ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP č. 94/2026

ze dne 20. března 2026,

kterým se mění příloha IX (Finanční služby) Dohody o EHP [2026/1289]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2025/791 ze dne 23. dubna 2025, kterým se doplňuje směrnice Evropského parlamentu a Rady 2013/36/EU, pokud jde o regulační technické normy upřesňující obecné podmínky pro fungování kolegií orgánů dohledu, a zrušuje nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2016/98 (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

(2)	Prováděcí nařízení Komise (EU) 2025/790 ze dne 23. dubna 2025, kterým se stanoví prováděcí technické normy pro uplatňování směrnice Evropského parlamentu a Rady 2013/36/EU, pokud jde o běžné fungování kolegií orgánů dohledu (2), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

(3)	Nařízením v přenesené pravomoci (EU) 2025/791 se zrušuje nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2016/98 (3), které je začleněno do Dohody o EHP, a které by proto mělo být v Dohodě o EHP zrušeno.

(4)	Příloha IX Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Příloha IX Dohody o EHP se mění takto:

Za bod 14v (nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2024/857) se doplňují nové body, které znějí:

„14w.

32025 R 0790: prováděcí nařízení Komise (EU) 2025/790 ze dne 23. dubna 2025, kterým se stanoví prováděcí technické normy pro uplatňování směrnice Evropského parlamentu a Rady 2013/36/EU, pokud jde o běžné fungování kolegií orgánů dohledu (Úř. věst. L, 2025/790, 8.8.2025).

14x.

32025 R 0791: nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2025/791 ze dne 23. dubna 2025, kterým se doplňuje směrnice Evropského parlamentu a Rady 2013/36/EU, pokud jde o regulační technické normy upřesňující obecné podmínky pro fungování kolegií orgánů dohledu, a zrušuje nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2016/98 (Úř. věst. L, 2025/791, 8.8.2025).

Pro účely této dohody se ustanovení uvedeného nařízení upravují takto:

v čl. 3 odst. 3 a v čl. 25 odst. 3 se doplňuje nové písmeno, které zní:

„e)	Kontrolní úřad ESVO, aby mohl plnit své povinnosti podle směrnice 2013/36/EU, nařízení (EU) č. 575/2013 a nařízení (EU) č. 1093/2010.““

2.	Znění bodu 14e (nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2016/98) se zrušuje.

Článek 2

Znění nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2025/791 a prováděcího nařízení (EU) 2025/790 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou závazná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 21. března 2026 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*1).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 20. března 2026.

Za Smíšený výbor EHP

předseda

Nicolas VON LINGEN

(1) Úř. věst. L, 2025/791, 8.8.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/791/oj.

(2) Úř. věst. L, 2025/790, 8.8.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/790/oj.

(3) Úř. věst. L 21, 28.1.2016, s. 2.

(*1) Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.