PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2026/901

ze dne 17. dubna 2026

o evropských normách pro výrobky vypracovaných na podporu nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2023/988 a o zrušení prováděcího rozhodnutí Komise (EU) 2019/1698

(Text s významem pro EHP)

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1025/2012 ze dne 25. října 2012 o evropské normalizaci, změně směrnic Rady 89/686/EHS a 93/15/EHS a směrnic Evropského parlamentu a Rady 94/9/ES, 94/25/ES, 95/16/ES, 97/23/ES, 98/34/ES, 2004/22/ES, 2007/23/ES, 2009/23/ES a 2009/105/ES, a kterým se ruší rozhodnutí Rady 87/95/EHS a rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady č. 1673/2006/ES (1), a zejména na čl. 10 odst. 7 uvedeného nařízení,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)	Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2023/988 (2) nahradilo směrnici Evropského parlamentu a Rady 2001/95/ES (3), aniž by se změnil obecný požadavek na bezpečnost stanovený v článku 3 uvedené směrnice.

(2)	Článek 5 nařízení (EU) 2023/988 vyžaduje, aby hospodářské subjekty uváděly nebo dodávaly na trh pouze bezpečné spotřební výrobky.

(3)

V čl. 7 odst. 1 písm. a) nařízení (EU) 2023/988 je stanoveno, že se má za to, že výrobek je bezpečný, je-li v souladu s příslušnými evropskými normami nebo jejich částmi, na které byly zveřejněny odkazy v Úředním věstníku Evropské unie v souladu s čl. 10 odst. 7 nařízení (EU) č. 1025/2012, pokud jde o rizika a kategorie rizik, na něž se tyto normy vztahují.

(4)

Podle čl. 7 odst. 2 nařízení (EU) 2023/988 má Komise přijmout prováděcí akty k určení zvláštních požadavků na bezpečnost, na něž se mají vztahovat evropské normy, s cílem zajistit, aby výrobky, které těmto evropským normám vyhovují, splňovaly požadavek na obecnou bezpečnost stanovený v článku 5 nařízení (EU) 2023/988.

(5)

Na základě rozhodnutí Komise 2011/479/EU (4), kterým se stanoví požadavky na bezpečnost, které mají splňovat evropské normy pro gymnastické nářadí, požádala Komise dopisem M/507 ze dne 5. září 2012 Evropský výbor pro normalizaci (dále jen „CEN“) o vypracování evropských norem pro gymnastické nářadí.

(6)	V návaznosti na uvedenou žádost výbor CEN zrevidoval normy EN 915:2008 a EN 12196:2003. To vedlo k přijetí normy EN 915:2024 pro bradla o nestejné výšce žerdí a normy EN 12196:2023 pro koně a kozy.

(7)

Na základě rozhodnutí Komise 2008/264/ES (5), kterým se stanoví požadavky na požární bezpečnost, kterou mají splňovat evropské normy pro cigarety, požádala Komise dopisem M/425 ze dne 27. června 2008 výbor CEN o vypracování evropských norem týkajících se požadavků na požární bezpečnost pro cigarety.

(8)	V návaznosti na uvedenou žádost výbor CEN zrevidoval normu EN 16156:2010. To vedlo k přijetí normy EN 16156:2024 o náchylnosti ke vznícení.

(9)

Na základě rozhodnutí Komise 2013/121/EU (6), kterým se stanoví požadavky na bezpečnost, které musí splňovat evropské normy pro některé sedačky pro děti, požádala Komise prováděcím rozhodnutím ze dne 22. července 2014 (7) výbor CEN, Evropský výbor pro normalizaci v elektrotechnice (CENELEC) a Evropský ústav pro telekomunikační normy (ETSI) o vypracování evropských norem týkajících se bezpečnosti některých sedaček pro děti.

(10)	V návaznosti na uvedenou žádost výbor CEN zrevidoval normu EN 14988:2017+A1:2020. To vedlo k přijetí normy EN 14988:2017+A2:2024 o bezpečnostních požadavcích a zkušebních metodách pro dětské vysoké židle.

(11)	Komise spolu s výborem CEN posoudila, zda jsou revidované evropské normy, které vypracoval výbor CEN, v souladu s žádostmi Komise.

(12)

Evropské normy EN 915:2024, EN 12196:2023, EN 14988:2017+A2:2024 a EN 16156:2024 splňují požadavek na obecnou bezpečnost stanovený v článku 5 nařízení (EU) 2023/988 a příslušné zvláštní požadavky na bezpečnost stanovené v rozhodnutích 2008/264/ES, 2011/479/EU a 2013/121/EU. Odkazy na uvedené normy by proto měly být zveřejněny v Úředním věstníku Evropské unie.

(13)	Evropskými normami EN 915:2024, EN 12196:2023, EN 14988:2017+A2:2024 a EN 16156:2024 mají být nahrazeny normy EN 915:2008, EN 12196:2003, EN 14988:2017+A1_2020 a EN 16156:2010. Odkazy na nahrazované normy v Úředním věstníku Evropské unie by proto měly být zrušeny.

(14)	Aby však hospodářské subjekty měly dostatek času se na uplatňování revidovaných norem připravit, je třeba zrušení odkazů v Úředním věstníku Evropské unie na evropské normy EN 915:2008, EN 12196:2003, EN 14988:2017+A1:2020 a EN 16156:2010 odložit.

(15)

Z důvodu jasnosti a právní jistoty by měl být v jednom aktu zveřejněn úplný seznam odkazů na evropské normy, které byly původně vypracovány na podporu směrnice 2001/95/ES a které nadále poskytují předpoklad souladu s požadavkem na obecnou bezpečnost stanoveným v článku 5 nařízení (EU) 2023/988. Odkazy na evropské normy zveřejněné v prováděcím rozhodnutí Komise (EU) 2019/1698 (8) by proto měly být zahrnuty do tohoto rozhodnutí, a to buď potvrzením jejich platnosti, nebo stanovením data jejich zrušení v Úředním věstníku Evropské unie. Prováděcí rozhodnutí (EU) 2019/1698 by proto mělo být ode dne vstupu tohoto rozhodnutí v platnost zrušeno, avšak mělo by se nadále použít, pokud jde o odkazy na normy, které mají být podle tohoto rozhodnutí zrušeny později.

(16)

Pokud jde o příslušná rizika a kategorie rizik, soulad s evropskou normou zakládá předpoklad shody s požadavkem na obecnou bezpečnost stanoveným v článku 5 nařízení (EU) 2023/988 ode dne zveřejnění odkazu na takovou normu v Úředním věstníku Evropské unie. Toto rozhodnutí by proto mělo vstoupit v platnost dnem vyhlášení,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Odkazy na evropské normy pro výrobky vypracované na podporu nařízení (EU) 2023/988 uvedené v příloze I tohoto rozhodnutí se zveřejňují v Úředním věstníku Evropské unie.

Článek 2

Prováděcí rozhodnutí (EU) 2019/1698 se zrušuje.

Článek 1 prováděcího rozhodnutí (EU) 2019/1698 se však nadále použije ve vztahu k odkazům na normy uvedeným v příloze II tohoto rozhodnutí do dne 27. října 2027.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 17. dubna 2026.

Za Komisi

předsedkyně

Ursula VON DER LEYEN

(1) Úř. věst. L 316, 14.11.2012, s. 12 (ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/1025/oj).

(2) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2023/988 ze dne 10. května 2023 o obecné bezpečnosti výrobků, o změně nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1025/2012 a směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2020/1828 a o zrušení směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/95/ES a směrnice Rady 87/357/EHS (Úř. věst. L 135, 23.5.2023, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/988/oj).

(3) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/95/ES ze dne 3. prosince 2001 o obecné bezpečnosti výrobků (Úř. věst. L 11, 15.1.2002, s. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2001/95/oj).

(4) Rozhodnutí Komise 2011/479/EU ze dne 27. července 2011 o požadavcích na bezpečnost, které mají splňovat evropské normy pro gymnastické nářadí podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/95/ES (Úř. věst. L 197, 29.7.2011, s. 13, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2011/479/oj).

(5) Rozhodnutí Komise 2008/264/ES ze dne 25. března 2008 o požadavcích na požární bezpečnost, kterou mají splňovat evropské normy pro cigarety podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/95/ES (Úř. věst. L 83, 26.3.2008, s. 35, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2008/264/oj).

(6) Rozhodnutí Komise 2013/121/EU ze dne 7. března 2013 o požadavcích na bezpečnost, které musí splňovat evropské normy pro některé sedačky pro děti podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/95/ES o obecné bezpečnosti výrobků (Úř. věst. L 65, 8.3.2013, s. 23, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2013/121(1)/oj).

(7) Prováděcí rozhodnutí Komise ze dne 22. července 2014 o žádosti o normalizaci adresované evropským normalizačním organizacím s cílem navrhnout evropské normy pro některé sedačky pro děti na podporu směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/95/ES (C(2014) 5058 final).

(8) Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2019/1698 ze dne 9. října 2019 o evropských normách pro výrobky vypracovaných na podporu směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/95/ES o obecné bezpečnosti výrobků (Úř. věst. L 259, 10.10.2019, s. 65, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2019/1698/oj).

PŘÍLOHA I

Č.	Odkaz na normu
1	EN 716-1:2017+AC:2019 Nábytek – Dětské postýlky a skládací postýlky pro bytové použití – Část 1: Bezpečnostní požadavky
2.	EN 913:2018 Gymnastické nářadí – Obecné bezpečnostní požadavky a metody zkoušení
3.	EN 913:2018+A1:2021 Gymnastické nářadí – Obecné bezpečnostní požadavky a metody zkoušení
4.	EN 914:2020 Gymnastické nářadí – Bradla paralelní a bradla o nestejné výšce žerdí – Požadavky a metody zkoušení včetně bezpečnosti
5.	EN 915:2024 Gymnastické nářadí – Bradla o nestejné výšce žerdí – Požadavky a metody zkoušení včetně bezpečnosti
6.	EN 916:2003 Gymnastické nářadí – Tělocvičné bedny – Požadavky a zkušební metody zahrnující bezpečnost
7.	EN 957-2:2003 Stacionární tréninková zařízení – Část 2: Posilovací tréninková zařízení, další specifické bezpečnostní požadavky a zkušební metody
8.	EN 957-6:2010+A1:2014 Stacionární tréninková zařízení – Část 6: Běžecké trenažéry, další specifické bezpečnostní požadavky a metody zkoušení
9.	EN 957-7:1998 Stacionární tréninková zařízení – Část 7: Veslovací trenažéry, další specifické bezpečnostní požadavky a zkušební metody
10.	EN 1129-1:1995 Nábytek – Sklápěcí postele – Bezpečnostní požadavky a zkoušení – Část 1: Bezpečnostní požadavky
11.	EN 1129-2:1995 Nábytek – Sklápěcí postele – Bezpečnostní požadavky a zkoušení – Část 2: Zkušební metody
12.	EN 1130:2019 Dětský nábytek – Koše – Bezpečnostní požadavky a zkušební metody EN 1130:2019/AC:2020
13.	EN 1272:2017 Výrobky pro péči o dítě – Židle pro připevnění ke stolu – Bezpečnostní požadavky a zkušební metody
14.	EN 1400:2013+A2:2018 Výrobky pro péči o dítě – Šidítka pro kojence a malé děti – Bezpečnostní požadavky a metody zkoušení
15.	EN 1466:2014 Výrobky pro péči o dítě – Přenosná lůžka a nosné konstrukce – Bezpečnostní požadavky a metody zkoušení EN 1466:2014/AC:2015
16.	EN 1930:2011 Výrobky pro péči o dítě – Bezpečnostní zábrany – Bezpečnostní požadavky a metody zkoušení
17.	EN 12196:2023 Gymnastické nářadí – Kůň a koza – Funkční a bezpečnostní požadavky, zkušební metody
18.	EN 12197:1997 Gymnastické nářadí – Hrazda – Bezpečnostní požadavky a zkušební metody
19.	EN 12221-1:2008+A1:2013 Výrobky pro péči o dítě – Přebalovací jednotky pro domácí použití – Část 1: Bezpečnostní požadavky
20.	EN 12221-2:2008+A1:2013 Výrobky pro péči o dítě – Přebalovací jednotky pro domácí použití – Část 2: Zkušební metody
21.	EN 12346:1998 Gymnastické nářadí – Žebřiny, průlezky a šplhací rámy – Bezpečnostní požadavky a zkušební metody
22.	EN 12432:1998 Gymnastické nářadí – Kladina – Funkční a bezpečnostní požadavky, zkušební metody
23.	EN 12655:1998 Gymnastické nářadí – Gymnastické kruhy – Funkční a bezpečnostní požadavky, zkušební metody
24.	EN 12790-1:2023 Výrobky pro péči o dítě – Opěrná lehátka – Část 1: Opěrná lehátka určená pro děti do doby, než si začnou sedat
25.	EN 12790-2:2023 Výrobky pro péči o dítě – Opěrná lehátka – Část 2: Opěrná lehátka určená pro děti do doby, než se začnou stavět na nohy
26.	EN 13120:2009+A1:2014 Vnitřní clony – Funkční a bezpečnostní požadavky
27.	EN 13209-1:2004 Výrobky pro péči o dítě – Nosiče dětí – Bezpečnostní požadavky a metody zkoušení – Část 1: Nosiče na záda s rámem
28.	EN 13209-2:2015 Výrobky pro péči o dítě – Nosiče dětí – Bezpečnostní požadavky a metody zkoušení – Část 2: Měkký nosič
29.	EN 13219:2008 Gymnastické nářadí – Trampolíny – Funkční a bezpečnostní požadavky, metody zkoušení
30.	EN 13319:2000 Potápěčská výzbroj – Hloubkoměry a hloubkoměry kombinované s měřením času – Funkční a bezpečnostní požadavky, zkušební metody
31.	EN 13869:2016 Zapalovače – Zapalovače odolné dětem – Bezpečnostní požadavky a metody zkoušení
32.	EN 13899:2003 Kolečková sportovní zařízení – Kolečkové brusle – Bezpečnostní požadavky a zkušební metody
33.	EN 14059:2002 Ozdobné olejové svítilny – Požadavky na bezpečnost a zkušební metody
34.	EN 14344:2004 Výrobky pro péči o dítě – Cyklosedačky – Bezpečnostní požadavky a metody zkoušení
35.	EN 14344:2022 Výrobky pro péči o dítě – Cyklosedačky – Bezpečnostní požadavky a metody zkoušení
36.	EN 14350-1:2004 Výrobky pro péči o dítě – Vybavení pro pití – Část 1: Všeobecné a mechanické požadavky a zkoušky
37.	EN 14682:2014 Bezpečnost dětského oblečení – Šňůry a šňůry na stažení u dětského oblečení – Specifikace
38.	EN 14988:2017+A2:2024 Dětské vysoké židle – Bezpečnostní požadavky a zkušební metody
39.	EN 16120:2012+A2:2016 Výrobky pro péči o dítě – Sedačky pro děti montované na židle pro dospělé
40	EN 16156:2024 Cigarety – Posouzení náchylnosti ke vznícení – Bezpečnostní požadavek
41.	EN 16281:2013 Výrobky pro ochranu dětí – Spotřebitelem montovaná zajišťovací zařízení odolná vůči manipulaci dětmi, určená pro okna a balkonové dveře – Bezpečnostní požadavky a metody zkoušení
42.	EN 16433:2014 Vnitřní clony – Ochrana proti nebezpečí uškrcení – Zkušební metody
43.	EN 16434:2014 Vnitřní clony – Ochrana proti nebezpečí uškrcení – Požadavky a zkušební metody pro bezpečnostní zařízení
44.	EN 16890:2017 Dětský nábytek – Matrace pro postýlky a kolébky – Požadavky na bezpečnost a zkušební metody
45.	EN 16890:2017+A1:2021 Dětský nábytek – Matrace pro postýlky a kolébky – Požadavky na bezpečnost a zkušební metody
46.	EN 17022:2018 Výrobky pro péči o dítě – Pomůcky ke koupání – Bezpečnostní požadavky a zkušební metody
47.	EN 17072:2018 Výrobky pro péči o dítě – Vaničky na koupání a nosné konstrukce – Bezpečnostní požadavky a metody zkoušení
48.	EN 17191:2021 Dětský nábytek – Sedací nábytek pro děti – Požadavky na bezpečnost a zkušební metody
49.	EN 50689:2021 Bezpečnost laserových produktů – Zvláštní požadavky na spotřební laserové výrobky
50.	EN IEC 62368-1:2020 Zařízení audio/video, informační a komunikační technologie – Část 1: Bezpečnostní požadavky EN IEC 62368-1:2020/A11:2020 Poznámka: Toto zveřejnění se týká pouze článků 3.3.19 „Zvuková expozice“ a 10.6 „Zabezpečení před zdroji akustické energie“ normy EN IEC 62368-1:2020/A11:2020.
51.	EN ISO 4210-1:2014 Jízdní kola – Bezpečnostní požadavky na jízdní kola – Část 1: Termíny a definice (ISO 4210-1:2014)
52.	EN ISO 4210-2:2015 Jízdní kola – Bezpečnostní požadavky na jízdní kola – Část 2: Požadavky na městská a trekkingová jízdní kola, na jízdní kola pro mládež, na horská a závodní jízdní kola (ISO 4210-2:2015)
53.	EN ISO 4210-3:2014 Jízdní kola – Bezpečnostní požadavky na jízdní kola – Část 3: Obecné zkušební metody (ISO 4210-3:2014)
54.	EN ISO 4210-4:2014 Jízdní kola – Bezpečnostní požadavky na jízdní kola – Část 4: Zkušební metody pro brzdění (ISO 4210-4:2014)
55.	EN ISO 4210-5:2014 Jízdní kola – Bezpečnostní požadavky na jízdní kola – Část 5: Zkušební metody pro řízení (ISO 4210-5:2014, Corrected version/Opravené znění 2015-02-01)
56.	EN ISO 4210-6:2015 Jízdní kola – Bezpečnostní požadavky na jízdní kola – Část 6: Zkušební metody pro rám a vidlici (ISO 4210-6:2015)
57.	EN ISO 4210-7:2014 Jízdní kola – Bezpečnostní požadavky na jízdní kola – Část 7: Zkušební metody pro kola a ráfky (ISO 4210-7:2014)
58.	EN ISO 4210-8:2014 Jízdní kola – Bezpečnostní požadavky na jízdní kola – Část 8: Zkušební metody pro systém pohonu a pedálů (ISO 4210-8:2014)
59.	EN ISO 4210-9:2014 Jízdní kola – Bezpečnostní požadavky na jízdní kola – Část 9: Zkušební metody pro sedlo a sedlovku (ISO 4210-9:2014)
60.	EN ISO 8098:2014 Jízdní kola – Požadavky na bezpečnost dětských jízdních kol (ISO 8098:2014)
61.	EN ISO 9994:2019 Zapalovače – Bezpečnostní specifikace (ISO 9994:2018)
62.	EN ISO 11243:2016 Jízdní kola – Zavazadlové nosiče pro jízdní kola – Požadavky a zkušební metody (ISO 11243:2016)
63.	EN ISO 12863:2010 Standardní metoda zkoušení pro posouzení náchylnosti cigaret ke vznícení (ISO 12863:2010) EN ISO 12863:2010/AC:2011 EN ISO 12863:2010/A1:2016
64.	EN ISO 20957-1:2013 Stacionární tréninková zařízení – Část 1: Základní bezpečnostní požadavky a zkušební metody (ISO 20957-1:2013)
65.	EN ISO 20957-4:2016 Stacionární tréninková zařízení – Část 4: Posilovací lavice, další specifické bezpečnostní požadavky a metody zkoušení (ISO 20957-4:2016)
66.	EN ISO 20957-5:2016 Stacionární tréninková zařízení – Část 5: Tréninkové cyklotrenažery a rotopedy pro procvičování horní části těla, další specifické bezpečnostní požadavky a metody zkoušení (ISO 20957-5:2016)
67.	EN ISO 20957-8:2017 Stacionární tréninková zařízení – Část 8: Šlapadla, simulátory schodů a stoupadla – Další specifické bezpečnostní požadavky a zkušební metody (ISO 20957-8:2017)
68.	EN ISO 20957-9:2016 Stacionární tréninková zařízení – Část 9: Eliptická tréninková zařízení, další specifické bezpečnostní požadavky a zkušební metody (ISO 20957-9:2016) EN ISO 20957-9:2016/A1:2019
69.	EN ISO 20957-10:2017 Stacionární tréninková zařízení – Část 10: Cvičební jízdní kola s pevným kolem nebo bez otočného kola – Další specifické bezpečnostní požadavky a zkušební metody (ISO 20957-10:2017)
70.	EN ISO 25649-1:2017 Plovoucí předměty pro volný čas používané na vodě i ve vodě – Část 1: Klasifikace, materiály, obecné požadavky a metody zkoušení (ISO 25649-1:2017)
71.	EN ISO 25649-2:2017 Plovoucí předměty pro volný čas používané na vodě i ve vodě – Část 2: Informace pro spotřebitele (ISO 25649-2:2017)
72.	EN ISO 25649-3:2017 Plovoucí předměty pro volný čas používané na vodě i ve vodě – Část 3: Další specifické bezpečnostní požadavky a metody zkoušení pro prostředky třídy A (ISO 25649-3:2017)
73.	EN ISO 25649-4:2017 Plovoucí předměty pro volný čas používané na vodě i ve vodě – Část 4: Další specifické bezpečnostní požadavky a metody zkoušení pro prostředky třídy B (ISO 25649-4:2017)
74.	EN ISO 25649-5:2017 Plovoucí předměty pro volný čas používané na vodě i ve vodě – Část 5: Další specifické bezpečnostní požadavky a metody zkoušení pro prostředky třídy C (ISO 25649-5:2017)
75.	EN ISO 25649-6:2017 Plovoucí předměty pro volný čas používané na vodě i ve vodě – Část 6: Další specifické bezpečnostní požadavky a metody zkoušení pro prostředky třídy D (ISO 25649-6:2017)
76.	EN ISO 25649-7:2017 Plovoucí předměty pro volný čas používané na vodě i ve vodě – Část 7: Další specifické bezpečnostní požadavky a metody zkoušení pro prostředky třídy E (ISO 25649-7:2017)

Č.	Odkaz na normu	Datum zrušení
1.	EN 915:2008 Gymnastické nářadí – Bradla o nestejné výšce žerdí – Požadavky a metody zkoušení včetně bezpečnosti	27. října 2027
2.	EN 12196:2003 Gymnastické nářadí – Kůň a koza – Funkční a bezpečnostní požadavky, zkušební metody	27. října 2027
3.	EN 14988:2017+A1:2020 Dětské vysoké židle – Bezpečnostní požadavky a zkušební metody	27. října 2027
4.	EN 16156:2010 Cigarety – Posouzení náchylnosti ke vznícení – Bezpečnostní požadavek	27. října 2027