Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce, kterou podal Bundesfinanzhof (Německo) dne 29. října 2025 – AR v. Huther Immobilien Mannheim GmbH

(Věc C-688/25, Huther Immobilien Mannheim)

(C/2026/291)

Jednací jazyk: němčina

Předkládající soud

Bundesgerichtshof

Účastníci původního řízení

Žalobce a navrhovatel v řízení o opravném prostředku „Revision“: AR

Žalovaný a odpůrce v řízení o opravném prostředku „Revision“: Huther Immobilien Mannheim GmbH

Předběžné otázky

1)	Začne čtrnáctidenní lhůta pro odstoupení od smlouvy stanovená v čl. 9 odst. 1 směrnice 2011/83/EU (1) běžet, pokud obchodník spotřebiteli neposkytl vzorový formulář pro odstoupení od smlouvy?

2)

Vyplývá z ustanovení směrnice 2011/83/EU, že právo spotřebitele odstoupit od smlouvy stanovené v čl. 9 odst. 1 této směrnice je zachováno i přesto, že spotřebitel i obchodník zcela splnili smlouvu, kterou spolu uzavřeli na dálku? Je tomu tak popřípadě alespoň tehdy, pokud obchodník spotřebiteli neposkytl vzorový formulář pro odstoupení od smlouvy?

---

(1)  Směrnice Evropského parlamentu a Rady ze dne 25. října 2011 o právech spotřebitelů, kterou se mění směrnice Rady 93/13/EHS a směrnice Evropského parlamentu a Rady 1999/44/ES a zrušuje směrnice Rady 85/577/EHS a směrnice Evropského parlamentu a Rady 97/7/ES (Úř. věst. 2011, L 304, s. 64).