European flag

Úřední věstník
Evropské unie

CS

Řada L


2025/2461

3.12.2025

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2025/2461

ze dne 29. září 2025,

kterým se mění prováděcí nařízení (EU) 2022/2095, pokud jde o opatření proti zavlékání organismu Anoplophora chinensis (Forster) do Unie a jeho usídlení a rozšiřování na území Unie

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/2031 ze dne 26. října 2016 o ochranných opatřeních proti škodlivým organismům rostlin, o změně nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 228/2013, (EU) č. 652/2014 a (EU) č. 1143/2014 a o zrušení směrnic Rady 69/464/EHS, 74/647/EHS, 93/85/EHS, 98/57/ES, 2000/29/ES, 2006/91/ES a 2007/33/ES (1), a zejména na čl. 28 odst. 1 a 2 a čl. 41 odst. 2 uvedeného nařízení,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Prováděcím nařízením Komise (EU) 2022/2095 (2) se zavádějí opatření proti zavlékání organismu Anoplophora chinensis (Forster) (dále jen „dotčený škodlivý organismus“) do Unie a jeho usídlení a rozšiřování na území Unie.

(2)

Od roku 2022 se dotčený škodlivý organismus usídlil v některých oblastech Itálie, kde jeho eradikace již není možná. Z tohoto důvodu by zmíněné oblasti měly být uvedeny na seznamu jako vymezená území pro izolaci dotčeného škodlivého organismu, v nichž by se za tímto účelem měla uplatňovat zvláštní opatření.

(3)

V zájmu právní jistoty je vhodné odstranit z prováděcího nařízení (EU) 2022/2095 všechny požadavky týkající se dovozu rostlin, které mohou být hostiteli dotčeného škodlivého organismu, do Unie a jejich přemísťování v rámci Unie, neboť uvedené požadavky byly podle prováděcího nařízení Komise (EU) 2025/1953 (3) zahrnuty do příloh VII a VIII prováděcího nařízení Komise (EU) 2019/2072 (4).

(4)

Pokud jde o rod Aesculus, seznam dotčených rostlin podle definice v prováděcím nařízení (EU) 2022/2095 zahrnuje jako hostitelskou rostlinu, pro kterou mají být přijata eradikační a izolační opatření, pouze druh Aesculus hippocastanum. Poté, co byl zjištěn výskyt dotčeného škodlivého organismu i u jiných druhů rodu Aesculus v Unii, by však uvedený seznam měl být rozšířen na celý rod Aesculus.

(5)

Ustanovení čl. 6 odst. 2 prováděcího nařízení (EU) 2022/2095 povoluje za určitých podmínek výjimku ze stanovení vymezených oblastí. Pokud příslušný orgán tuto výjimku využije, musí zavést řadu opatření, včetně intenzivního dohledu v okruhu nejméně 1 km od zjištění výskytu. Ve velmi specifických případech, kdy lze po posouzení příslušným orgánem nový i stávající výskyt dospělých jedinců dotčeného škodlivého organismu jednoznačně vyloučit a příslušné riziko je považováno za zanedbatelné, však tento dohled není odůvodněný, a proto by neměl být vyžadován.

(6)

V souladu s čl. 8 odst. 1 čtvrtým pododstavcem a čl. 9 odst. 1 pátým pododstavcem prováděcího nařízení (EU) 2022/2095 se průzkumy v nárazníkové zóně řídí obecnými pokyny úřadu pro statisticky podložené a na posouzení rizik založené průzkumy výskytu škodlivých organismů rostlin, přičemž koncepce průzkumů a systém vzorkování uplatňovaný ve zmíněné zóně musí umožňovat s přinejmenším 95% spolehlivostí určit 1% míru výskytu napadených rostlin.

(7)

Zkušenosti s uplatňováním uvedeného prováděcího nařízení získávané od roku 2022 ukázaly, že je třeba posílit míru spolehlivosti koncepce průzkumů a systému vzorkování v blízkosti míst produkce nacházejících se ve vymezených územích. Mělo by se proto stanovit, že na území o šířce nejméně 1 km kolem míst produkce hostitelských rostlin by koncepce průzkumů a systémy vzorkování měly umožňovat s přinejmenším 99% mírou spolehlivosti určit i 1% míru výskytu napadených rostlin. To je nezbytné pro to, aby se zaručila včasná detekce dotčeného škodlivého organismu a aby se zabránilo možnému přemísťování napadeného materiálu v rámci území Unie.

(8)

Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva,

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Změna prováděcího nařízení (EU) 2022/2095

Prováděcí nařízení (EU) 2022/2095 se mění takto:

1)

v článku 2 se bod 2 nahrazuje tímto:

„2)

„dotčenými rostlinami“ rostliny určené k pěstování, jejichž stonek nebo kořenový krček mají v nejširším místě průměr 1 cm nebo větší, druhů Acer spp., Aesculus spp., Alnus spp., Betula spp., Carpinus spp., Citrus spp., Cornus spp., Corylus spp., Cotoneaster spp., Crataegus spp., Fagus spp., Lagerstroemia spp., Malus spp., Melia spp., Ostrya spp., Photinia spp., Platanus spp., Populus spp., Prunus laurocerasus, Pyrus spp., Rosa spp., Salix spp., Ulmus spp. a Vaccinium corymbosum;“;

2)

v článku 2 se bod 4 nahrazuje tímto:

„4)

|„hostitelskými rostlinami“ rostliny určené k pěstování, jejichž stonek nebo kořenový krček mají v nejširším místě průměr 1 cm nebo větší, druhů Acer spp., Aesculus spp., Alnus spp., Betula spp., Carpinus spp., Chaenomeles spp., Citrus spp., Cornus spp., Corylus spp., Cotoneaster spp., Crataegus spp., Cryptomeria spp., Fagus spp., Ficus spp., Hibiscus spp., Lagerstroemia spp., Malus spp., Melia spp., Morus spp., Ostrya spp., Parrotia spp., Photinia spp., Platanus spp., Populus spp., Prunus laurocerasus, Pyrus spp., Rosa spp., Salix spp., Ulmus spp. a Vaccinium corymbosum;“;

3)

v článku 2 se doplňuje nový bod, který zní:

„6)

„vymezeným územím pro izolaci výskytu“ oblast, v níž nelze dotčený škodlivý organismus eradikovat, uvedená v příloze II.“;

4)

v čl. 6 odst. 2 se písmeno b) nahrazuje tímto:

„b)

v průběhu alespoň jednoho životního cyklu dotčeného škodlivého organismu a jednoho dodatečného roku, a to nejméně po dobu čtyř po sobě následujících let, provádět průzkum na území o šířce nejméně 1 km kolem napadených rostlin nebo místa, kde byl dotčený škodlivý organismus zjištěn, přičemž tento průzkum musí být alespoň v prvním roce pravidelný a intenzivní a musí být v souladu s článkem 3; zmíněný dohled se však nemusí provádět v případech, kdy lze stávající nebo nový výskyt dospělých jedinců dotčeného škodlivého organismu v rostlině, dřevu nebo dřevěném obalovém materiálu jednoznačně vyloučit a kdy důvody pro takové rozhodnutí byly písemně oznámeny Komisi;“;

5)

v čl. 8 odst. 1 se čtvrtý pododstavec nahrazuje tímto:

„Průzkumy v nárazníkové zóně se řídí obecnými pokyny úřadu pro statisticky podložené a na posouzení rizik založené průzkumy výskytu škodlivých organismů rostlin, přičemž koncepce průzkumů a systém vzorkování uplatňovaný v nárazníkové zóně musí umožňovat s přinejmenším 95% spolehlivostí určit 1% míru výskytu napadených rostlin. Na území o šířce nejméně 1 km kolem míst produkce hostitelských rostlin by však koncepce průzkumů a systémy vzorkování měly umožňovat s přinejmenším 99% mírou spolehlivosti určit 1% míru výskytu napadených rostlin.“;

6)

v čl. 9 odst. 1 se pátý pododstavec nahrazuje tímto:

„Průzkumy v nárazníkové zóně se řídí obecnými pokyny úřadu pro statisticky podložené a na posouzení rizik založené průzkumy výskytu škodlivých organismů rostlin, přičemž koncepce průzkumů a uplatňovaný systém vzorkování musí umožňovat s přinejmenším 95% spolehlivostí určit 1% míru výskytu napadených rostlin. Na území o šířce nejméně 1 km kolem míst produkce hostitelských rostlin by však měly umožňovat s přinejmenším 99% mírou spolehlivosti určit 1% míru výskytu napadených rostlin.“;

7)

články 10, 11, a 12 se zrušují;

8)

příloha II se nahrazuje zněním uvedeným v příloze tohoto nařízení.

Článek 2

Vstup v platnost

Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

V Bruselu dne 29. září 2025.

Za Komisi

předsedkyně

Ursula VON DER LEYEN


(1)   Úř. věst. L 317, 23.11.2016, s. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/2031/oj.

(2)  Prováděcí nařízení Komise (EU) 2022/2095 ze dne 28. října 2022, kterým se zavádějí opatření proti zavlékání organismu Anoplophora chinensis (Forster) do Unie a jeho usídlení a rozšiřování na území Unie a kterým se ruší rozhodnutí 2012/138/EU (Úř. věst. L 281, 31.10.2022, s. 53, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/2095/oj).

(3)  Prováděcí nařízení Komise (EU) 2025//1953 ze dne 29. září 2025, kterým se mění přílohy VII, VIII, XI a XIII prováděcího nařízení (EU) 2019/2072, pokud jde o opatření proti vstupu organismů Anoplophora glabripennis (Motschulsky) a Anoplophora chinensis (Forster) do Unie a jejich výskytu na území Unie (Úř. věst. L, 2025/1953, 3.12.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1953/oj).

(4)  Prováděcí nařízení Komise (EU) 2019/2072 ze dne 28. listopadu 2019, kterým se stanoví jednotné podmínky pro provádění nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/2031, pokud jde o ochranná opatření proti škodlivým organismům rostlin, a kterým se zrušuje nařízení Komise (ES) č. 690/2008 a mění prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/2019 (Úř. věst. L 319, 10.12.2019, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/2072/oj).


PŘÍLOHA

„PŘÍLOHA II

Vymezená území pro izolaci výskytu

Itálie

Ohniskové číslo vymezeného území (VÚ) v systému Europhyt

Zóna VÚ

Region

Obce nebo jiné správní/zeměpisné vymezení

Lombardie

Ohnisko – 1246

(Milán)

Zamořená zóna

Lombardie

Celé území těchto obcí:

Assago (MI), Buccinasco (MI), Canegrate (MI), Cerro Maggiore (MI), Lainate (MI), Nerviano (MI), Parabiago (MI), Pogliano Milanese (MI), Pregnana Milanese (MI), San Giorgio Su Legnano (MI), San Vittore Olona (MI), Vanzago (MI), Zibido San Giacomo (MI)

a část území těchto obcí:

Arese (MI), Arluno (MI), Basiglio (MI), Caronno (VA), Cesano Boscone (MI), Cornaredo (MI), Gaggiano (MI), Garbagnate Milanese (MI), Legnano (MI), Milano, Noviglio (MI), Origgio (VA), Rescaldina (MI), Rho (MI), Rozzano (MI), Settimo Milanese (MI), Uboldo (VA), Trezzano sul Naviglio (MI).

Nárazníková zóna

Lombardie

Celé území těchto obcí:

Bareggio (MI), Bollate (MI), Busto Garolfo (MI), Casorezzo (MI), Castellanza (VA), Cesate (MI), Corsico (MI), Gerenzano (VA), Lacchiarella (MI), Pero (MI), Pieve Emanuele (MI), Sedriano (MI), Villa Cortese (MI).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2461/oj

ISSN 1977-0626 (electronic edition)