|
2)
|
v příloze III se oddíl VII mění takto:
|
a)
|
Za bod 1a se vkládá nový bod 1b:
|
„1b
|
Pro účely tohoto oddílu se „opětovným ponořením do vody“ rozumí činnost prováděná schválenými provozovateli provádějícími mezioperace, kteří mají zařízení, včetně expedičních středisek, pro skladování živých mlžů v čisté mořské vodě v nádržích, na plovácích nebo v přirozeném prostředí po sběru z původní produkční oblasti, aby se zajistila dobrá vitalita živých mlžů.“;
|
|
|
b)
|
kapitola I se nahrazuje tímto:
„KAPITOLA I: OBECNÉ POŽADAVKY PRO UVÁDĚNÍ ŽIVÝCH MLŽŮ NA TRH
|
1.
|
Živí mlži nesmějí být uvedeni na trh k maloobchodnímu prodeji jinak než skrze expediční středisko, ve kterém musí být v souladu s kapitolou VII označeni identifikační značkou.
|
|
2.
|
Provozovatelé potravinářských podniků smějí přijmout šarže živých mlžů, pouze pokud jsou splněny požadavky na doklady uvedené v bodech 3 až 7.
|
|
3.
|
Pokud provozovatel potravinářského podniku, včetně provozovatele provádějícího mezioperace, přepravuje šarži živých mlžů z produkčních oblastí, sádkovacích oblastí nebo z jakéhokoli zařízení před tím, než jsou zabaleni a označeni pro maloobchodní prodej, musí zásilku doprovázet doklad o registraci stanovený v kapitole X.
|
|
4.
|
Doklad o registraci musí být vydán alespoň v jednom úředním jazyce členského státu, ve kterém se nachází přijímací zařízení, a musí obsahovat informace uvedené níže.
|
a)
|
U šarží živých mlžů zaslaných z produkční oblasti musí doklad o registraci obsahovat alespoň tyto informace:
|
i)
|
totožnost a adresu producenta;
|
|
iii)
|
umístění produkční oblasti, popsané co nejpodrobněji nebo kódovým číslem;
|
|
iv)
|
klasifikaci produkční oblasti;
|
|
v)
|
druhy a množství živých mlžů
a
|
|
|
b)
|
U šarží živých mlžů zaslaných ze sádkovací oblasti musí doklad o registraci obsahovat alespoň informace podle písmene a) a následující informace:
|
i)
|
umístění sádkovací oblasti
a
|
|
ii)
|
datum zahájení a datum ukončení sádkování.
|
|
|
c)
|
U šarží živých mlžů zaslaných ze střediska pro čištění musí doklad o registraci obsahovat alespoň informace podle písmene a) a následující informace:
|
i)
|
adresu a číslo schválení střediska pro čištění;
|
|
ii)
|
datum a čas zahájení a ukončení čištění
a
|
|
iii)
|
datum vstupu do střediska pro čištění a datum výstupu ze střediska.
|
|
|
d)
|
Odesílá-li provozovatel provádějící mezioperace šarži živých mlžů, musí být tato šarže doprovázena novým dokladem o registraci vyplněným dotčeným provozovatelem provádějícím mezioperace. Doklad o registraci musí obsahovat alespoň informace uvedené v písmenech a), b) nebo c) a rovněž tyto informace:
|
i)
|
název a adresu provozovatele provádějícího mezioperace;
|
|
ii)
|
v případě přípravy nebo opětovného ponoření do vody pro účely skladování datum zahájení, datum ukončení a místo přípravy či opětovného ponoření do vody;
|
|
iii)
|
proběhla-li příprava v přirozeném prostředí, musí provozovatel provádějící mezioperace potvrdit, že přirozené prostředí, v němž příprava proběhla, bylo v době přípravy klasifikováno jako produkční oblast třídy A a bylo otevřeno pro sběr;
|
|
iv)
|
proběhlo-li opětovné ponoření do vody v přirozeném prostředí, musí provozovatel provádějící mezioperace potvrdit, že přirozené prostředí, v němž opětovné ponoření do vody proběhlo, bylo v době opětovného ponoření do vody klasifikováno alespoň přinejmenším stejně jako produkční oblast, v níž byl proveden sběr živých mlžů;
|
|
v)
|
proběhlo-li opětovné ponoření do vody v zařízení, musí provozovatel provádějící mezioperace potvrdit, že dotčené zařízení bylo v době opětovného ponoření do vody schválené. Opětovné ponoření do vody nesmí způsobit další kontaminaci živých mlžů;
|
|
vi)
|
v případě spojení se uvede živočišný druh, datum zahájení spojení, datum ukončení spojení, klasifikace oblasti, v níž byl proveden sběr živých mlžů, a šarže daného spojení, která vždy sestává z živočichů stejného druhu, vylovených ve stejný den a ve stejné produkční oblasti;
|
|
vii)
|
vykonává-li provozovatel potravinářského podniku činnost registrovaného nebo schváleného provozovatele provádějícího mezioperace, který má k dispozici zařízení, musí být tato zařízení oddělena od zařízení používaných pro jiné schválené činnosti.
|
|
|
|
5.
|
Provozovatelé potravinářských podniků zasílající šarže živých mlžů musí vyplnit příslušné oddíly dokladu o registraci tak, aby byly snadno čitelné a nebylo možné je změnit. Provozovatelé potravinářských podniků přijímající šarže musí doklad opatřit razítkem s datem přijetí nebo musí datum přijetí zaznamenat jiným způsobem. Pokud měkkýši nebyli vyčištěni, musí to být uvedeno v dokladu o registraci.
|
|
6.
|
Pro každou zaslanou nebo přijatou šarži musí provozovatelé potravinářských podniků uchovávat kopii dokladu o registraci po dobu alespoň dvanácti měsíců po jejím odeslání nebo přijetí.
|
|
7.
|
Pokud však
|
a)
|
pracovníci, kteří živé mlže sbírají, pracují také v expedičním středisku, středisku pro čištění, v sádkovací oblasti nebo ve zpracovatelském zařízení přijímající živé mlže
a
|
|
b)
|
tentýž příslušný orgán provádí dozor ve všech dotyčných zařízeních,
|
není doklad o registraci nutný, pokud to dovolí příslušný orgán.
|
|
8.
|
Provozovatelé provádějící mezioperace musí být:
|
a)
|
registrováni u příslušného orgánu jako potravinářský podnik provádějící prvovýrobu uvedený v čl. 4 odst. 2 písm. a), pokud nemají k dispozici prostory nebo mají k dispozici prostory, v nichž pouze nakládají s živými mlži, omývají je a skladují při teplotě okolního prostředí, aniž by prováděli spojení, oddělení či přípravu nebo opětovné ponoření do vody, nebo
|
|
b)
|
schváleni příslušným orgánem jako provozovatelé potravinářských podniků v souladu s čl. 4 odst. 2, pokud vedle provádění činností uvedených v písmenu a) mají i chladírenský sklad nebo spojují, či oddělují šarže živých mlžů nebo provádějí přípravu či opětovné ponoření do vody.
|
|
|
9.
|
Provozovatelé provádějící mezioperace mohou přijímat živé mlže z produkčních oblastí klasifikovaných jako produkční oblasti třídy A, B nebo C, ze sádkovacích oblastí nebo od jiných provozovatelů provádějících mezioperace. Provozovatelé provádějící mezioperace mohou odesílat živé mlže:
|
a)
|
z produkčních oblastí třídy A do expedičních středisek nebo dalšímu provozovateli provádějícímu mezioperace nebo do zpracovatelského zařízení;
|
|
b)
|
z produkčních oblastí třídy B pouze do středisek pro čištění, zpracovatelských zařízení nebo dalšímu provozovateli provádějícímu mezioperace; provozovatel provádějící mezioperace může odesílat živé mlže z produkční oblasti třídy B do sádkovací oblasti, pokud to příslušný orgán povolí;
|
|
c)
|
z produkčních oblastí třídy C do zpracovatelských zařízení nebo dalšímu schválenému provozovateli provádějícímu mezioperace; provozovatel provádějící mezioperace může odesílat živé mlže z oblasti C do sádkovací oblasti, pokud to příslušný orgán povolí.
|
|
|
10.
|
Schválení provozovatelé provádějící mezioperace nesmějí zasílat živé mlže registrovaným provozovatelům provádějícím mezioperace.
|
|
11.
|
Ode dne 19. listopadu 2028 se uplatní následující požadavky týkající se používání obchodního řídicího a expertního systému (TRACES):
|
a)
|
provozovatelé potravinářských podniků vydají v systému TRACES doklad o registraci uvedený v bodě 3 a stanovený v kapitole X;
|
|
b)
|
provozovatelé potravinářských podniků v místě určení odpovědní za přijetí zásilky živých mlžů potvrdí doručení zásilky tak, že v systému TRACES vyplní část III dokladu o registraci stanoveného v kapitole X;
|
|
c)
|
příslušné orgány každého členského státu uvedou v systému TRACES provozovatele potravinářských podniků uvedené v kolonkách I.5, I.6, I.7, I.9 a I.10 části I dokladu o registraci stanoveného v kapitole X.“;
|
|
|
|
c)
|
kapitola X se nahrazuje tímto:
„KAPITOLA X VZOR DOKLADU O REGISTRACI ŽIVÝCH MLŽŮ, ŽIVÝCH OSTNOKOŽCŮ, ŽIVÝCH PLÁŠTĚNCŮ A ŽIVÝCH MOŘSKÝCH PLŽŮ
|
DOKLAD O REGISTRACI ŽIVÝCH MLŽŮ, ŽIVÝCH OSTNOKOŽCŮ, ŽIVÝCH PLÁŠTĚNCŮ A ŽIVÝCH MOŘSKÝCH PLŽŮ
|
|
ČÁST I – POPIS ZÁSILKY
|
|
KÓD QR
|
|
I.1
|
Referenční číslo IMSOC
|
|
|
I.2
|
Místní referenční číslo
|
|
|
|
|
|
Název:
|
|
Název:
|
|
|
Adresa:
|
|
Adresa:
|
|
|
Země:
|
Kód ISO země:
|
Země:
|
Kód ISO země:
|
|
|
|
|
Název:
|
Registrační číslo / číslo schválení:
|
Název:
|
Registrační číslo / číslo schválení:
|
|
Adresa:
|
Činnost:
|
Adresa:
|
Činnost:
|
|
Země:
|
Kód ISO země:
|
Země:
|
Kód ISO země:
|
|
|
|
Název:
|
Kód oblasti:
|
Klasifikovaná produkční oblast ☐ Ano ☐ Ne
Klasifikace produkční oblasti ☐ A ☐ B ☐ C
|
|
Země:
|
Kód ISO země:
|
|
|
|
|
|
Typ produkce
|
|
☐ Registrační číslo akvakultury
☐ Přírodní břehy
|
|
|
Sběr podle čl. 62 odst. 2 prováděcího nařízení (EU) 2019/627
|
|
|
☐ Ano ☐ Ne
|
|
|
|
|
|
Příprava ☐ Ano ☐ Ne
Zařízení/oblast:
Klasifikace oblasti:
Datum zahájení:
Datum ukončení:
|
Opětovné ponoření do vody ☐ Ano ☐ Ne
Zařízení/oblast:
Klasifikace oblasti:
Datum zahájení:
Datum ukončení:
|
Sádkování ☐ Ano ☐ Ne
Zařízení/oblast:
Datum zahájení:
Datum ukončení:
|
|
Čištění ☐ Ano ☐ Ne
Zařízení:
Datum vstupu:
Datum výstupu:
Datum zahájení, včetně hodiny zahájení:
Datum ukončení, včetně hodiny ukončení:
|
Spojení ☐ Ano ☐ Ne
Zařízení:
Datum zahájení:
Datum ukončení:
Klasifikace: A ☐ B ☐ C ☐ oblasti sběru
Číslo šarže spojení:
|
|
|
|
Kód KN
|
Druh (vědecký název)
|
Datum sběru
|
Množství
|
Druh obalu
|
|
|
Druh (obchodní název)
|
Producent
|
Počet balení
|
Číslo šarže
|
|
Část II – Prohlášení
|
|
II.1
|
Prohlášení odesílatele
|
Já, níže podepsaný provozovatel potravinářského podniku odpovědný za odeslání této zásilky, prohlašuji, že informace uvedené v části I tohoto dokladu jsou podle mého nejlepšího vědomí a svědomí pravdivé a úplné.
|
|
Jméno podepisující osoby:
|
Podpis:
|
Datum:
|
|
ČÁST III – Další postup
|
|
III.1
|
Místní referenční číslo
|
|
|
III.2
|
Prohlášení příjemce
|
Já, níže podepsaný provozovatel potravinářského podniku odpovědný za přijetí této zásilky, prohlašuji, že tato zásilka byla doručena do mých prostor dne …….. (dd/mm/rrrr).
|
|
Jméno podepisující osoby:
|
Podpis:
|
Datum:
|
Vysvětlivky
|
ČÁST I – POPIS ZÁSILKY
Tuto část dokladu vyplní provozovatel potravinářského podniku odesílající šarži živých mlžů, živých ostnokožců, živých pláštěnců nebo živých mořských plžů.
|
|
Kolonka
|
Popis
|
|
I.1
|
Referenční číslo IMSOC
Jedná se o jedinečný alfanumerický kód přidělený systémem IMSOC
|
|
I.2
|
Místní referenční číslo
Do této kolonky může odesílající provozovatel potravinářského podniku uvést interní referenční číslo.
|
|
I.3
|
Odesílatel
Uveďte název a adresu (ulice, obec a v příslušném případě region/provincie/spolková země), zemi a kód ISO země provozovatele potravinářského podniku odpovědného za odeslání této zásilky.
|
|
I.4
|
Příjemce
Uveďte název a adresu (ulice, obec a v příslušném případě region/provincie/spolková země), zemi a kód ISO země provozovatele potravinářského podniku přijímajícího tuto zásilku.
|
|
I.5
|
Místo odeslání
Uveďte registrační číslo nebo číslo schválení zařízení. Uveďte druh činnosti (produkční oblast, středisko pro čištění, expediční středisko, dražební hala, místo sádkování nebo provozovatel provádějící mezioperace).
Je-li šarže živých mlžů odesílána ze střediska pro čištění / expedičního střediska nebo, v případě hřebenatkovitých, mořských plžů a ostnokožců, kteří nezískávají potravu filtrací vody a jsou sbíráni mimo klasifikované produkční oblasti, z dražební haly, uveďte číslo schválení a adresu střediska pro čištění / expedičního střediska nebo dražební haly.
|
|
I.6
|
Místo určení
Uveďte registrační číslo nebo číslo schválení zařízení. Uveďte druh činnosti (produkční oblast, středisko pro čištění, expediční středisko, dražební hala, místo sádkování, zpracovatelské zařízení nebo provozovatel provádějící mezioperace).
V případě produkční nebo sádkovací oblasti uveďte oblast tak, jak ji schválil příslušný orgán.
|
|
I.7
|
Produkční oblast
Uveďte oblast schválenou příslušnými orgány. V případě živých hřebenatkovitých, mořských plžů nebo ostnokožců uveďte polohu produkční oblasti.
|
|
I.8
|
Datum a čas odjezdu
Uveďte datum a čas, kdy má zásilka opustit místo odeslání.
|
|
I.9
|
Historie zásilky
Uveďte, zda byla zásilka podrobena přípravě, opětovnému ponoření do vody, sádkování, čištění nebo spojení.
Uveďte období (datum zahájení a ukončení, v případě střediska pro čištění také hodinu zahájení a ukončení čištění) a místo, kde došlo k přípravě, opětovnému ponoření do vody, sádkování, čištění nebo spojení.
V případě přípravy nebo opětovného ponoření do vody uveďte klasifikaci oblasti a její polohu nebo číslo schválení zařízení.
V případě spojení uveďte také nákazový status produkční oblasti, odkud byli měkkýši sbíráni, a číslo šarže spojení. Číslo šarže se musí vztahovat na mlže stejného živočišného druhu, sesbírané ve stejný den a pocházející ze stejné produkční oblasti.
|
|
I.10
|
Popis zásilky
Uveďte podle potřeby kód kombinované nomenklatury, živočišný druh, množství, druh balení (vaky, volně ložený náklad atd.), počet balení, číslo šarže, datum sběru a jméno, adresu a registrační číslo producenta.
|
|
Část II – PROHLÁŠENÍ
|
|
Kolonka
|
Popis
|
|
II.1
|
Prohlášení odesílatele
Uveďte jméno podepisující osoby a datum podpisu.
|
|
ČÁST III – Další postup
Tuto část dokladu vyplní příjemce přijímající šarži živých mlžů, živých ostnokožců, živých pláštěnců nebo živých mořských plžů.
|
|
Kolonka
|
Popis
|
|
III.1
|
Místní referenční číslo
Do této kolonky může provozovatel potravinářského podniku přijímající šarži uvést interní referenční číslo.
|
|
III.2
|
Prohlášení příjemce
Uveďte datum doručení šarže živých mlžů, živých ostnokožců, živých pláštěnců nebo živých mořských plžů do prostor příjemce. Pokud se jedná o provozovatele provádějícího mezioperace, který nemá k dispozici prostory, uveďte datum nákupu šarže. Uveďte jméno podepisující osoby a datum podpisu.“
|
|
|