European flag

Úřední věstník
Evropské unie

CS

Řada C


C/2025/5929

17.11.2025

Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce, kterou podal Bundesgerichtshof (Německo) dne 2. července 2025 – Verband Sozialer Wettbewerb e.V. v. GUT GEKAUFT Reformhäuser GmbH

(Věc C-435/25, Gut gekauft Reformhäuser)

(C/2025/5929)

Jednací jazyk: němčina

Předkládající soud

Bundesgerichtshof

Účastníci původního řízení

Žalobce: Verband Sozialer Wettbewerb e.V.

Žalovaná: GUT GEKAUFT Reformhäuser GmbH

Předběžné otázky

1)

Má distributor, který není odpovědnou osobou ve smyslu čl. 4 odst. 6 nařízení (ES) č. 1223/2009 (1), podle čl. 6 odst. 1 a odst. 3 prvního pododstavce tohoto nařízení důvod se domnívat, že reklama výrobce není v souladu s požadavky stanovenými v čl. 20 odst. 1 uvedeného nařízení, pokud pro své obchodní účely používá reklamu, kterou mu poskytl výrobce, aniž ověří, zda jsou náležitě prokázány propagované funkce kosmetického přípravku? Nebo má distributor ve smyslu čl. 6 odst. 1 a odst. 3 prvního pododstavce nařízení č. 1223/2009 důvod se domnívat, že reklama výrobce, kterou používá, není v souladu s požadavky stanovenými v čl. 20 odst. 1 tohoto nařízení a musí ověřit, zda jsou propagované funkce kosmetického přípravku náležitě prokázány, pouze za určitých – pokud ano, za jakých – podmínek?

2)

Brání ustanovení uvedená v čl. 4 odst. 6 a čl. 6 odst. 1 a odst. 3 prvním pododstavci nařízení (ES) č. 1223/2009 podle čl. 3 odst. 4 směrnice 2005/29/ES (2) tomu, aby byla reklama distributora využívající zavádějící prohlášení o funkcích kosmetického přípravku převzaté od výrobce považována za nekalou obchodní praktiku ve smyslu čl. 5 odst. 1 a odst. 4 písm. a) a čl. 6 odst. 1 písm. b) směrnice 2005/29/ES?


(1)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1223/2009 ze dne 30. listopadu 2009 o kosmetických přípravcích (Úř. věst. 2009, L 342, s. 59).

(2)  Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2005/29/ES ze dne 11. května 2005 o nekalých obchodních praktikách vůči spotřebitelům na vnitřním trhu a o změně směrnice Rady 84/450/EHS, směrnic Evropského parlamentu a Rady 97/7/ES, 98/27/ES a 2002/65/ES a nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 2006/2004 (směrnice o nekalých obchodních praktikách) (Úř. věst. 2005, L 149, s. 22).


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5929/oj

ISSN 1977-0863 (electronic edition)