Usnesení Soudního dvora ze dne 3. října 2025 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Juzgado de lo Social no 5 de Santander – Španělsko) – Antonio v. Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS) a Tesorería General de la Seguridad Social (TGSS)

(Věc C-170/24  (1) , Quiment  (2) )

(Postupné provádění zásady rovného zacházení pro muže a ženy v oblasti sociálního zabezpečení - Příplatek ke starobnímu důchodu pro ženy, které měly děti - Požadavky vnitrostátních právních předpisů týkajících se práva na přístup mužů k příplatku k důchodu)

(C/2026/153)

Jednací jazyk: španělština

Předkládající soud

Juzgado de lo Social no 5 de Santander

Účastníci původního řízení

Žalobci: Antonio

Žalovaní: Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS) a Tesorería General de la Seguridad Social (TGSS)

Výrok

Věc C-170/24 se vyškrtává z rejstříku Soudního dvora.

---

(1)  Datum podání: 4.3.2024.

(2)  Název projednávané věci je fiktivní. Neodpovídá skutečnému jménu žádné ze zúčastněných stran.