European flag

Úřední věstník
Evropské unie

CS

Řada C


C/2025/5213

6.10.2025

Žaloba podaná dne 30. května 2025 – Apple a Apple Distribution International v. Komise

(Věc T-359/25)

(C/2025/5213)

Jednací jazyk: angličtina

Účastnice řízení

Žalobkyně: Apple Inc. (Cupertino, Kalifornie, Spojené státy) a Apple Distribution International Ltd (Cork, Irsko) (zástupci: D. Beard, S. Love a J. Bourke, Barristers-at-Law, S. Orton a R. Arnold, Solicitors, a W. Knibbeler a L. Knoke, advokáti)

Žalovaná: Evropská komise

Návrhová žádání

Žalobkyně navrhují, aby Tribunál:

prohlásil čl. 6 odst. 7 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2022/1925 o spravedlivých trzích otevřených hospodářské soutěži v digitálním odvětví a o změně směrnic (EU) 2019/1937 a (EU) 2020/1828 (nařízení o digitálních trzích) (1) za nepoužitelný podle článku 277 SFEU;

podle článku 263 SFEU zcela nebo zčásti zrušil článek 1 rozhodnutí Evropské komise ze dne 19. března 2025 a jeho přílohu (dále jen „napadené rozhodnutí“), referenční číslo DMA.100204 (2), a přílohu tohoto rozhodnutí přijatou podle čl. 8 odst. 2 nařízení o digitálních trzích a

uložil Evropské komisi náhradu nákladů řízení vynaložených žalobkyněmi podle článku 134 jednacího řádu Tribunálu, včetně nákladů vynaložených případnými vedlejšími účastníky řízení.

Žalobní důvody a hlavní argumenty

Na podporu žaloby předkládají žalobkyně šest žalobních důvodů.

1.

První žalobní důvod, vycházející z toho, že čl. 6 odst. 7 nařízení o digitálních trzích není v souladu s požadavky Listiny základních práv Evropské unie a se zásadou proporcionality a že článek 1 napadeného rozhodnutí je protiprávní v rozsahu, v němž stanoví a upřesňuje povinnosti společnosti Apple podle čl. 6 odst. 7 nařízení o digitálních trzích týkající se systémů iOS a iPadOS.

2.

Druhý žalobní důvod, vycházející z toho, že Evropská komise přijetím napadeného rozhodnutí překročila meze své pravomoci stanovené v článku 291 SFEU a v čl. 8 odst. 2 nařízení o digitálních trzích.

3.

Třetí žalobní důvod, vycházející z toho, že Evropská komise v napadeném rozhodnutí nesprávně vyložila a nesprávně použila čl. 6 odst. 7 nařízení o digitálních trzích.

4.

Čtvrtý žalobní důvod, vycházející z toho, že se Evropská komise dopustila nesprávného právního posouzení a nesprávných skutkových zjištění, když v napadeném rozhodnutí stanovila anebo upřesnila dlouhodobě udržitelné požadavky na účinnou interoperabilitu v souvislosti s postupem Apple založeným na žádostech.

5.

Pátý žalobní důvod, vycházející z toho, že se Evropská komise dopustila nesprávného právního posouzení a nesprávných skutkových zjištění, když v napadeném rozhodnutí stanovila anebo upřesnila požadavky na lhůty v souvislosti s postupem Apple založeným na žádostech.

6.

Šestý žalobní důvod, vycházející z toho, že se Evropská komise dopustila nesprávného právního posouzení a nesprávných skutkových zjištění, když v napadeném rozhodnutí stanovila anebo upřesnila požadavky technického referenčního programu v souvislosti s postupem Apple založeným na žádostech.


(1)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2022/1925 ze dne 14. září 2022 o spravedlivých trzích otevřených hospodářské soutěži v digitálním odvětví a o změně směrnic (EU) 2019/1937 a (EU) 2020/1828 (nařízení o digitálních trzích) (Úř. věst. 2022, L 265, s.1)

(2)  Úř. věst. 2025, C 5000


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5213/oj

ISSN 1977-0863 (electronic edition)