European flag

Úřední věstník
Evropské unie

CS

Řada L


2024/1016

3.4.2024

ROZHODNUTÍ RADY (EU) 2024/1016

ze dne 25. března 2024

o postoji, který má být zaujat jménem Evropské unie ve smíšeném výboru zřízeném Dohodou mezi Evropskou unií a Moldavskou republikou o silniční nákladní dopravě, pokud jde o pokračování v provádění dohody

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na článek 91 ve spojení s čl. 218 odst. 9 této smlouvy,

s ohledem na návrh Evropské komise,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Dohoda mezi Evropskou unií a Moldavskou republikou o silniční nákladní dopravě (1) (dále jen „dohoda“) byla podepsána Unií a je prozatímně prováděna od 29. června 2022 v souladu s rozhodnutím Rady (EU) 2022/1165 (2) a vstoupila v platnost dne 21. srpna 2023.

(2)

Ustanovením čl. 6 odst. 1 dohody se zřizuje smíšený výbor, jehož úkolem je dohlížet na uplatňování a provádění dohody, sledovat je a pravidelně hodnotit fungování dohody ve vztahu k jejím cílům.

(3)

Rozhodnutím smíšeného výboru č. 2/2022 (3) byla platnost dohody prodloužena do 30. června 2024. Podle čl. 5 odst. 2 dohody mají strany dohody nejpozději tři měsíce před uplynutím její platnosti vést konzultace s cílem posoudit potřebu jejího prodloužení.

(4)

Aby Unie i Moldavská republika mohly nadále využívat výhod dohody, měla by být doba platnosti dohody prodloužena do 31. prosince 2025.

(5)

Smíšený výbor má na svém příštím zasedání přijmout rozhodnutí o potřebě dalšího pokračování v provádění dohody.

(6)

Je vhodné stanovit postoj, který má být zaujat jménem Unie ve smíšeném výboru, pokud jde o pokračování v provádění dohody, neboť rozhodnutí smíšeného výboru bude pro Unii závazné.

(7)

Postoj Unie v rámci smíšeného výboru by proto měl vycházet z návrhu rozhodnutí smíšeného výboru,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Postoj, který má být zaujat jménem Unie ve smíšeném výboru zřízeném Dohodou mezi Evropskou unií a Moldavskou republikou o silniční nákladní dopravě (dále jen „dohoda“), pokud jde o pokračování v provádění dohody vychází z návrhu rozhodnutí smíšeného výboru připojeného k tomuto rozhodnutí.

Drobné změny návrhu rozhodnutí smíšeného výboru mohou zástupci Unie ve smíšeném výboru odsouhlasit bez dalšího rozhodnutí Rady.

Článek 2

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.

V Bruselu dne 25. března 2024.

Za Radu

předseda

A. MARON


(1)   Úř. věst. L 181, 7.7.2022, s. 4.

(2)  Rozhodnutí Rady (EU) 2022/1165 ze dne 27. června 2022 o podpisu jménem Unie a prozatímním provádění Dohody mezi Evropskou unií a Moldavskou republikou o silniční nákladní dopravě (Úř. věst. L 181, 7.7.2022, s. 1).

(3)   Úř. věst. L 79, 17.3.2023, s. 185.


NÁVRH

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU ZŘÍZENÉHO DOHODOU MEZI EVROPSKOU UNIÍ A MOLDAVSKOU REPUBLIKOU O SILNIČNÍ NÁKLADNÍ DOPRAVĚ č. 1/2024

ze dne ...

o pokračování v provádění dohody

SMÍŠENÝ VÝBOR,

s ohledem na Dohodu mezi Evropskou unií a Moldavskou republikou o silniční nákladní dopravě (1), a zejména na čl. 6 odst. 2 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Rozhodnutím č. 2/2022 smíšeného výboru zřízeného Dohodou mezi Evropskou unií a Moldavskou republikou o silniční nákladní dopravě ze dne 15. prosince 2022 o pokračování v provádění dohody (2) byla platnost Dohody mezi Evropskou unií a Moldavskou republikou o silniční nákladní dopravě (dále jen „dohoda“) prodloužena do 30. června 2024.

(2)

Podle čl. 6 odst. 2 dohody má být smíšený výbor svolán nejpozději tři měsíce před uplynutím doby platnosti dohody, aby posoudil a rozhodl, zda je v provádění této dohody potřeba pokračovat.

(3)

Při sledování provádění dohody se ukázalo, že je výhodná pro obchod jak Evropské unie, tak Moldavské republiky a že nárůst služeb silniční dopravy je přínosný také pro silniční dopravce obou stran.

(4)

Společně s podobnou dohodou podepsanou s Ukrajinou tato dohoda rovněž významně přispěla k vývozu ukrajinského zboží do Evropské unie prostřednictvím tras solidarity.

(5)

Prodloužení doby platnosti dohody by mělo být chápáno také tak, že přispěje k obnově Ukrajiny po skončení útočné války Ruska proti Ukrajině. Je proto vhodné prodloužit dobu platnosti dohody do 31. prosince 2025,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Pokračování v provádění dohody

Doba platnosti Dohody mezi Evropskou unií a Moldavskou republikou o silniční nákladní dopravě se tímto prodlužuje do 31. prosince 2025.

Článek 2

Vstup v platnost

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.

V ... dne ...

Za smíšený výbor

Spolupředsedající


(1)   Úř. věst. EU L 181, 7.7.2022, s. 4.

(2)   Úř. věst. EU L 79, 17.3.2023, p. 185.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1016/oj

ISSN 1977-0626 (electronic edition)