RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na článek 29 této smlouvy,

s ohledem na návrh vysokého představitele Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)	Dne 23. února 2022 přijala Rada rozhodnutí (SZBP) 2022/266 (1).

(2)

Dne 6. října 2022 přijala Rada v reakci na protiprávní anexi ukrajinských území Doněcké, Chersonské, Luhanské a Záporožské oblasti Ruskou federací rozhodnutí (SZBP) 2022/1908 (2). Uvedeným rozhodnutím byl změněn název rozhodnutí (SZBP) 2022/266 a byla rozšířena zeměpisná působnost omezení tak, aby zahrnovala všechna území Ukrajiny v Doněcké, Chersonské, Luhanské a Záporožské oblasti, která nejsou pod kontrolou vlády.

(3)

Ve dnech 14. a 15. prosince 2023 Evropská rada přijala závěry, v nichž mimo jiné znovu odsoudila válečnou agresi Ruska vůči Ukrajině, jež představuje zjevné porušení Charty Organizace spojených národů, a připomněla, že Unie neochvějně podporuje nezávislost, svrchovanost a územní celistvost Ukrajiny v rámci jejích mezinárodně uznaných hranic i její přirozené právo na sebeobranu proti ruské agresi.

(4)

Na základě přezkumu rozhodnutí (SZBP) 2022/266 a po dobu, po kterou Ruská federace svým protiprávním jednáním nadále porušuje zákaz použití síly, což představuje závažné porušení mezinárodního práva, je vhodné zachovat v platnosti veškerá stávající opatření uložená Unií a v případě potřeby přijmout opatření dodatečná. Platnost omezujících opatření obsažených v rozhodnutí 2022/266/SZBP by proto měla být prodloužena o dalších 12 měsíců, tedy do 24. února 2025.

(5)	Rozhodnutí (SZBP) 2022/266 by tudíž mělo být odpovídajícím způsobem změněno,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

V článku 10 rozhodnutí (SZBP) 2022/266 se druhý pododstavec nahrazuje tímto:

„Toto rozhodnutí se použije do 24. února 2025.“

Článek 2

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 19. února 2024.

Za Radu

předseda

J. BORRELL FONTELLES

(1) Rozhodnutí Rady (SZBP) 2022/266 ze dne 23. února 2022 o omezujících opatřeních v reakci na nezákonné uznání nezávislosti, okupaci či anexi určitých území Ukrajiny, která nejsou pod kontrolou vlády, Ruskou federací (Úř. věst. L 42 I, 23.2.2022, s. 109).

(2) Rozhodnutí Rady (SZBP) 2022/1908 ze dne 6. října 2022, kterým se mění rozhodnutí (SZBP) 2022/266 o omezujících opatřeních v reakci na uznání nezávislosti území Doněcké a Luhanské oblasti Ukrajiny, která nejsou pod kontrolou vlády, a vyslání ruských ozbrojených sil na tato území (Úř. věst. L 259 I, 6.10.2022, s. 118).