European flag

Úřední věstník
Evropské unie

CS

Řada L


2025/2464

8.12.2025

ROZHODNUTÍ RADY (EU) 2025/2464

ze dne 1. prosince 2025

o postoji, který má být zaujat jménem Evropské unie v regionálním řídícím výboru Dopravního společenství, pokud jde o přijetí rozpočtu Dopravního společenství na rok 2026

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na článek 91 a čl. 100 odst. 2 ve spojení s čl. 218 odst. 9 této smlouvy,

s ohledem na návrh Evropské komise,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Smlouva o založení Dopravního společenství (1) byla jménem Unie schválena rozhodnutím Rady (EU) 2019/392 (2) a vstoupila v platnost dne 1. května 2019.

(2)

Podle článku 35 Smlouvy o založení Dopravního společenství regionální řídící výbor (dále jen „řídící výbor“) každoročně přijímá rozpočet Dopravního společenství. Podle článku 35 Smlouvy o založení Dopravního společenství je řídící výbor rovněž zmocněn přijímat rozhodnutí, kterými se stanoví postup plnění rozpočtu.

(3)

Řídící výbor má přijmout rozhodnutí o rozpočtu Dopravního společenství pro rok 2026 během svého posledního zasedání v roce 2025.

(4)

Navrhovaný rozpočet Dopravního společenství pro rok 2026 je nezbytný pro řádné fungování stálého sekretariátu a orgánů Dopravního společenství. Pokrývá náklady na lidské zdroje, cestovní výdaje, IT vybavení a software, jakož i operační výdaje, jako jsou studie, budování kapacit, technická pomoc a organizace konferencí a zasedání.

(5)

Je vhodné stanovit postoj, který má být zaujat jménem Unie v řídícím výboru, pokud jde o rozhodnutí o přijetí rozpočtu Dopravního společenství na rok 2026, jelikož uvedené rozhodnutí bude základě čl. 25 odst. 1 Smlouvy o založení dopravního společenství pro Unii závazné.

(6)

Postoj Unie v řídícím výboru by měl proto vycházet z připojeného návrhu rozhodnutí,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Postoj, který má být zaujat jménem Unie v regionálním řídícím výboru Dopravního společenství (dále jen „řídící výbor“), pokud jde o přijetí rozpočtu Dopravního společenství na rok 2026, vychází z návrhu rozhodnutí řídícího výboru připojeného k tomuto rozhodnutí.

Článek 2

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.

V Bruselu dne 1. prosince 2025.

Za Radu

předsedkyně

K. KALLAS


(1)   Úř. věst. L 278, 27.10.2017, s. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2017/1937/oj.

(2)  Rozhodnutí Rady (EU) 2019/392 ze dne 4. března 2019 o uzavření Smlouvy o založení Dopravního společenství jménem Evropské unie (Úř. věst. L 71, 13.3.2019, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2019/392/oj).


NÁVRH

ROZHODNUTÍ č. …/2025 REGIONÁLNÍHO ŘÍDÍCÍHO VÝBORU DOPRAVNÍHO SPOLEČENSTVÍ

ze dne …

o přijetí rozpočtu Dopravního společenství na rok 2026

REGIONÁLNÍ ŘÍDÍCÍ VÝBOR DOPRAVNÍHO SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem na Smlouvu o založení Dopravního společenství (1), a zejména na čl. 24 odst. 1 a článek 35 této smlouvy,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Jediný článek

Přijímá se rozpočet Dopravního společenství na rok 2026 přiložený k tomuto rozhodnutí.

V … dne … 2025

Za regionální řídící výbor

předseda/předsedkyně


(1)   Úř. věst. L 278, 27.10.2017, s. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2017/1937/oj.

PŘÍLOHA

Rozpočet Dopravního společenství na rok 2026

Rozpočtová položka

Částka (v EUR)

1.

Stálý sekretariát

 

1.1

Lidské zdroje

1 753 257

1.2

Cestovní náklady

117 020

1.3

Kancelářské náklady, vybavení a software

35 220

1.4

Ostatní náklady a služby, včetně těchto:

externě zajištěné a jiné služby (audit, viditelnost, školení zaměstnanců, bankovní poplatky)

budování kapacit

náklady na zasedání a konference

náklady na informační technologie a komunikaci

náklady na přijímání pracovníků

739 741

1.5

Studie, technická pomoc na podporu provádění acquis a akčních plánů EU

280 000

2.

Rada ministrů

 

2.1

Náklady na zasedání a konference

40 000

3.

Regionální řídící výbor

 

3.1

Náklady na zasedání a konference

16 500

4.

Technické výbory

 

4.1

Náklady na zasedání a konference

185 000

5.

Sociální fórum

 

5.1

Náklady na zasedání a konference

9 500

6.

Rozpočtový výbor

 

6.1

Náklady na zasedání a konference

7 386

Celkový součet

3 183 624

Příspěvek EU (80 % celkového součtu)

2 546 899

Příspěvek jihovýchodoevropských stran (20 % celkového součtu: příloha V Smlouvy o založení Dopravního společenství uvádí rozdělení podle jednotlivých zemí)

636 725


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/2464/oj

ISSN 1977-0626 (electronic edition)