(1)

Je třeba mít dohodu, která poskytne právní základ pro neprovádění hraničních kontrol mezi Francií a Andorrou a také mezi Španělskem a Andorrou.

(2)

Vzhledem k zeměpisné blízkosti Andorry a její hospodářské provázanosti s Unií by mělo být přínosem takovou dohodu uzavřít.

(3)

Je nezbytné zajistit spravedlivé zacházení se státními příslušníky třetích zemí, kteří jsou držiteli povolení k pobytu vydaných Andorrou, na vnějších hranicích Unie.

(4)

Vydání takových povolení k pobytu Andorrou musí být podmíněno závazným stanoviskem Francie nebo Španělska na základě posouzení bezpečnosti provedeného jedním z těchto dvou členských států podle předem stanoveného distribučního klíče.

(5)

Dohoda by měla umožňovat uzavření prováděcích správních ujednání operativní povahy mezi Francií, Španělskem a Andorrou v záležitostech, na něž se bude dohoda vztahovat, pokud jsou tato ujednání v souladu s dohodou a s právem Unie.

(6)

Měla by být proto zahájena jednání s cílem uzavřít dohodu mezi Unií a Andorrou.

(7)

Toto rozhodnutí rozvíjí ta ustanovení schengenského acquis, kterých se neúčastní Irsko v souladu s rozhodnutím Rady 2002/192/ES (1). Irsko se tedy nepodílí na jeho přijímání a toto rozhodnutí pro ně není závazné ani použitelné.

(8)

V souladu s články 1 a 2 Protokolu č. 22 o postavení Dánska, připojeného ke Smlouvě o Evropské unii a Smlouvě o fungování Evropské unie, se Dánsko neúčastní přijímání tohoto rozhodnutí a toto rozhodnutí pro ně není závazné ani použitelné,