European flag

Úřední věstník
Evropské unie

CS

Řada L

2025/18

10.1.2025

PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2025/18

ze dne 9. ledna 2025,

kterým se podle čl. 31 odst. 2 a 4 směrnice (EU) 2018/2001 uznává, že zpráva obsahuje přesné údaje pro účely měření emisí skleníkových plynů spojených s pěstováním pšenice, kukuřice, slunečnice, sóji a řepky olejky v Maďarsku

(Text s významem pro EHP)

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na směrnici Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/2001 ze dne 11. prosince 2018 o podpoře využívání energie z obnovitelných zdrojů (1), a zejména na čl. 31 odst. 4 uvedené směrnice,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Směrnice (EU) 2018/2001 vyžaduje, aby biopaliva, biokapaliny a paliva z biomasy přinášely výrazné úspory emisí skleníkových plynů v porovnání s fosilními palivy, aby bylo možné je započítat do cílů stanovených v uvedené směrnici. Za tímto účelem stanoví čl. 29 odst. 10 pro uvedená paliva konkrétní prahové hodnoty úspor emisí a článek 31 upravuje způsob výpočtu úspor emisí skleníkových plynů z jejich používání. Při provádění těchto výpočtů je možné použít standardizované hodnoty stanovené v přílohách V a VI směrnice (EU) 2018/2001. Namísto standardizovaných hodnot emisí skleníkových plynů z pěstování zemědělských surovin je za určitých podmínek možné použít typizované hodnoty. Tyto typizované hodnoty, které představují průměrnou hodnotu v konkrétní oblasti, mohou členské státy nebo třetí země oznámit Komisi. Typizované hodnoty lze použít pouze v případě, že je Komise uzná za přesné.

(2)

Dne 27. září 2024 předložilo Maďarsko Komisi závěrečnou zprávu s údaji pro účely měření emisí skleníkových plynů spojených s pěstováním pšenice, kukuřice, slunečnice, sóji a řepky olejky obvykle produkovaných v oblastech na jeho území klasifikovaných ve společné klasifikaci územních statistických jednotek (NUTS) podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1059/2003 (2) jako úroveň 2. Maďarsko požádalo, aby uvedené údaje byly uznány za přesné v souladu s čl. 31 odst. 4 směrnice (EU) 2018/2001.

(3)

Komise zprávu posoudila a shledala, že obsahuje přesné údaje pro účely měření emisí skleníkových plynů spojených s pěstováním pšenice, kukuřice, slunečnice, sóji a řepky olejky obvykle produkovaných v regionech úrovně NUTS 2 v Maďarsku.

(4)

Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro udržitelnost biopaliv, biokapalin a paliv z biomasy,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Podle čl. 31 odst. 4 směrnice (EU) 2018/2001 se uznává, že zpráva předložená Komisi Maďarskem dne 27. září 2024 obsahuje přesné údaje pro účely měření emisí skleníkových plynů spojených s pěstováním pšenice, kukuřice, slunečnice, sóji a řepky olejky obvykle produkovaných v regionech úrovně NUTS 2 v Maďarsku. Souhrn údajů obsažených ve zprávě je uveden v příloze.

Článek 2

Pokud se údaje obsažené ve zprávě, která byla Komisi předložena k uznání dne 27. září 2024, změní způsobem, jenž by mohl mít vliv na jejich přesnost, a tudíž na podstatu tohoto rozhodnutí, oznámí Maďarsko tyto změny neprodleně Komisi. Útvary Komise oznámené změny posoudí, aby určily, zda zpráva stále poskytuje přesné údaje, pro které je uznána.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

Jeho použitelnost končí dnem 30. ledna 2030.

V Bruselu dne 9. ledna 2025.

Za Komisi

předsedkyně

Ursula VON DER LEYEN

(1)   Úř. věst. L 328, 21.12.2018, s. 82, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2018/2001/oj.

(2)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1059/2003 ze dne 26. května 2003 o zavedení společné klasifikace územních statistických jednotek (NUTS) (Úř. věst. L 154, 21.6.2003, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/1059/oj).

PŘÍLOHA

Emise skleníkových plynů pocházející z pěstování kukuřice na zrno v Maďarsku (kg ekvivalentu CO2/tunu sklizené kukuřice na zrno na bázi sušiny)

NUTS 2

Region

N2O z půdy

Obsažené emise

Použití paliv

Osivo

Sušení a skladování

Celkem

Přímé

Nepřímé

Hnojiva

Neutralizace okyselování hnojivy

Pesticidy

HU10

Közép-Magyarország

45,2

2,4

45,7

9,7

3,4

54,8

1,0

18,6

180,7

HU21

Közép-Dunántúl

49,7

2,3

54,5

11,9

3,1

49,1

1,0

29,2

200,9

HU22

Nyugat-Dunántúl

74,0

13,9

52,3

11,2

3,1

45,6

0,9

40,1

241,0

HU23

Dél-Dunántúl

61,9

5,7

64,1

13,5

3,9

45,1

0,9

38,4

233,5

HU31

Észak-Magyarország

41,5

3,5

34,7

7,1

4,9

57,4

0,7

7,0

156,8

HU32

Észak-Alföld

43,9

1,8

44,0

9,6

2,6

45,7

0,9

30,6

179,1

HU33

Dél-Alföld

44,1

1,9

45,5

9,7

3,2

49,5

1,0

15,7

170,6

Emise skleníkových plynů pocházející z pěstování řepky ozimé v Maďarsku (kg ekvivalentu CO2/tunu sklizené řepky ozimé na bázi sušiny)

NUTS 2

Region

N2O z půdy

Obsažené emise

Použití paliv

Osivo

Sušení a skladování

Celkem

Přímé

Nepřímé

Hnojiva

Neutralizace okyselování hnojivy

Pesticidy

HU10

Közép-Magyarország

129,2

8,4

187,3

38,5

14,2

132,4

0,9

0,2

511,1

HU21

Közép-Dunántúl

118,9

6,4

178,2

36,2

13,1

119,5

0,8

0,2

473,3

HU22

Nyugat-Dunántúl

180,2

32,2

152,7

31,5

13,5

95,2

0,7

0,2

506,1

HU23

Dél-Dunántúl

128,6

12,7

158,9

32,6

13,8

108,2

0,7

0,2

455,6

HU31

Észak-Magyarország

128,6

12,6

155,9

32,6

13,4

130,8

0,7

0,2

474,9

HU32

Észak-Alföld

98,3

5,0

135,5

28,3

7,6

141,0

0,7

0,2

416,7

HU33

Dél-Alföld

99,1

5,1

141,4

28,6

11,7

110,6

0,7

0,2

397,3

Emise skleníkových plynů pocházející z pěstování slunečnicových semen v Maďarsku (kg ekvivalentu CO2/tunu sklizených slunečnicových semen na bázi sušiny)

NUTS 2

Region

N2O z půdy

Obsažené emise

Použití paliv

Osivo

Sušení a skladování

Celkem

Přímé

Nepřímé

Hnojiva

Neutralizace okyselování hnojivy

Pesticidy

HU10

Közép-Magyarország

65,8

3,7

73,9

15,1

8,8

121,7

1,2

9,1

299,3

HU21

Közép-Dunántúl

80,5

4,2

101,0

21,4

11,0

118,5

1,2

8,0

345,9

HU22

Nyugat-Dunántúl

134,4

24,8

108,3

22,3

11,7

98,3

1,2

9,2

410,2

HU23

Dél-Dunántúl

99,8

9,6

115,5

23,5

14,3

119,7

1,3

15,2

398,8

HU31

Észak-Magyarország

73,8

6,9

76,1

15,4

11,4

144,4

1,2

4,1

333,3

HU32

Észak-Alföld

65,1

3,0

72,3

15,5

7,6

119,9

1,2

7,4

292,0

HU33

Dél-Alföld

72,3

3,4

86,4

18,3

7,7

114,1

1,3

5,7

309,2

Emise skleníkových plynů pocházející z pěstování ozimé pšenice v Maďarsku (kg ekvivalentu CO2/tunu sklizené ozimé pšenice na bázi sušiny)

NUTS 2

Region

N2O z půdy

Obsažené emise

Použití paliv

Osivo

Sušení a skladování

Celkem

Přímé

Nepřímé

Hnojiva

Neutralizace okyselování hnojivy

Pesticidy

HU10

Közép-Magyarország

70,4

4,2

88,8

18,7

3,2

70,7

12,1

0,2

268,4

HU21

Közép-Dunántúl

70,3

3,5

94,0

19,5

4,8

67,1

11,1

0,2

270,6

HU22

Nyugat-Dunántúl

106,3

19,2

83,8

17,5

4,8

57,2

8,8

0,2

297,6

HU23

Dél-Dunántúl

70,1

6,6

75,8

15,8

5,4

58,3

9,7

0,2

241,9

HU31

Észak-Magyarország

67,6

6,3

71,5

15,0

4,6

72,5

9,1

0,2

246,8

HU32

Észak-Alföld

55,1

2,5

64,4

13,6

2,7

66,6

11,0

0,2

216,1

HU33

Dél-Alföld

62,6

3,0

78,0

16,6

2,9

62,5

10,0

0,2

235,7

Emise skleníkových plynů pocházející z pěstování sóji v Maďarsku (kg ekvivalentu CO2/tunu sklizené sóji na bázi sušiny)

NUTS 2

Region

N2O z půdy

Obsažené emise

Použití paliv

Osivo

Sušení a skladování

Celkem

Přímé

Nepřímé

Hnojiva

Neutralizace okyselování hnojivy

Pesticidy

HU10

Közép-Magyarország

n/a

n/a

n/a

n/a

n/a

n/a

n/a

n/a

n/a

HU21

Közép-Dunántúl

98,5

3,7

104,4

20,7

11,0

161,1

0,0

0,2

399,6

HU22

Nyugat-Dunántúl

128,2

23,6

84,8

16,4

10,3

127,7

0,0

0,2

391,2

HU23

Dél-Dunántúl

103,4

8,7

91,6

18,2

16,0

130,6

0,0

0,2

368,8

HU31

Észak-Magyarország

82,8

6,5

69,5

11,8

19,0

169,1

0,0

0,2

358,8

HU32

Észak-Alföld

74,2

2,0

50,7

11,3

12,2

95,8

0,0

0,2

246,4

HU33

Dél-Alföld

86,6

3,0

87,2

16,1

9,3

139,9

0,0

0,2

342,3

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/18/oj

ISSN 1977-0626 (electronic edition)