|
Úřední věstník |
CS Řada L |
|
2026/692 |
23.3.2026 |
OBECNÉ ZÁSADY EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY (EU) 2026/692
ze dne 22. ledna 2026,
kterými se mění obecné zásady (EU) 2024/3129 o správě zajištění při úvěrových operacích Eurosystému (ECB/2024/22) (ECB/2026/4)
RADA GUVERNÉRŮ EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 127 odst. 2 první odrážku této smlouvy,
s ohledem na statut Evropského systému centrálních bank a Evropské centrální banky, a zejména na čl. 3.1 první odrážku, články 9.2, 12.1, 14.3, 18.2 a čl. 20 první pododstavec tohoto statutu,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Rada guvernérů přijala dne 13. srpna 2024 obecné zásady Evropské centrální banky (EU) 2024/3129 (ECB/2024/22) (1), které stanoví harmonizovaná pravidla a opatření pro mobilizaci a správu zajištění způsobilého podle obecných zásad Evropské centrální banky (EU) 2015/510 (ECB/2014/60) (2) nebo obecných zásad Evropské centrální banky ECB/2014/31 (3) na tuzemském nebo přeshraničním základě za účelem zajištění úvěrových operací Eurosystému. Toto způsobilé zajištění zahrnuje klientské dluhové nástroje kryté hypotékou a neobchodovatelné dluhové nástroje kryté způsobilými úvěrovými pohledávkami. |
|
(2) |
Dne 29. listopadu 2024 Rada guvernérů rozhodla o ukončení způsobilosti klientských dluhových nástrojů krytých hypotékou a neobchodovatelných dluhových nástrojů krytých způsobilými úvěrovými pohledávkami jako zajištění a toto rozhodnutí je zohledněno mimo jiné v obecných zásadách Evropské centrální banky (EU) 2026/689 (ECB/2026/1) (4), kterými se mění obecné zásady (EU) 2015/510 (ECB/2014/60), a v obecných zásadách Evropské centrální banky (EU) 2026/691 (ECB/2026/3) (5), kterými se mění obecné zásady ECB/2014/31. |
|
(3) |
Ukončení způsobilosti klientských dluhových nástrojů krytých hypotékou a neobchodovatelných dluhových nástrojů krytých způsobilými úvěrovými pohledávkami je proto nezbytné zohlednit v obecných zásadách (EU) 2024/3129 (ECB/2024/22). |
|
(4) |
Obecné zásady (EU) 2024/3129 (ECB/2024/22) je proto třeba příslušným způsobem změnit, |
PŘIJALA TYTO OBECNÉ ZÁSADY:
Článek 1
Změny
Obecné zásady (EU) 2024/3129 (ECB/2024/22) se mění takto:
|
1) |
V čl. 1 odst. 3 se zrušuje písmeno b); |
|
2) |
Článek 2 se mění takto:
|
|
3) |
Článek 3 se mění takto:
|
|
4) |
Článek 4 se mění takto:
|
|
5) |
Článek 5 se mění takto:
|
|
6) |
Článek 6 se mění takto:
|
|
7) |
v čl. 7 odst. 1 písm. a) a v odst. 2 se slova „a neobchodovatelné dluhové nástroje kryté způsobilými úvěrovými pohledávkami“ v příslušném mluvnickém tvaru zrušují; |
|
8) |
V čl. 8 odst. 4 se slova „a neobchodovatelných dluhových nástrojů krytých způsobilými úvěrovými pohledávkami“ zrušují; |
|
9) |
V článku 9 se odstavec 3 nahrazuje tímto: „3. V případě protistran, které mají přístup k vnitrodennímu úvěru v TARGET, se veškerá hodnota zajištění v souboru zajištění protistrany určeném k zajištění úvěrových operací Eurosystému, která není nutná k zajištění operací měnové politiky Eurosystému, ani není vyhrazena, poskytne jako úvěrová linka v souladu s odstavcem 4.“ |
|
10) |
v článku 10 odstavci 1, 6, 8 a 11 se slova „nebo neobchodovatelné dluhové nástroje kryté způsobilými úvěrovými pohledávkami“ v příslušném mluvnickém tvaru zrušují; |
|
11) |
Článek 12 se mění takto:
|
Článek 2
Nabytí účinku a provádění
1. Tyto obecné zásady nabývají účinku dnem oznámení národním centrálním bankám členských států, jejichž měnou je euro.
2. Národní centrální banky členských států, jejichž měnou je euro, přijmou opatření nezbytná k dosažení souladu s těmito obecnými zásadami a použijí je ode dne 30. března 2026. Nejpozději do 4. března 2026 informují ECB o textech a prostředcích, které se týkají těchto opatření.
Článek 3
Určení
Tyto obecné zásady jsou určeny všem centrálním bankám Eurosystému.
Ve Frankfurtu nad Mohanem dne 22. ledna 2026.
Za Radu guvernérů ECB
prezidentka ECB
Christine LAGARDE
(1) Obecné zásady Evropské centrální banky (EU) 2024/3129 ze dne 13. srpna 2024 o správě zajištění při úvěrových operacích Eurosystému (ECB/2024/22) (Úř. věst, 2024/3129, 20.12.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2024/3129/oj).
(2) Obecné zásady Evropské centrální banky (EU) 2015/510 ze dne 19. prosince 2014 o provádění rámce měnové politiky Eurosystému (obecné zásady o obecné dokumentaci) (ECB/2014/60) (Úř. věst. L 91, 2.4.2015, s. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2015/510/oj).
(3) Obecné zásady Evropské centrální banky ECB/2014/31 ze dne 9. července 2014 o dodatečných dočasných opatřeních týkajících se refinančních operací Eurosystému a způsobilosti zajištění a o změně obecných zásad ECB/2007/9 (Úř. věst. L 240, 13.8.2014, s. 28, ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2014/528/oj).
(4) Obecné zásady Evropské centrální banky (EU) 2026/689 ze dne 22. ledna 2026, kterými se mění obecné zásady (EU) 2015/510 o provádění rámce měnové politiky Eurosystému (ECB/2014/60) (ECB/2026/1) (Úř. věst. L, 2026/689, 23.3.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2026/689/oj).
(5) Obecné zásady Evropské centrální banky (EU) 2026/691 ze dne 22. ledna 2026, kterými se mění obecné zásady ECB/2014/31 o dodatečných dočasných opatřeních týkajících se refinančních operací Eurosystému a způsobilosti zajištění (ECB/2026/3) (Úř. věst. L, 2026/691, 23.3.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2026/691/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2026/692/oj
ISSN 1977-0626 (electronic edition)