ROZHODNUTÍ RADY (EU, Euratom) 2026/1296

ze dne 26. května 2026,

kterým se mění Akt o volbě členů Evropského parlamentu ve všeobecných a přímých volbách přiložený k rozhodnutí Rady 76/787/ESUO, EHS, Euratom ze dne 20. září 1976

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 223 odst. 1 této smlouvy,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství pro atomovou energii, a zejména na čl. 106a odst. 1 této smlouvy,

s ohledem na návrh Evropského parlamentu,

po postoupení návrhu legislativního aktu vnitrostátním parlamentům,

s ohledem na souhlas Evropského parlamentu (1),

v souladu se zvláštním legislativním postupem,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)	Opatření zaměřená na rovnováhu mezi pracovním a soukromým životem by měla přispívat k dosažení genderové rovnosti tím, že budou podporovat zapojení matek do politiky.

(2)	Zavedení systému hlasování prostřednictvím zmocněnce na plenárních zasedáních Evropského parlamentu umožní členkám Evropského parlamentu plně vykonávat svůj mandát v období bezprostředně před porodem a po něm.

(3)	Akt o volbě členů Evropského parlamentu ve všeobecných a přímých volbách (2) přiložený k rozhodnutí Rady 76/787/ESUO, EHS, Euratom (3), by proto měl být odpovídajícím způsobem změněn,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

V článku 6 Aktu o volbě členů Evropského parlamentu ve všeobecných a přímých volbách se vkládají nové odstavce, které znějí:

„1a. Odchylně od odstavce 1 může členka Evropského parlamentu, která je těhotná nebo krátce po porodu, nechat hlasovat jiného člena Evropského parlamentu jednajícího jako zmocněnec, a to po dobu nejvýše tří měsíců před předpokládaným datem narození dítěte a nejvýše šesti měsíců po narození dítěte.

1b. Obecné podmínky upravující odchylku uvedenou v odstavci 1a se stanoví ve Statutu poslanců Evropského parlamentu přijatém rozhodnutím Evropského parlamentu 2000/684/ES, Euratom (*1), přičemž tyto obecné podmínky zajistí dodržení zásad transparentnosti, odpovědnosti, sledovatelnosti, právní jistoty a integrity hlasování.

1c. Podrobné podmínky upravující odchylku uvedenou v odstavci 1a se stanoví v Jednacím řádu Evropského parlamentu.

(*1) Rozhodnutí Evropského parlamentu 2005/684/ES, Euratom ze dne 28. září 2005 o přijetí statutu poslanců Evropského parlamentu (Úř. věst. L 262, 7.10.2005, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2005/684/oj).“"

Článek 2

1. Toto rozhodnutí podléhá schválení členskými státy v souladu s jejich příslušnými ústavními požadavky. Každý členský stát oznámí generálnímu sekretariátu Rady dokončení svých postupů nezbytných pro tento účel.

2. Toto rozhodnutí vstupuje v platnost prvním dnem po dni obdržení posledního oznámení podle odstavce 1.

V Bruselu dne 26. května 2026.

Za Radu

předsedkyně

M. RAOUNA

(1) Souhlas ze dne 29. dubna 2026 (dosud nezveřejněný v Úředním věstníku).

(2) Úř. věst. L 278, 8.10.1976, s. 5, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1976/787(2)/oj.

(3) Rozhodnutí Rady 76/787/ESUO, EHS, Euratom ze dne 20. září 1976 (Úř. věst. L 278, 8.10.1976, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1976/787(1)/oj).