ISSN 1725-5074
Úřední věstník
Evropské unie
L 4
České vydání
Právní předpisy
Svazek 50
9. ledna 2007
|
ISSN 1725-5074 |
||
|
Úřední věstník Evropské unie |
L 4 |
|
|
|
||
|
České vydání |
Právní předpisy |
Svazek 50 |
|
Obsah |
|
I Akty přijaté na základě Smlouvy o ES a Smlouvy o Euratomu, jejichž uveřejnění je povinné |
Strana |
|
|
|
NAŘÍZENÍ |
|
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
Tiskové opravy |
|
|
|
* |
|
CS |
Akty, jejichž název není vyti_těn tučně, se vztahují ke každodennímu řízení záležitostí v zemědělství a obecně platí po omezenou dobu. Názvy všech ostatních aktů jsou vytištěny tučně a předchází jim hvězdička. |
I Akty přijaté na základě Smlouvy o ES a Smlouvy o Euratomu, jejichž uveřejnění je povinné
NAŘÍZENÍ
|
9.1.2007 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 4/1 |
NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 6/2007
ze dne 8. ledna 2007
o stanovení standardních dovozních hodnot pro určování vstupních cen určitých druhů ovoce a zeleniny
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
s ohledem na nařízení Komise (ES) č. 3223/94 ze dne 21. prosince 1994 o prováděcích pravidlech k dovoznímu režimu pro ovoce a zeleninu (1), a zejména na čl. 4 odst. 1 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Nařízení Komise (ES) č. 3223/94 v souladu s výsledky mnohostranných obchodních jednání Uruguayského kola vymezilo kritéria, na základě kterých Komise stanovuje standardní dovozní hodnoty pro dovoz ze třetích zemí týkající se produktů a období uvedených v příloze. |
|
(2) |
Při uplatňování výše uvedených kritérií je třeba stanovit standardní dovozní hodnoty ve výších uvedených v příloze tohoto nařízení, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Standardní dovozní hodnoty uvedené v článku 4 nařízení (ES) č. 3223/94 se stanoví v souladu s přílohou.
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost dnem 9. ledna 2007.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 8. ledna 2007.
Za Komisi
Jean-Luc DEMARTY
generální ředitel pro zemědělství a rozvoj venkova
(1) Úř. věst. L 337, 24.12.1994, s. 66. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 386/2005 (Úř. věst. L 62, 9.3.2005, s. 3).
PŘÍLOHA
nařízení Komise ze dne 8. ledna 2007 o stanovení standardních dovozních hodnot pro určování vstupních cen určitých druhů ovoce a zeleniny
|
(EUR/100 kg) |
||
|
Kód KN |
Kódy třetích zemí (1) |
Standardní dovozní hodnota |
|
0702 00 00 |
MA |
93,0 |
|
TN |
167,8 |
|
|
TR |
145,6 |
|
|
ZZ |
135,5 |
|
|
0707 00 05 |
MA |
59,7 |
|
TR |
162,4 |
|
|
ZZ |
111,1 |
|
|
0709 90 70 |
MA |
62,7 |
|
TR |
122,6 |
|
|
ZZ |
92,7 |
|
|
0805 10 20 |
CL |
64,2 |
|
EG |
53,5 |
|
|
IL |
55,2 |
|
|
MA |
52,4 |
|
|
TR |
61,6 |
|
|
ZZ |
57,4 |
|
|
0805 20 10 |
IL |
97,5 |
|
MA |
74,8 |
|
|
ZZ |
86,2 |
|
|
0805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90 |
IL |
72,6 |
|
TR |
64,3 |
|
|
ZZ |
68,5 |
|
|
0805 50 10 |
AR |
35,5 |
|
TR |
45,3 |
|
|
ZZ |
40,4 |
|
|
0808 10 80 |
CA |
104,7 |
|
CN |
72,1 |
|
|
US |
117,1 |
|
|
ZZ |
98,0 |
|
|
0808 20 50 |
CN |
37,5 |
|
US |
96,0 |
|
|
ZZ |
66,8 |
|
(1) Klasifikace zemí stanovená nařízením Komise (ES) č. 1833/2006 (Úř. věst. L 354, 14.12.2006, s. 19). Kód „ZZ“ znamená „jiná země původu“.
|
9.1.2007 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 4/3 |
NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 7/2007
ze dne 8. ledna 2007,
kterým se mění vývozní náhrady pro mléko a mléčné výrobky
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1255/1999 ze dne 17. května 1999 o společné organizaci trhu s mlékem a mléčnými výrobky (1), a zejména na čl. 31 odst. 3 poslední odrážku uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Nařízení Komise (ES) č. 2009/2006 (2) stanovilo vývozní náhrady pro mléko a mléčné výrobky. |
|
(2) |
Z použití pravidel uvedených v nařízení (ES) č. 2009/2006 na údaje, které má Komise k dispozici, vyplývá, že je u produktů vyjmenovaných v příloze tohoto nařízení nutné změnit vývozní náhrady na částky, které jsou v ní uvedeny, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Vývozní náhrady, na něž odkazuje článek 31 nařízení (ES) č. 1255/1999 o výrobcích vyvážených v přirozeném stavu, které jsou stanoveny v příloze nařízení (ES) č. 2009/2006, se u výrobků vyjmenovaných v příloze tohoto nařízení mění v souladu s touto přílohou.
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost dnem 9. ledna 2007.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 8. ledna 2007.
Za Komisi
Jean-Luc DEMARTY
generální ředitel pro zemědělství a rozvoj venkova
(1) Úř. věst. L 160, 26.6.1999, s. 48. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 1913/2005 (Úř. věst. L 307, 25.11.2005, s. 2).
(2) Úř. věst. L 379, 28.12.2006, s. 117.
PŘÍLOHA
Vývozní náhrady pro mléko a mléčné výrobky použitelné od 8. ledna 2007
|
Kód produktu |
Země určení |
Měrná jednotka |
Výše náhrad |
||||||||||||
|
0401 30 31 9100 |
L02 |
EUR/100 kg |
12,69 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
18,14 |
|||||||||||||
|
0401 30 31 9400 |
L02 |
EUR/100 kg |
19,82 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
28,33 |
|||||||||||||
|
0401 30 31 9700 |
L02 |
EUR/100 kg |
21,88 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
31,25 |
|||||||||||||
|
0401 30 39 9100 |
L02 |
EUR/100 kg |
12,69 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
18,14 |
|||||||||||||
|
0401 30 39 9400 |
L02 |
EUR/100 kg |
19,82 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
28,33 |
|||||||||||||
|
0401 30 39 9700 |
L02 |
EUR/100 kg |
21,88 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
31,25 |
|||||||||||||
|
0401 30 91 9100 |
L02 |
EUR/100 kg |
24,93 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
35,62 |
|||||||||||||
|
0401 30 99 9100 |
L02 |
EUR/100 kg |
24,93 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
35,62 |
|||||||||||||
|
0401 30 99 9500 |
L02 |
EUR/100 kg |
36,64 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
52,34 |
|||||||||||||
|
0402 10 11 9000 |
L02 |
EUR/100 kg |
— |
||||||||||||
|
L20 (1) |
EUR/100 kg |
— |
|||||||||||||
|
0402 10 19 9000 |
L02 |
EUR/100 kg |
— |
||||||||||||
|
L20 (1) |
EUR/100 kg |
— |
|||||||||||||
|
0402 10 99 9000 |
L02 |
EUR/100 kg |
— |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
— |
|||||||||||||
|
0402 21 11 9200 |
L02 |
EUR/100 kg |
— |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
— |
|||||||||||||
|
0402 21 11 9300 |
L02 |
EUR/100 kg |
7,00 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
8,99 |
|||||||||||||
|
0402 21 11 9500 |
L02 |
EUR/100 kg |
7,31 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
9,39 |
|||||||||||||
|
0402 21 11 9900 |
L02 |
EUR/100 kg |
7,79 |
||||||||||||
|
L20 (1) |
EUR/100 kg |
10,00 |
|||||||||||||
|
0402 21 17 9000 |
L02 |
EUR/100 kg |
— |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
— |
|||||||||||||
|
0402 21 19 9300 |
L02 |
EUR/100 kg |
7,00 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
8,99 |
|||||||||||||
|
0402 21 19 9500 |
L02 |
EUR/100 kg |
7,31 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
9,39 |
|||||||||||||
|
0402 21 19 9900 |
L02 |
EUR/100 kg |
7,79 |
||||||||||||
|
L20 (1) |
EUR/100 kg |
10,00 |
|||||||||||||
|
0402 21 91 9100 |
L02 |
EUR/100 kg |
7,84 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
10,06 |
|||||||||||||
|
0402 21 91 9200 |
L02 |
EUR/100 kg |
7,89 |
||||||||||||
|
L20 (1) |
EUR/100 kg |
10,12 |
|||||||||||||
|
0402 21 91 9350 |
L02 |
EUR/100 kg |
7,97 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
10,22 |
|||||||||||||
|
0402 21 99 9100 |
L02 |
EUR/100 kg |
7,84 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
10,06 |
|||||||||||||
|
0402 21 99 9200 |
L02 |
EUR/100 kg |
7,89 |
||||||||||||
|
L20 (1) |
EUR/100 kg |
10,12 |
|||||||||||||
|
0402 21 99 9300 |
L02 |
EUR/100 kg |
7,97 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
10,22 |
|||||||||||||
|
0402 21 99 9400 |
L02 |
EUR/100 kg |
8,40 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
10,80 |
|||||||||||||
|
0402 21 99 9500 |
L02 |
EUR/100 kg |
8,56 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
10,99 |
|||||||||||||
|
0402 21 99 9600 |
L02 |
EUR/100 kg |
9,17 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
11,77 |
|||||||||||||
|
0402 21 99 9700 |
L02 |
EUR/100 kg |
9,50 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
12,20 |
|||||||||||||
|
0402 29 15 9200 |
L02 |
EUR/100 kg |
— |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
— |
|||||||||||||
|
0402 29 15 9300 |
L02 |
EUR/100 kg |
7,00 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
8,99 |
|||||||||||||
|
0402 29 15 9500 |
L02 |
EUR/100 kg |
7,31 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
9,39 |
|||||||||||||
|
0402 29 19 9300 |
L02 |
EUR/100 kg |
7,00 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
8,99 |
|||||||||||||
|
0402 29 19 9500 |
L02 |
EUR/100 kg |
7,31 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
9,39 |
|||||||||||||
|
0402 29 19 9900 |
L02 |
EUR/100 kg |
7,79 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
10,00 |
|||||||||||||
|
0402 29 99 9100 |
L02 |
EUR/100 kg |
7,84 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
10,06 |
|||||||||||||
|
0402 29 99 9500 |
L02 |
EUR/100 kg |
8,40 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
10,80 |
|||||||||||||
|
0402 91 11 9370 |
L02 |
EUR/100 kg |
0,80 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
1,13 |
|||||||||||||
|
0402 91 19 9370 |
L02 |
EUR/100 kg |
0,80 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
1,13 |
|||||||||||||
|
0402 91 31 9300 |
L02 |
EUR/100 kg |
0,94 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
1,34 |
|||||||||||||
|
0402 91 39 9300 |
L02 |
EUR/100 kg |
0,94 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
1,34 |
|||||||||||||
|
0402 91 99 9000 |
L02 |
EUR/100 kg |
15,31 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
21,89 |
|||||||||||||
|
0402 99 11 9350 |
L02 |
EUR/100 kg |
2,03 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
2,90 |
|||||||||||||
|
0402 99 19 9350 |
L02 |
EUR/100 kg |
2,03 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
2,90 |
|||||||||||||
|
0402 99 31 9300 |
L02 |
EUR/100 kg |
9,16 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
13,10 |
|||||||||||||
|
0403 90 11 9000 |
L02 |
EUR/100 kg |
— |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
— |
|||||||||||||
|
0403 90 13 9200 |
L02 |
EUR/100 kg |
— |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
— |
|||||||||||||
|
0403 90 13 9300 |
L02 |
EUR/100 kg |
6,94 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
8,91 |
|||||||||||||
|
0403 90 13 9500 |
L02 |
EUR/100 kg |
7,24 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
9,30 |
|||||||||||||
|
0403 90 13 9900 |
L02 |
EUR/100 kg |
7,72 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
9,91 |
|||||||||||||
|
0403 90 33 9400 |
L02 |
EUR/100 kg |
6,94 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
8,91 |
|||||||||||||
|
0403 90 59 9310 |
L02 |
EUR/100 kg |
12,69 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
18,14 |
|||||||||||||
|
0403 90 59 9340 |
L02 |
EUR/100 kg |
18,58 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
26,53 |
|||||||||||||
|
0403 90 59 9370 |
L02 |
EUR/100 kg |
18,58 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
26,53 |
|||||||||||||
|
0404 90 21 9120 |
L02 |
EUR/100 kg |
— |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
— |
|||||||||||||
|
0404 90 21 9160 |
L02 |
EUR/100 kg |
— |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
— |
|||||||||||||
|
0404 90 23 9120 |
L02 |
EUR/100 kg |
— |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
— |
|||||||||||||
|
0404 90 23 9130 |
L02 |
EUR/100 kg |
7,00 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
8,99 |
|||||||||||||
|
0404 90 23 9140 |
L02 |
EUR/100 kg |
7,31 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
9,39 |
|||||||||||||
|
0404 90 23 9150 |
L02 |
EUR/100 kg |
7,79 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
10,00 |
|||||||||||||
|
0404 90 81 9100 |
L02 |
EUR/100 kg |
— |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
— |
|||||||||||||
|
0404 90 83 9110 |
L02 |
EUR/100 kg |
— |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
— |
|||||||||||||
|
0404 90 83 9130 |
L02 |
EUR/100 kg |
7,00 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
8,99 |
|||||||||||||
|
0404 90 83 9150 |
L02 |
EUR/100 kg |
7,31 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
9,39 |
|||||||||||||
|
0404 90 83 9170 |
L02 |
EUR/100 kg |
7,79 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
10,00 |
|||||||||||||
|
0405 10 11 9500 |
L02 |
EUR/100 kg |
70,19 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
94,64 |
|||||||||||||
|
0405 10 11 9700 |
L02 |
EUR/100 kg |
71,94 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
97,00 |
|||||||||||||
|
0405 10 19 9500 |
L02 |
EUR/100 kg |
70,19 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
94,64 |
|||||||||||||
|
0405 10 19 9700 |
L02 |
EUR/100 kg |
71,94 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
97,00 |
|||||||||||||
|
0405 10 30 9100 |
L02 |
EUR/100 kg |
70,19 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
94,64 |
|||||||||||||
|
0405 10 30 9300 |
L02 |
EUR/100 kg |
71,94 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
97,00 |
|||||||||||||
|
0405 10 30 9700 |
L02 |
EUR/100 kg |
71,94 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
97,00 |
|||||||||||||
|
0405 10 50 9500 |
L02 |
EUR/100 kg |
70,19 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
94,64 |
|||||||||||||
|
0405 10 50 9700 |
L02 |
EUR/100 kg |
71,94 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
97,00 |
|||||||||||||
|
0405 10 90 9000 |
L02 |
EUR/100 kg |
74,58 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
100,56 |
|||||||||||||
|
0405 20 90 9500 |
L02 |
EUR/100 kg |
65,81 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
88,73 |
|||||||||||||
|
0405 20 90 9700 |
L02 |
EUR/100 kg |
68,43 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
92,26 |
|||||||||||||
|
0405 90 10 9000 |
L02 |
EUR/100 kg |
89,79 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
121,06 |
|||||||||||||
|
0405 90 90 9000 |
L02 |
EUR/100 kg |
71,81 |
||||||||||||
|
L20 |
EUR/100 kg |
96,82 |
|||||||||||||
|
0406 10 20 9640 |
L04 |
EUR/100 kg |
22,65 |
||||||||||||
|
L40 |
EUR/100 kg |
28,32 |
|||||||||||||
|
0406 10 20 9650 |
L04 |
EUR/100 kg |
18,89 |
||||||||||||
|
L40 |
EUR/100 kg |
23,60 |
|||||||||||||
|
0406 10 20 9830 |
L04 |
EUR/100 kg |
7,01 |
||||||||||||
|
L40 |
EUR/100 kg |
8,75 |
|||||||||||||
|
0406 10 20 9850 |
L04 |
EUR/100 kg |
8,49 |
||||||||||||
|
L40 |
EUR/100 kg |
10,61 |
|||||||||||||
|
0406 20 90 9913 |
L04 |
EUR/100 kg |
16,82 |
||||||||||||
|
L40 |
EUR/100 kg |
21,01 |
|||||||||||||
|
0406 20 90 9915 |
L04 |
EUR/100 kg |
22,83 |
||||||||||||
|
L40 |
EUR/100 kg |
28,54 |
|||||||||||||
|
0406 20 90 9917 |
L04 |
EUR/100 kg |
24,26 |
||||||||||||
|
L40 |
EUR/100 kg |
30,32 |
|||||||||||||
|
0406 20 90 9919 |
L04 |
EUR/100 kg |
27,10 |
||||||||||||
|
L40 |
EUR/100 kg |
33,89 |
|||||||||||||
|
0406 30 31 9730 |
L04 |
EUR/100 kg |
3,02 |
||||||||||||
|
L40 |
EUR/100 kg |
7,09 |
|||||||||||||
|
0406 30 31 9930 |
L04 |
EUR/100 kg |
3,02 |
||||||||||||
|
L40 |
EUR/100 kg |
7,09 |
|||||||||||||
|
0406 30 31 9950 |
L04 |
EUR/100 kg |
4,39 |
||||||||||||
|
L40 |
EUR/100 kg |
10,31 |
|||||||||||||
|
0406 30 39 9500 |
L04 |
EUR/100 kg |
3,02 |
||||||||||||
|
L40 |
EUR/100 kg |
7,09 |
|||||||||||||
|
0406 30 39 9700 |
L04 |
EUR/100 kg |
4,39 |
||||||||||||
|
L40 |
EUR/100 kg |
10,31 |
|||||||||||||
|
0406 30 39 9930 |
L04 |
EUR/100 kg |
4,39 |
||||||||||||
|
L40 |
EUR/100 kg |
10,31 |
|||||||||||||
|
0406 30 39 9950 |
L04 |
EUR/100 kg |
4,98 |
||||||||||||
|
L40 |
EUR/100 kg |
11,66 |
|||||||||||||
|
0406 40 50 9000 |
L04 |
EUR/100 kg |
26,64 |
||||||||||||
|
L40 |
EUR/100 kg |
33,29 |
|||||||||||||
|
0406 40 90 9000 |
L04 |
EUR/100 kg |
27,36 |
||||||||||||
|
L40 |
EUR/100 kg |
34,20 |
|||||||||||||
|
0406 90 13 9000 |
L04 |
EUR/100 kg |
30,32 |
||||||||||||
|
L40 |
EUR/100 kg |
43,40 |
|||||||||||||
|
0406 90 15 9100 |
L04 |
EUR/100 kg |
31,35 |
||||||||||||
|
L40 |
EUR/100 kg |
44,86 |
|||||||||||||
|
0406 90 17 9100 |
L04 |
EUR/100 kg |
31,35 |
||||||||||||
|
L40 |
EUR/100 kg |
44,86 |
|||||||||||||
|
0406 90 21 9900 |
L04 |
EUR/100 kg |
30,47 |
||||||||||||
|
L40 |
EUR/100 kg |
43,50 |
|||||||||||||
|
0406 90 23 9900 |
L04 |
EUR/100 kg |
27,31 |
||||||||||||
|
L40 |
EUR/100 kg |
39,27 |
|||||||||||||
|
0406 90 25 9900 |
L04 |
EUR/100 kg |
26,79 |
||||||||||||
|
L40 |
EUR/100 kg |
38,34 |
|||||||||||||
|
0406 90 27 9900 |
L04 |
EUR/100 kg |
24,26 |
||||||||||||
|
L40 |
EUR/100 kg |
34,73 |
|||||||||||||
|
0406 90 32 9119 |
L04 |
EUR/100 kg |
22,43 |
||||||||||||
|
L40 |
EUR/100 kg |
32,15 |
|||||||||||||
|
0406 90 35 9190 |
L04 |
EUR/100 kg |
31,94 |
||||||||||||
|
L40 |
EUR/100 kg |
45,94 |
|||||||||||||
|
0406 90 35 9990 |
L04 |
EUR/100 kg |
31,94 |
||||||||||||
|
L40 |
EUR/100 kg |
45,94 |
|||||||||||||
|
0406 90 37 9000 |
L04 |
EUR/100 kg |
30,32 |
||||||||||||
|
L40 |
EUR/100 kg |
43,40 |
|||||||||||||
|
0406 90 61 9000 |
L04 |
EUR/100 kg |
34,52 |
||||||||||||
|
L40 |
EUR/100 kg |
49,96 |
|||||||||||||
|
0406 90 63 9100 |
L04 |
EUR/100 kg |
34,01 |
||||||||||||
|
L40 |
EUR/100 kg |
49,05 |
|||||||||||||
|
0406 90 63 9900 |
L04 |
EUR/100 kg |
32,69 |
||||||||||||
|
L40 |
EUR/100 kg |
47,37 |
|||||||||||||
|
0406 90 69 9910 |
L04 |
EUR/100 kg |
33,17 |
||||||||||||
|
L40 |
EUR/100 kg |
48,07 |
|||||||||||||
|
0406 90 73 9900 |
L04 |
EUR/100 kg |
27,91 |
||||||||||||
|
L40 |
EUR/100 kg |
39,99 |
|||||||||||||
|
0406 90 75 9900 |
L04 |
EUR/100 kg |
28,47 |
||||||||||||
|
L40 |
EUR/100 kg |
40,93 |
|||||||||||||
|
0406 90 76 9300 |
L04 |
EUR/100 kg |
25,27 |
||||||||||||
|
L40 |
EUR/100 kg |
36,17 |
|||||||||||||
|
0406 90 76 9400 |
L04 |
EUR/100 kg |
28,30 |
||||||||||||
|
L40 |
EUR/100 kg |
40,52 |
|||||||||||||
|
0406 90 76 9500 |
L04 |
EUR/100 kg |
26,21 |
||||||||||||
|
L40 |
EUR/100 kg |
37,20 |
|||||||||||||
|
0406 90 78 9100 |
L04 |
EUR/100 kg |
27,72 |
||||||||||||
|
L40 |
EUR/100 kg |
40,50 |
|||||||||||||
|
0406 90 78 9300 |
L04 |
EUR/100 kg |
27,46 |
||||||||||||
|
L40 |
EUR/100 kg |
39,22 |
|||||||||||||
|
0406 90 79 9900 |
L04 |
EUR/100 kg |
22,67 |
||||||||||||
|
L40 |
EUR/100 kg |
32,60 |
|||||||||||||
|
0406 90 81 9900 |
L04 |
EUR/100 kg |
28,30 |
||||||||||||
|
L40 |
EUR/100 kg |
40,52 |
|||||||||||||
|
0406 90 85 9930 |
L04 |
EUR/100 kg |
31,02 |
||||||||||||
|
L40 |
EUR/100 kg |
44,67 |
|||||||||||||
|
0406 90 85 9970 |
L04 |
EUR/100 kg |
28,47 |
||||||||||||
|
L40 |
EUR/100 kg |
40,93 |
|||||||||||||
|
0406 90 86 9200 |
L04 |
EUR/100 kg |
27,52 |
||||||||||||
|
L40 |
EUR/100 kg |
40,79 |
|||||||||||||
|
0406 90 86 9400 |
L04 |
EUR/100 kg |
29,48 |
||||||||||||
|
L40 |
EUR/100 kg |
43,11 |
|||||||||||||
|
0406 90 86 9900 |
L04 |
EUR/100 kg |
31,02 |
||||||||||||
|
L40 |
EUR/100 kg |
44,67 |
|||||||||||||
|
0406 90 87 9300 |
L04 |
EUR/100 kg |
25,62 |
||||||||||||
|
L40 |
EUR/100 kg |
37,86 |
|||||||||||||
|
0406 90 87 9400 |
L04 |
EUR/100 kg |
26,16 |
||||||||||||
|
L40 |
EUR/100 kg |
38,24 |
|||||||||||||
|
0406 90 87 9951 |
L04 |
EUR/100 kg |
27,80 |
||||||||||||
|
L40 |
EUR/100 kg |
39,79 |
|||||||||||||
|
0406 90 87 9971 |
L04 |
EUR/100 kg |
27,80 |
||||||||||||
|
L40 |
EUR/100 kg |
39,79 |
|||||||||||||
|
0406 90 87 9973 |
L04 |
EUR/100 kg |
27,29 |
||||||||||||
|
L40 |
EUR/100 kg |
39,07 |
|||||||||||||
|
0406 90 87 9974 |
L04 |
EUR/100 kg |
29,24 |
||||||||||||
|
L40 |
EUR/100 kg |
41,66 |
|||||||||||||
|
0406 90 87 9975 |
L04 |
EUR/100 kg |
28,99 |
||||||||||||
|
L40 |
EUR/100 kg |
40,97 |
|||||||||||||
|
0406 90 87 9979 |
L04 |
EUR/100 kg |
27,31 |
||||||||||||
|
L40 |
EUR/100 kg |
39,27 |
|||||||||||||
|
0406 90 88 9300 |
L04 |
EUR/100 kg |
22,63 |
||||||||||||
|
L40 |
EUR/100 kg |
33,32 |
|||||||||||||
|
0406 90 88 9500 |
L04 |
EUR/100 kg |
23,33 |
||||||||||||
|
L40 |
EUR/100 kg |
33,34 |
|||||||||||||
|
Místa určení jsou vymezena takto:
|
|||||||||||||||
(1) Pokud jde o příslušné produkty určené k vývozu do Dominikánské republiky v rámci kvóty 2006/07 zmíněné v rozhodnutí 98/486/ES a v souladu s podmínkami stanovenými v článku 20a nařízení (ES) č. 174/1999, měly by se použít tyto sazby:
|
0,00 EUR/100 kg |
||
|
28,00 EUR/100 kg |
Místa určení jsou vymezena takto:
|
L02 |
: |
Andorra a Gibraltar. |
|
L20 |
: |
Všechna místa určení s výjimkou L02, Ceuty, Melilly, Svatého Stolce (Vatikánského městského státu), Spojených států amerických a oblastí Kyperské republiky, nad nimiž vláda Kyperské republiky nevykonává skutečnou kontrolu. |
|
L04 |
: |
Albánie, Bosna a Hercegovina, Kosovo, Srbsko, Černá Hora a Bývalá jugoslávská republika Makedonie. |
|
L40 |
: |
Všechna místa určení s výjimkou L02, L04, Ceuty, Melilly, Islandu, Lichtenštejnska, Norska, Švýcarska, Svatého Stolce (Vatikánského městského státu), Spojených států amerických, Chorvatska, Turecka, Austrálie, Kanady, Nového Zélandu a oblastí Kyperské republiky, nad nimiž vláda Kyperské republiky nevykonává skutečnou kontrolu. |
|
9.1.2007 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 4/7 |
NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 8/2007
ze dne 8. ledna 2007,
kterým se zamítají některé žádosti o licence na vývoz určitých mléčných výrobků
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1255/1999 ze dne 17. května 1999 o společné organizaci trhu s mlékem a mléčnými výrobky (1),
s ohledem na nařízení Komise (ES) č. 1282/2006 ze dne 17. srpna 2006, kterým se stanoví zvláštní prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 1255/1999, pokud jde o vývozní licence a vývozní náhrady pro mléko a mléčné výrobky (2), a zejména na čl. 11 odst. 3 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
Objem žádostí o udělení licence pro určité mléčné výrobky je značný a vykazuje spekulatvní charakter. V důsledku toho bylo rozhodnuto zamítnout všechny žádosti o udělení vývozní licence pro tyto produkty předložené dne 2., 3., 4., 5. a 8. ledna 2007;
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Žádosti o udělení vývozní licence se stanovením náhrady předem pro produkty spadající pod kódy KN 0402 21 11 9300, 0402 21 11 9500, 0402 21 11 9900, 0402 21 19 9300, 0402 21 19 9500, 0402 21 19 9900, 0402 21 91 9100, 0402 21 91 9200, 0402 21 91 9350, 0402 21 99 9100, 0402 21 99 9200, 0402 21 99 9300, 0402 21 99 9400, 0402 21 99 9500, 0402 21 99 9600, 0402 21 99 9700, 0402 29 15 9300, 0402 29 15 9500, 0402 29 19 9300, 0402 29 19 9500, 0402 29 19 9900, 0402 29 99 9100, 0402 29 99 9500, 0402 91 11 9370, 0402 91 19 9370, 0402 91 31 9300, 0402 91 39 9300, 0402 99 11 9350, 0402 99 19 9350, 0403 90 13 9300, 0403 90 13 9500, 0403 90 13 9900, 0403 90 33 9400, 0404 90 23 9130, 0404 90 23 9140, 0404 90 23 9150, 0404 90 83 9130, 0404 90 83 9150 8. ledna 2007 0404 90 83 9170 podané 2., 3., 4., 5. a 8. ledna 2007 se zamítají.
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost dnem 9. ledna 2007.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 8. ledna 2007.
Za Komisi
Jean-Luc DEMARTY
generální ředitel pro zemědělství a rozvoj venkova
(1) Úř. věst. L 160, 26.6.1999, s. 48. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 1913/2005 (Úř. věst. L 307, 25.11.2005, s. 2).
(2) Úř. věst. L 234, 29.8.2006, s. 4.
|
9.1.2007 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 4/8 |
NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 9/2007
ze dne 8. ledna 2007,
kterým se mění sazby náhrad u některých mléčných výrobků vyvážených ve formě zboží, na něž se nevztahuje příloha I Smlouvy
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1255/1999 ze dne 17. května 1999 o společné organizaci trhu s mlékem a mléčnými výrobky (1), a zejména na čl. 31 odst. 3 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Sazby náhrad použitelné od 15. prosince 2006 na produkty uvedené v příloze, vyvážené ve formě zboží, na něž se nevztahuje příloha I Smlouvy, byly stanoveny nařízením Komise (ES) č. 1844/2006 (2). |
|
(2) |
Z uplatnění pravidel a kritérií uvedených v nařízení (ES) č. 1844/2006 na údaje, které má Komise v současnosti k dispozici, vyplývá, že nyní uplatňované vývozní náhrady by měly být pozměněny podle přílohy tohoto nařízení, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Vývozní náhrady stanovené nařízením (ES) č. 1844/2006 se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení.
Article 2
Toto nařízení vstupuje v platnost dnem 9. ledna 2007.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 8. ledna 2007.
Za Komisi
Günter VERHEUGEN
místopředseda
(1) Úř. věst. L 160, 26.6.1999, s. 48. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 1913/2005 (Úř. věst. L 307, 25.11.2005, s. 2).
(2) Úř. věst. L 298, 27.10.2006, s. 5.
PŘÍLOHA
Sazby náhrad použitelné od 9. ledna 2007 u některých mléčných výrobků vyvážených ve formě zboží, na něž se nevztahuje příloha I Smlouvy (1)
|
(EUR/100 kg) |
||||
|
Kód KN |
Popis |
Sazba náhrady |
||
|
V případě stanovení náhrad předem |
Ostatní |
|||
|
ex 0402 10 19 |
Mléko sušené, v granulích nebo v jiné pevné formě, neobsahující přidaný cukr ani jiná sladidla, o obsahu tuku nejvýše 1,5 % (PG 2): |
|
|
|
|
— |
— |
||
|
0,00 |
0,00 |
||
|
ex 0402 21 19 |
Mléko sušené, v granulích nebo v jiné pevné formě, neobsahující přidaný cukr ani jiná sladidla, o obsahu tuku 26 % (PG 3): |
|
|
|
|
24,89 |
24,89 |
||
|
10,00 |
10,00 |
||
|
ex 0405 10 |
Máslo o obsahu tuku 82 % hmotnostních (PG 6): |
|
|
|
|
78,50 |
78,50 |
||
|
104,25 |
104,25 |
||
|
97,00 |
97,00 |
||
(1) Sazby stanovené v této příloze se nevztahují s účinkem od 1. října 2004 na vývozy do Bulharska, s účinkem od 1. prosince 2005 na vývozy do Rumunska a s účinkem od 1. února 2005 na zboží uvedené v tabulkách I a II protokolu č. 2 dohody mezi Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací ze dne 22. července 1972 vyvážené do Švýcarské konfederace nebo Lichtenštejnského knížectví.
Tiskové opravy
|
9.1.2007 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 4/10 |
Oprava společné akce Rady 2004/552/SZBP ze dne 12. července 2004 o aspektech provozu Evropského družicového navigačního systému majících dopad na bezpečnost Evropské unie
( Úřední věstník Evropské unie L 246 ze dne 20. července 2004 )
Strana 30, 1. bod odůvodnění:
místo:
„… zřídilo agenturu Společenství nazvanou Evropský úřad pro dohled nad GNSS (dále jen EÚD).“,
má být:
„… zřídilo agenturu Společenství nazvanou Úřad pro dohled nad evropským GNSS (dále jen ÚD)“
Strana 30, čl. 2 odst. 1:
místo:
„… o nezbytných pokynech pro Evropský úřad pro dohled nad GNSS (EÚD) a pro držitele povolení pro systém.“,
má být:
„… o nezbytných pokynech pro Úřad pro dohled nad evropským GNSS (dále jen „ÚD“) a pro držitele povolení pro systém.“
V celém textu:
Zkratka „EÚD“ se nahrazuje zkratkou „ÚD“.