European flag

Úřední věstník
Evropské unie

CS

Řada L


2025/1170

16.6.2025

PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2025/1170

ze dne 13. června 2025,

kterým se některým členským státům udělují výjimky týkající se předávání údajů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 691/2011 o evropských environmentálních hospodářských účtech

(oznámeno pod číslem C(2025) 3684)

(Pouze francouzské, italské, německé, nizozemské, rumunské, řecké a španělské znění je závazné)

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 691/2011 ze dne 6. července 2011 o evropských environmentálních hospodářských účtech (1), a zejména na čl. 8 odst. 1 uvedeného nařízení,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Belgické království, Spolková republika Německo, Řecká republika, Španělské království, Francouzská republika, Italská republika, Kyperská republika a Rumunsko požádaly o výjimky s ohledem na to, že pro dosažení souladu s nařízením (EU) č. 691/2011 vyžadují jejich vnitrostátní statistické systémy rozsáhlé úpravy. Tyto výjimky by měly být žádajícím členským státům uděleny na dobu nejvýše dvou let.

(2)

Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro Evropský statistický systém,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Belgickému království, Spolkové republice Německo, Řecké republice, Španělskému království, Francouzské republice, Italské republice, Kyperské republice a Rumunsku se udělují výjimky z nařízení (EU) č. 691/2011 uvedené v příloze tohoto rozhodnutí pro příslušná referenční období stanovená v uvedené příloze.

Článek 2

Toto rozhodnutí je určeno Belgickému království, Spolkové republice Německo, Řecké republice, Španělskému království, Francouzské republice, Italské republice, Kyperské republice a Rumunsku.

V Bruselu dne 13. června 2025.

Za Komisi

Valdis DOMBROVSKIS

člen Komise


(1)   Úř. věst. L 192, 22.7.2011, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/691/oj.


PŘÍLOHA

VÝJIMKY

Členské státy

Výjimka

Konec platnosti výjimky

Belgické království

Příloha IX – Modul pro ekosystémové účty

22. prosince 2028

Spolková republika Německo

Příloha VIII – Modul pro účty environmentálních dotací a podobných transferů, oddíl 5 – Vykazovací tabulky, bod 3.

Transfery, které získávají podniky od vládních institucí a které jsou seskupeny podle klasifikace ekonomických činností NACE Rev. 2

23. prosince 2026

Spolková republika Německo

Příloha IX – Modul pro ekosystémové účty

30. června 2027

Řecká republika

Příloha VII – Modul pro účty lesů

27. září 2027

Španělské království

Příloha VII – Modul pro účty lesů

27. září 2027

Španělské království

Příloha IX – Modul pro ekosystémové účty, oddíl 5 – Vykazovací tabulky

1.

Účty rozsahu ekosystému

23. prosince 2027

Španělské království

Příloha IX – Modul pro ekosystémové účty,

oddíl 5 – Vykazovací tabulky

2.

Účty ekosystémových služeb

oddíl 3 – Seznam ukazatelů

3.

Účty stavu ekosystémů zaznamenávající ekosystémové ukazatele

22. prosince 2028

Francouzská republika

Příloha IX – Modul pro ekosystémové účty,

oddíl 3,

 

bod 4 písm. a) Zásobovací služby, opylení

 

bod 4 písm. b) Regulační a udržovací služby, filtrace vzduchu

 

bod 4 písm. b) Regulační a udržovací služby, regulace místního klimatu

23. prosince 2027

Italská republika

Příloha VII – Modul pro účty lesů, oddíl 5 – Vykazovací tabulky

1.

Rozloha zalesněné plochy

2.

Objem dřeva

3.

Hodnota dříví

27. září 2027

Kyperská republika

Příloha VIII – Modul pro účty environmentálních dotací a podobných transferů

23. prosince 2027

Rumunsko

Příloha IX – Modul pro ekosystémové účty

22. prosince 2028


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/1170/oj

ISSN 1977-0626 (electronic edition)