(1)

Mezinárodní dohoda o cukru z roku 1992 (dále jen „dohoda“) byla uzavřena Unií prostřednictvím rozhodnutí Rady 92/580/EHS (1) a vstoupila v platnost dnem 1. ledna 1993.

(2)

Podle čl. 45 odst. 2 dohody může Mezinárodní rada pro cukr platnost dohody prodloužit na další období, a to pokaždé nanejvýš o dva roky. Od uzavření dohody byla její platnost pravidelně prodlužována. Naposledy se tak stalo dne 27. listopadu 2023 a dohoda zůstává v platnosti do 31. prosince 2024.

(3)

Článek 41 dohody stanoví, že k ní mohou přistoupit vlády všech států za podmínek stanovených Mezinárodní radou pro cukr. Na svém prvním zasedání v roce 1993 zřídila Mezinárodní rada pro cukr přístupový výbor, který má za úkol posuzovat žádosti států, které nejsou uvedeny v příloze dohody, o přistoupení k ní. Unie je členem přístupového výboru.

(4)

Vláda Státu Kuvajt formálně vyjádřila svůj zájem o přistoupení k dohodě. Stát Kuvajt není uveden v příloze dohody, a proto je třeba stanovit podmínky jeho přistoupení. Přístupový výbor se proto vyzývá, aby prostřednictvím výměny dopisů přijal rozhodnutí o stanovení podmínek pro přistoupení Státu Kuvajt k dohodě. Těmito podmínkami jsou počet hlasů, platba ročního příspěvku a oznamovací povinnost vůči Mezinárodní radě pro cukr.

(5)

Schválení podmínek přistoupení Státu Kuvajt v rámci přístupu stanoveného Mezinárodní radou pro cukr je vzhledem k postavení Státu Kuvajt jako významného regionálního dovozce cukru a stabilní vývozní destinace cukru vyrobeného v Unii v zájmu Unie.

(6)

V souladu s čl. 25 odst. 4 dohody, pokud některý stát přistoupí k dohodě po jejím vstupu v platnost a není uveden v její příloze, má Mezinárodní rada pro cukr rozhodnout o počtu hlasů, které mají být tomuto státu přiděleny. Přistoupení Státu Kuvajt k dohodě proto ovlivní rozhodovací rovnováhu v Mezinárodní radě pro cukr.

(7)

Je vhodné stanovit postoj, který má být v přístupovém výboru jménem Unie zaujat,