Úřední věstník
Evropské unie
CS
Řada L
|
|
Úřední věstník |
CS Řada L |
|
2026/632 |
16.4.2026 |
ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP č. 304/2025
ze dne 5. prosince 2025,
kterým se mění příloha IX (Finanční služby) a příloha XXII (Právo obchodních společností) Dohody o EHP [2026/632]
SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,
s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2023/2864 ze dne 13. prosince 2023, kterou se mění některé směrnice, pokud jde o zřízení a fungování jednotného evropského přístupového místa (1), ve znění opravy v Úř. věst. L, 2024/90411, 15. 7. 2024, by měla být začleněna do Dohody o EHP. |
|
(2) |
Přílohy IX a XXII Dohody o EHP by proto měly být odpovídajícím způsobem změněny, |
PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
V příloze IX Dohody o EHP se v bodech 13e (směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/97), 14 (směrnice Evropského parlamentu a Rady 2013/36/EU) a 31bb (směrnice Evropského parlamentu a Rady 2011/61/EU) doplňuje nová odrážka, která zní:
|
„— |
32023 L 2864: směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2023/2864 ze dne 13. prosince 2023 (Úř. věst. L, 2023/2864, 20.12.2023), ve znění opravy v Úř. věst. L, 2024/90411, 15.7.2024.“ |
Článek 2
Bod 1 (směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/138/ES) přílohy IX Dohody o EHP se mění takto:
|
1. |
Doplňuje se nová odrážka, která zní:
|
|
2. |
Za úpravu p) se vkládá nová úprava, která zní:
|
Článek 3
Bod 19b (směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/59/EU) přílohy IX Dohody o EHP se mění takto:
|
1. |
Doplňuje se nová odrážka, která zní:
|
|
2. |
Za úpravu l) se vkládá nová úprava, která zní:
|
Článek 4
Bod 29d (směrnice Evropského parlamentu a Rady 2004/109/ES) přílohy IX Dohody o EHP se mění takto:
|
1. |
Doplňuje se nová odrážka, která zní:
|
|
2. |
Za úpravu b) se vkládá nová úprava, která zní:
|
Článek 5
Bod 30 (směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/65/ES) přílohy IX Dohody o EHP se mění takto:
|
1. |
Doplňuje se nová odrážka, která zní:
|
|
2. |
Za úpravu c) se doplňuje nová úprava, která zní:
|
Článek 6
Bod 31ba (směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/65/EU) přílohy IX Dohody o EHP se mění takto:
|
1. |
Doplňuje se nová odrážka, která zní:
|
|
2. |
Za úpravu l) se vkládá nová úprava, která zní:
|
Článek 7
Bod 31d (směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/2341) přílohy IX Dohody o EHP se mění takto:
|
1. |
Doplňuje se nová odrážka, která zní:
|
|
2. |
Za úpravu b) se doplňuje nová úprava, která zní:
|
Článek 8
Bod 31ea (směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/87/ES) přílohy IX Dohody o EHP se mění takto:
|
1. |
Doplňuje se nová odrážka, která zní:
|
|
2. |
Za úpravu b) se doplňuje nová úprava, která zní:
|
Článek 9
Bod 19d (směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/2034) přílohy IX Dohody o EHP se mění takto:
|
1. |
Doplňují se nová slova a odrážka, které znějí: „, ve znění:
|
|
2. |
Za úpravu e) se vkládá nová úprava, která zní:
|
Článek 10
Bod 31bj (směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/2162) přílohy IX Dohody o EHP se mění takto:
|
1. |
Doplňují se nová slova a odrážka, které znějí: „, ve znění:
|
|
2. |
Za úpravu a) se vkládá nová úprava, která zní:
|
Článek 11
V bodě 10f (směrnice Evropského parlamentu a Rady 2006/43/ES) přílohy XXII Dohody o EHP se doplňuje nová odrážka, která zní:
|
„— |
32023 L 2864: směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2023/2864 ze dne 13. prosince 2023 (Úř. věst. L, 2023/2864, 20.12.2023), ve znění opravy v Úř. věst. L, 2024/90411, 15.7.2024.“ |
Článek 12
Bod 10i (směrnice Evropského parlamentu a Rady 2013/34/EU) přílohy XXII Dohody o EHP se mění takto:
|
1. |
Doplňuje se nová odrážka, která zní:
|
|
2. |
Za úpravu a) se vkládá nová úprava, která zní:
|
Článek 13
V bodě 10d (směrnice Evropského parlamentu a Rady 2004/25/ES) přílohy XXII Dohody o EHP se doplňují nová odrážka a slova, které znějí:
|
„— |
32023 L 2864: směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2023/2864 ze dne 13. prosince 2023 (Úř. věst. L, 2023/2864, 20.12.2023), ve znění opravy v Úř. věst. L, 2024/90411, 15.7.2024. |
Pro účely této dohody se ustanovení uvedené směrnice upravují takto:
V článku 16a se slova „právo Unie“ nahrazují slovy „Dohoda o EHP“.“
Článek 14
Bod 10g (směrnice Evropského parlamentu a Rady 2007/36/ES) přílohy XXII Dohody o EHP se mění takto:
|
1. |
Doplňuje se nová odrážka, která zní:
|
|
2. |
První úprava se označuje písmenem a). |
|
3. |
Za úpravu a) se doplňuje nová úprava, která zní:
|
Článek 15
Znění směrnice (EU) 2023/2864, ve znění opravy v Úř. věst. L, 2024/90411, 15.7.2024, v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou závazná.
Článek 16
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 6. prosince 2025 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*1), nebo dnem vstupu v platnost rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 70/2025 ze dne 14. března 2025 (2), nebo dnem vstupu v platnost rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 303/2025 ze dne 5. prosince 2025 (3), podle toho, které datum je pozdější.
Článek 17
Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.
V Bruselu dne 5. prosince 2025.
Za Smíšený výbor EHP
předseda
Stefán Haukur JÓHANNESSON
(1) Úř. věst. L, 2023/2864, 20.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2023/2864/oj.
(*1) Byly oznámeny ústavní požadavky.
(2) Úř. věst. L, 2025/986, 12.6.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/986/oj.
(3) Úř. věst. L, 2026/610, 16.4.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/610/oj.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/632/oj
ISSN 1977-0626 (electronic edition)