Žaloba podaná dne 15. prosince 2025 – Maďarsko v. Soudní dvůr Evropské unie

(Věc T-855/25)

(C/2026/1223)

Jednací jazyk: angličtina

Účastníci řízení

Žalobci: Maďarsko (zástupci: N. Jakubovich a M. Fehér, zmocněnci, ve spolupráci s: J. Holmes, Barrister, a P. Koutrakos, advokát)

Žalovaní: Soudní dvůr Evropské unie

Návrhová žádání

Žalobce navrhuje, aby Tribunál:

—

konstatoval mimosmluvní odpovědnost Evropské unie za rozsudek ve věci C-123/22, Komise v. Maďarsko, a uložil žalovanému zaplatit:

—

117 179 187,20 eur s odhadovanými úroky ve výši 8 % od 10. září 2024 do úplného zaplacení, 46 524 191,30 eur s odhadovanými úroky ve výši 8 % od 24. září 2024 do úplného zaplacení a 28 377 826,22 eur s odhadovanými úroky ve výši 8 % od 7. listopadu 2024 do úplného zaplacení a 965 232,18 eur s odhadovanými úroky ve výši 8 % od 8. listopadu 2024 do úplného zaplacení;

—

12 268 357,56 eur s úroky ve výši 8 % od 25. listopadu 2024 do úplného zaplacení, 3 179 969,62 eur s úroky ve výši 8 % od 6. prosince 2024 až do úplného zaplacení, 58 541 593,99 eur s úroky ve výši 8 % od 11. prosince 2024 až do úplného zaplacení a 18 408 093 eura s úroky ve výši 8 % od 17. ledna 2025 až do úplného zaplacení (za období od 13. června 2024 do 13. září 2024);

—	9 899 498,25 eur s úroky ve výši 8 % od 12. února 2025 do úplného zaplacení a 51 694 425,87 eur s úroky ve výši 8 % od 14. února 2025 až do úplného zaplacení (za období od 14. září 2024 do 14. listopadu 2024);

—	61 170 326,53 eur s úroky ve výši 8 % od 17. března 2025 do úplného zaplacení (za období od 15. listopadu 2024 do 15. ledna 2025);

—	59 287 635,28 eur s úroky ve výši 8 % od 23. května 2025 do úplného zaplacení (za období od 16. ledna 2025 do 16. března 2025);

—	61 397 551,60 eur s úroky ve výši 8 % od 4. srpna 2025 do úplného zaplacení (za období od 17. března 2025 do 17. května 2025);

—	17 657 516,89 eur s úroky ve výši 8 % od 16. září 2025 a 26 862 228,18 eur s úroky ve výši 8 % od 15. října 2025 do úplného zaplacení a 17 068 162,23 eur s úroky ve výši 8 % od 3. prosince 2025 do úplného zaplacení (za období od 18. května 2025 do 18. července 2025);

—	62 333 507,64 eur s úroky ve výši 8 % od 3. prosince 2025 do úplného zaplacení (za období od 19. července 2025 do 19. září 2025);

—	jakož i jakékoli jiné částky započtené po podání projednávané žaloby, navýšené o úroky ve výši 8 %, nebo podpůrně

—	konstatoval mimosmluvní odpovědnost Evropské unie za rozsudek ve věci C-123/22, Komise v. Maďarsko, a určil nahraditelnou škodu, kterou žalobce skutečně utrpěl; a v obou případech

—	uložil žalovanému náhradu nákladů řízení vynaložených žalobkyní.

Žalobní důvody a hlavní argumenty

Žalobce tvrdí, že vynesením rozsudku ve věci C-123/22 Komise v. Maďarsko Soudní dvůr Evropské unie zjevně a závažně překročil meze své posuzovací pravomoci podle čl. 260 odst. 2 SFEU, a to způsobem, který zakládá odpovědnost EU na základě čl. 340 odst. 2 SFEU.

Žalobce zejména tvrdí, že Soudní dvůr se tím, že vydal rozsudek ve věci C-123/22, Komise v. Maďarsko, dopustil dostatečně závažného porušení unijního práva, které mu způsobilo škodu, a že existuje přímá příčinná souvislost mezi porušením a škodou.

Na podporu žaloby předkládá žalobce následující žalobní důvody.

1.	První žalobní důvod vycházející z toho, že Soudní dvůr porušil právo na spravedlivý proces podle čl. 47 odst. 2 Listiny základních práv Evropské unie.

2.	Druhý žalobní důvod vycházející z toho, že Soudní dvůr porušil zásadu rovnosti mezi členskými státy podle čl. 4 odst. 2 SEU.

3.	Třetí žalobní důvod vycházející z toho, že Soudní dvůr porušil zásady právní jistoty, předvídatelnosti a transparentnosti.