European flag

Úřední věstník
Evropské unie

CS

Řada L


2025/90464

26.5.2025

Oprava rozhodnutí Rady (SZBP) 2025/391 ze dne 24. února 2025, kterým se mění rozhodnutí 2012/642/SZBP o omezujících opatřeních vzhledem k situaci v Bělorusku a k zapojení Běloruska do agrese Ruska vůči Ukrajině

( Úřední věstník Evropské unie L, 2025/391, 24. února 2025 )

1.

Strana 7, čl. 1 bod 4 písm. b) – text týkající se čl. 2da odst. 1b písm. b) rozhodnutí 2012/642/SZBP

místo:

„b)

takové zboží nebo technologie nebo související technická či finanční pomoc mají být dodány podle smluv uzavřených před 26. únorem 2022 nebo doplňkových smluv, které jsou pro plnění takových smluv nezbytné, pokud je o povolení požádáno před 1. květnem 2022.“,

má být:

„b)

takové zboží nebo technologie nebo související technická či finanční pomoc mají být dodány podle smluv uzavřených před 3. březnem 2022 nebo doplňkových smluv, které jsou pro plnění takových smluv nezbytné, pokud je o povolení požádáno před 1. květnem 2022.“

2.

Strana 11, čl. 1 bod 22

místo:

„22.

Vkládá se nový článek, který zní:

Článek 5b

1.   Odchylně od článku 4 tohoto rozhodnutí…‘“,

má být:

„22.

Vkládá se nový článek, který zní:

Článek 5ba

1.   Odchylně od článku 4 tohoto rozhodnutí…‘“.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/391/corrigendum/2025-05-26/oj

ISSN 1977-0626 (electronic edition)