PŘÍLOHA 2

LEGISLATIVNÍ FINANČNÍ A DIGITÁLNÍ VÝKAZ

RÁMEC NÁVRHU/PODNĚTU

1.1

Název návrhu/podnětu

1.2

Příslušné oblasti politik

1.3

Cíle

1.3.1

Obecné cíle

1.3.2

Specifické cíle

1.3.3

Očekávané výsledky a dopady

1.3.4

Ukazatele výkonnosti

1.4

Návrh/podnět se týká:

1.5

Odůvodnění návrhu/podnětu

1.5.1

Potřeby, které mají být uspokojeny v krátkodobém nebo dlouhodobém horizontu, včetně podrobného harmonogramu pro zahajovací fázi provádění podnětu

1.5.2

Přidaná hodnota ze zapojení EU (může být důsledkem různých faktorů, např. přínosů z koordinace, právní jistoty, vyšší účinnosti nebo doplňkovosti). Pro účely tohoto oddílu se „přidanou hodnotou ze zapojení EU“ rozumí hodnota plynoucí z akce Unie, jež doplňuje hodnotu, která by jinak vznikla činností samotných členských států.

1.5.3

Závěry vyvozené z podobných zkušeností v minulosti

1.5.4

Slučitelnost s víceletým finančním rámcem a možné synergie s dalšími vhodnými nástroji

1.5.5

Posouzení různých dostupných možností financování, včetně prostoru pro přerozdělení prostředků

1.6

Doba trvání návrhu/podnětu a jeho finančního dopadu

1.7

Předpokládaný způsob plnění rozpočtu

SPRÁVNÍ OPATŘENÍ

2.1

Pravidla pro sledování a podávání zpráv

2.2

Systémy řízení a kontroly

2.2.1

Odůvodnění navrhovaných způsobů plnění rozpočtu, mechanismů provádění financování, způsobů plateb a kontrolní strategie

2.2.2

Informace o zjištěných rizicích a systémech vnitřní kontroly zřízených k jejich zmírnění

2.2.3

Odhad a odůvodnění nákladové efektivnosti kontrol (poměr mezi náklady na kontroly a hodnotou souvisejících spravovaných finančních prostředků) a posouzení očekávané míry rizika výskytu chyb (při platbě a při uzávěrce)

2.3

Opatření k zamezení podvodů a nesrovnalostí

ODHADOVANÝ FINANČNÍ DOPAD NÁVRHU/PODNĚTU

3.1

Okruhy víceletého finančního rámce a dotčené výdajové rozpočtové položky

3.2

Odhadovaný finanční dopad návrhu na prostředky

3.2.1

Odhadovaný souhrnný dopad na operační prostředky

3.2.1.1

Prostředky ze schváleného rozpočtu

3.2.2

Odhadovaný výstup financovaný z operačních prostředků

3.2.3

Odhadovaný souhrnný dopad na správní prostředky

3.2.3.1

Prostředky ze schváleného rozpočtu

3.2.4

Odhadované potřeby v oblasti lidských zdrojů

3.2.4.1

Financované ze schváleného rozpočtu

3.2.5

Odhadovaný dopad na investice související s digitálními technologiemi

3.2.6

Slučitelnost se stávajícím víceletým finančním rámcem

3.2.7

Příspěvky třetích stran

3.3

Odhadovaný dopad na příjmy

DIGITÁLNÍ ROZMĚR

4.1

Požadavky digitálního významu

4.2

Údaj

4.3

Digitální řešení

4.4

Posouzení interoperability

4.5

Opatření na podporu digitálního provádění

1. RÁMEC NÁVRHU/PODNĚTU

1.1 Název návrhu/podnětu

Doporučení pro rozhodnutí Rady, kterým se Evropská komise zmocňuje, aby se jménem Evropské unie účastnila jednání o mezinárodní dohodě o zřízení Mezinárodní komise pro posuzování nároků Ukrajiny.

1.2 Příslušné oblasti politik

Spravedlnost

Finanční a technická pomoc třetím zemím

1.3 Cíle

1.3.1 Obecné cíle

Hlavním cílem tohoto návrhu je zmocnit Komisi, aby se jménem Unie účastnila jednání o mezinárodním nástroji pro zřízení komise pro posuzování nároků. Zřízení komise pro posuzování nároků hraje zásadní roli při podpoře a prosazování mezinárodní spravedlnosti na Ukrajině, neboť představuje nedílnou součást mezinárodního mechanismu odškodnění obětí agrese Ruské federace proti Ukrajině.

1.3.2 Specifické cíle

Poskytnout Ukrajině v konečném důsledku nezbytnou pomoc, aby bylo zajištěno, že Ruská federace ponese právní důsledky svých mezinárodně protiprávních činů vůči Ukrajině, včetně povinnosti nahradit veškeré škody, ztráty nebo újmy způsobené těmito činy.

Dodržovat statut registru škod, jehož je EU účastníkem a který stanoví, že registr, včetně jeho digitální platformy s veškerými údaji o nárocích a důkazech v něm zaznamenanými, je koncipován jako první složka mechanismu odškodnění, který má být zřízen samostatným mezinárodním nástrojem ve spolupráci s Ukrajinou a příslušnými mezinárodními organizacemi a orgány.

Zřídit Mezinárodní komisi pro posuzování nároků a zajistit účast Unie v ní.

Poskytnout Mezinárodní komisi pro posuzování nároků prostředky k přezkoumání a posouzení oprávněných nároků zapsaných v registru škod a rozhodnutí o nich a ke stanovení výše náhrady, která má být v každém případě vyplacena.

1.3.3 Očekávané výsledky a dopady

Upřesněte účinky, které by návrh/podnět měl mít na příjemce / cílové skupiny.

Mezinárodní komise pro posuzování nároků by fungovala jako vyšetřovací orgán a přezkoumávala a posuzovala oprávněné nároky zapsané v registru a rozhodovala o nich a pro každý případ by stanovila výši náhrady, která má být vyplacena.

1.3.4 Ukazatele výkonnosti

Upřesněte ukazatele pro sledování pokroku a dosažených výsledků.

Zřízení Mezinárodní komise pro posuzování nároků.

1.4 Návrh/podnět se týká:

nové akce

□	nové akce následující po pilotním projektu / přípravné akci (1)

□	prodloužení stávající akce

□	sloučení jedné či více akcí v jinou/novou akci nebo přesměrování jedné či více akcí na jinou/novou akci

1.5 Odůvodnění návrhu/podnětu

1.5.1 Potřeby, které mají být uspokojeny v krátkodobém nebo dlouhodobém horizontu, včetně podrobného harmonogramu pro zahajovací fázi provádění podnětu

Při provádění tohoto podnětu lze předpokládat dvě hlavní potřeby. První, krátkodobou, je formální získání mandátu EU k účasti na jednání o zřízení Mezinárodní komise pro posuzování nároků. Druhou, dlouhodobou, bude možné posoudit až poté, co bude Mezinárodní komise pro posuzování nároků plně funkční. Jakmile k tomu dojde, bude možné vyhodnotit účinnost tohoto nástroje na základě jeho způsobilosti přezkoumávat a posuzovat oprávněné nároky a rozhodovat o nich a pro každý případ stanovit výši náhrady, která má být vyplacena.

1.5.2 Přidaná hodnota ze zapojení EU (může být důsledkem různých faktorů, např. přínosů z koordinace, právní jistoty, vyšší účinnosti nebo doplňkovosti). Pro účely tohoto oddílu se „přidanou hodnotou ze zapojení EU“ rozumí hodnota plynoucí z akce Unie, jež doplňuje hodnotu, která by jinak vznikla činností samotných členských států.

Důvody pro akci na úrovni EU (ex-ante)

Unie při různých příležitostech opětovně zdůraznila svůj závazek zajistit, aby Ruská federace nesla právní důsledky svých mezinárodně protiprávních činů, včetně povinnosti nahradit škody těmito činy způsobené. Tento závazek odráží zejména výzvu Valného shromáždění OSN z roku 2022, které v rezoluci nazvané „Podpora nápravy a odškodnění za agresi proti Ukrajině“ uznalo potřebu zřídit mezinárodní mechanismus pro náhradu škody, ztráty nebo újmy vzniklé v důsledku ruské válečné agrese proti Ukrajině. V reakci na tuto výzvu přijal Výbor ministrů Rady Evropy dne 12. května 2023 rezoluci, kterou se zavádí Rozšířená parciální dohoda o Registru škod způsobených agresí Ruské federace proti Ukrajině. Státy přijaly postupný přístup a rozhodly se nejprve zřídit registr, po němž budou následovat další prvky mechanismu odškodnění, konkrétně komise pro posuzování nároků a kompenzační fond. Tento přístup se promítl do statutu registru, v němž je uznáno, že registr, včetně jeho digitální platformy s veškerými údaji o nárocích a důkazy v něm zaznamenanými, je koncipován jako první složka mechanismu odškodnění, který má být zřízen samostatným mezinárodním nástrojem ve spolupráci s Ukrajinou a příslušnými mezinárodními organizacemi a orgány. Poté, co Unie dne 11. května 2023 nejprve přistoupila rozhodnutím Komise k registru škod jako zakládající přidružený člen, změnila na základě rozhodnutí Rady přijatého dne 22. července 2024 svůj status na plnohodnotného účastníka. Unie se tedy v rámci své vlastní role účastní registru společně s členskými státy (s výjimkou Maďarska) a vedle nich. Tato účast umožňuje Unii dostát svému závazku podporovat Ukrajinu a přispět k obnovení mezinárodního právního řádu založeného na pravidlech. Současně umožňuje Komisi lépe koordinovat svou činnost týkající se odškodnění s členskými státy, a tím zajistit, aby Unie vystupovala jednotně.

Možnost Komise účastnit se jednání komise pro posuzování nároků a konečně i samotné komise pro posuzování nároků, jakmile bude zřízena, je tedy přirozeným pokračováním a vývojem stávajícího stavu.

Očekávaná vytvořená přidaná hodnota na úrovni EU (ex post) Účastí na zřízení Mezinárodní komise pro posuzování nároků by EU přispěla k zajištění toho, aby Ruská federace nesla právní důsledky svých protiprávních činů a aby EU v rámci tohoto úsilí mohla vystupovat jednotně. Komise by v případě potřeby mohla v různých fázích zřizování a fungování komise pro posuzování nároků zajistit koordinaci s členskými státy a mezi nimi navzájem, a přispět tak k účinnému řízení tohoto nového orgánu.

1.5.3 Závěry vyvozené z podobných zkušeností v minulosti

Hlavní závěry vyvozené z minulosti vycházejí z dřívějších podobných nástrojů. Nejvýznamnějším precedentem, který může být zdrojem určitých poznatků o podobě a nákladech komise pro posuzování nároků Ukrajiny, je Kompenzační komise OSN (UNCC). Existovala 31 let (v letech 1991 až 2022), avšak její rozhodovací činnost probíhala 12 let. Vzhledem k přípravným pracím, které již registr vykonal, a k technologickému vývoji v posledních desetiletích by mohla komise pro posuzování nároků fungovat po kratší dobu než UNCC, dle současných odhadů 10 let. Unie se však UNCC neúčastnila.

1.5.4 Slučitelnost s víceletým finančním rámcem a možné synergie s dalšími vhodnými nástroji

Neochvějná podpora Ukrajiny ze strany Unie odráží společný závazek dodržovat demokratické zásady a chránit mezinárodní řád založený na pravidlech a mír v Evropě. Tento návrh je proto v souladu s ostatními politikami Unie, jejichž cílem je podpora Ukrajiny a ochrana mezinárodního pořádku a míru v Evropě, zejména v souvislosti se současnou ruskou válečnou agresí proti Ukrajině. Cíle tohoto návrhu jsou podporovány nařízením (EU) 2024/792 o zřízení Nástroje pro Ukrajinu. Jeho čl. 34 odst. 3 stanoví, že pomoc podle pilíře III Nástroje pro Ukrajinu „rovněž podporuje posílení kapacit pro předcházení konfliktům, budování míru a řešení předkrizových a pokrizových potřeb, mimo jiné prostřednictvím opatření k budování důvěry a postupů prosazujících spravedlnost, zjišťování pravdy, komplexní obnovy po skončení konfliktu v zájmu inkluzivní, mírové společnosti, jakož i shromažďování důkazů o zločinech spáchaných během války. V rámci této kapitoly mohou být poskytnuty finanční prostředky iniciativám a subjektům zapojeným do podpory a prosazování mezinárodní spravedlnosti na Ukrajině.“

1.5.5 Posouzení různých dostupných možností financování, včetně prostoru pro přerozdělení prostředků

Právní základ pro příspěvek Unie Mezinárodní komisi pro posuzování nároků do roku 2027 představuje nařízení (EU) 2024/792 o zřízení Nástroje pro Ukrajinu. Na základě cílů stanovených v nařízení (EU) 2024/792, a zejména podle kapitoly V, čl. 34 odst. 3 uvedeného nařízení se stanoví, že „[p]omoc podle této kapitoly rovněž podporuje posílení kapacit pro předcházení konfliktům, budování míru a řešení předkrizových a pokrizových potřeb, mimo jiné prostřednictvím opatření k budování důvěry a postupů prosazujících spravedlnost, zjišťování pravdy, komplexní obnovy po skončení konfliktu v zájmu inkluzivní, mírové společnosti, jakož i shromažďování důkazů o zločinech spáchaných během války. V rámci této kapitoly mohou být poskytnuty finanční prostředky iniciativám a subjektům zapojeným do podpory a prosazování mezinárodní spravedlnosti na Ukrajině.“ Vzhledem k tomu, že nástroj, kterým se zřizuje Mezinárodní komise pro posuzování nároků, má za cíl prosazovat mezinárodní spravedlnost na Ukrajině tím, že přispěje k mechanismu, který nahradí škody způsobené Ukrajině a jejímu obyvatelstvu porušením mezinárodního práva ze strany Ruské federace, představuje čl. 34 odst. 3 nařízení (EU) 2024/792 vhodný právní základ pro to, aby Unie poskytovala finanční příspěvek komisi pro posuzování nároků do roku 2027. Rozpočtová položka, která by tyto výdaje pokryla, by byla položka 16 06 03 01 – Pomoc a další opatření v souvislosti s přistoupením k Unii, přičemž v příslušných rozpočtových poznámkách je vysvětleno, že tento bod „bude rovněž pokrývat podporu […] dalších opatření, která doplňují činnost EU, jako jsou mechanismy odpovědnosti za ruskou válečnou agresi“. Příspěvek Unie do registru škod je rovněž zahrnut do Nástroje pro Ukrajinu.

1.6 Doba trvání návrhu/podnětu a jeho finančního dopadu

Časově omezená doba trvání

—

s platností od roku 2025 do roku 2035 (2)

—

□	finanční dopad od RRRR do RRRR u prostředků na závazky a od RRRR do RRRR u prostředků na platby.

□ Časově neomezená doba trvání

—	Provádění s obdobím rozběhu od RRRR do RRRR,

—	poté plné fungování.

1.7 Předpokládaný způsob plnění rozpočtu (3)

Přímé řízení Komisí (4)

—

□	prostřednictvím jejích útvarů, včetně jejích zaměstnanců v delegacích Unie,

—

□	prostřednictvím výkonných agentur.

□

Sdílené řízení s členskými státy

□

Nepřímé řízení, při kterém jsou úkoly souvisejícími s plněním rozpočtu pověřeny:

—

□	třetí země nebo subjekty určené těmito zeměmi,

—

□	mezinárodní organizace a jejich agentury (upřesněte) (5),

—

□	Evropská investiční banka a Evropský investiční fond,

—

□	subjekty uvedené v článcích 70 a 71 finančního nařízení,

—

□	veřejnoprávní subjekty,

—

□	soukromoprávní subjekty pověřené výkonem veřejné služby v rozsahu, v jakém jim byly poskytnuty dostatečné finanční záruky,

—

□	soukromoprávní subjekty členského státu pověřené uskutečňováním partnerství veřejného a soukromého sektoru, kterým byly poskytnuty dostatečné finanční záruky,

—

□	subjekty nebo osoby pověřené prováděním specifických akcí v rámci společné zahraniční a bezpečnostní politiky podle hlavy V Smlouvy o Evropské unii a určené v příslušném základním právním aktu,

—

□

subjekty usazené v členském státě, které se řídí soukromým právem členského státu nebo právem Unie a které mohou být v souladu s odvětvovými pravidly pověřeny vynakládáním finančních prostředků Unie nebo využíváním rozpočtových záruk Unie, pokud jsou tyto subjekty ovládány veřejnoprávními subjekty nebo soukromoprávními subjekty pověřenými výkonem veřejné služby a byly jim poskytnuty dostatečné finanční záruky ve formě společné a nerozdílné odpovědnosti kontrolních subjektů nebo rovnocenné finanční záruky, jež mohou být pro každou akci omezeny na maximální výši podpory Unie.

2. SPRÁVNÍ OPATŘENÍ

2.1 Pravidla pro sledování a podávání zpráv

Pokud jde o podávání zpráv, účast Unie na jednáních o zřízení komise pro posuzování nároků se uskutečňuje na základě konzultací se zvláštním výborem ve smyslu čl. 218 odst. 4 Smlouvy o fungování EU. Komise podává zvláštnímu výboru pravidelné zprávy o krocích podniknutých na základě tohoto rozhodnutí a pravidelně jej konzultuje. Kdykoliv o to Rada požádá, Komise ji informuje o průběhu a výsledcích jednání, a to i písemně.

2.2 Systémy řízení a kontroly

2.2.1 Odůvodnění navrhovaných způsobů plnění rozpočtu, mechanismů provádění financování, způsobů plateb a kontrolní strategie

Pokud jde o způsob provádění, na příspěvek Unie komisi pro posuzování nároků se použije článek 245 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU, Euratom) 2024/2509 (6), který umožňuje Unii platit členské příspěvky organizacím, jichž je Unie členem.

2.2.2 Informace o zjištěných rizicích a systémech vnitřní kontroly zřízených k jejich zmírnění

V této fázi nebyla zjištěna žádná specifická rizika.

2.2.3 Odhad a odůvodnění nákladové efektivnosti kontrol (poměr mezi náklady na kontroly a hodnotou souvisejících spravovaných finančních prostředků) a posouzení očekávané míry rizika výskytu chyb (při platbě a při uzávěrce)

Podle pokynů ústředních útvarů Komise se náklady na kontroly na úrovni Komise posuzují podle nákladů na jednotlivé kontrolní fáze. Celkové posouzení pro každý způsob řízení vychází z poměru mezi všemi těmito náklady a celkovou částkou vyplacenou v daném roce na příslušný způsob řízení.

2.3 Opatření k zamezení podvodů a nesrovnalostí

Použijí se standardní pravidla pro tento druh výdajů.

3. ODHADOVANÝ FINANČNÍ DOPAD NÁVRHU/PODNĚTU

3.1 Okruhy víceletého finančního rámce a dotčené výdajové rozpočtové položky

— Stávající rozpočtové položky

V pořadí okruhů víceletého finančního rámce a rozpočtových položek.

Okruh víceletého finančního rámce	Rozpočtová položka	Druh výdaje	Příspěvek
Okruh víceletého finančního rámce	Číslo	RP/NRP (7)	zemí ESVO (8)	kandidátských zemí a potenciálních kandidátů (9)	jiných třetích zemí	jiné účelově vázané příjmy
0	16 06 03 01	RP	NE	NE	NE	NE

3.2 Odhadovaný finanční dopad návrhu na prostředky

3.2.1 Odhadovaný souhrnný dopad na operační prostředky

—

□	Návrh/podnět nevyžaduje využití operačních prostředků.

—

Návrh/podnět vyžaduje využití operačních prostředků, jak je vysvětleno dále:

3.2.1.1 Prostředky ze schváleného rozpočtu

v milionech EUR (zaokrouhleno na tři desetinná místa)
Okruh víceletého finančního rámce	0	Výdaje mimo roční stropy stanovené ve víceletém finančním rámci

GŘ: evropská politika sousedství a jednání o rozšíření			Rok	Rok	Rok	Rok	CELKEM VFR na období 2021–2027
GŘ: evropská politika sousedství a jednání o rozšíření			2024	2025	2026	2027	CELKEM VFR na období 2021–2027
Operační prostředky
16 06 03 01 – Pomoc a další opatření v souvislosti s přistoupením k Unii	Závazky	(1a)	0,000	0,000	3,000	3,000	6,000
	Platby	(2a)	0,000	0,000	3,000	3,000	6,000
Prostředky správní povahy financované z rámce na zvláštní programy (10)
Rozpočtová položka		(3)
CELKEM prostředky pro GŘ pro evropskou politiku sousedství a jednání o rozšíření	Závazky	=1a+1b+3	0,000	0,000	3,000	3,000	6,000
	Platby	=2a+2b+3	0,000	0,000	3,000	3,000	6,000 (11)
			Rok	Rok	Rok	Rok	CELKEM VFR na období 2021–2027
			2024	2025	2026	2027	CELKEM VFR na období 2021–2027
Operační prostředky CELKEM	Závazky	(4)	0,000	0,000	3,000	3,000	6,000
Operační prostředky CELKEM	Platby	(5)	0,000	0,000	3,000	3,000	6,000
Prostředky správní povahy financované z rámce na zvláštní programy CELKEM		(6)	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
CELKEM prostředky z OKRUHU 0 víceletého finančního rámce	Závazky	=4+6	0,000	0,000	3,000	3,000	6,000
CELKEM prostředky z OKRUHU 0 víceletého finančního rámce	Platby	=5+6	0,000	0,000	3,000	3,000	6,000

3.2.2 Odhadovaný výstup financovaný z operačních prostředků (nevyplňovat v případě decentralizovaných agentur)

Prostředky na závazky v milionech EUR (zaokrouhleno na tři desetinná místa)

Uveďte cíle a výstupy

Rok

2024

Rok

2025

Rok

2026

Rok

2027

Vložit počet let podle trvání finančního dopadu (viz oddíl 1.6)

CELKEM

VÝSTUPY

Druh (12)

Průměrné náklady

Počet

Náklady

Počet

Náklady

Počet

Náklady

Počet

Náklady

Počet

Náklady

Počet

Náklady

Počet

Náklady

Celkový počet

Náklady celkem

SPECIFICKÝ CÍL č. 1 (13) …

—

Výstup

—

Výstup

—

Výstup

Mezisoučet za specifický cíl č. 1

SPECIFICKÝ CÍL č. 2 …

—

Výstup

Mezisoučet za specifický cíl č. 2

CELKEM

3.2.3 Odhadovaný souhrnný dopad na správní prostředky

—

Návrh/podnět nevyžaduje využití prostředků správní povahy.

—

□	Návrh/podnět vyžaduje využití prostředků správní povahy, jak je vysvětleno dále:

3.2.3.1 Prostředky ze schváleného rozpočtu

SCHVÁLENÉ PROSTŘEDKY	Rok	Rok	Rok	Rok	CELKEM 2021–2027
SCHVÁLENÉ PROSTŘEDKY	2024	2025	2026	2027	CELKEM 2021–2027
OKRUH 7
Lidské zdroje	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Ostatní správní výdaje	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Mezisoučet za OKRUH 7	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Mimo OKRUH 7
Lidské zdroje	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Ostatní výdaje správní povahy	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Mezisoučet mimo OKRUH 7	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

CELKEM	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

3.2.4 Odhadované potřeby v oblasti lidských zdrojů

—

Návrh/podnět nevyžaduje využití lidských zdrojů.

—

□	Návrh/podnět vyžaduje využití lidských zdrojů, jak je vysvětleno dále:

3.2.4.1 Financované ze schváleného rozpočtu

Odhad vyjádřete v přepočtu na plné pracovní úvazky (FTE)

SCHVÁLENÉ PROSTŘEDKY

Rok

2024

2025

2026

2027

—	Pracovní místa podle plánu pracovních míst (místa úředníků a dočasných zaměstnanců)

20 01 02 01 (v ústředí a v zastoupeních Komise)

20 01 02 03 (při delegacích EU)

01 01 01 01 (v nepřímém výzkumu)

01 01 01 11 (v přímém výzkumu)

Jiné rozpočtové položky (upřesněte)

—	Externí zaměstnanci (v přepočtu na plné pracovní úvazky)

20 02 01 (SZ, VNO z celkového rámce)

20 02 03 (SZ, MZ, VNO a MOD při delegacích EU)

Položka administrativní podpory

[XX.01.YY.YY]

—

v ústředí

—	při delegacích EU

01 01 01 02 (SZ, VNO v nepřímém výzkumu)

01 01 01 12 (SZ, VNO v přímém výzkumu)

Jiné rozpočtové položky (upřesněte) – okruh 7

Jiné rozpočtové položky (upřesněte) – mimo okruh 7

CELKEM

Zaměstnanci potřební k provedení návrhu (v ekvivalentech plného pracovního úvazku):

	Současní zaměstnanci, kteří jsou k dispozici v útvarech Komise	Výjimečně požadovaní dodateční zaměstnanci*
		Má být financováno z okruhu 7 nebo v rámci výzkumu	Má být financováno z položky BA	Má být financováno z poplatků
Pracovní místa podle plánu pracovních míst			Nepoužije se.
Externí zaměstnanci (SZ, VNO, ZAP)

Popis úkolů:

Úředníci a dočasní zaměstnanci
Externí zaměstnanci

3.2.5 Odhadovaný dopad na investice související s digitálními technologiemi

CELKEM prostředky na digitální oblast a IT	Rok	Rok	Rok	Rok	CELKEM VFR na období 2021–2027
CELKEM prostředky na digitální oblast a IT	2024	2025	2026	2027	CELKEM VFR na období 2021–2027
OKRUH 7
Výdaje na informační technologie (podnikové)	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Mezisoučet za OKRUH 7	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Mimo OKRUH 7
Výdaje politiky v oblasti informačních technologií na operační programy	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Mezisoučet mimo OKRUH 7	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

CELKEM	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

3.2.6 Slučitelnost se stávajícím víceletým finančním rámcem

Návrh/podnět:

—

může být v plném rozsahu financován přerozdělením prostředků v rámci příslušného okruhu víceletého finančního rámce (VFR).

Právní základ pro příspěvek Unie Mezinárodní komisi pro posuzování nároků do roku 2027 představuje nařízení (EU) 2024/792 o zřízení Nástroje pro Ukrajinu. Na základě cílů stanovených v nařízení (EU) 2024/792, a zejména podle kapitoly V, čl. 34 odst. 3 uvedeného nařízení se stanoví, že „[p]omoc podle této kapitoly rovněž podporuje posílení kapacit pro předcházení konfliktům, budování míru a řešení předkrizových a pokrizových potřeb, mimo jiné prostřednictvím opatření k budování důvěry a postupů prosazujících spravedlnost, zjišťování pravdy, komplexní obnovy po skončení konfliktu v zájmu inkluzivní, mírové společnosti, jakož i shromažďování důkazů o zločinech spáchaných během války. V rámci této kapitoly mohou být poskytnuty finanční prostředky iniciativám a subjektům zapojeným do podpory a prosazování mezinárodní spravedlnosti na Ukrajině.“ Vzhledem k tomu, že nástroj, kterým se zřizuje komise pro posuzování nároků, má za cíl prosazovat mezinárodní spravedlnost na Ukrajině tím, že přispěje k mechanismu, který nahradí škody způsobené Ukrajině a jejímu obyvatelstvu porušením mezinárodního práva ze strany Ruské federace, představuje čl. 34 odst. 3 nařízení (EU) 2024/792 vhodný právní základ pro to, aby Unie poskytovala finanční příspěvek Mezinárodní komisi pro posuzování nároků do roku 2027.

—

□	vyžaduje použití nepřiděleného rozpětí v rámci příslušného okruhu VFR a/nebo použití zvláštních nástrojů definovaných v nařízení o VFR.

—

□	vyžaduje revizi VFR.

3.2.7 Příspěvky třetích stran

Návrh/podnět:

—

nepočítá se spolufinancováním od třetích stran.

—

□	počítá se spolufinancováním od třetích stran podle následujícího odhadu:

3.3 Odhadovaný dopad na příjmy

—

Návrh/podnět nemá žádný finanční dopad na příjmy.

—

□

Návrh/podnět má tento finanční dopad:

□	na vlastní zdroje

□	na jiné příjmy

□	uveďte, zda je příjem účelově vázán na výdajové položky

v milionech EUR (zaokrouhleno na tři desetinná místa)

4. DIGITÁLNÍ ROZMĚR

Neuplatňuje se.

4.1 Požadavky digitálního významu

Neuplatňuje se.

4.2 Údaj

Neuplatňuje se.

4.3 Digitální řešení

Neuplatňuje se.

4.4 Posouzení interoperability

Neuplatňuje se.

4.5 Opatření na podporu digitálního provádění

Neuplatňuje se.

(1) Uvedené v čl. 58 odst. 2 písm. a) nebo b) finančního nařízení.

(2) Fungování Mezinárodní komise pro posuzování nároků se v současné době odhaduje na 10 let.

(3) Vysvětlení způsobů plnění rozpočtu spolu s odkazem na finanční nařízení jsou k dispozici na stránkách BUDGpedia: https://commission.europa.eu/funding-tenders/find-funding/funding-management-mode_cs.

(4) Tento příspěvek bude uhrazen prostřednictvím členského příspěvku podle článku 245 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU, Euratom) 2024/2509 ze dne 23. září 2024, kterým se stanoví finanční pravidla pro souhrnný rozpočet Unie (přepracované znění) (Úř. věst. L, 2024/2509, 26. 9. 2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2509/oj). Jedná se o nástroj v rámci přímého řízení.

(5) Očekává se, že Mezinárodní komise pro posuzování nároků se sama postará o plnění rozpočtu.

(6) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU, Euratom) 2024/2509 ze dne 23. září 2024, kterým se stanoví finanční pravidla pro souhrnný rozpočet Unie (Úř. věst. L, 2024/2509, 26.9.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2509/oj).

(7) RP = rozlišené prostředky / NRP = nerozlišené prostředky.

(8) ESVO: Evropské sdružení volného obchodu.

(9) Kandidátské země a případně potenciální kandidáti ze západního Balkánu.

(10) Technická a/nebo administrativní pomoc a výdaje na podporu provádění programů a/nebo akcí EU (bývalé položky „BA“), nepřímý výzkum, přímý výzkum.

(11) Odhadovaný roční příspěvek EU se bude pravděpodobně pohybovat mezi 2 a 3 miliony EUR.

(12) Výstupy se rozumí produkty a služby, které mají být dodány (např. počet financovaných studentských výměn, počet vybudovaných kilometrů silnic atd.).

(13) Popsaný v oddíle 1.3.2. „Specifické cíle“.

(14) Pod tabulkou prosím upřesněte, kolik plných pracovních úvazků v rámci uvedeného počtu je již přiděleno na řízení akce a/nebo může být přerozděleno v rámci vašeho GŘ a jaké jsou vaše čisté potřeby.