OBECNÉ ZÁSADY EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY (EU) 2024/1210

ze dne 16. dubna 2024,

kterými se mění obecné zásady (EU) 2019/671 o domácích operacích správy aktiv a pasiv prováděných národními centrálními bankami (ECB/2019/7) (ECB/2024/12)

RADA GUVERNÉRŮ EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 127 odst. 2 první odrážku této smlouvy,

s ohledem na statut Evropského systému centrálních bank a Evropské centrální banky, a zejména na články 12.1 a 14.3 tohoto statutu,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Rada guvernérů provedla přezkum úročení vkladů, které jsou vedeny u národních centrálních bank členských států, jejichž měnou je euro, a u Evropské centrální banky (ECB) a které nesouvisejí s prováděním měnové politiky („vklady nesouvisející s měnovou politikou“). Cílem přezkumu bylo zabránit tomu, aby tyto vklady potenciálně narušovaly jednotnou měnovou politiku, a zároveň zajistit soulad se zásadou otevřeného tržního hospodářství a konzistentnost při zacházení s podobnými vklady v rámci Eurosystému.

(2)

V návaznosti na uvedený přezkum Rada guvernérů rozhodla, že je zapotřebí zvýšit transparentnost úročení vkladů nesouvisejících s měnovou politikou. Sazby úročení těchto vkladů jsou vymezeny v několika různých právních aktech. V zájmu zvýšení transparentnosti, jakož i konzistentnosti vzájemně souvisejících právních aktů by měly být sazby úročení stanoveny uceleným způsobem v jediném právním aktu, aby se usnadnilo oznamování těchto sazeb a umožnila jejich budoucí úprava.

(3)

Pravidla pro úročení stanovená v rozhodnutí Evropské centrální banky (EU) 2019/671 (ECB/2019/7) (1) by proto měla být nahrazena odkazy na příslušná ustanovení právního aktu, kterým se stanoví úročení vkladů nesouvisejících s měnovou politikou, tj. rozhodnutí Evropské centrální banky (EU) 2024/1209 (ECB/2024/11) (2).

(4)	Kromě toho se některé definice obsažené v obecných zásadách (EU) 2019/671 (ECB/2019/7) staly nadbytečnými a měly by být zrušeny.

(5)	V zájmu zajištění právní jistoty je nezbytné uvést datum použitelnosti těchto obecných zásad do souladu s datem použitelnosti rozhodnutí (EU) 2024/1209 (ECB/2024/11). Tyto obecné zásady by se proto měly použít ode dne 1. prosince 2024.

(6)	Obecné zásady (EU) 2019/671 (ECB/2019/7) je proto třeba příslušným způsobem změnit,

PŘIJALA TYTO OBECNÉ ZÁSADY:

Článek 1

Změny

Obecné zásady (EU) 2019/671 (ECB/2019/7) se mění takto:

(1)

Článek 2 se mění takto:

a)	bod 2 se zrušuje;

b)	bod 7 se zrušuje;

c)	bod 9 se zrušuje;

d)	bod 10 se zrušuje;

(2)

Článek 4 se nahrazuje tímto:

„Článek 4

Omezení úročení vkladů nesouvisejících s měnovou politikou

Na úročení vládních vkladů, včetně vládních vkladů v souvislosti s ozdravným programem, jakož i jiných vkladů nesouvisejících s měnovou politikou spadajících do oblasti působnosti těchto obecných zásad se vztahují zvláštní pravidla stanovená v čl. 2 odst. 1 rozhodnutí Evropské centrální banky (EU) 2024/1209 (ECB/2024/11) (*1).

(*1) Rozhodnutí Evropské centrální banky (EU) 2024/1209 ze dne 16. dubna 2024 o úročení vkladů nesouvisejících s měnovou politikou vedených u národních centrálních bank a Evropské centrální banky (ECB/2024/11) (Úř. věst. L, 2024/1209, 3.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1209/oj).“ "

Článek 2

Nabytí účinku a provádění

1. Tyto obecné zásady nabývají účinku dnem oznámení národním centrálním bankám.

2. Národní centrální banky zajistí soulad s těmito obecnými zásadami ode dne 1. prosince 2024.

Článek 3

Určení

Tyto obecné zásady jsou určeny národním centrálním bankám.

Ve Frankfurtu nad Mohanem dne 16. dubna 2024.

Za Radu guvernérů ECB

Prezidentka ECB

Christine LAGARDE

(1) Obecné zásady Evropské centrální banky (EU) 2019/671 ze dne 9. dubna 2019 o domácích operacích správy aktiv a pasiv prováděných národními centrálními bankami (ECB/2019/7) (Úř. věst. L 113, 29.4.2019, s. 11).

(2) Rozhodnutí Evropské centrální banky (EU) 2024/1209 ze dne 16. dubna 2024 o úročení vkladů nesouvisejících s měnovou politikou vedených u národních centrálních bank a Evropské centrální banky (ECB/2024/11) (Úř. věst. L, 2024/1209, 3.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1209/oj).