Úřední věstník |
CS Řada L |
2024/1726 |
19.6.2024 |
NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2024/1726
ze dne 18. června 2024
o zavedení celní kvóty na oves vyplývající z nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/1392 o dočasných opatřeních pro liberalizaci obchodu, která doplňují obchodní koncese použitelné na ukrajinské produkty podle Dohody o přidružení mezi Evropskou unií a Ukrajinou
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/1392 ze dne 14. května 2024 o dočasných opatřeních pro liberalizaci obchodu, která doplňují obchodní koncese použitelné na ukrajinské produkty podle Dohody o přidružení mezi Evropskou unií a Evropským společenstvím pro atomovou energii a jejich členskými státy na straně jedné a Ukrajinou na straně druhé (1), a zejména na čl. 4 odst. 7 první pododstavec, body a) a b) uvedeného nařízení,
po konzultaci s Výborem pro ochranná opatření,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) |
Nařízením (EU) 2024/1392 Evropský parlament a Rada stvrdily podporu EU Ukrajině obnovením dočasných opatření pro liberalizaci obchodu, která doplňují obchodní koncese použitelné pro ukrajinské produkty, o jeden další rok. Ustanovení čl. 1 odst. 1 písm. b) nařízení (EU) 2024/1392 pozastavuje všechny celní kvóty uvedené v příloze I-A dohody o přidružení a určuje, že u produktů, na které se tyto kvóty vztahují, se povoluje bezcelní dovoz z Ukrajiny do Unie. |
(2) |
Ustanovení čl. 4 odst. 7 nařízení (EU) 2024/1392 stanoví automatické ochranné opatření na vejce, drůbeží maso, cukr, oves, kukuřici, krupici a med, které má být aktivováno v případě, že kumulativní objemy dovozu těchto produktů od 1. ledna 2024 dosáhnou příslušného aritmetického průměru objemů dovozu zaznamenaných v období od 1. července do 31. prosince 2021, v roce 2022 a v roce 2023. |
(3) |
Kumulativní objemy dovozu ovsa od 1. ledna 2024 dosáhly příslušného aritmetického průměru uvedeného v čl. 4 odst. 7 nařízení (EU) 2024/1392, který je nižší než objem odpovídající celní kvóty pozastavené v souladu s čl. 1 odst. 1 písm. b) uvedeného nařízení. Tato pozastavená celní kvóta s pořadovým číslem 09.6703 by proto měla být znovu zavedena do 31. prosince 2024. Stejná celní kvóta s pořadovým číslem 09.6703 by měla být zavedena od 1. ledna 2025. |
(4) |
V souladu s čl. 4 odst. 8 nařízení (EU) 2024/1392 by množství dovezené během kalendářního roku 2024 mělo být při správě této celní kvóty zohledněno do 31. prosince 2024. |
(5) |
Aby byla dodržena lhůta stanovená v čl. 4 odst. 7 nařízení (EU) 2024/1392, toto nařízení by mělo vstoupit v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie. |
(6) |
Nařízení (EU) 2024/1392 se použije do 5. června 2025, a proto by se toto nařízení mělo použít do stejného data, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Celní kvóta s pořadovým číslem 09.6703, která byla prostřednictvím čl. 1 odst. 1 písm. b) nařízení (EU) 2024/1392 pozastavena, se znovu zavádí do 31. prosince 2024.
Článek 2
Celní kvóta s pořadovým číslem 09.6703, která byla prostřednictvím čl. 1 odst. 1 písm. b) nařízení (EU) 2024/1392 pozastavena, se zavádí od 1. ledna 2025.
Článek 3
Toto nařízení vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Použije se do 5. června 2025.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 18. června 2024.
Za Komisi
předsedkyně
Ursula VON DER LEYEN
(1) Úř. věst. L, 2024/1392, 29.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1392/oj.
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1726/oj
ISSN 1977-0626 (electronic edition)