European flag

Úřední věstník
Evropské unie

CS

Série L


2024/236

16.1.2024

DOPORUČENÍ KOMISE (EU) 2024/236

ze dne 29. listopadu 2023

o způsobech řešení dopadu automatizace a digitalizace na pracovní sílu v dopravě

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na článek 292 této smlouvy,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Strategie pro udržitelnou a inteligentní mobilitu (1) představuje plán, jak dopravu v Unii pevně nasměrovat na správnou cestu k udržitelné a inteligentní budoucnosti. Jedním z milníků (2) na cestě k udržitelné, inteligentní a odolné mobilitě je skutečnost, že do roku 2030 bude ve velkém měřítku zavedena automatizovaná mobilita. Strategie uznává, že změny v odvětví dopravy, zejména ty, které souvisejí s automatizací a digitalizací, vytvářejí pro pracovníky v dopravě mnoho nových výzev i příležitostí. Komise proto považuje za vhodné přijmout toto doporučení (opatření 69 akčního plánu strategie).

(2)

V EU-27 je v odvětví dopravních a skladovacích služeb (včetně poštovních a kurýrních činností) zaměstnáno přibližně 10 milionů osob (3), což představuje 5,2 % celkové pracovní síly (4). Přibližně 53 % z nich pracuje v pozemní dopravě (silniční, železniční a potrubní), 3 % ve vodní dopravě (námořní a vnitrozemské vodní cesty), 4 % v letecké dopravě, 26 % ve skladování a podpůrných a dopravních činnostech (např. manipulace s nákladem, skladování a skladové hospodářství) a zbývajících 14 % v poštovních a kurýrních činnostech. Ženy jsou v odvětví dopravy v EU zastoupeny nedostatečně (22 %). Z analýzy podle věku pracovníků v dopravě v EU v roce 2021 (5) vyplývá, že podíl osob ve věku 30–49 let byl podobný jako v celém hospodářství, ale podíl starších pracovníků byl v odvětví dopravy vyšší (36,9 % ve věku 50–64 let), zatímco podíl mladších pracovníků byl nižší (12,1 % ve věku 15–29 let).

(3)

Hrubá přidaná hodnota v běžných cenách dosahuje přibližně 555 miliard EUR a v roce 2020 se odvětví dopravních a skladovacích služeb (včetně poštovních a kurýrních činností) podílelo na celkové hrubé přidané hodnotě ve státech EU-27 přibližně 5 % (6).

(4)

Evropský pilíř sociálních práv stanoví dvacet hlavních zásad a práv, jež jsou zásadní pro spravedlivé a fungující trhy práce a systémy sociální ochrany. Pilíř je evropským souborem pravidel, který má zajistit, aby přechod na ekologickou a digitální dopravu byl sociálně spravedlivý, a to jak pro uživatele dopravy (7), tak pro pracovní sílu v dopravě. Doporučení Rady ze dne 16. června 2022 ohledně zajištění spravedlivé transformace na klimatickou neutralitu (8) stanoví komplexní pokyny pro členské státy ohledně nezbytných balíčků politik, aby v rámci ekologické transformace nikdo nezůstal pozadu. Cílem Digitální strategie EU (9) je zajistit, aby digitální transformace fungovala ve prospěch občanů a podniků a zároveň přispívala k dosažení cíle klimaticky neutrální Evropy do roku 2050. Politický program Digitální dekáda 2030 (10) stanovil digitální cíle, včetně cílů pro obyvatelstvo s digitálními dovednostmi a vysoce kvalifikované odborníky v oblasti digitálních technologií, jakož i pro digitální transformaci podniků.

(5)

Studie „Sociální rozměr přechodu na automatizaci a digitalizaci v dopravě se zaměřením na pracovní sílu“ (11) hodnotila informovanost, připravenost a potřebu poskytnout poradenství zúčastněným stranám v oblasti dopravy. Zjistila, že v tomto odvětví je obecně malé povědomí o dopadu automatizace a digitalizace na pracovní sílu v dopravě. Zúčastněné strany v oblasti dopravy jsou v průměru na tuto transformaci přiměřeně připraveny. Zdá se, že odbory a vnitrostátní veřejné orgány předvídají nebo řídí změny více než zaměstnavatelé. Dotazované zúčastněné strany uvádějí, že pokud jsou zapotřebí pokyny a další opatření, měly by se zaměřit především na sdílení znalostí a na školení a vzdělávání pracovní síly. Vzhledem k tomu, že zaměstnavatelé v oblasti dopravy – zejména malé a střední podniky (12) – často neznají opatření nebo strategie zaměřené na usnadnění transformace pro pracovní sílu, zdá se, že sociální rozměr automatizace a digitalizace není jejich prioritním tématem.

(6)

Závěry studie byly zasazeny do metodologického rámce inspirovaného výsledky skupiny odborníků na vysoké úrovni pro dopad digitální transformace na trhy práce v EU (13). Tento rámec poskytuje přehled předpokladů, které jsou nezbytné pro hladkou transformaci (konkrétně povědomí o sociálním rozměru; identifikace budoucích potřeb v oblasti dovedností; konstruktivní sociální dialog; příznivé legislativní prostředí; pozitivní přístup ke změnám) a faktory, které přispějí k usnadnění transformace.

(7)

Návrh obsahu tohoto doporučení byl projednán s expertní skupinou Komise pro horizontální sociální otázky v dopravě (14) a na konferenci zúčastněných stran v březnu 2023 (15) se všemi příslušnými zúčastněnými stranami z odvětví dopravy, včetně orgánů veřejné správy, organizací zaměstnavatelů, odborů, poskytovatelů vzdělávání a odborné přípravy, společností a odborníků v dopravě. Konzultovány byly rovněž odvětvové výbory pro sociální dialog zřízené v různých segmentech odvětví dopravy (16).

(8)

Automatizace a digitalizace nejsou nové fenomény. Jsou vzájemně propojené, ale jejich dopad na pracovní sílu nemusí být nutně stejný. Automatizace je součástí širšího pojmu digitalizace a je definována jako „úplné nebo částečné nahrazení lidského vstupu strojovým nebo softwarovým vstupem“ (17). Širší pojem digitalizace je definován jako „integrace digitálních technologií a digitalizovaných dat do všech oblastí života“ (18). Digitalizace tedy spíše než úplné nebo částečné nahrazení lidského faktoru znamená používání digitálních nástrojů na pracovišti.

(9)

Vývoj na trhu práce bude ovlivněn nejen technologiemi, včetně jejich nákladů a přijetí, ale také dalšími faktory, jako je globalizace, demografická změna, přechod na ekologickou ekonomiku, ekonomické a jiné sociální trendy a regulační prostředí. Kromě toho se bude tempo automatizace lišit v různých zemích a regionech, druzích dopravy, typech povolání a dovednostech a kompetencích.

(10)

Podle nedávné zprávy o budoucnosti práce v oblasti dopravy (19), existují v jednotlivých průmyslově vyspělejších zemích velké rozdíly v rizicích automatizace práce. Vysokému riziku automatizace je vystaveno 5,7 až 50 % pracovních míst s nízkou kvalifikací (např. přístavní dělníci nebo nosiči zavazadel). U středně kvalifikovaných profesí (jako jsou námořníci první třídy nebo řidiči těžkých nákladních vozidel) se riziko pohybuje mezi 7 a 23 procenty. Nejnižší odhadovaný potenciál ztráty pracovních míst v důsledku zavádění automatizačních technologií mají vysoce kvalifikovaná zaměstnání (např. lodní důstojníci, piloti letadel a odborní pracovníci), a to pouze do 2 %.

(11)

Evropský výzkumný projekt SKILLFUL (20) identifikoval pracovní místa a pozice, které by měly být nejvíce ovlivněny současnými a budoucími změnami a vývojem evropského dopravního systému. Mezi pracovní místa v dopravě, která se pravděpodobně změní, patří řidiči, ruční obsluha, výdejci a kontroloři jízdenek, zaměstnanci logistických center, bezpečnostní kontroloři, rezervační pracovníci a zaměstnanci cestovních kanceláří. Mezi ty, u nichž se očekává zvýšení významu, patří manažeři logistiky, provozovatelé logistiky na terminálech a dispečeři dodávek, odborníci na umělou inteligenci, digitální transformaci, data velkého objemu, bezpečnost a kybernetickou bezpečnost, pracovníci právních služeb a specialisté na ochranu soukromí a obsluha automatizovaných vozidel a dronů.

(12)

Různé zúčastněné strany mohou vnímat cíl automatizace a digitalizace a jejich dopad na pracovní sílu různým způsobem. Podpora společného chápání možných přínosů a problémů tohoto vývoje a sporných otázek posílí spolupráci a týmového ducha napříč zainteresovanými skupinami.

(13)

Evropská partnerství v oblasti dopravy v rámci programu Horizont Evropa, jako je Propojená, kooperativní a automatizovaná mobilita (CCAM) (21), Pro silniční dopravu s nulovými emisemi (2Zero) (22) a Bezemisní lodní doprava (ZEWT) (23), mohou usnadnit výměnu informací o sociálních dopadech transformace, protože sdružují rozmanité a rozsáhlé sítě zúčastněných stran ve veřejném a soukromém sektoru.

(14)

Změna kvalifikace a prohlubování dovedností jsou klíčové pro zvládnutí ekologické a digitální transformace. Pracovní síla se správnými dovednostmi přispívá k udržitelnému růstu, vede k většímu množství inovací a zvyšuje konkurenceschopnost podniků. Zásada 1 evropského pilíře sociálních práv stanoví, že „[k]aždý má právo na kvalitní a inkluzivní všeobecné a odborné vzdělávání a celoživotní učení, aby si udržel a nabyl dovednosti, které mu umožní účastnit se plně života společnosti a úspěšně zvládat přechody na trhu práce“. Cílem Evropského roku dovedností (24) je pomoci lidem získat správné dovednosti pro kvalitní pracovní místa a pomoci podnikům, zejména malým a středním, řešit nedostatek dovedností v Unii.

(15)

Odvětví dopravy bylo označeno za jedno z odvětví, kde bude provádění Zelené dohody pro Evropu (a příslušných vnitrostátních strategií) vyžadovat nové dovednosti a pracovní sílu a kde je již nyní nedostatek kvalifikované pracovní síly. Kromě nedostatku pracovních sil v souvislosti s přechodem na obnovitelné zdroje energie a udržitelné a energeticky účinné materiály, výrobky a způsoby dopravy se již nyní projevuje výrazný nedostatek pracovních sil v některých profesích v odvětví dopravy. Řidiči těžkých nákladních automobilů a kamionů se ve všech zprávách o nerovnováze na trhu práce v Evropě (25), které byly vypracovány od roku 2017, umístili na prvních deseti místech, pokud jde o nedostatek pracovních sil. V roce 2022 se mezi deset nejčastěji nedostatkových profesí poprvé zařadili řidiči autobusů a tramvají. Nedostatek pracovní síly může urychlit automatizaci, která by zároveň mohla být příležitostí, jak nahradit chybějící pracovníky.

(16)

V rámci evropského výzkumného projektu WE-TRANSFORM (26) byla zjištěna úroveň důležitosti různých dovedností a kompetencí, které jsou nezbytné pro řešení výzev budoucího automatizovaného a digitalizovaného pracovního prostředí, a to i podle druhu dopravy.

(17)

Komise může s pomocí svých agentur poskytnout vodítko ohledně dovedností potřebných v rámci přechodu na automatizaci a digitalizaci, například prostřednictvím studií. Jedním z nedávných příkladů je studie Evropské agentury pro námořní bezpečnost o kompetencích operátorů námořních autonomních hladinových plavidel z center dálkového řízení (27).

(18)

Digitální nástroje řízené umělou inteligencí (UI) mohou také pomoci s identifikací budoucích potřeb a nedostatků v oblasti dovedností na vnitrostátní úrovni a pomoci jednotlivcům identifikovat budoucí kariérní cesty a možnosti vzdělávání. Tyto nástroje, které již pilotně využívají některé veřejné služby zaměstnanosti (28), mohou rovněž nabídnout příležitosti pro systémovější řešení napříč odvětvími.

(19)

Stejně jako v jiných odvětvích, i v dopravě trend k větší automatizaci a digitalizaci zdůrazňuje potřebu odpovídajících programů počátečního a navazujícího vzdělávání, včetně odborného vzdělávání a přípravy. Tyto programy musí včas a účinně připravit pracovníky na výzvy budoucí práce, protože automatizace a digitalizace by mohly vést k nesouladu mezi poptávkou po kvalifikacích a jejich nabídkou. V posledních letech výrazně vzrostl počet pracovních míst, v nichž jsou kognitivní schopnosti klíčové, takže pro některé typy pracovních míst je důležitější pokročilá odborná příprava a schopnost řešit složité problémy. Kromě toho již nyní roste poptávka po pokročilých kompetencích v oblasti přírodních věd, technologií, inženýrství a matematiky (STEM) a po odborných znalostech v oblasti informačních technologií a očekává se, že v budoucnu se bude dále zvyšovat. Rostoucí požadavky na kvalifikaci mohou potenciálně dále snížit počet dostupných pracovníků.

(20)

Jednou z priorit akčního plánu digitálního vzdělávání na období 2021–2027 (29) je zlepšit digitální dovednosti a kompetence pro digitální transformaci, mimo jiné podporou kvalitního a inkluzivního vzdělávání v oblasti výpočetní techniky od útlého věku a podporou účasti žen v oblasti STEM. To by v dlouhodobém horizontu mohlo pomoci řešit potíže zaměstnavatelů s náborem vysoce kvalifikovaných pracovníků, a to i v odvětví dopravy.

(21)

Evropská agenda dovedností podporuje získávání dovedností pro ekologickou a digitální transformaci. Jednou z jejích stěžejních akcí je Pakt pro dovednosti (30), jehož cílem je prostřednictvím partnerství posílit kolektivní činnost v oblasti rozvoje dovedností.

(22)

V souvislosti s globálními hodnotovými řetězci, přeshraniční povahou mnoha dopravních činností, novými obchodními modely a formami práce je zásadní, aby byli všichni pracovníci motivováni k účasti na vzdělávacích opatřeních, která udrží krok s měnícími se požadavky na dovednosti v odvětví dopravy. Aby byla digitalizace inkluzivní, měla by být odborná příprava v oblasti digitálních technologií přístupná všem skupinám s vyšším rizikem vyloučení, zejména osobám se zdravotním postižením.

(23)

Řešením, jak motivovat pracovní sílu k účasti na vzdělávacích opatřeních a jak podpořit zaměstnavatele, mohou být krátké doby školení. Doporučení Rady ze dne 16. června 2022 o evropském přístupu k mikrocertifikátům pro celoživotní učení a zaměstnatelnost (31) žádá členské státy, aby zavedly právní rámce, které usnadní evidenci výsledků učení (například certifikátů nebo ocenění) z krátkých vzdělávacích zkušeností (například krátkých online kurzů).

(24)

Systémy, jako jsou individuální vzdělávací účty (32) a podpůrný rámec, včetně poradenství a možností validace, mohou podpořit efektivní využívání odborné přípravy v odvětví dopravy.

(25)

Pravidla Unie pro kvalifikaci a školení řidičů autobusů a nákladních vozidel (33) stanoví, že témata, která mají být zahrnuta do pravidelného školení, zohledňují technologický vývoj. Připravovaná revize směrnice o strojvedoucích (34) má lépe sladit školení a certifikaci strojvedoucích s možnostmi a potřebami digitalizace železnic a usnadnit strojvedoucím přeshraniční provoz.

(26)

Na jedné straně se očekává, že automatizace a digitalizace zlepší pracovní podmínky v odvětví dopravy, nabídne vyšší úroveň bezpečnosti a větší flexibilitu (např. práce na částečný úvazek) a odstraní mnoho monotónních a fyzicky náročných úkolů. To by mohlo zvýšit celkovou atraktivitu odvětví, zejména pro ženy a nedostatečně zastoupené skupiny pracovníků, jako jsou skupiny s vyšším rizikem vyloučení, mladí pracovníci a pracovníci se zdravotním postižením. Na druhou stranu existuje riziko vyšší úrovně stresu (35) pro některé pracovníky v důsledku pocitu neustálého sledování a dohledu, a to i prostřednictvím nástrojů algoritmického řízení (36) nebo umělé inteligence obecně.

(27)

Cílem Unie je vytvořit důvěryhodnou umělou inteligenci, která staví lidi na první místo. Za tímto účelem Komise navrhla tři vzájemně související právní iniciativy, mezi něž patří návrh regulačního rámce (akt o umělé inteligenci) (37), který má poskytovatelům a uživatelům umělé inteligence stanovit jasné požadavky a povinnosti týkající se konkrétních způsobů využití umělé inteligence, které představují riziko pro bezpečnost a základní práva osob, včetně práv pracovníků (38). Návrh regulačního rámce se zároveň snaží snížit administrativní a finanční zátěž pro podniky, zejména malé a střední, a podpořit inovace. Agentura Evropské unie pro bezpečnost letectví podrobně popsala svou vizi řešení výzev a příležitostí spojených s umělou inteligencí v letectví, která je založena na přístupu zaměřeném na člověka (39).

(28)

Návrhy Komise na zlepšení pracovních podmínek osob pracujících prostřednictvím digitálních pracovních platforem zahrnují opatření ke správnému určení postavení těchto osob v zaměstnání (40), což bude relevantní pro řidiče rozvážející jídlo a řidiče provozující jízdu na zavolání. Cílem navrhované směrnice (41) je také zvýšit transparentnost používání algoritmů digitálními pracovními platformami, zajistit lidský dohled nad tím, jak dodržují pracovní podmínky, a poskytnout právo napadnout automatizovaná rozhodnutí. Tato nová práva by měla být přiznána jak pracovníkům, tak i samostatně výdělečně činným osobám. Pokyny pro uplatňování práva hospodářské soutěže Unie na kolektivní smlouvy (42) objasňují, kdy se mohou některé osoby samostatně výdělečně činné sdružovat za účelem kolektivního vyjednávání o lepších pracovních podmínkách, aniž by porušily pravidla hospodářské soutěže Unie.

(29)

Vyjednávání mezi organizacemi zastupujícími zaměstnavatele a pracovníky (sociální partnery) prostřednictvím sociálního dialogu a kolektivního vyjednávání pomáhá zlepšovat pracovní podmínky. Vzhledem k rozdílům v míře a kvalitě zapojení sociálních partnerů v jednotlivých zemích a nerovnostem, pokud jde o míru, v jaké se na pracovníky vztahují kolektivní smlouvy, předložila Komise iniciativu (43), jejímž cílem je dále posílit a podpořit sociální dialog konkrétními opatřeními na vnitrostátní úrovni a na úrovni Unie. Dne 12. června 2023 přijala Rada doporučení o posílení sociálního dialogu v Evropské unii (44), v němž uvádí několik způsobů, jak by členské státy mohly posílit sociální dialog a kolektivní vyjednávání na vnitrostátní úrovni, mimo jiné zapojením sociálních partnerů do tvorby politik, propagací přínosů sociálního dialogu a posílením kapacit odborových organizací a organizací zaměstnavatelů.

(30)

Podle Úmluvy Mezinárodní organizace práce č. 135 o zástupcích pracovníků, kterou v současné době ratifikovalo 24 členských států, mohou být zástupci pracovníků osoby: i) jež jsou za ně uznávány vnitrostátním zákonodárstvím nebo praxí, ať to jsou zástupci odborů, tj. zástupci jmenovaní nebo zvolení odbory nebo členy těchto odborů; nebo zvolení zástupci, tj. zástupci, kteří jsou svobodně zvoleni pracovníky podniku podle ustanovení vnitrostátního zákonodárství nebo kolektivních smluv a jejichž funkce nezahrnuje činnost, která se v příslušné zemi uznává za výlučnou pravomoc odborů. Pokud v jednom podniku existují jak zástupci odborových organizací, tak volení zástupci, nemělo by být toto zastoupení využíváno k oslabování postavení dotčených odborových organizací nebo jejich zástupců. Měla by být podporována spolupráce mezi zvolenými zástupci a příslušnými odborovými organizacemi nebo jejich zástupci.

(31)

Studie Komise o sociálních aspektech v odvětví námořní dopravy (45) obsahuje doporučení a možné iniciativy, které mohou přispět k zajištění odpovídajících pracovních a životních podmínek námořníků, včetně modernizace námořního vzdělávání a odborné přípravy s ohledem na technologický vývoj. Studie řídících letového provozu a pracovníků v oboru zabezpečovacích elektronických zařízení v letovém provozu (46) poskytuje přehled současných a budoucích lidských a sociálních problémů a pracovních podmínek podle údajů těchto dvou skupin v členských státech EU.

(32)

Automatizace a digitalizace se dotkne všech druhů dopravy, ať už se jedná o automatizovaná plavidla a vozidla či digitalizované procesy. Kombinace nedostatečné informovanosti, nepochopení nových požadavků a obav z nezvládnutí změn přispívá ke skepsi a někdy i k odporu vůči změnám v odvětví dopravy. V této souvislosti by bylo pro odvětví dopravy přínosné zavést a realizovat způsoby, jak tuto změnu lépe zvládnout. Řízení změn zahrnuje metody a způsoby, kterými společnost popisuje a provádí změny v rámci svých interních i externích procesů, aby zajistila konstruktivní a přínosný přechod na automatizaci a digitalizaci.

(33)

V souladu se zásadou 8 evropského pilíře sociálních práv, která stanoví, že „[p]racovníci nebo jejich zástupci mají právo na včasné informování a projednávání v záležitostech, které se jich týkají, zejména v případě převodu, restrukturalizace a fúze podniku a hromadného propouštění“, by plány řízení změn měly být vypracovány participativním způsobem a v úzké spolupráci se zástupci zaměstnanců.

(34)

Sociální dialog hraje klíčovou roli také při přizpůsobování se měnícímu se světu práce. Rámcová dohoda o digitalizaci 2020 (47), kterou uzavřeli evropští sociální partneři napříč odvětvími, je příkladem ochoty sociálních partnerů společně utvářet budoucnost. Podobně evropští sociální partneři v odvětví dopravy uskutečnili různé společné projekty týkající se automatizace a digitalizace, které zahrnovaly společná doporučení pro jejich přidružené subjekty.

(35)

V krátkodobém, střednědobém i dlouhodobém horizontu je pro realizaci opatření k zajištění hladkého přechodu na automatizaci a digitalizaci pro pracovníky v dopravě nezbytný dostatek finančních prostředků. Je důležité, aby se pracovníci dokázali přizpůsobit měnícím se potřebám v oblasti dovedností. Zaměstnavatelé však školení často vnímají jako nákladné, což jim může bránit v poskytování školení a možností celoživotního učení. Pokud nebudou na podporu odborné přípravy a celoživotního vzdělávání pracovníků vyčleněny dostatečné finanční prostředky, může se stát, že jejich dovednosti nebudou odpovídat požadavkům na jejich pracovní místa, což dále zvýší nedostatek pracovních sil.

(36)

Na vnitrostátní úrovni a na úrovni Unie existují různé možnosti financování změny kvalifikace a prohlubování dovedností na podporu přechodu na automatizaci a digitalizaci. Ti, kteří by mohli mít z těchto nástrojů potenciální prospěch, však často nevědí o jejich existenci nebo nevědí, jak k nim získat přístup. Informace o příslušných fondech by proto měly být dále rozšiřovány.

(37)

Evropské a vnitrostátní zúčastněné strany v oblasti dopravy – včetně zaměstnavatelů, pracovníků, poskytovatelů vzdělávání a odborné přípravy, oborových sdružení a sociálních partnerů při respektování jejich autonomie –, organizace občanské společnosti zastupující všechny skupiny pracovníků, zejména skupiny s vyšším rizikem vyloučení z trhu práce, a tvůrci politik a orgány veřejné správy na vnitrostátní a regionální úrovni se vyzývají, aby zvážili a podpořili následující prostředky řešení dopadu automatizace a digitalizace na pracovní sílu v dopravě s cílem řešit výzvy a využít příležitosti související se zvyšováním povědomí, změnou kvalifikace a prohlubováním dovedností, zlepšováním pracovních podmínek, řízením změn a financováním,

PŘIJALA TOTO DOPORUČENÍ:

1.   Zvyšování povědomí

1.

Zaměstnavatelé v odvětví dopravy by si měli být vědomi dopadu automatizace a digitalizace, aby sebe a své zaměstnance připravili na budoucnost, která zahrnuje spravedlivý a rovný způsob automatizace a digitalizace.

To zahrnuje pravidelné sledování nejnovějšího vývoje v oblasti automatizace a digitalizace, včetně jejich dopadu na provoz a lidský kapitál v oblasti dopravy. Prvním prvkem informovanosti je transparentnost, a proto by jednotlivé společnosti mohly zvážit přijetí jasné strategie, která by podrobně popisovala dopad automatizace a digitalizace na jejich zaměstnance.

Pokud mají společnosti omezené zdroje nebo kapacity k tomu, aby se samy informovaly o relevantním vývoji v dopravě, měly by požádat o vhodnou podporu své příslušné organizace zaměstnavatelů nebo oborová sdružení na regionální, celostátní nebo unijní úrovni.

2.

Organizace zaměstnavatelů by měly hrát aktivní roli při poskytování relevantních informací o sociálních dopadech automatizace a digitalizace svým přidruženým subjektům.

Zvláštní pozornost by měly věnovat zvyšování informovanosti malých a středních podniků v odvětví dopravy, které mají často omezené zdroje nebo kapacity na to, aby se informovaly o relevantním vývoji v oblasti automatizace a digitalizace. Aby mohly organizace zaměstnavatelů poskytovat svým přidruženým subjektům podporu upravenou na míru, mohly by například provést hodnocení potřeb svých členů nebo zahrnout sociální dopad očekávaných změn v dopravě do seznamu standardních bodů programu svých příslušných schůzí.

3.

Pracovníci v odvětví dopravy by si měli být vědomi očekávaného dopadu automatizace a digitalizace na jejich práci, aby se připravili na svou budoucí kariéru a zůstali i nadále zaměstnatelní.

Může jít například o vyhledávání příslušných informací od zástupců zaměstnanců nebo od jejich vedení nebo o účast na specializovaných vzdělávacích akcích.

4.

Zástupci pracovníků by měli hrát aktivní roli při zvyšování povědomí pracovníků v oboru dopravy o dopadu automatizace a digitalizace na jejich práci.

Příslušné informace by měly být poskytovány na vhodných úrovních, například zástupci zaměstnanců v podniku by měli poskytovat informace zaměstnancům podniku; oborové nebo národní odborové svazy by měly poskytovat informace svým příslušným přidruženým subjektům; a organizace pracovníků na evropské úrovni by měly poskytovat informace svým přidruženým subjektům na vnitrostátní úrovni.

Aby pracovníkům poskytli podporu upravenou na míru a zapojili všechny pracovníky, včetně některých nedostatečně zastoupených skupin, jako jsou pracovníci se zdravotním postižením a pracovníci z řad migrantů, měli by zástupci pracovníků do dialogu o očekávaném dopadu automatizace a digitalizace na jejich práci například sestavit informační balíčky, vytvořit sekci na internetových stránkách nebo uspořádat specializované vzdělávací akce. Zvážit by se mohla také cílená komunikace se specifickými skupinami pracovníků, například s pracovníky, kteří by potenciálně mohli mít potíže s adaptací na nové technologie.

5.

Sociální partneři v odvětví dopravy se vyzývají, aby společně přispěli ke zvýšení informovanosti zaměstnavatelů a pracovníků a jejich zástupců v rámci partnerského přístupu.

Dialog mezi oběma stranami odvětví, například v rámci kolektivního vyjednávání na podnikové, vnitrostátní nebo oborové úrovni, může podpořit společné porozumění daným otázkám – včetně definic příslušných pojmů – a přispět tak ke zvýšení povědomí o očekávaném dopadu automatizace a digitalizace na pracovní sílu.

Sociální partneři, kteří se účastní výborů pro sociální dialog v odvětví dopravy na evropské úrovni, se vyzývají, aby se společně zabývali sociálními dopady automatizace a digitalizace, pokud tak ještě neučinili.

Sociální partneři v rámci oboru na evropské úrovni se vyzývají, aby jak se svými přidruženými subjekty, tak se svými protějšky v jiných segmentech odvětví dopravy široce sdíleli svá příslušná doporučení, jako jsou společná doporučení k digitální transformaci a sociálnímu dialogu v městské veřejné dopravě v Evropě (Joint Recommendations on Digital Transformation and Social Dialogue in Urban Public Transport in Europe) (48), výsledky projektu spolufinancovaného Unií o zaměstnatelnosti v železničním odvětví ve světle digitalizace a automatizace (49) a doporučení projektu WESS spolufinancovaného Unií Přínos k atraktivnímu, inteligentnímu a udržitelnému pracovnímu prostředí v odvětví námořní dopravy (Contributing to an Attractive, Smart and Sustainable Working Environment in the Shipping Sector) (50).

6.

Tvůrci politik na celostátní a regionální úrovni by měli využít stávajícího dialogu se zúčastněnými stranami v odvětví dopravy ke zvýšení povědomí o sociálních dopadech automatizace a digitalizace. Stávající platformy zúčastněných stran by měly být využívány k poskytování relevantních informací o sociálních dopadech transformace, které mohou zúčastněné strany předávat svým partnerům.

Tvůrci politik by například mohli zahrnout sociální dopady očekávaných změn v dopravě a možné způsoby jejich řešení do seznamu standardních bodů programu příslušných jednání se zúčastněnými stranami v oblasti dopravy a přizvat k nim příslušné odborníky. V případě potřeby by tvůrci politik mohli uspořádat zvláštní informační schůzky pro sociální partnery v odvětví dopravy.

7.

Oborová sdružení (jako jsou podnikatelská sdružení a obchodní komory) a organizace občanské společnosti zastupující všechny skupiny pracovníků, zejména skupiny s vyšším rizikem vyloučení z trhu práce (jako jsou pracovníci se zdravotním postižením a pracovníci z řad migrantů), by měly hrát aktivní úlohu při zvyšování povědomí o sociálních dopadech a příležitostech automatizace a digitalizace, a to i prostřednictvím investic do osvětových kampaní a zvyšování transparentnosti ohledně nákladů spojených s nedostatečným předvídáním a řízením změn.

2.   Změna kvalifikace a prohlubování dovedností

8.

Zaměstnavatelé, pracovníci a orgány veřejné správy na různých úrovních by měli spolupracovat – včetně sociálních partnerů – na posouzení a určení nedostatků dovedností a budoucích potřebných dovedností souvisejících s automatizací a digitalizací v odvětví dopravy jako celku nebo v konkrétním podniku, druhu dopravy nebo povolání.

Přitom by měli využívat a šířit informace o existujících nástrojích na vnitrostátní a evropské úrovni, jako jsou např.:

Nástroje pro získávání informací o dovednostech (51) Evropského střediska pro rozvoj odborného vzdělávání (Cedefop), které poskytují důkazy o současných a budoucích dovednostech a trendech na trhu práce. Patří mezi ně nástroj Skills-OVATE, který nabízí podrobné informace o pracovních místech a dovednostech, které zaměstnavatelé poptávají, s využitím technologie dat velkého objemu v online inzerátech na pracovní místa.

Nástroj pro hodnocení digitálních dovedností (52), nástroj pro sebehodnocení, který umožňuje jednotlivcům otestovat své digitální dovednosti a získat přístup k možnostem školení odpovídajícím jejich potřebám.

Příručky střediska Cedefop „Porozumění technologickým změnám a potřebám v oblasti dovedností“, jejichž cílem je informovat analytiky a tvůrce politik o dostupných metodách předvídání dovedností, které se používají k orientování v nejistotě měnících se technologií a požadavků na dovednosti. Například první praktická příručka (53) poskytuje užitečné informace o průzkumech dovedností zaměstnavatelů a zaměstnanců.

9.

Zúčastněné strany v odvětví dopravy – včetně sociálních partnerů – se vyzývají, aby vytvořily strategické přístupy a spolupracovali na konkrétním řešení rozvoje dovedností v odvětví dopravy jako celku nebo v konkrétním druhu dopravy, se zvláštním důrazem na digitální dovednosti.

Například ty druhy dopravy, které se do takových partnerství dosud nezapojily, se vyzývají, aby se při přípravě na probíhající a budoucí změny inspirovaly probíhajícími plány oborové spolupráce v oblasti dovedností v námořní dopravě (SKILLSEA) (54) a v odvětví zásobování a dopravy na železnici (STAFFER) (55), jakož i Alianci dovedností v automobilovém průmyslu (56).

Zúčastněné strany v odvětví dopravy by navíc měly přispět k provádění Paktu pro dovednosti, například vytvořením jednoho nebo několika rozsáhlých partnerství v oblasti dovedností v ekosystémech souvisejících s dopravou, které jsou uvedeny v průmyslové strategii pro Evropu (57). Členové paktu mají přístup ke znalostem o potřebách týkajících se zvyšování kvalifikace a rekvalifikace, k poradenství ohledně příslušných nástrojů financování za účelem podpory dovedností dospělých ve svých regionech a zemích a k možnostem partnerství.

V návaznosti na evropský přístup k mikrocertifikátům pro celoživotní učení a zaměstnatelnost, jak je stanoven v doporučení Rady ze dne 16. června 2022  (58), by se mohlo rovněž prozkoumat jejich využití jako cíleného způsobu pro změnu kvalifikace a prohlubování dovedností pracovníků.

10.

Na základě posouzení potřeb v oblasti dovedností jsou zúčastněné strany v dopravě – včetně sociálních partnerů – a příslušní poskytovatelé vzdělávání a odborné přípravy vyzváni, aby navrhli a zorganizovali odpovídající programy počátečního a navazujícího vzdělávání, včetně mikrocertifikátů a materiálů.

Vzdělávací programy by měly být koncipovány v perspektivě celoživotního učení a přispívat také k udržení a zvýšení zaměstnatelnosti pracovníků v dopravě, a to i s ohledem na očekávané změny pracovních profilů nebo úkolů v odvětví dopravy na vyvíjejícím se trhu práce. Mezi relevantní práce na evropské úrovni patří například inventarizace současných rekvalifikačních kurzů na vnitrozemských vodních cestách obecně a konkrétněji pro obsluhu automatizovaných plavidel (59), a porovnání systémů odborné přípravy s ohledem na změny práce v přístavech (60). Programy odborné přípravy by měly být koncipovány s ohledem na zajištění inkluzivity a přístupnosti, včetně zohlednění rostoucího počtu starších pracovníků nebo pracovníků se zdravotním postižením.

11.

Zaměstnavatelé v odvětví dopravy by měli ve svých podnicích podporovat změnu kvalifikace a prohlubování dovedností, zpřístupňovat svým zaměstnancům příslušná vzdělávací opatření (např. mikrocertifikáty) a motivovat je k účasti na vzdělávacích opatřeních zaměřených na jejich specifické potřeby v oblasti dovedností.

Přístup ke vzdělávání by měl být umožněn v souladu s právními předpisy a kolektivními smlouvami, a to všem skupinám pracovníků. Lze zvážit i další postupy pro změnu kvalifikace a prohlubování dovedností, jako je propojení mladších a starších pracovníků v rámci dopravní společnosti, aby se usnadnil vzájemný přenos odborných znalostí a dovedností.

12.

Pracovníci v odvětví dopravy by měli mít možnost účastnit se hodnocení dovedností a následně vzdělávacích opatření zaměřených na jejich specifické potřeby v oblasti dovedností. V závislosti na své profesní kariéře a vzhledem k očekávaným změnám pracovních profilů nebo úkolů v odvětví dopravy by měli uvažovat o celoživotním vzdělávání, aby si udrželi a zvýšili svou zaměstnatelnost.

13.

Tvůrci politik a orgány veřejné správy na vnitrostátní úrovni by měli podporovat provádění příslušných iniciativ Unie zaměřených na změnu kvalifikace a prohlubování dovedností pracovní síly v souladu s opatřeními v rámci evropského programu dovedností a propagovat příslušné sítě, jako je Pakt pro dovednosti a Koalice pro digitální dovednosti a pracovní místa (61), a také informace o příslušných možnostech financování ze strany Unie.

3.   Zlepšování pracovních podmínek

14.

Sociální partneři v odvětví dopravy se vyzývají, aby přispěli ke zlepšení pracovních podmínek v souvislosti s přechodem na automatizaci a digitalizaci.

Pokud tak ještě neučinili, vyzývají se, aby do svých kolektivních smluv na podnikové, vnitrostátní nebo oborové úrovni začlenili zvláštní ustanovení týkající se automatizace a digitalizace. Sociální partneři na vnitrostátní a evropské úrovni se vyzývají, aby se inspirovali stávajícími kolektivními smlouvami v odvětví dopravy (62), společně identifikovali příklady dobré praxe takových specializovaných ustanovení pro jednotlivé druhy dopravy a podělili se o ně se svými přidruženými subjekty.

15.

S ohledem na důležitou úlohu sociálního dialogu při utváření hospodářských změn a podpoře inovací na pracovišti a s přihlédnutím k rozdílům v rozšíření kolektivního vyjednávání v jednotlivých odvětvích a zemích (63), by tvůrci politik na vnitrostátní a regionální úrovni měli podporovat a vytvářet podmínky pro zlepšení fungování a účinnosti kolektivního vyjednávání a sociálního dialogu.

4.   Řízení změn

16.

Zaměstnavatelé v odvětví dopravy by měli zavést a realizovat plány řízení změn na úrovni podniků, aby zvládli přechod na automatizaci a digitalizaci proaktivním a participativním způsobem a aby motivovali a podporovali pozitivní přístup zaměstnanců ke změnám. Plány řízení změn by měly být vypracovány v úzké spolupráci se zástupci zaměstnanců. Plány by měly obsahovat ustanovení o hodnocení, monitorování a revizi metod a způsobů řízení změn.

V této souvislosti by se zaměstnavatelé měli řídit zásadami a osvědčenými postupy uvedenými v Rámci kvality EU pro předjímání změn a restrukturalizaci (64).

17.

Organizace zaměstnavatelů by měly hrát aktivní roli a propagovat a podporovat u svých přidružených subjektů potřebu řízení změny a její přínosy. Zvláštní pozornost by měly věnovat potřebám malých a středních podniků v odvětví dopravy, které mají často omezené zdroje nebo kapacity na vytvoření vlastních plánů řízení změn.

Aby mohly organizace zaměstnavatelů poskytovat svým přidruženým subjektům podporu upravenou na míru, měly by sdílet osvědčené postupy při zavádění a provádění plánů řízení změn.

18.

Zástupci zaměstnanců by na úrovni podniku měli hrát aktivní roli při vytváření plánů řízení změn, aby reagovali na specifické potřeby zaměstnanců a zajistili zapojení všech skupin zaměstnanců. To je zvláště důležité pro podporu digitálního začlenění stárnoucí pracovní síly v odvětví dopravy.

19.

Tvůrci politik a orgány veřejné správy by měli doprovázet řízení změn a podporovat, šířit a propagovat široké uplatňování rámce kvality EU pro předjímání změn a restrukturalizaci.

5.   Financování

20.

Zúčastněné strany v dopravě – včetně sociálních partnerů – se vyzývají, aby využívaly místní, regionální, vnitrostátní a unijní programy nebo fondy k řízení sociálních dopadů automatizace a digitalizace s náležitým ohledem na zajištění inkluzivity a dostupnosti pro všechny pracovníky, zejména pro pracovníky s vyšším rizikem vyloučení.

Příklady vnitrostátních programů nebo fondů (65) jsou vzdělávací fondy, odvětvové fondy, individuální vzdělávací účty a poukázky. Na úrovni Unie existuje řada nástrojů pro financování změny kvalifikace a prohlubování dovedností, které jsou dostupné prostřednictvím finančních zprostředkovatelů, vnitrostátních orgánů nebo Komise. Přehled příslušných programů nebo fondů, postup podávání žádostí, oblast působnosti týkající se dovedností a celkový rozpočet na období 2021–2027 lze nalézt na internetových stránkách Komise (66). Znalostní centrum (67) Evropského paktu pro dovednosti zahrnuje online databázi a vyhledávací nástroj pro možnosti financování na úrovni Unie, na vnitrostátní a regionální úrovni, které se týkají změny kvalifikace a prohlubování dovedností. Příslušné možnosti financování ze strany Unie pro změnu kvalifikace a prohlubování dovedností na podporu digitálních kompetencí jednotlivců a organizací lze nalézt na platformě pro digitální dovednosti a pracovní místa (68). Na vnitrostátní úrovni by měly být rovněž zveřejňovány informace o příslušných programech/fondech.

21.

Organizace zaměstnavatelů a zástupci zaměstnanců by měli pomoci zvýšit informovanost svých přidružených subjektů o těchto programech nebo fondech a o tom, jak je využívat. Totéž platí pro oborová sdružení na regionální, vnitrostátní nebo evropské úrovni. Zvláštní pozornost by měli věnovat zvyšování informovanosti malých a středních podniků v odvětví dopravy, které mají často omezené zdroje nebo kapacity k získání informací o příslušných vnitrostátních a unijních programech nebo fondech. Kromě toho by organizace zaměstnavatelů a zástupci zaměstnanců měli ve fázi přípravy těchto programů nebo fondů vyjádřit své specifické potřeby.

22.

Tvůrci politik a orgány veřejné správy na vnitrostátní úrovni by měli podporovat a usnadňovat přístup k informacím o příslušných nástrojích financování. Při stanovování priorit pro tyto programy nebo fondy by měli se svými sociálními partnery, a to i z odvětví dopravy, konzultovat jejich konkrétní potřeby.

V Bruselu dne 29. listopadu 2023.

Za Komisi

Adina VĂLEAN

členka Komise


(1)  Sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů „Strategie pro udržitelnou a inteligentní mobilitu – nasměrování evropské dopravy do budoucnosti“, (COM(2020) 789 final).

(2)  Tyto milníky mají ukázat cestu evropského dopravního systému k dosažení cílů Unie v oblasti udržitelné, inteligentní a odolné mobility, a tím naznačit nezbytné ambice budoucích politik.

(3)  Údaje o počtu osob zaměstnaných v dopravě, celkové pracovní síle a podílech na jednotlivých druzích dopravy vycházejí z průzkumu pracovních sil Eurostatu (věk 15–64 let) – Evropská komise, Generální ředitelství pro mobilitu a dopravu, Doprava v EU v číslech: statistická brožurka 2022, Úřad pro publikace Evropské unie, 2022, https://data.europa.eu/doi/10.2832/216553.

(4)  4,6 % z celkové zaměstnanosti, pokud se nezapočítají poštovní a kurýrní činnosti.

(5)  Evropská komise, Eurostat, Jere, N., Corselli-Nordblad, L., Ford-Alexandraki, E., et al., Klíčové údaje o evropské dopravě: vydání 2022 (Key figures on European transport: 2022 edition), Jere, N. (editor), Corselli-Nordblad, L. (editor), Ford-Alexandraki, E. (editor), Xenellis, G. (editor), Úřad pro publikace Evropské unie, 2023, https://data.europa.eu/doi/10.2785/322262.

(6)  Podíl dopravy činí 4,6 % celkové hrubé přidané hodnoty, pokud se nezapočítají poštovní a kurýrní činnosti. Odhady na základě národního účtu Eurostatu (údaje za rok 2018) – Evropská komise, Generální ředitelství pro mobilitu a dopravu, Doprava v EU v číslech: statistická brožurka 2022, Úřad pro publikace Evropské unie, 2022, https://data.europa.eu/doi/10.2832/216553.

(7)  Studie „Sociální rozměr budoucího dopravního systému EU, pokud jde o jeho uživatele a cestující“ zmapovala výzvy a příležitosti, které modernizace dopravního systému přináší různým skupinám uživatelů dopravy – včetně občanů s nízkou gramotností v oblasti IT nebo s omezeným přístupem k internetu – a přezkoumala možná řešení, která zajistí, že uživatelé budou v centru pozornosti budoucího dopravního systému: Evropská komise, Generální ředitelství pro mobilitu a dopravu, Kouris, S., Studie zaměřená na sociální rozměr budoucího dopravního systému EU, pokud jde o jeho uživatele a cestující – závěrečná zpráva (Study on the social dimension of the future EU transport system regarding users and passengers – Final report), Úřad pro publikace Evropské unie, 2022, https://data.europa.eu/doi/10.2832/482141.

(8)  Doporučení Rady ze dne 16. června 2022 ohledně zajištění spravedlivé transformace na klimatickou neutralitu (Úř. věst. C 243, 27.6.2022, s. 35).

(9)  https://commission.europa.eu/strategy-and-policy/priorities-2019-2024/europe-fit-digital-age_en

(10)  Rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady (EU) 2022/2481 ze dne 14. prosince 2022, kterým se zavádí politický program Digitální dekáda 2030 (Úř. věst. L 323, 19.12.2022, s. 4).

(11)  Evropská komise, Generální ředitelství pro mobilitu a dopravu, Studie o sociálním rozměru přechodu na automatizaci a digitalizaci v dopravě se zaměřením na pracovní sílu: závěrečná zpráva, Úřad pro publikace, 2021, https://data.europa.eu/doi/10.2832/95224.

(12)  Definice malých a středních podniků viz doporučení Komise 2003/361/ES ze dne 6. května 2003 o definici mikropodniků, malých a středních podniků (Úř. věst. L 124, 20.5.2003, s. 36).

(13)  Evropská komise, Generální ředitelství pro komunikační sítě, obsah a technologie, Zpráva skupiny odborníků na vysoké úrovni pro dopad digitální transformace na trhy práce v EU (Report of the high-level expert group on the impact of the digital transformation on EU labour markets), Úřad pro publikace, 2019, https://data.europa.eu/doi/10.2759/586795.

(14)  https://ec.europa.eu/transparency/expert-groups-register/screen/expert-groups/consult?lang=en&do=groupDetail.groupDetail&groupID=3732

(15)  Evropská komise, Generální ředitelství pro mobilitu a dopravu, Konference zúčastněných stran o způsobech zmírnění dopadu přechodu na automatizaci a digitalizaci na pracovníky v dopravě: zpráva z konference, Úřad pro publikace Evropské unie, 2023, https://data.europa.eu/doi/10.2832/532110.

(16)  V souladu s rozhodnutím Komise 98/500/ES ze dne 20. května 1998 o zřízení výborů pro kolektivní vyjednávání k podpoře dialogu mezi sociálními partnery na evropské úrovni (Úř. věst. L 225, 12.8.1998, s. 27).

(17)  https://www.eurofound.europa.eu/data/digitalisation/research-digests/automation-digitisation-and-platforms-in-the-world-of-work#s-178

(18)  https://www.eurofound.europa.eu/data/digitalisation/research-digests/automation-digitisation-and-platforms-in-the-world-of-work#s-176

(19)  World Maritime University, Doprava 2040: automatizace, technologie, zaměstnanost – budoucnost práce (Transport 2040: Automation, Technology, Employment – The Future of Work) (2019). Zprávy. 58. https://commons.wmu.se/lib_reports/58.

(20)  Rozvoj dovedností a kompetencí budoucích odborníků v dopravě na všech úrovních (https://www.skillfulproject.eu/) – výstup D1.1 (2017) Scénáře budoucího vývoje dovedností a kompetencí požadovaných v odvětví dopravy v krátkodobém, střednědobém a dlouhodobém horizontu (Future scenarios on skills and competences required by the transport sector in the short mid and long-term).

(21)  https://www.ccam.eu/ – K lepšímu pochopení krátkodobých, střednědobých a dlouhodobých dopadů na zaměstnanost přispěje také projekt programu Horizon Europe „Vliv partnerství CCAM na pracovní místa a vzdělávání, plány pro dovednosti, které odpovídají rozvoji partnerství CCAM, a předpoklady pro růst zaměstnanosti“ (CCAM effects on jobs and education, plans for skills that match the CCAM development, and preerequisites for employment growth, HORIZON-CL5-2023-D6-01-05).

(22)  https://www.2zeroemission.eu/

(23)  https://www.waterborne.eu/partnership/partnership

(24)  https://year-of-skills.europa.eu/index_en

(25)  Evropský orgán pro pracovní záležitosti, Zpráva o nedostatku a přebytku pracovních sil – 2022 (Report on labour shortages and surpluses – 2022), Úřad pro publikace Evropské unie, 2023, https://data.europa.eu/doi/10.2883/50704.

(26)  Workforce Europe – Transformační program pro automatizaci dopravy (https://wetransform-project.eu/) – výstup D3.2 Analýza překážek, potřeb, dovedností a výzev v oblasti pracovních sil (Analysis of workforce barriers, needs, skills, and challenges).

(27)  https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=8079

(28)  OECD, Politická zpráva: Využití digitalizace ve veřejných službách zaměstnanosti k propojení zaměstnanců s pracovními míst(Policy brief: Harnessing digitalisation in Public Employment Services to connect people with jobs), 2022, https://www.oecd.org/employment/activation.htm.

(29)  Sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů – Akční plán digitálního vzdělávání 2021–2027 Nové nastavení vzdělávání a odborné přípravy pro digitální věk (COM(2020) 624 final).

(30)  https://pact-for-skills.ec.europa.eu/index_en

(31)  Doporučení Rady ze dne 16. června 2022 o evropském přístupu k mikrocertifikátům pro celoživotní učení a zaměstnatelnost (Úř. věst. C 243, 27.6.2022, s. 10).

(32)  Doporučení Rady ze dne 16. června 2022 o individuálních vzdělávacích účtech (Úř. věst. C 243, 27.6.2022, s. 26).

(33)  Směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2022/2561 ze dne 14. prosince 2022 o výchozí kvalifikaci a pravidelném školení řidičů některých silničních vozidel pro nákladní nebo osobní dopravu (Úř. věst. L 330, 23.12.2022, s. 46).

(34)  Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2007/59/ES ze dne 23. října 2007 o vydávání osvědčení strojvedoucím obsluhujícím hnací vozidla a vlaky v železničním systému Společenství (Úř. věst. L 315, 3.12.2007, s. 51).

(35)  Eurofound (2020), Monitorování a sledování zaměstnanců: Výzvy spojené s digitalizací (Employee monitoring and surveillance: The challenges of digitalisation), Úřad pro publikace Evropské unie, Lucemburk.

(36)  https://www.eurofound.europa.eu/observatories/eurwork/industrial-relations-dictionary/algorithmic-management

(37)  Návrh nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se stanoví harmonizovaná pravidla pro umělou inteligenci (akt o umělé inteligenci) mění určité legislativní akty Unie (COM(2021) 206 final).

(38)  Jako vysoce rizikové mohou být klasifikovány systémy UI používané při zaměstnávání, řízení pracovníků a při přístupu k samostatné výdělečné činnosti, zejména při náboru a výběru osob, při rozhodování o povýšení nebo propuštění a při přidělování úkolů, monitorování nebo hodnocení osob ve smluvních pracovněprávních vztazích, protože mohou významně ovlivnit budoucí kariérní vyhlídky a živobytí těchto osob.

(39)  https://www.easa.europa.eu/en/domains/research-innovation/ai

(40)  Osoby, které budou v důsledku správného určení svého postavení v zaměstnání uznáni jako zaměstnanci, budou mít lepší pracovní podmínky – včetně bezpečnosti, a ochrany zdraví, ochrany zaměstnání, zákonných nebo kolektivně vyjednaných minimálních mezd a přístupu k dalšímu vzdělávání – a získají přístup k sociální ochraně podle vnitrostátních pravidel.

(41)  Návrh směrnice Evropského parlamentu a Rady o zlepšení pracovních podmínek při práci prostřednictvím platforem (COM(2021) 762 final).

(42)  Sdělení Komise Pokyny k uplatňování právních předpisů Unie v oblasti hospodářské soutěže na kolektivní smlouvy týkající se pracovních podmínek osob samostatně výdělečně činných bez zaměstnanců (Úř. věst. C 374, 30.9.2022, s. 2).

(43)  Návrh doporučení Rady o posílení sociálního dialogu v Evropské unii (COM(2023) 38 final); sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů „Posílení sociálního dialogu v Evropské unii: využití jeho plného potenciálu ke zvládnutí spravedlivých transformací (COM(2023) 40 final).

(44)  https://eur-lex.europa.eu/legal-content/CS/TXT/?uri=consil%3AST_10542_2023_INIT

(45)  Evropská komise, Generální ředitelství pro mobilitu a dopravu, Studie o sociálních aspektech v odvětví námořní dopravy:Úřad pro publikace, 2020, https://data.europa.eu/doi/10.2832/49520.

(46)  Evropská komise, Generální ředitelství pro mobilitu a dopravu, Dhondt, S., Oprins, E., Zon, R. a další, Studie o sociálních otázkách a pracovních podmínkách řídících letového provozu a pracovníků v oboru zabezpečovacích elektronických zařízení v letovém provozu: závěrečná zpráva, Úřad pro publikace, 2021, https://data.europa.eu/doi/10.2832/68679.

(47)  https://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=521&langId=en&agreementId=5665

(48)  https://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=521&langId=en&agreementId=5730

(49)  https://www.etf-europe.org/resource/employability-in-the-rail-sector-in-light-of-digitalisation-and-automation-eda-rail/

(50)  https://wessproject.eu/digitalisation/

(51)  Sekce „doprava a skladování“ (https://www.cedefop.europa.eu/en/tools/skills- intelligence/sectors?sector=04.08) zahrnuje činnosti související s osobní nebo nákladní železniční, potrubní, silniční, vodní nebo leteckou dopravou a související činnosti, jako jsou terminály a parkoviště, manipulace s nákladem, skladování atd. Zahrnut je také pronájem dopravních prostředků s řidičem nebo obsluhou a poštovní a kurýrní činnosti.

(52)  Tento bezplatný test (https://digital-skills-jobs.europa.eu/en/digital-skills-assessment) vychází z rámce digitálních kompetencí a pokrývá informační a datovou gramotnost, komunikaci a spolupráci, tvorbu digitálního obsahu, bezpečnost a řešení problémů.

(53)  Cedefop, Porozumění technologickým změnám a potřebám v oblasti dovedností: s průzkumy a prognózy dovedností, Úřad pro publikace, 2021, https://data.europa.eu/doi/10.2801/212891. Druhá praktická příručka (https://data.europa.eu/doi/10.2801/144881) se zaměřuje na automatizované metody zjišťování dovedností: analýzy založené na datech velkého objemu a na umělé inteligenci, zatímco třetí praktická příručka se zaměřuje na metody prognózování technologií a dovedností (https://data.europa.eu/doi/10.2801/307925).

(54)  https://www.skillsea.eu/

(55)  https://www.railstaffer.eu/

(56)  https://automotive-skills-alliance.eu/

(57)  Ekosystém mobilita – doprava – automobilový průmysl zahrnuje výrobu motorových vozidel, lodí a vlaků a jejich příslušenství, opravy a údržbu, jakož i dopravu. Ekosystém cestovního ruchu zahrnuje poskytovatele ubytování, cestovní kanceláře, pohostinství a dopravu.

(58)  Doporučení Rady ze dne 16. června 2022 o evropském přístupu k mikrocertifikátům pro celoživotní učení a zaměstnatelnost (Úř. věst. C 243, 27.6.2022, s. 10).

(59)  https://platina3.eu/classes-for-automated-vessel-operation/

(60)  Projekt spolufinancovaný Unií „Přístavy a dovednosti: porovnání systémů odborného vzdělávání s ohledem na změny práce v přístavech“, https://erasmus-plus.ec.europa.eu/projects/search/details/2019-1-IT01-KA202-007778.

(61)  https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/policies/digital-skills-coalition

(62)  Viz například přehled oborových kolektivních smluv o sociálních důsledcích automatizace a/nebo digitalizace, který je uveden v dokumentu: Evropská komise, Generální ředitelství pro mobilitu a dopravu, Studie o sociálním rozměru přechodu na automatizaci a digitalizaci v dopravě se zaměřením na pracovní sílu: závěrečná zpráva, Úřad pro publikace, 2021, https://data.europa.eu/doi/10.2832/95224. Příklady dobré praxe z jiných odvětví naleznete v dokumentu: Evropský parlament, Generální ředitelství pro vnitřní politiky Unie, Bednorz, J., Sadauskaitė, A., Czarzasty, J. a další, Odborová organizovanost a souběžná transformace: osvědčené postupy v oblasti kolektivních akcí a zapojení zaměstnanců, Evropský parlament, 2022, https://data.europa.eu/doi/10.2861/418933.

(63)  Eurofound, Kolektivní smlouvy a rozsah vyjednávání v EU: Mapování typů, předpisů a první zjištění z evropského průzkumu firem 2019 (Collective agreements and bargaining coverage in the EU: A mapping of types, regulations and first findings from the European Company Survey), pracovní dokument Eurofoundu, Dublin, 2020.

(64)  Sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů, Rámec kvality EU pro předjímání změn a restrukturalizaci, (COM(2013) 882 final).

(65)  Viz například přehled vnitrostátních a odvětvových programů financování uvedený v dokumentu: Evropská komise, Generální ředitelství pro mobilitu a dopravu, Studie o sociálních aspektech v odvětví námořní dopravy:Úřad pro publikace, 2020, https://data.europa.eu/doi/10.2832/49520.

(66)  https://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=1530&langId=en

(67)  https://pact-for-skills.ec.europa.eu/community-resources/knowledge-hub_en

(68)  https://digital-skills-jobs.europa.eu/en/opportunities/funding


ELI: http://data.europa.eu/eli/reco/2024/236/oj

ISSN 1977-0626 (electronic edition)