ROZHODNUTÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) 2025/934

ze dne 5. března 2025,

kterým se mění rozhodnutí 2000/532/ES, pokud jde o aktualizaci seznamu odpadů v souvislosti s bateriovými odpady

(Text s významem pro EHP)

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na směrnici Evropského parlamentu a Rady 2008/98/ES ze dne 19. listopadu 2008 o odpadech a o zrušení některých směrnic (1), a zejména na čl. 7 odst. 1 uvedené směrnice,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)	Seznam odpadů byl stanoven rozhodnutím Komise 94/3/ES (2), poté následoval seznam nebezpečných odpadů stanovený rozhodnutím Rady 94/904/ES. Tato rozhodnutí byla nahrazena rozhodnutím Komise 2000/532/ES (3).

(2)

V posledních letech se objevila nová chemická složení baterií, zejména pokud jde o baterie na bázi lithia, sodíku a niklu, a vývoj v oblasti baterií rovněž proběhl u výrobních a recyklačních procesů. Tento vývoj byl zohledněn v souvislosti s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2023/1542 (4) a měl by být zohledněn v seznamu odpadů.

(3)	Nařízení (EU) 2023/1542 dále zavádí novou a pozměněnou terminologii platnou pro bateriový odpad (tj. odpad z výroby baterií, odpadní baterie a jejich frakce), která by proto měla být zohledněna i v seznamu odpadů.

(4)

Je proto nezbytné aktualizovat seznam odpadů stanovený v rozhodnutí 2000/532/ES, aby se zohlednila nová chemická složení baterií a nakládání s bateriovými odpady, vyvíjející se trh s bateriemi a zlepšila se identifikace a klasifikace relevantních toků odpadů, jakož i podpořilo lepší třídění, recyklace a podávání zpráv o bateriovém odpadu.

(5)

Klasifikace konkrétních toků odpadů jako nebezpečného odpadu, která vychází z aktuálních informací založených na důkazech o složení a klasifikaci nebezpečnosti látek, má zásadní význam pro zajištění toho, aby nakládání s odpady neohrožovalo lidské zdraví a nepoškozovalo životní prostředí. Položky nebezpečného odpadu zařazené na seznam odpadů by měly být klasifikovány s přihlédnutím k původu a složení odpadu, jakož i k použitelným koncentračním limitům pro nebezpečné látky, jak jsou právně definovány v příloze III směrnice 2008/98/ES pro látky klasifikované jako nebezpečné v souladu s kritérii definovanými v nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 (5).

(6)	Klasifikace alkalických baterií by měla být upravena na základě technického a vědeckého pokroku tím, že se zohlední koncentrace příslušných látek v bateriích a jejich klasifikace nebezpečnosti v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008.

(7)	Měl být zaveden nový kód nebezpečného odpadu pro baterie na bázi lithia, který by se vztahoval na frakce komunálního odpadu sebrané prostřednictvím tříděného sběru, aby se přispělo k bezpečnému a účinnému nakládání s odpadními bateriemi na bázi lithia komunálního původu.

(8)	Rozhodnutí 2000/532/ES by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.

(9)

Aby provozovatelé a orgány mohli nové a upravené kódy odpadů, zejména pokud jde o odpady klasifikované nebo překlasifikované jako nebezpečné, odpovídajícím způsobem provést, jakož i učinit nezbytné strukturální a provozní změny v zařízeních nakládajících s bateriovým odpadem a také umožnit úpravu povolení k nakládání s odpady, jejich předkládání a zpracování, mělo by být uplatňování tohoto rozhodnutí odloženo,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Příloha rozhodnutí 2000/532/ES se mění v souladu s přílohou tohoto rozhodnutí.

Článek 2

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

Použije se ode dne 9. listopadu 2026.

V Bruselu dne 5. března 2025.

Za Komisi

předsedkyně

Ursula VON DER LEYEN

(1) Úř. věst. L 312, 22.11.2008, s. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2008/98/oj.

(2) Rozhodnutí Komise 94/3/ES ze dne 20. prosince 1993, kterým se stanoví seznam odpadů podle článku 1a směrnice Rady 75/442/EHS o odpadech (Úř. věst. L 5, 7.1.1994, s. 15, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1994/3(1)/oj).

(3) Rozhodnutí Komise 2000/532/ES ze dne 3. května 2000, kterým se nahrazuje rozhodnutí 94/3/ES, kterým se stanoví seznam odpadů podle čl. 1 písm. a) směrnice Rady 75/442/EHS o odpadech, a rozhodnutí Rady 94/904/ES, kterým se stanoví seznam nebezpečných odpadů ve smyslu čl. 1 odst. 4 směrnice Rady 91/689/EHS o nebezpečných odpadech (Úř. věst. L 226, 6.9.2000, s. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2000/532/oj).

(4) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2023/1542 ze dne 12. července 2023 o bateriích a odpadních bateriích, o změně směrnice 2008/98/ES a nařízení (EU) 2019/1020 a o zrušení směrnice 2006/66/ES (Úř. věst. L 191, 28.7.2023, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/1542/oj).

(5) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 ze dne 16. prosince 2008 o klasifikaci, označování a balení látek a směsí, o změně a zrušení směrnic 67/548/EHS a 1999/45/ES a o změně nařízení (ES) č. 1907/2006 (Úř. věst. L 353, 31.12.2008, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/1272/oj).

PŘÍLOHA

Příloha rozhodnutí Komise 2000/532/ES se mění takto:

položka 09 01 11* se nahrazuje tímto:

„09 01 11*

Fotoaparáty na jedno použití obsahující baterie začleněné pod položkami 16 06 01 až 16 06 04, 16 06 07 až 16 06 11 nebo 16 06 14“

za položku 10 08 20 se vkládají tyto položky:

„10 08 21*	Strusky z recyklace odpadních baterií na bázi lithia obsahující nebezpečné látky
10 08 22	Strusky z recyklace odpadních lithiových baterií neuvedené pod položkou 10 08 21
10 08 23*	Strusky z recyklace odpadních baterií na bázi niklu obsahující nebezpečné látky
10 08 24	Strusky z recyklace odpadních baterií na bázi niklu neuvedené pod položkou 10 08 23
10 08 25*	Strusky z recyklace jiných odpadních baterií obsahující nebezpečné látky kromě těch, které jsou uvedeny pod položkami 10 04 01, 10 08 21 a 10 08 23
10 08 26	Strusky z recyklace jiných odpadních baterií neuvedených pod položkou 10 08 25“

kapitola 16 06 se nahrazuje tímto:

„16 06	Odpady z výroby, distribuce a používání baterií
16 06 01*	Odpadní olověné baterie
16 06 02*	Odpadní nikl-kadmiové baterie
16 06 03*	Odpadní baterie obsahující rtuť
16 06 04*	Odpadní alkalické baterie (neuvedené pod položkou 16 06 03)
16 06 06*	Elektrolyty z odpadních baterií sebrané prostřednictvím tříděného sběru
16 06 07*	Odpadní baterie na bázi lithia
16 06 08*	Odpadní baterie na bázi niklu neuvedené pod položkou 16 06 02 (například NiMH, Na-NiCl2)
16 06 09*	Odpadní baterie na bázi zinku, včetně baterií na bázi oxidu stříbrného
16 06 10*	Odpadní baterie na bázi sodíku obsahující nebezpečné látky (kromě těch uvedených pod položkou 16 06 11)
16 06 11*	Odpadní sodíkovo-sírové baterie
16 06 12	Ostatní odpadní baterie na bázi sodíku (kromě těch uvedených pod položkou 16 06 10 a 16 06 11)
16 06 13*	Směsné odpadní baterie
16 06 14*	Ostatní odpadní baterie obsahující nebezpečné látky
16 06 15	Odpadní baterie jinak nespecifikované a neuvedené pod položkami 16 06 12 a 16 06 14
16 06 22*	Odpad z výroby olověných baterií obsahující nebezpečné látky (například olověná pasta)
16 06 23	Odpad z výroby olověných baterií neuvedený pod položkou 16 06 22
16 06 24*	Odpad z výroby baterií na bázi lithia obsahující nebezpečné látky (například katody, katodová kejda, bateriové články nevyhovující specifikacím, moduly a/nebo sady)
16 06 25	Odpad z výroby baterií na bázi lithia neuvedený pod položkou 16 06 24 (například anodové rozhraní)
16 06 26*	Odpad z výroby baterií na bázi niklu obsahující nebezpečné látky (například kapalný a pevný katodový materiál)
16 06 27	Odpad z výroby baterií na bázi niklu neuvedený pod položkou 16 06 26
16 06 28*	Odpad z výroby alkalických baterií obsahující nebezpečné látky
16 06 29	Odpad z výroby alkalických baterií neuvedený pod položkou 16 06 28
16 06 30*	Odpad z výroby baterií na bázi zinku obsahující nebezpečné látky
16 06 31	Odpad z výroby baterií na bázi zinku neuvedený pod položkou 16 06 30
16 06 32*	Odpad z výroby baterií na bázi sodíku obsahující nebezpečné látky
16 06 33	Odpad z výroby baterií na bázi sodíku neuvedený pod položkou 16 06 32
16 06 34*	Odpad z výroby baterií obsahující nebezpečné látky neuvedený pod položkami 16 06 22, 16 06 24, 16 06 26, 16 06 28, 16 06 30 a 16 06 32
16 06 35	Odpad z výroby baterií neuvedený pod položkami 16 06 23, 16 06 25, 16 06 27, 16 06 29, 16 06 31 a 16 06 33“

položka 19 02 11* se zrušuje;

vkládají se tyto položky:

„19 02 12*	Pevné soli a roztoky obsahující těžké kovy z recyklace baterií
19 02 13*	Ostatní odpady obsahující nebezpečné látky“

za položku 19 13 08 se vkládají tyto položky:

„19 14	Střední frakce z tepelného a/nebo mechanického nakládání s odpadními bateriemi a odpadem z výroby baterií
19 14 01*	Střední frakce z tepelného a/nebo mechanického nakládání s odpadními olověnými bateriemi a odpadem z výroby olověných baterií obsahující směs elektrodových materiálů
19 14 02*	Střední frakce z tepelného a/nebo mechanického nakládání s odpadními bateriemi na bázi lithia a odpadem z výroby baterií na bázi lithia obsahující směs elektrodových materiálů
19 14 03*	Střední frakce z tepelného a/nebo mechanického nakládání s odpadními bateriemi na bázi niklu a odpadem z výroby baterií na bázi niklu obsahující směs elektrodových materiálů
19 14 04*	Střední frakce z tepelného a/nebo mechanického nakládání s odpadními alkalickými bateriemi a odpadem z výroby alkalických baterií obsahující směs elektrodových materiálů
19 14 05*	Střední frakce z tepelného a/nebo mechanického nakládání s odpadními bateriemi na bázi zinku a odpadem z výroby baterií na bázi zinku obsahující směs elektrodových materiálů
19 14 06*	Střední frakce z tepelného a/nebo mechanického nakládání s odpadními bateriemi na bázi sodíku a odpadem z výroby baterií na bázi sodíku obsahující směs elektrodových materiálů
19 14 07*	Střední frakce z tepelného a/nebo mechanického nakládání s odpadními bateriemi a odpadem z výroby baterií obsahující směs elektrodových materiálů jinak nespecifikovaná pod položkami 19 14 01 až 19 14 06
19 14 08	Slitiny z recyklace odpadních baterií (v masivní podobě)“

7)	položky 20 01 33* a 20 01 34 se zrušují;

za položku 20 01 41 se vkládají tyto položky:

„20 01 42*	Odpadní baterie uvedené pod položkami 16 06 01 až 16 06 04, 16 06 08 až 16 06 11 nebo 16 06 14 a směsné odpadní baterie obsahující tyto odpadní baterie včetně odpadních baterií v položce 16 06 07
20 01 43*	Odpadní baterie na bázi lithia uvedené v položce 16 06 07
20 01 44	Odpadní baterie neuvedené v položkách 20 01 42 a 20 01 43“