ISSN 1977-0626
Úřední věstník
Evropské unie
L 362
České vydání
Právní předpisy
Ročník 64
12. října 2021
|
ISSN 1977-0626 |
||
|
Úřední věstník Evropské unie |
L 362 |
|
|
|
||
|
České vydání |
Právní předpisy |
Ročník 64 |
|
Obsah |
|
II Nelegislativní akty |
Strana |
|
|
|
ROZHODNUTÍ |
|
|
|
* |
||
|
|
* |
|
CS |
Akty, jejichž název není vytištěn tučně, se vztahují ke každodennímu řízení záležitostí v zemědělství a obecně platí po omezenou dobu. Názvy všech ostatních aktů jsou vytištěny tučně a předchází jim hvězdička. |
II Nelegislativní akty
ROZHODNUTÍ
|
12.10.2021 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 362/1 |
ROZHODNUTÍ KOMISE (EURATOM) 2021/1802
ze dne 10. června 2021
podle článku 83 Smlouvy o založení Evropského společenství pro atomovou energii – Níže je uveden souhrn klíčových ustanovení rozhodnutí, aniž je dotčena plná účinnost vlastního rozhodnutí
(oznámeno pod číslem dokumentu C(2021) 3889)
Toto rozhodnutí je určeno Národnímu středisku jaderného výzkumu (Instituto Superior Técnico, Campus Tecnológico e Nuclear – CTN, Portugalsko) a bylo CTN oznámeno dne 10. června 2021.
Článek 1
1. Národní středisko jaderného výzkumu (Instituto Superior Técnico, Campus Tecnológico e Nuclear – CTN) porušilo ustanovení čl. 78 prvního pododstavce Smlouvy o Euratomu a článků 3 a 4 nařízení Komise (Euratom) č. 302/2005 ze dne 8. února 2005 o uplatňování dozoru nad bezpečností v rámci Euratomu (1) tím, že Komisi včas nesdělilo správné a úplné prohlášení o základních technických charakteristikách.
2. Národní středisko jaderného výzkumu (Instituto Superior Técnico, Campus Tecnológico e Nuclear – CTN) porušilo ustanovení článku 79 Smlouvy o Euratomu a článků 7, 8 a 9 nařízení (Euratom) č. 302/2005o uplatňování dozoru nad bezpečností v rámci Euratomu tím, že nezavedlo a nevedlo spolehlivý systém evidence schopný poskytovat zprávy o úplné inventuře jaderného materiálu.
Článek 2
1. Komise vydává Národnímu středisku jaderného výzkumu (Instituto Superior Técnico, Campus Tecnológico e Nuclear – CTN) varování.
2. Varování se ukládá s předpokladem, že nedostatky uvedené v článku 1 budou odstraněny co nejdříve.
3. Komise na základě zprávy uvedené v článku 3 a vlastních ověření posoudí, zda CTN splnilo požadavky stanovené v odstavci 2.
Článek 3
CTN předloží Komisi do tří měsíců ode dne tohoto rozhodnutí zprávu popisující opatření přijatá k nápravě nedostatků uvedených v článku 1. CTN přijme opatření k vyloučení podobných událostí v budoucnu.
Článek 4
1. Toto rozhodnutí je určeno Národnímu středisku jaderného výzkumu (Instituto Superior Técnico, Campus Tecnológico e Nuclear – CTN, Portugalsko).
2. Toto rozhodnutí se sdělí Portugalské republice.
V Bruselu dne 10. června 2021.
|
12.10.2021 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 362/3 |
PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2021/1803
ze dne 8. října 2021,
kterým se stanoví prozatímní částky přidělené každému členskému státu ze zdrojů rezervy na vyrovnání se s důsledky brexitu a minimální částka podpory místním a regionálním pobřežním komunitám
(oznámeno pod číslem C(2021) 7330)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/1755 ze dne 6. října 2021, kterým se vytváří rezerva na vyrovnání se s důsledky brexitu (1), a zejména na čl. 4 odst. 5 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Za účelem stanovení finančního rámce pro rezervu na vyrovnání se s důsledky brexitu je nezbytné stanovit prozatímní částky přidělené každému členskému státu ze zdrojů rezervy v souladu s metodikou stanovenou v příloze I nařízení (EU) 2021/1755, jakož i minimální částku zdrojů, které mají být vynaloženy v souladu s čl. 4 odst. 4 uvedeného nařízení. |
|
(2) |
Z důvodu programování by celkové prozatímní částky přidělené každému členskému státu měly být uvedeny v běžných cenách, |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Prozatímní částky přidělené každému členskému státu ze zdrojů rezervy na vyrovnání se s důsledky brexitu a minimální částka podpory, která má být vynaložena v souladu s čl. 4 odst. 4 nařízení (EU) 2021/1755, jsou stanoveny v příloze tohoto rozhodnutí.
Článek 2
Toto rozhodnutí je určeno členským státům.
V Bruselu dne 8. října 2021.
Za Komisi
Elisa FERREIRA
členka Komise
PŘÍLOHA
Prozatímní částky přidělené každému členskému státu ze zdrojů z rezervy na vyrovnání se s důsledky brexitu a minimální částka podpory místním a regionálním pobřežním komunitám, v běžných cenách (v EUR)
|
Členský stát |
Částka vztahující se k faktorům uvedeným v příloze I nařízení (EU) 2021/1755 |
Celkový prozatímní příděl |
Minimální částka, která má být vynaložena v souladu s čl. 4 odst. 4 na místní a regionální pobřežní komunity |
||
|
Obchod se zbožím a službami se Spojeným královstvím |
Ryby ulovené ve výlučné ekonomické zóně Spojeného království |
Přímořské pohraniční regiony hraničící se Spojeným královstvím |
|||
|
BE – Belgie |
316 706 222 |
57 189 523 |
12 678 212 |
386 573 957 |
27 060 177 |
|
BG – Bulharsko |
15 372 864 |
|
|
15 372 864 |
|
|
CZ – Česko |
54 918 029 |
|
|
54 918 029 |
|
|
DK – Dánsko |
117 758 311 |
157 240 967 |
|
274 999 278 |
19 249 949 |
|
DE – Německo |
601 249 670 |
45 350 387 |
|
646 600 057 |
22 675 194 |
|
EE – Estonsko |
6 615 616 |
|
|
6 615 616 |
|
|
IE – Irsko |
981 398 620 |
111 246 161 |
72 557 344 |
1 165 202 125 |
55 623 080 |
|
EL – Řecko |
38 631 153 |
|
|
38 631 153 |
|
|
ES – Španělsko |
268 490 849 |
3 956 201 |
|
272 447 050 |
|
|
FR – Francie |
451 211 542 |
132 283 310 |
152 056 411 |
735 551 263 |
51 488 588 |
|
HR – Chorvatsko |
7 190 532 |
|
|
7 190 532 |
|
|
IT – Itálie |
146 769 412 |
|
|
146 769 412 |
|
|
CY – Kypr |
52 056 350 |
|
|
52 056 350 |
|
|
LV – Lotyšsko |
10 946 343 |
|
|
10 946 343 |
|
|
LT – Litva |
12 154 122 |
30 451 |
|
12 184 573 |
|
|
LU – Lucembursko |
128 475 124 |
|
|
128 475 124 |
|
|
HU – Maďarsko |
57 157 852 |
|
|
57 157 852 |
|
|
MT – Malta |
44 322 261 |
|
|
44 322 261 |
|
|
NL – Nizozemsko |
710 099 858 |
139 984 996 |
36 229 783 |
886 314 637 |
62 042 025 |
|
AT – Rakousko |
27 711 512 |
|
|
27 711 512 |
|
|
PL – Polsko |
172 161 964 |
1 471 297 |
|
173 633 261 |
|
|
PT – Portugalsko |
81 358 331 |
28 |
|
81 358 359 |
|
|
RO – Rumunsko |
43 162 623 |
|
|
43 162 623 |
|
|
SI – Slovinsko |
5 257 380 |
|
|
5 257 380 |
|
|
SK – Slovensko |
36 307 747 |
|
|
36 307 747 |
|
|
FI – Finsko |
23 242 037 |
|
|
23 242 037 |
|
|
SE – Švédsko |
129 734 726 |
7 698 879 |
|
137 433 605 |
|
|
EU-27 celkem |
4 540 461 050 |
656 452 200 |
273 521 750 |
5 470 435 000 |
238 139 013 |