ROZSUDEK SOUDNÍHO DVORA

ze dne 5. června 2025

ve věci E-26/24

Kontrolní úřad ESVO v. Island

( nesplnění povinností státem ESVO – nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2021/1118 – regulační technické normy )

(C/2025/5235)

Ve věci E-26/24, Kontrolní úřad ESVO v. Island – NÁVRH na prohlášení, že Island nepřijal opatření nezbytná k provedení aktu uvedeného v bodě 19bq přílohy IX Dohody o Evropském hospodářském prostoru (nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2021/1118 ze dne 26. března 2021, kterým se doplňuje směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/59/EU, pokud jde o regulační technické normy upřesňující metodiku, již mají používat orgány příslušné k řešení krize k odhadu požadavku uvedeného v článku 104a směrnice Evropského parlamentu a Rady 2013/36/EU a požadavku kombinovaných kapitálových rezerv pro subjekty řešící krizi na konsolidované úrovni skupiny řešící krizi v případech, kdy se na skupinu řešící krizi tyto požadavky podle uvedené směrnice nevztahují) ve znění protokolu 1 k uvedené dohodě ve svém vnitrostátním právním řádu, vynesl Soudní dvůr ve složení Páll Hreinsson, předseda, Bernd Hammermann (soudce-zpravodaj) a Michael Reiertsen, soudci, dne 5. června 2025 rozsudek, jehož výrok zní:

Prohlašuje, že Island nesplnil své povinnosti podle článku 7 Dohody o EHP tím, že neprovedl akt uvedený v bodě 19bq přílohy IX Dohody o EHP (nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2021/1118 ze dne 26. března 2021, kterým se doplňuje směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/59/EU, pokud jde o regulační technické normy upřesňující metodiku, již mají používat orgány příslušné k řešení krize k odhadu požadavku uvedeného v článku 104a směrnice Evropského parlamentu a Rady 2013/36/EU a požadavku kombinovaných kapitálových rezerv pro subjekty řešící krizi na konsolidované úrovni skupiny řešící krizi v případech, kdy se na skupinu řešící krizi tyto požadavky podle uvedené směrnice nevztahují) ve znění protokolu 1 k Dohodě o EHP ve svém vnitrostátním právním řádu.