Článek 1

Kapitola I přílohy II Dohody o EHP se mění takto:

V bodě 52 (nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/2144) se doplňuje nová odrážka, která zní:

„–	32021 R 1958: nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2021/1958 ze dne 23. června 2021 (Úř. věst. L 409, 17.11.2021, s. 1).“

Za bod 52e (prováděcí nařízení Komise (EU) 2022/1426) se vkládají nové body, které znějí:

„52f.

32021 R 1958: nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2021/1958 ze dne 23. června 2021, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/2144 stanovením podrobných pravidel týkajících se zvláštních zkušebních postupů a technických požadavků pro schvalování typu motorových vozidel z hlediska jejich systémů inteligentní regulace rychlosti a pro schvalování typu těchto systémů jako samostatných technických celků a kterým se mění příloha II uvedeného nařízení (Úř. věst. L 409, 17.11.2021, s. 1) ve znění:

—	32023 R 1675: nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2023/1675 ze dne 26. června 2023 (Úř. věst. L 216, 1.9.2023, s. 9).“

Pro účely Dohody o EHP se ustanovení nařízení upravují takto:

v části 5 přílohy II se doplňuje nový text, který zní:

„30.

ISLAND

ZNAČKA	JINÉ RELEVANTNÍ INFORMACE	OČEKÁVANÁ ZPĚTNÁ VAZBA SYSTÉMU V KM/H
		M1	M2	M3	N1	N2	N3
Číselné značky s přímo stanoveným rychlostním limitem
	B26.15 Místní rychlostní limit stanoveno přímo	15	15	15	15	15	15
	B26.30 Místní rychlostní limit stanoveno přímo	30	30	30	30	30	30
	B26.40 Místní rychlostní limit stanoveno přímo	40	40	40	40	40	40
	B26.50 Místní rychlostní limit stanoveno přímo	50	50	50	50	50	50
	B26.60 Místní rychlostní limit stanoveno přímo	60	60	60	60	60	60
	B26.70 Místní rychlostní limit stanoveno přímo	70	70	70	70	70	70
	B26.80 Místní rychlostní limit stanoveno přímo	80	80	80	80	80	80
	B26.90 Místní rychlostní limit stanoveno přímo	90	90	90	90	90	90
	362.60 (362.xx) Variabilní místní rychlostní limit (xx = 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90) stanoveno přímo	30, 40, 50, 60, 70, 80, 90	30, 40, 50, 60, 70, 80, 90	30, 40, 50, 60, 70, 80, 90	30, 40, 50, 60, 70, 80, 90	30, 40, 50, 60, 70, 80, 90	30, 40, 50, 60, 70, 80, 90
Číselné značky s nepřímo stanoveným rychlostním limitem
	B27.30 Konec místního rychlostního limitu stanoveno přímo	N	N	N	N	N	N
	B27.40 Konec místního rychlostního limitu stanoveno přímo	N	N	N	N	N	N
	B27.50 Konec místního rychlostního limitu stanoveno přímo	N	N	N	N	N	N
	B27.60 Konec místního rychlostního limitu stanoveno přímo	N	N	N	N	N	N
	B27.70 Konec místního rychlostního limitu stanoveno přímo	N	N	N	N	N	N
	B27.80 Konec místního rychlostního limitu stanoveno přímo	N	N	N	N	N	N
	363.60 (363.xx) Variabilní místní rychlostní limit (xx = 30, 40, 50, 60, 70, 80) stanoveno přímo	N	N	N	N	N	N
Nečíselné značky s nepřímo stanoveným rychlostním limitem
	B34.11 Konec zákazů	N	N	N	N	N	N
Zóny s číselným údajem
	B28.30 Zóna s místním omezením rychlosti stanoveno přímo	30	30	30	30	30	30
	B29.30 Konec zóny s místním omezením rychlosti stanoveno přímo	N	N	N	N	N	N
	B28.40 Zóna s místním omezením rychlosti stanoveno přímo	40	40	40	40	40	40
	B29.40 Konec zóny s místním omezením rychlosti stanoveno přímo	N	N	N	N	N	N
	B28.50 Zóna s místním omezením rychlosti stanoveno přímo	50	50	50	50	50	50
	B29.50 Konec zóny s místním omezením rychlosti stanoveno přímo	N	N	N	N	N	N
Oblast s omezením provozu
	D14.11 Obytná zóna (pobytová a herní oblast) stanoveno nepřímo	15	15	15	15	15	15
	D14.21 Konec obytné zóny (pobytové a herní oblasti) stanoveno nepřímo	N	N	N	N	N	N
	548 Pěší zóna stanoveno nepřímo	10	10	10	10	10	10
	550 Konec pěší zóny stanoveno nepřímo	N	N	N	N	N	N
Hranice města
	D12.11 Zastavěná oblast (stanoveno nepřímo) Pozn.: Jedná se o značku s nepřímo stanoveným rychlostním limitem uvádějící, že se na danou třídu městské komunikace vztahuje platný vnitrostátní rychlostní limit.	50	50	50	50	50	50
	D12.21 Konec zastavěné oblasti Pozn.: Jedná se o značku s nepřímo stanoveným rychlostním limitem uvádějící, že se na danou třídu mimoměstské komunikace vztahuje platný vnitrostátní rychlostní limit. Zpevněné silnice 90 km/h, štěrkové silnice 80 km/h.	90/80	90/80	90/80	90/80	90/80	90/80

“

Článek 2

Znění nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2021/1958 a (EU) 2023/1675 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou závazná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 7. prosince 2024 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*1).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.