|
Úřední věstník |
CS Řada L |
|
2025/2164 |
28.10.2025 |
PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2025/2164
ze dne 27. října 2025,
kterým se mění prováděcí rozhodnutí (EU) 2015/1505, pokud jde o verzi normy, na níž je založena společná šablona důvěryhodných seznamů
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 910/2014 ze dne 23. července 2014 o elektronické identifikaci a službách vytvářejících důvěru pro elektronické transakce na vnitřním trhu a o zrušení směrnice 1999/93/ES (1), a zejména na čl. 22 odst. 5 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Důvěryhodné seznamy stanovené v čl. 22 odst. 1 nařízení (EU) č. 910/2014 mají zásadní význam pro budování důvěry mezi subjekty na trhu, neboť umožňují ověřit status kvalifikovaných poskytovatelů služeb vytvářejících důvěru a jimi poskytovaných kvalifikovaných služeb vytvářejících důvěru. Kvalifikovaní poskytovatelé služeb vytvářejících důvěru proto mohou začít danou kvalifikovanou službu vytvářející důvěru poskytovat až poté, co byl status kvalifikovaného poskytovatele nebo kvalifikované služby vyznačen v důvěryhodných seznamech. |
|
(2) |
Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2015/1505 (2) stanoví technické specifikace a formáty důvěryhodných seznamů. Tyto specifikace a formáty využívají specifikace a požadavky stanovené v normě ETSI TS 119 612 verzi 2.1.1. |
|
(3) |
Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/1183 (3) změnilo nařízení (EU) č. 910/2014 zavedením nových kvalifikovaných služeb vytvářejících důvěru, a to správy kvalifikovaných prostředků pro vytváření elektronických podpisů na dálku, správy kvalifikovaných prostředků pro vytváření elektronických pečetí na dálku, vydávání kvalifikovaných elektronických potvrzení atributů, poskytování kvalifikovaných služeb elektronické archivace a zaznamenávání elektronických dat do kvalifikované elektronické knihy záznamů. Norma ETSI TS 119 612 byla aktualizována na verzi 2.4.1 a nyní obsahuje specifikace, které umožňují zahrnout do důvěryhodných seznamů tyto nové kvalifikované služby vytvářející důvěru a vyznačit v nich jejich status. Aktualizovaná verze 2.4.1 rovněž změnila specifikace pro formát podpisů nebo pečetí, které mají členské státy používat k podepisování nebo pečetění svých vnitrostátních důvěryhodných seznamů. |
|
(4) |
Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2015/1505 by proto mělo být změněno tak, aby byl aktualizován odkaz na normu ETSI TS 119 612 na její novější verzi 2.4.1. V důsledku této změny je rovněž nutné provést některé další změny uvedeného prováděcího rozhodnutí. Za prvé, informace, které mají být uvedeny v důvěryhodných seznamech, pokud jde o výklad obsahu těchto seznamů, by měly být vyjasněny, aby spoléhající se strany mohly informace v důvěryhodných seznamech interpretovat. Za druhé, specifikace týkající se vytváření elektronických podpisů nebo pečetí, které mají být uplatněny na důvěryhodné seznamy, by měly být upraveny tak, aby se zabránilo některým známým a nahlášeným slabým místům. |
|
(5) |
Aby měly spoléhající se strany dostatek času na přizpůsobení se specifikacím uvedeným v příloze, mělo by být uplatňování tohoto rozhodnutí odloženo. |
|
(6) |
Na všechny činnosti zpracování osobních údajů podle tohoto rozhodnutí se vztahuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 (4) a v příslušných případech směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/58/ES (5). |
|
(7) |
V souladu s čl. 42 odst. 1 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1725 (6) byl konzultován evropský inspektor ochrany údajů, který vydal stanovisko dne 8. srpna 2025 (7). |
|
(8) |
Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem výboru zřízeného článkem 48 nařízení (EU) č. 910/2014, |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Příloha I prováděcího rozhodnutí (EU) 2015/1505 se mění v souladu s přílohou tohoto rozhodnutí.
Článek 2
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Toto prováděcí rozhodnutí se použije ode dne 29. dubna 2026.
V Bruselu dne 27. října 2025.
Za Komisi
předsedkyně
Ursula VON DER LEYEN
(1) Úř. věst. L 257, 28.8.2014, s. 73, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/910/oj.
(2) Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2015/1505 ze dne 8. září 2015, kterým se stanoví technické specifikace a formáty důvěryhodných seznamů podle čl. 22 odst. 5 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 910/2014 o elektronické identifikaci a službách vytvářejících důvěru pro elektronické transakce na vnitřním trhu (Úř. věst. L 235, 9.9.2015, s. 26, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2015/1505/oj).
(3) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/1183 ze dne 11. dubna 2024, kterým se mění nařízení (EU) č. 910/2014, pokud jde o zřízení evropského rámce pro digitální identitu (Úř. věst. L, 2024/1183, 30.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1183/oj).
(4) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů) (Úř. věst. L 119, 4.5.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj).
(5) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/58/ES ze dne 12. července 2002 o zpracování osobních údajů a ochraně soukromí v odvětví elektronických komunikací (směrnice o soukromí a elektronických komunikacích) (Úř. věst. L 201, 31.7.2002, s. 37, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2002/58/oj).
(6) Nařízení Evropského Parlamentu a Rady (EU) 2018/1725 ze dne 23. října 2018 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů orgány, institucemi a jinými subjekty Unie a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení nařízení (ES) č. 45/2001 a rozhodnutí č. 1247/2002/ES (Úř. věst. L 295, 21.11.2018, s. 39, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1725/oj).
(7) Formální připomínky EIOÚ k návrhu týkajícímu se verze normy, na níž je založena společná šablona důvěryhodných seznamů | evropský inspektor ochrany údajů.
PŘÍLOHA
Příloha I prováděcího rozhodnutí (EU) 2015/1505 se mění takto:
|
1) |
V kapitole II se první odstavec nahrazuje tímto: „Tyto specifikace využívají specifikace a požadavky stanovené v ETSI TS 119 612 v2.4.1 (dále jen „ETSI TS 119 612).“ |
|
2) |
V kapitole II se oddíl s názvem „Typ systému/komunita/pravidla (Scheme type/community/rules) (bod 5.3.9)“ nahrazuje tímto: „ Typ systému/komunita/pravidla (Scheme type/community/rules) (bod 5.3.9) Toto pole je povinné a je v souladu se specifikacemi ETSI TS 119 612 bodem 5.3.9. Toto pole zahrnuje pouze jednotné identifikátory zdroje (URI) v britské angličtině. Toto pole zahrnuje nejméně dva identifikátory URI:
|
|
3) |
V kapitole II se za oddíl s názvem „Aktuální status služby (Service current status) (bod 5.5.4)“ doplňuje nový oddíl, který zní: „ Prvek podpisu (The Signature element) (bod B.1), Obecně (General) (bod B.1.0) Tento bod je povinný a je v souladu se specifikacemi normy TS 119 612 bodem B.1.0, kde se bod 2) nahrazuje tímto:
|
(1) ISO 3166-1:2006: „Kódy pro názvy zemí a jejich částí – Část 1: Kódy zemí“.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/2164/oj
ISSN 1977-0626 (electronic edition)