků 1, 2, 3, 5, 6 a 10 přílohy 11 dohody.

(4)

Pokud bude rozhodnutí o změnách dodatků 1, 2, 3, 5, 6 a 10 přílohy 11 dohody přijato, bude mít pro Unii právní účinky.

(5)

Nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/429 (2) se mění a zrušuje několik textů, které jsou relevantní pro přílohu 11 dohody. Opatření v oblasti zdraví zvířat stanovená ve švýcarských právních předpisech byla posouzena a uznána za rovnocenná právním předpisům Unie. Posouzení této rovnocennosti bylo provedeno s přihlédnutím ke všem právním aktům založeným na právních předpisech Unie týkajících se zdraví zvířat. Je proto vhodné změnit všechny odkazy na opatření v oblasti zdraví zvířat v dodatcích 1, 2, 3, 5, 6 a 10 přílohy 11 dohody.

(6)

Vzhledem k tomu, že rovnocennost opatření v oblasti zdraví zvířat byla uznána, je ve vztahu k některým nákazám vhodné zjednodušit uznávání statusu území prostého nákazy, aby se dané uznávání urychlilo, a umožnilo se tak lepší zvládání přeshraničních nákaz.

(7)

S ohledem na postupný vývoj v oblasti specifikovaných rizikových materiálů a krmení nepřežvýkavých hospodářských zvířat jiných než kožešinových živočišnými bílkovinami je vhodné aktualizovat a zjednodušit ustanovení o prevenci, kontrole a eradikaci některých přenosných spongiformních encefalopatií, která jsou uvedena v dodatcích 1 a 6 přílohy 11 dohody.

(8)

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/625 (3) mění a zrušuje několik textů, které jsou relevantní pro přílohu 11 dohody, zejména pro uplatňování nařízení (EU) 2016/429. Kromě toho Švýcarsko od 1. ledna 2009 převzalo do svých vnitrostátních právních předpisů požadavky Unie týkající se úředních kontrol prováděných k zajištění dodržování pravidel v oblasti zdraví zvířat, jakož i veškerá ustanovení přijatá k jejich provádění v oblasti kontroly dovozu ze třetích zemí do Evropské unie. Je proto vhodné změnit všechny odkazy na úřední kontroly prováděné za účelem zajištění dodržování pravidel v oblasti zdraví zvířat a kontroly dovozu ze třetích zemí obsažené v dodatcích 1, 2, 3, 5, 6 a 10 přílohy 11 dohody.

(9)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2019/1715 (4) sloučilo, zefektivnilo a nahradilo několik předchozích aktů, které samostatně upravovaly různé platformy IT, které jsou dnes součástmi systému pro správu informací o úředních kontrolách (IMSOC). V zájmu usnadnění správní spolupráce mezi stranami a zajištění hladké výměny informací o úředních kontrolách mezi Evropskou komisí, příslušnými orgány členských států a příslušnými orgány Švýcarska by Švýcarsko mělo být plně začleněno do systému IMSOC. Švýcarsko by mělo za tímto účelem určit kontaktní místo. Je proto vhodné změnit všechny odkazy na systém pro správu informací o úředních kontrolách v dodatcích 1, 5, 6 a 10 přílohy 11 dohody.

(10)

Základem řešení rezistence vůči antimikrobiálním látkám je uvážlivé používání těchto látek. Švýcarsko a Unie aktivně bojují proti antimikrobiální rezistenci prostřednictvím akčních plánů založených na přístupu „jedno zdraví“. Švýcarsko bude uplatňovat stejná ustanovení jako jsou ustanovení článku 107 (s výjimkou odstavce 6) ve spojení s čl. 37 odst. 5 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/6 (5), pokud jde o pravidla pro používání antimikrobních léčivých přípravků u užitkových zvířat, zákaz používání určených antimikrobik nebo skupin antimikrobik vyhrazených k léčbě určitých infekcí u lidí, jakož i pro kontroly dovozu zvířat a produktů živočišného původu ze třetích zemí. Obchod se zvířaty a produkty živočišného původu mezi Švýcarskem a Evropskou unií proto může do 1. července 2028 probíhat bez nutnosti připojit úřední osvědčení potvrzující soulad s omezeními týkajícími se používání antimikrobních léčivých přípravků. Uvedená ustanovení je třeba doplnit do dodatků 2, 3, 5, 6 a 10 přílohy 11 dohody.

(11)

Vzhledem k tomu, že Švýcarsko plánuje v nadcházejících měsících podstatnější aktualizaci svých právních předpisů o léčivých přípravcích, mají strany zájem tato ujednání přezkoumat před jejich uplynutím dne 1. července 2028.

(12)

Je proto vhodné stanovit postoj, který má být zaujat jménem Unie ve smíšeném veterinárním výboru, pokud jde o rozhodnutí č. 1/2026 ohledně změn dodatků 1, 2, 3, 5, 6 a 10 přílohy 11 dohody,