European flag

Úřední věstník
Evropské unie

CS

Řada C


C/2025/2817

6.6.2025

ZPRÁVA O ROZPOČTOVÉM A FINANČNÍM ŘÍZENÍ

ODDÍL I: EVROPSKÝ PARLAMENT

ROZPOČTOVÝ ROK 2024

(C/2025/2817)

OBSAH

ÚVOD 2

I.

PŘEHLED ČINNOSTI PARLAMENTU V ROCE 2024 2

II.

VÝVOJ ROZPOČTU PARLAMENTU VE SROVNÁNÍ S VÍCELETÝM FINANČNÍM RÁMCEM 5

III.

PLNĚNÍ ROZPOČTU V ROCE 2024 5

A.

Původní rozpočet a konečný rozpočet 7

B.

Závazky a platby 7

C.

Přenosy z roku 2024 do roku 2025 8

D.

Využití prostředků přenesených z roku 2023 do roku 2024 8

E.

Příjmy 8

F.

Prostředky z účelově vázaných příjmů 9

G.

Zrušení prostředků za daný rok 9

H.

Převody 9

I.

Plnění rozpočtu podle kapitol 10

PŘÍLOHY

Příloha I —

Přehled převodů typu C v rozpočtovém roce 2024 14

Příloha II —

Přehled převodů typu P v rozpočtovém roce 2024 24

Příloha III —

Využití prostředků během roku 2024 27

Příloha IV —

Čerpání prostředků přenesených z předchozího roku 37

Příloha V —

Čerpání prostředků z vnitřních účelově vázaných příjmů 42

Příloha VI —

Stav příjmů v roce 2024 57

Příloha VI —

Projekt ADENAUER II — hlavní údaje 60

SEZNAM TABULEK A ČÍSELNÝCH ÚDAJŮ

Tabulka 1 —

Využití prostředků 5

Tabulka 2 —

Příjmy obdržené v roce 2024 a v roce 2023 (Přenesené prostředky (fond 4 a 8) 8

Tabulka 3 —

Přehled převodů typu C podle kategorie výdajů a účelu 9

Tabulka 4 —

Prostředky vyčleněné v roce 2024 ve srovnání s rokem 2023 10

ÚVOD

1.

Tato zpráva analyzuje rozpočtové a finanční řízení Parlamentu za rozpočtový rok 2024. Přináší přehled využití finančních zdrojů a událostí, které měly výrazný dopad na činnosti během uvedeného rozpočtového roku. Zpráva byla vypracována v souladu s článkem 255 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU, Euratom) 2024/2509 (1) ze dne 23. září 2024, kterým se stanoví finanční pravidla pro souhrnný rozpočet Unie (přepracované znění) (dále jen „finanční nařízení“). Analýza vychází z předběžné účetní závěrky osvědčené účetním.

2.

V roce 2024 byla celková geopolitická situace nadále silně ovlivněna probíhajícími konflikty na Ukrajině a na Blízkém východě.

3.

Inflace v eurozóně, která se v roce 2023 snížila na 5,4 %, se v roce 2024 nadále zpomalovala a dostala se na roční míru inflace ve výši 2,4 %, kterou dne 17. ledna 2025 zveřejnil Eurostat (ukazatele eura) (2).

4.

Po volbách, které se ve 27 členských státech konaly od 6. června do 9. června, bylo dne 16. července zahájeno 10. volební období. Během přechodu do tohoto nového volebního období poskytovaly příslušné útvary Parlamentu optimální podporu odcházejícím i nově zvoleným poslancům, akreditovaným parlamentním asistentům a dalším zaměstnancům.

5.

V roce 2024 obdržel Parlament rozpočtový příděl ve výši 2 383 milionů EUR, což oproti roku 2023 odpovídá nárůstu o 6,05 %, přičemž tento příděl představoval 20,24 % okruhu 7 víceletého finančního rámce (VFR). Rok 2024 byl čtvrtým rokem stávajícího VFR na období 2021–2027.

6.

V rámci tohoto přiděleného rozpočtu činily v roce 2024 prostředky Parlamentu na závazky 2 375 milionů EUR, prostředky na platby 2 038 milionů EUR (85,8 % částky přidělené na závazky) a do roku 2025 byly přeneseny prostředky ve výši 336,7 milionů EUR (14,2 % částky přidělené na závazky). Z roku 2024 nebyly do roku 2025 provedeny žádné neautomatické přenosy.

I.   PŘEHLED ČINNOSTI PARLAMENTU V ROCE 2024

Volby do Evropského parlamentu

7.

Evropské volby konané v červnu rozdělily rok 2024 z hlediska Parlamentu do dvou polovin: v první polovině se Parlament zaměřoval na přijímání právních předpisů, ve druhé na zahájení nového volebního období.

8.

Voleb se zúčastnilo 50,74 % oprávněných voličů v EU, což je o něco více než v předchozích volbách v roce 2019. K tomuto pozitivnímu vývoji přispěla volební a informační kampaň Parlamentu.

9.

Závěr volebního období Parlamentu se vyznačoval intenzivnější legislativní činností, kdy předsedkyně Parlamentu podepsala 48 legislativních aktů oproti 15 aktům ve stejném období v roce 2023. Celkově bylo v roce 2024 podepsáno 146 aktů oproti 77 v roce 2023.

10.

10. volební období Evropského parlamentu bylo zahájeno ustavující schůzí dne 16. července 2024. Parlament tvoří z 50,5 % noví poslanci, což je výrazně méně než v předchozím volebním období i než 60 %, s nimiž se počítalo při sestavování parlamentního rozpočtu na rok 2024.

11.

Nový Parlament tvoří osm politických skupin, což je o jednu více než v předchozím volebním období.

12.

Dne 11. září 2023 pozměnilo předsednictvo prováděcí opatření ke statutu poslanců Evropského parlamentu s účinností od 16. července 2024. Cílem těchto změn je zajistit větší jistotu a právní soudržnost, flexibilitu a zjednodušení a snížit finanční riziko pro Parlament.

Parlament jako nezávislý orgán EU

13.

Na základě doporučení pracovní skupiny „Parlament 2024“ přijala Konference předsedů dne 7. prosince 2023 balíček reformních opatření, který byl následně schválen na plenárním zasedání v dubnu 2024 a jenž se týká legislativy, kontrol, rozpočtových funkcí a rozpočtové kontroly, plenárních zasedání a vnějších vztahů. Navržené reformy mají zlepšit práci Parlamentu jakožto spoluzákonodárce, složky rozpočtového orgánu a orgánu příslušného k udělení absolutoria.

14.

V této souvislosti předsednictvo v září 2024 rozhodlo, že ze stávajícího generálního ředitelství pro vnitřní politiky (GŘ IPOL) vytvoří čtyři generální ředitelství, která budou odpovídat za legislativní, kontrolní a rozpočtovou činnost. Dále bylo rozhodnuto, že stávající ředitelství pro koordinaci výborů a legislativní činnost bude nově spadat pod odpovědného zástupce generálního tajemníka, aby byla zajištěna lepší koordinace mezi novými subjekty.

Atraktivita Parlamentu

15.

V roce 2024 zveřejnilo generální ředitelství pro personál (GŘ PERS) na základě obecných prováděcích předpisů přijatých předsednictvem na konci roku 2022 čtyři výběrová řízení zaměřená na konkrétní státní příslušnost (nizozemskou, rakouskou, lucemburskou a kyperskou) s cílem řešit zeměpisnou nerovnováhu pracovních sil v Parlamentu.

16.

V rámci programu zaměřeného na zvýšení atraktivity Lucemburska bylo nejvýznamnějším úspěchem projednání společného interinstitucionálního rozhodnutí o příspěvku na bydlení pro zaměstnance nižších platových tříd, kteří žijí a pracují v Lucembursku, a jeho přijetí předsednictvem na konci roku 2024. Tento příspěvek na bydlení bude vyplácen od roku 2025.

Digitální transformace a kybernetická bezpečnost

17.

„Nařízení o kybernetické bezpečnosti“ Evropského parlamentu a Rady (EU, Euratom) 2023/2841 (3) vstoupilo v platnost v lednu 2024 a stanoví opatření k zajištění vysoké společné úrovně kybernetické bezpečnosti v evropských orgánech a zavádí řadu závazných požadavků pro všechny subjekty Unie.

18.

V zájmu posílení schopností Parlamentu v oblasti kybernetické obrany byla v roce 2024 i nadále obsazována pracovní místa pro „odborníky na bezpečnost IKT“, jejichž počet dosáhl v posledních dvou letech téměř 40 postů.

19.

Dne 11. března 2024 schválilo předsednictvo řídící rámec pro umělou inteligenci, který zahrnuje mimo jiné důkladné posouzení rizik spojených s využíváním nových technologií. Současně vstoupil dne 1. srpna 2024 v platnost evropský „akt o umělé inteligenci“ (4), jehož ustanovení budou použitelná od roku 2025.

Budovy

20.

Stav hlavních stavebních projektů v roce 2024 byl následující:

V Lucemburku bylo dokončeno západní křídlo budovy ADENAUER II, díky čemuž se všichni zaměstnanci a útvary Parlamentu přemístili do jediné budovy.

Ve Štrasburku:

Práce na zlepšení přístupnosti, bezpečnosti a technického vybavení v jednacím sále ve Štrasburku byly zahájeny v roce 2024 a budou prováděny postupně do roku 2026, aby se minimalizovalo narušení běžného využívání těchto prostor.

Interiérové práce v budově VEIL, které byly zahájeny dne 8. ledna 2024, byly provedeny podle plánu a podlahy byly dokončeny do konce října 2024.

Nový pavilon pro bezpečnostní kontroly a přijímání návštěvníků v budově WEISS se podařilo dokončit ještě před zahájením nového volebního období v červenci 2024.

V Bruselu:

Návrh renovace budovy SPAAK a související prováděcí plán schválilo předsednictvo dne 11. prosince 2023 a Rozpočtový výbor dne 14. února 2024. Vzhledem k napjatému rozpočtu může příslušná schvalující osoba použít čl. 272 odst. 6 finančního nařízení o půjčkách na projekty strukturální renovace budov.

Nákup budovy TRÈVES II byl dokončen, a byl tak dále konsolidován fond budov Parlamentu v tzv. evropské čtvrti města.

V létě 2024 byla zahájena studie proveditelnosti renovace Parlamentaria.

Práce na renovaci Domu občanů byly zahájeny v listopadu 2024.

21.

Dne 21. října 2024 uspořádalo předsednictvo diskuzi o hlavních směrech budoucí strategie Parlamentu v oblasti budov. Diskuse se soustředila na přechod od expanze ke konsolidaci s ohledem na omezené zdroje, důraz na komplexní udržitelnost a zvýšení účinnosti prostřednictvím užší spolupráce s ostatními orgány EU a třemi hostitelskými městy (Štrasburkem, Bruselem a Lucemburkem).

22.

V průběhu roku 2024 byly v Praze a Dublinu otevřeny Evropské domy s integrovanými centry Europa Experience. V Lucemburku byla dokončena výstavba centra Europa Experience, které bylo otevřeno v květnu 2024.

23.

Byla podepsána smlouva o nákupu budovy, v níž bude umístěn Evropský dům s centrem Europa Experience v Bratislavě. Byly podepsány čtyři nové nájemní smlouvy pro centra Europa Experience v Aténách, Sofii, Haagu a Mnichově. Ve stejné věci bylo zahájeno sedm průzkumů trhu v Bukurešti, Lisabonu, Madridu, Nikósii, Rize, Valettě a Vilniusu.

24.

Do konce roku 2024 bylo otevřeno 52 % plánovaných center Europa Experience.

25.

Dne 25. listopadu 2024 uspořádalo předsednictvo orientační diskuzi o budoucnosti center Europa Experience s ohledem na jejich výsledky a rychle se vyvíjející technologie.

Ekologický parlament

26.

V roce 2024 si Parlament úspěšně udržel registraci v systému EMAS. Parlament rovněž začal rozšiřovat certifikaci EMAS na kontaktní kanceláře v členských státech.

27.

Z jedenácti cílů environmentální výkonnosti, které předsednictvo stanovilo v roce 2019, jich bylo do konce roku 2023 dosaženo devět. Dobrých výsledků dosáhl Parlament zejména v oblasti ekologického zadávání veřejných zakázek, snižování emisí CO2 a spotřeby energie, papíru a vody.

28.

Jak se požaduje v rámci certifikace EMAS, na začátku každého volebního období Parlament potvrzuje svůj závazek, že bude zlepšovat svou environmentální výkonnost. Na schůzi konané dne 25. listopadu 2024 předsednictvo schválilo novou politiku zaměřenou na ochranu životního prostředí a nový soubor cílů pro volební období 2024–2029, přičemž zpřísnilo normy pro budovy a stanovilo cíl, kterým je snížit do roku 2030 čisté emise EU o 55 %.

29.

Příslušné útvary podpořily udržitelné dojíždění tím, že vylepšily parkovací plochy pro kola a s tím spojenou infrastrukturu, aby tak podpořily používání jízdních kol ke každodennímu dojíždění. Parlament svým zaměstnancům nabízel rozšířený systém finančních dotací, kdy jim proplácel až 90 % nákladů na sezónní jízdenky na veřejnou dopravu výměnou za omezení přístupu na parkoviště.

30.

Při správě, údržbě a modernizaci budov jsou využívány pokročilé stavební technologie a špičkové materiály. Zvláštní pozornost byla věnována energetické výkonnosti, emisím, uhlíkové stopě, biologické rozmanitosti zelených ploch a oběhovosti. Cílem každého opatření je ovlivnit environmentální stopu infrastruktury budov.

II.   VÝVOJ ROZPOČTU PARLAMENTU VE SROVNÁNÍ S VÍCELETÝM FINANČNÍM RÁMCEM

Vývoj rozpočtu Parlamentu ve srovnání s víceletým finančním rámcem

Rok

2021

2022

2023

2024

Rozpočet EP (v mil. EUR)

2 064

2 162

2 247

2 383

Δ %

1,2

4,7

3,9

6,05

Okruh 7 VFR (v mil. EUR)

10 635

11 058

11 419

11 773

Δ %

-5,5

4,0

3,3

3,10

Podíl EP na okruhu 7

19,4

19,5

19,7

20,24

III.   PLNĚNÍ ROZPOČTU V ROCE 2024

31.

Prostředky Parlamentu na rok 2024 činily 2 383 101 312 EUR, což představuje 20,24 % okruhu 7 VFR (5). Níže uvedená tabulka 1 podává přehled o čerpání prostředků z rozpočtu Parlamentu v rozpočtovém roce 2024.

Tabulka 1

Využití prostředků

Druh prostředků

Prostředky 2024

Prostředky 2023

Δ 2024/2023

(v EUR / %)

(v EUR / %)

(%)

Běžné prostředky (fond 0)

 

 

 

Původní prostředky

2 383 101 312

2 247 134 550

6

Konečná výše prostředků

2 383 101 312

2 247 134 550

6

Čerpání prostředků pro daný rok

 

 

 

Závazky

2 375 167 078

2 238 344 830

6

Procentuální podíl na konečné výši prostředků

99,7

99,6

Platby

2 038 418 350

1 890 024 502

8

Procentuální podíl na výši závazků

85,8

84,4

Přenosy prostředků do následujícího roku

 

 

 

Automatické přenosy do následujícího roku (6)

336 748 728

348 320 327

-3

Procentuální podíl na konečné výši prostředků

14,1

15,5

Procentuální podíl na výši závazků

14,2

15,6

Neautomatické přenosy (nevyužité prostředky na závazky přenesené do následujícího roku) (7)

0

0

Procentuální podíl na konečné výši prostředků

0,0  %

0,0

Zrušené prostředky

 

 

 

Zrušené prostředky

7 934 234

8 789 719

-10

Procentuální podíl na konečné výši prostředků

0,3

0,4

Přenosy prostředků z předchozího roku (fondy 1 a 2)

 

 

 

Automatické přenosy z předchozího roku

348 320 328

350 895 138

-1

Platby z těchto přenesených prostředků

322 471 833

330 637 103

-2

Procentuální podíl na výši přenosů

92,6

94,2

Zrušená částka

25 848 495

20 258 035

28

Neautomatické přenosy z předchozího roku (7)

0

20 891 669

- 100

Závazky

0

20 891 669

- 100

Platby z těchto přenesených prostředků

0

20 891 669

- 100

Procentuální podíl na výši přenosů

0,0

100,0

Zrušená částka

0

0

Prostředky z účelově vázaných příjmů v daném roce (fond 7)

 

 

 

Prostředky z účelově vázaných příjmů v daném roce

49 277 555

50 186 995

-2

Závazky

19 428 300

25 560 439

-24

Procentuální podíl prostředků z účelově vázaných příjmů

39,4

50,9

Platby

14 724 275

21 518 922

-32

Procentuální podíl závazků pocházejících z účelově vázaných příjmů

75,8

84,2

Prostředky nepřidělené na závazky přenesené do následujícího roku

29 849 255

24 626 555

2

Prostředky přidělené na závazky přenesené do následujícího roku

4 704 025

4 041 516

16

Prostředky z vnitřních účelově vázaných příjmů nepocházející z pronájmu a prodeje budov a pozemků (8) přenesené z předchozího roku (fond 5 mimo položky 2 0 0 0 – 2 0 0 3)

 

 

 

Prostředky z účelově vázaných příjmů přenesené z předchozího roku

20 956 241

22 477 101

-7

Závazky

20 923 598

22 330 487

-6

Procentuální podíl přenesených prostředků z účelově vázaných příjmů

99,8

99,3

Platby

17 922 804

20 163 605

-11

Procentuální podíl na výši závazků

85,7

90,3

Zrušené prostředky

32 643

146 613

-78

Prostředky z účelově vázaných příjmů přenesené do následujícího roku

3 000 794

2 166 882

38

Prostředky z vnitřních účelově vázaných příjmů z pronájmu a prodeje budov a pozemků (9) přenesené z předchozího roku (fond 5, položky 2 0 0 0 – 2 0 0 3)

 

 

 

Prostředky z účelově vázaných příjmů přenesené z předchozího roku

16 153 772

23 301 079

-31

Závazky

8 579 780

10 817 622

-21

Procentuální podíl přenesených prostředků z účelově vázaných příjmů

53,1

46,4

Platby

8 435 086

10 475 072

-19

Procentuální podíl na výši závazků

98,3

96,8

Disponibilní prostředky přenesené do následujícího roku

7 573 992

12 483 457

-39

Prostředky z účelově vázaných příjmů přenesené do následujícího roku

144 694

342 550

- 586

Prostředky z účelově vázaných příjmů přenesené z předchozího roku (fond 3)

 

 

 

Prostředky z účelově vázaných příjmů přenesené z předchozího roku

7 080 950

11 261 287

-37

Platby

5 479 522

9 038 989

-40

Procentuální podíl na výši závazků

77,4

80,3

Prostředky z účelově vázaných příjmů přenesené do následujícího roku (příjmy z pronájmů)

854 000

530 000

61

Zrušení prostředků na závazky

747 428

1 692 299

-56

A.   Původní rozpočet a konečný rozpočet

32.

Konečná výše prostředků v rozpočtu Parlamentu na rok 2024 činila 2 383 101 312. To představuje zvýšení o 6,05 % oproti konečnému rozpočtu na rok 2023 (2 247 134 550 EUR). 7 934 234 EUR bylo zrušeno. Tato poslední částka zůstává ve srovnání s prostředky dostupnými v roce 2024 nepatrná (0,33 %).

B.   Závazky a platby

33.

Celková výše závazků činila 2 375 167 078 EUR, tj. 99,7 % konečné výše prostředků (v roce 2023: 99,6 %). Celková výše plateb činila 2 038 418 350 EUR, tj. 85,8 % uzavřených závazků (v roce 2023: 84,4 %).

C.   Přenosy z roku 2024 do roku 2025

34.

Celková výše automatických přenosů do roku 2025 činila 336 748 728 EUR, tj. 14,2 % celkových prostředků na závazky (přenosy do roku 2024: 15,6 %). V roce 2024 nebyly provedeny žádné neautomatické přenosy do roku 2025.

D.   Využití prostředků přenesených z roku 2023 do roku 2024

35.

Celková výše automatických přenosů do roku 2024 činila 348 320 328 (přenosy do roku 2023: 350 895 138 EUR). Platby z těchto přenesených prostředků činily 322 471 833 EUR, tj. 92,6 % (v roce 2023: 94,2 %). Celková výše zrušených prostředků činila v roce 2024 25 848 495 EUR (v roce 2023: 20 258 035 EUR).

36.

Většina zrušených prostředků byla v článku 200 „Budovy“, článku 202 „Výdaje na budovy“, článku 210 „Výpočetní technika a telekomunikace“, článku 214 „Technická zařízení a instalace“, článku 324 „Tvorba a šíření dokumentů“ a článku 400 „Správní výdaje na chod a na politické informační činnosti politických skupin a nezařazených poslanců“. Prostředky zrušené v těchto pěti článcích představují 77,1 % celkové výše zrušených částek.

E.   Příjmy

37.

Celkové příjmy zaúčtované k 31. prosinci 2024 činily 281 517 001 EUR (oproti 255 205 473 EUR v roce 2023). V souladu s čl. 101 odst. 2 až 5 finančního nařízení bylo upuštěno od inkasa pohledávek v celkové výši 11 175 EUR.

38.

Tabulka 2 znázorňuje v rozpisu podle jednotlivých kapitol vývoj příjmů mezi roky 2023 a 2024.

Tabulka 2

Příjmy obdržené v roce 2024 a v roce 2023 (Přenesené prostředky (fond 4 a 8)

Kapitola

Název

2024

(v EUR)

2023

(v EUR)

Rozdíl

(v EUR)

Δ 2024/2023(%)

3 0

Příjmy od zaměstnanců

226 196 291

201 325 496

24 870 795

12,35

3 1

Příjmy související s majetkem

2 949 838

5 108 120

-2 158 282

-42,25

3 2

Příjmy z dodání zboží, poskytnutí služeb a provedení stavebních prací – Účelově vázané příjmy

23 810 363

22 027 029

1 783 334

8,10

3 3

Ostatní správní příjmy

24 149 483

23 787 616

361 867

1,52

Hlava 3

Výdaje související s obecnými činnostmi orgánu

277 105 975

252 248 261

24 857 714

9,85

4 0

Příjmy z investic a účtů

4 411 026

2 957 212

1 453 814

49,16

Hlava 4

Výdaje související se zvláštními činnostmi orgánu

4 411 026

2 957 212

1 453 814

49,16

Celkem

281 517 001

255 205 473

26 311 527

10,31

39.

V případě kapitoly 4 0 „Příjmy z investic a účtů“ souvisí zvýšení s finančním trhem. V předchozích letech platil Parlament záporný úrok, zatímco od roku 2022 dále dostává ze svých bankovních účtů kladný úrok. V roce 2024 činily tyto úroky 4,41 milionu EUR.

F.   Prostředky z účelově vázaných příjmů

40.

V roce 2024 činily prostředky z účelově vázaných příjmů za daný rok (fond 7) 49 277 555 EUR oproti 50 186 995 EUR v roce 2023. Celková výše závazků činila 19 428 300 EUR, tj. 39,4 % celkové výše schválených prostředků na závazky (v roce 2022: 50,9 %). Celková výše plateb činila 14 724 275 EUR, tj. 75,8 % uzavřených závazků (v roce 2023: 84,2 %).

G.   Zrušení prostředků za daný rok

41.

Byla zrušena částka ve výši 7 934 234 EUR (v roce 2023: 8 789 719 EUR), což představuje 0,33 % konečné výše prostředků (v roce 2023: 0,39 %).

H.   Převody

42.

Během rozpočtového roku 2024 bylo schváleno 12 převodů typu C podle článků 31 a 49 finančního nařízení. Celková výše převodů typu C činila 82 768 000 EUR, tj. 3,47 % konečné výše prostředků. Pro srovnání: v roce 2023 bylo schváleno 19 převodů typu C, tj. 3,47 % konečné výše prostředků (podrobnosti v příloze 1).

Tabulka 3

Přehled převodů typu C podle kategorie výdajů a účelu

Kategorie výdajů, do níž byly prostředky převedeny

Účel

Převod

Převedená částka (v EUR)

V % převedených částek

Politika v oblasti nemovitostí

První instalace budovy VEIL, Štrasburk

C1

7 800 000

9,42

Přehodnocené potřeby projektu ADENAUER II, Lucemburk

Mobilita

C3, C10

21 120 000

25,52

Politika v oblasti nemovitostí – celkem

28 920 000

34,94

Infrastruktura IT a další technické vybavení/služby

Renovace zastaralých zařízení, včetně síťových přepínačů, serverů v datovém centru a pokrytí Wi-Fi. Modernizace a nové vybavení konferenčních zařízení v zasedacích místnostech

C7, C9, C11

10 770 000

13,01

Individuální vybavení (poslanci a zaměstnanci) a obnova softwarových licencí používaných v datovém centru

C4, C6, C9, C11

13 160 000

15,90

IT bezpečnost a podpůrné služby pro poslance, kybernetická bezpečnost, nahrazení GEDA, nová aplikace Pericles a rozvoj kapacity umělé inteligence

C9, C11

4 988 000

6,03

Infrastruktura IT a další technické vybavení/služby – celkem

28 918 000

34,94

Personál a

ostatní zaměstnanci

Platy a příspěvky zaměstnanců

C2, C8

19 385 000

23,42

Učení a sociální opatření

C2

910 000

1,10

Služební cesty zaměstnanců

C5

335 000

0,40

Personál a ostatní zaměstnanci – celkem

20 630 000

24,92

Mnohojazyčnost

Externí tlumočení

C8, C12

4 300 000

5,20

Mnohojazyčnost – celkem

4 300 000

5,20

Celkem

82 768 000

100  %

43.

Předsedkyně v roce 2024 schválila podle článku 29 finančního nařízení devět převodů typu P (10) s využitím dvou zdrojů financování, a to běžných prostředků na daný rok (fond 0) a prostředků z vnitřních účelově vázaných příjmů přenesených z předchozího roku (fond 5). Pokud jde o první z nich, byla použita částka ve výši 11 479 000 EUR, tj. 0,5 % konečných prostředků ve srovnání s osmi převody typu P v roce 2023, které představovaly 0,4 % konečných prostředků. Pokud jde o druhý jmenovaný zdroj, byla převedena celková částka ve výši 5 440 843 EUR (podrobnosti viz příloha 2).

I.   Plnění rozpočtu podle kapitol

44.

Tento oddíl popisuje využívání prostředků podle jednotlivých rozpočtových kapitol, jejich podíl na rozpočtu na rok 2024 a vývoj jejich využívání během předchozího rozpočtového roku.

45.

Šest kapitol představovalo 85,7 % celkových prostředků na závazky: kapitola 10 „Členové orgánu“; kapitola 12 „Úředníci a dočasní zaměstnanci“; kapitola 14 „Ostatní zaměstnanci a externí služby“; kapitola 20 „Budovy a náklady s nimi spojené“ kapitola 21 „Výpočetní technika, zařízení a nábytek“ a kapitola 42 „Výdaje na parlamentní asistenci“.

46.

Tabulka 4 poskytuje přehled prostředků na závazky v roce 2024 oproti roku 2023 rozepsaný podle jednotlivých kapitol.

Tabulka 4

Prostředky vyčleněné v roce 2024 ve srovnání s rokem 2023

Kapitola

Název

2024

2023

Rozdíl

Δ 2024/2023 (%)

(v EUR)

(v EUR)

(v EUR)

1 0

Členové orgánu

249 427 211

217 433 354

31 993 857

15

1 2

Úředníci a dočasní zaměstnanci

853 989 951

798 650 569

55 339 383

7

1 4

Ostatní zaměstnanci a externí služby

206 535 275

206 794 921

- 259 646

0

1 6

Ostatní výdaje v souvislosti s osobami pracujícími v orgánu

24 937 797

23 492 602

1 445 195

6

Hlava 1 – Výdaje v souvislosti s osobami pracujícími v orgánu

1 334 890 234

1 246 371 445

88 518 789

7

2 0

Budovy a náklady s nimi spojené

252 616 843

219 649 182

32 967 661

15

2 1

Výpočetní technika, zařízení a nábytek

250 108 622

221 088 935

29 019 687

13

2 3

Běžné správní výdaje

5 491 506

7 347 550

-1 856 044

-25

Hlava 2 – Budovy, nábytek, zařízení a různé provozní výdaje

508 216 971

448 085 666

60 131 305

13

3 0

Schůze a konference

27 628 547

30 661 900

-3 033 354

-10

3 2

Odborné poradenství a informace: získávání, archivace, tvorba a šíření dokumentů

156 070 769

171 634 855

-15 564 086

-9

Hlava 3 – Výdaje související s obecnými činnostmi orgánu

183 699 316

202 296 756

-18 597 440

-9

4 0

Zvláštní výdaje týkající se některých orgánů a institucí

125 403 171

114 095 415

11 307 756

10

4 2

Výdaje na parlamentní asistenci

222 263 343

226 692 521

-4 429 178

-2

4 4

Schůze a ostatní činnost poslanců a bývalých poslanců

593 204

523 756

69 448

13

Hlava 4 – Výdaje související se zvláštními činnostmi orgánu

348 259 718

341 311 693

6 948 025

2

5 0

Výdaje Úřadu pro evropské politické strany a evropské politické nadace a výboru nezávislých významných osobností

100 840

279 271

- 178 431

-64

Hlava 5 – Úřad pro evropské politické strany a evropské politické nadace a výbor nezávislých významných osobností

100 840

279 271

- 178 431

-64

X 1 0 1

Pohotovostní rezerva

0

0

0

0

Hlava 10 – Ostatní výdaje

0

0

0

0

Celkem

2 375 167 078

2 238 344 831

136 822 248

6

47.

Zvýšení prostředků na závazky v kapitole 1 0„Členové orgánu“ o 32 milionů EUR (15 %) vyplývá z několika faktorů. Roční indexace platů a příspěvků poslanců v roce 2024 (viz bod 48 níže) přímo ovlivnila rozpočtový bod 1000 „Základní platy“. Od 16. července má navíc Parlament 720 poslanců, a nikoli 705 poslanců, jak tomu bylo v roce 2023. Vzhledem k tomu, že rok 2024 byl volebním rokem, měli v červenci 2024 nárok na výplatu odměny odcházející i nově zvolení poslanci (za celý měsíc v případě odcházejících poslanců, kteří nebyli znovu zvoleni, a za půl měsíce v případě nově zvolených poslanců). Tyto skutečnosti vedly ke zvýšení prostředků na závazky v bodě 1 0 0 0 o 7,6 milionu EUR. Všichni poslanci, kteří opouštějí Parlament, mají nárok na odchodné. Období, po které je odchodné vypláceno, se odvíjí od celkové doby výkonu poslaneckého mandátu v Parlamentu. Měsíční příspěvek se vyplácí ve stejné výši jako měsíční odměna. V důsledku toho se závazky v článku 102 „Odchodné“ v roce 2024 zvýšily o 18,1 milionu EUR. Přechodná pravidla pro odcházející poslance se vztahují rovněž na bod 1006 „Příspěvek na všeobecné výdaje“, což v roce 2024 vedlo ke zvýšení prostředků na závazky o 5,4 milionu EUR.

48.

Závazky v rámci kapitoly 1 2„Výdaje na úředníky a dočasné zaměstnance“ činily v roce 2024 854 milionů EUR, což ve srovnání s rokem 2023 představuje nárůst o 55,4 milionu EUR (7 %), a jedná se tak o největší výdajovou kategorii (35,8 % všech závazků v roce 2024). Tento nárůst je z velké části dán zvýšením platů úředníků a ostatních zaměstnanců Evropské unie o 3 %, k němuž došlo v lednu 2024 v důsledku vysoké míry inflace, jež byla zaznamenána v předchozím pololetí, a druhým zvýšením o 4,1 % v prosinci 2024 se zpětnou platností od 1. července 2024.

49.

Kapitola 20„Budovy a náklady s nimi spojené“ vykazuje celkový nárůst prostředků na závazky o 32,9 milionu EUR (15 %). V rámci této kapitoly dochází u článku 200 „Budovy“ ke zvýšení prostředků o 25,3 milionu EUR. K nárůstu došlo zejména v položce 2000 „Nájemné“, a to o 10,6 milionu EUR, což bylo dáno hlavně zvětšením rozsahu hlídaných prostor v souvislosti s centry Europa Experience. Závazky v rámci bodu 2001 „Roční splátky“ se zvýšily o 8,4 milionu EUR, neboť bylo třeba provést přecenění v souvislosti se závěrečnou fází stavebního projektu ADENAUER II v Lucemburku. A v neposlední řadě se v roce 2024 zvýšily i prostředky na závazky v bodě 2 0 0 7 „Výstavba budov a zařízení prostor“, a to o 6,5 milionu EUR. To lze vysvětlit částečně potřebou zajistit počáteční zařízení budovy VEIL ve Štrasburku a částečně zvýšeným počtem prací na počátečním vybavování center Europa Experience.

50.

Pokud jde o článek 2 0 2 „Výdaje na budovy“, prostředky na závazky se v roce 2024 zvýšily o 7,7 milionu EUR. Prostředky na závazky v bodě 2 0 2 2 „Údržba, obsluha a úklid budov“ se zvýšily o 5,8 milionu EUR a v bodě 2 0 2 6 „Bezpečnost a ostraha budov“ o 1,9 milionu EUR a v obou případech k tomu došlo v důsledku různých indexací ve smlouvách, které byly v letech 2023 a 2024 obnoveny, a v bodě 2 0 2 6 také v důsledku meziročního zvýšení rozsahu hlídaných prostor.

51.

V rámci kapitoly 2 1„Výpočetní technika, zařízení a nábytek“ se prostředky na závazky zvýšily o 29,02 milionu EUR (13 %), z čehož téměř 90 % připadá na článek 2 1 0 „Výpočetní technika a telekomunikace“. V jeho rámci představují 57 % (14,8 milionu EUR) body 2 1 0 5 „Investice do projektů“ a 2 1 0 4 „Investice do infrastruktury“. Nezbytné investice souvisejí s pořízením individuálního IT vybavení pro poslance a zaměstnance Parlamentu, výměnou některých zastaralých serverů v datovém centru, modernizací sítě Wi-Fi, výměnou hlasovacího systému Parlamentu a některých přepínačů a se zvýšenou činností v oblasti kybernetické bezpečnosti a rozvoje kapacit umělé inteligence. Zbytek článku 210 zaznamenal nárůst o 11,27 milionu EUR v souvislosti s vyššími cenami zaplacenými v roce 2024 za nákup a obnovu licencí na IT aplikace a s indexací smluv.

52.

kapitole 3 0„Schůze a konference“ došlo ke snížení prostředků na závazky o 3 miliony EUR (10 %), a to zejména v souvislosti s článkem 300 „Výdaje na služební cesty zaměstnanců mezi třemi pracovními místy“ (-3,7 milionu EUR), což bylo dáno nižším objemem parlamentních činností ve volebním roce (11 dílčích zasedání ve Štrasburku namísto 12). Toto snížení však bylo omezeno zvýšením závazků v rámci rozpočtové položky 3 0 4 9 „Náklady na služby cestovní kanceláře“ (1,2 milionu EUR) v důsledku nové smlouvy s vyššími cenami. Ke snížení došlo v roce 2024 i u prostředků na závazky (-0,7 milionu EUR) v rozpočtovém bodě 3 0 4 2 „Schůze, kongresy, konference a delegace“, a to v důsledku menšího počtu schůzí jiných orgánů před volbami a během ustavujícího období.

53.

Celkové závazky v kapitole 3 2„Odborné poradenství a informace: získávání, archivace, tvorba a šíření dokumentů“ se snížily o 15,6 milionu EUR (9 %). Zejména závazky v bodě 3 2 4 2 „Výdaje na publikace, informační činnost a účast na veřejných akcích“ zaznamenaly podstatné snížení o 19,3 milionu EUR, což odráží tendenci ve výdajích na komunikaci související s volbami do Evropského parlamentu v roce 2024. V bodě 3 2 4 3 „Návštěvnická centra Evropského parlamentu“ došlo rovněž ke snížení prostředků na závazky o 4,4 milionu EUR, zejména kvůli zpožděným projektům Europa Experience. Závazky v bodě 3 2 4 8 „Výdaje na audiovizuální informační materiály“ však zaznamenaly prudký nárůst o 7,9 milionu EUR, což bylo způsobeno silnou poptávkou po audiovizuálních službách a významným zvýšením cen a také výměnou zastaralého audiovizuálního zařízení jak v Bruselu, tak ve Štrasburku.

54.

Zvýšení prostředků na závazky o 11,3 milionu EUR (10 %) v souvislosti s kapitolou 40„Zvláštní výdaje týkající se některých orgánů a institucí“ vyplývá ze zvýšení v rámci článku 400 „Správní výdaje na chod a na politické informační činnosti politických skupin a nezařazených poslanců“ (3,6 milionu EUR), článku 402 „Financování evropských politických stran“ (4,8 milionu EUR) a článku 403 „Financování evropských politických nadací“ (2,9 milionu EUR). V roce konání voleb je zapotřebí dalších finančních prostředků, aby politické struktury mohly vést své politické kampaně.

55.

Snížení prostředků na závazky o 4,4 milionu EUR (2 %) v kapitole 4 2„Výdaje na parlamentní asistenci“ ve srovnání s rokem 2023 je rovněž výsledkem volebního roku, kdy výměna poslanců vede k postupné obměně parlamentních asistentů.

(1)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU, Euratom) 2024/2509 ze dne 23. září 2024, kterým se stanoví finanční pravidla pro souhrnný rozpočet Unie (Úř. věst. L, 2024/2509, 26.9.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2509/oj).

(2)   https://ec.europa.eu/eurostat/web/products-euro-indicators/w/2-17012025-ap.

(3)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU, Euratom) 2023/2841 ze dne 13. prosince 2023, kterým se stanoví opatření k zajištění vysoké společné úrovně kybernetické bezpečnosti v orgánech, institucích a jiných subjektech Unie (Úř. věst. L, 2023/2841, 18.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2841/oj).

(4)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/1689 ze dne 13. června 2024, kterým se stanoví harmonizovaná pravidla pro umělou inteligenci a mění nařízení (ES) č. 300/2008, (EU) č. 167/2013, (EU) č. 168/2013, (EU) 2018/858, (EU) 2018/1139 a (EU) 2019/2144 a směrnice 2014/90/EU, (EU) 2016/797 a (EU) 2020/1828 (akt o umělé inteligenci) (Úř. věst. L, 2024/1689, 12.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1689/oj).

(5)  Nařízení Rady (EU, Euratom) 2020/2093 ze dne 17. prosince 2020, kterým se stanoví víceletý finanční rámec na období 2021–2027 (Úř. věst. L 433 I, 22.12.2020, s. 11).

(6)  Čl. 12 odst. 1 a 7 finančního nařízení.

(7)  Čl. 12 odst. 1, čl. 12 odst. 2 písm. a) a čl. 12 odst. 3 finančního nařízení.

(8)  Vyjma vnitřních účelově vázaných příjmů z pronájmu a prodeje budov a pozemků, které mohou být přeneseny, dokud nejsou úplně využity (čl. 12 odst. 4 písm. b) finančního nařízení).

(9)  Čl. 12 odst. 4 písm. b) finančního nařízení.

(10)  Rozhodnutí orgánu o převodech prostředků v rámci jednoho článku.


PŘÍLOHA I

PŘEHLED PŘEVODŮ TYPU C V ROZPOČTOVÉM ROCE 2024

Číslo

Do/z kapitoly/článku/položky

Rozpočtová položka

Popis převodu

Částka převedená do položky (v EUR)

Částka převedená z položky (v EUR)

C1

z položky

2 0 0 0

Nájem

Účelem tohoto návrhu na převod je umožnit Parlamentu vybavit budovu VEIL pro první instalaci. S počátečním zařizováním se již začalo a je třeba v něm pokračovat, aby bylo možné budovu využívat.

 

5 000 000

2 0 2 4

Spotřeba energie

 

2 800 000

do položky

2 0 0 7

Výstavba budov a vybavení prostor

5 600 000

 

2 1 2 0

Nábytek

2 200 000

 

C2

z položky

1 0 0 6

Příspěvek na všeobecné výdaje

Účelem tohoto návrhu na převod je navýšit a) položku 1220 „Odstupné pro zaměstnance, jejichž pracovní místo bylo ze služebních důvodů zrušeno, a finanční příspěvek při převedení na volno ze služebních důvodů“, o částku 580 000  EUR na výplatu statutárních příspěvků pro vyšší počet příjemců, než se plánovalo, b) položku 1612 „Vzdělávání a rozvoj“ o částku 535 000  EUR na financování nových povinných školení pro poslance a zaměstnance a dodatečných nákladů souvisejících se strategickými vzdělávacími kurzy a c) položku 1630 „Sociální péče“ o částku 375 000  EUR na pokrytí rostoucího počtu žádostí s vyššími náklady týkajících se osob se zdravotním postižením.

 

1 455 000

2 0 0 8

Specifická správa nemovitostí

 

35 000

do položky

1 2 2 0

Odstupné pro zaměstnance, jejichž pracovní místo bylo ze služebních důvodů zrušeno, a finanční příspěvek při převedení na volno ze služebních důvodů

580 000

 

1 6 1 2

Vzdělávání a rozvoj

535 000

 

1 6 3 0

Sociální zabezpečení

375 000

 

C3

z položky

2 0 2 4

Spotřeba energie

Účelem tohoto návrhu na převod je pokrýt finanční příspěvek na předplacené jázdenky a financovat dodatečné náklady vyplývající z nového posouzení potřeb souvisejících s následujícími fázemi stavebního projektu budovy ADENAUER II.

 

1 900 000

4 0 2 0

Financování evropských politických stran

 

2 220 000

do položky

1 6 3 1

Mobilita

450 000

 

2 0 0 1

Platby za pronájem

3 670 000

 

C4

z položky

4 0 2 0

Financování evropských politických stran

Účelem tohoto návrhu na převod je umožnit pořízení 750 přenosných počítačů a souvisejícího příslušenství pro akreditované parlamentní asistenty, kteří v současnosti pracují na zastaralých hybridních počítačích.

 

1 000 000

do položky

2 1 0 4

Výpočetní technika a telekomunikace – Investice do infrastruktury

1 000 000

 

C5

z položky

3 2 0 0

Získávání odborných znalostí

Rozpočtové prostředky v položce 3000 jsou určeny na pokrytí výdajů spojených s cestami zaměstnanců Parlamentu, přidělených národních odborníků, stážistů a zaměstnanců ostatních evropských orgánů či mezinárodních institucí pozvaných Parlamentem mezi místem výkonu práce a jedním ze tří pracovních míst Evropského parlamentu (Brusel, Lucemburk a Štrasburk) a se služebními cestami do jiných míst než do tří pracovních míst.

Schodek výdajů na služební cesty vyplývá z dodatečných žádostí GŘ COMM, SAFE, PART a právní služby, aby byly schopny provádět svou hlavní činnost.

 

335 000

do položky

3 0 0 0

Výdaje na služební cesty zaměstnanců a služební cesty mezi třemi pracovními místy

335 000

 

C6

z položky

4 0 2 0

Financování evropských politických stran

Účelem tohoto návrhu na převod je umožnit nákup každoročního předplatného softwaru používaného k ochraně údajů Parlamentu před neustále rostoucími hrozbami.

 

820 000

do položky

2 1 0 0

Výpočetní technika a telekomunikace – pravidelné činnosti – řádné fungování

820 000

 

C7

z položky

4 0 2 0

Financování evropských politických stran

Účelem tohoto návrhu na převod je zajistit kontinuitu činnosti Parlamentu v novém volebním období, pokud jde o konferenční zařízení v zasedacích místnostech, aby bylo zaručeno soustavné zajišťování mnohojazyčnosti a parlamentní práce.

 

3 200 000

do položky

2 1 4 0

Technické vybavení a zařízení

3 200 000

 

C8

z položky

1 4 0 0

Ostatní zaměstnanci – generální sekretariát a politické skupiny

Hlavním účelem tohoto návrhu na převod je pokrýt deficit vzniklý na základě každoroční aktualizace platů a jiných příspěvků v rámci rozpočtové položky 1 2 0 0 „Platy a příspěvky“ a položky 1 4 0 2 „Ostatní zaměstnanci – Řidiči na generálním sekretariátu“ s tím, že tyto prostředky měly být vyplaceny v prosinci 2024 se zpětnou účinností od 1. července.

Vzhledem k tomu, že odměna konferenčních tlumočníků je rovněž předmětem úpravy platů statutárních zaměstnanců EU, je zapotřebí dodatečná částka v rozpočtové položce 1405 „Výdaje na tlumočení“, která by pokryla jak každoroční aktualizaci jejich odměn, tak trvalou poptávku po tlumočnických službách na začátku nového volebního období.

Toto navýšení má pokrýt rovněž financování plateb za přesčasy během čtvrtého čtvrtletí roku 2024 v rozpočtové položce 1202 „Odměny za přesčasy“.

 

5 000 000

1 4 0 1

Ostatní zaměstnanci – bezpečnost

 

3 000 000

1 4 0 4

Stáže, přidělení národní odborníci, výměnné pobyty úředníků a studijní návštěvy

 

1 580 000

1 6 1 0

Výdaje na nábor pracovníků

 

20 000

1 6 3 0

Sociální zabezpečení

 

105 000

2 3 2 0

Soudní náklady a náhrada škod

 

120 000

4 0 2 0

Financování evropských politických stran

 

3 306 500

4 0 3 0

Financování evropských politických nadací

 

1 973 500

z článku

1 0 1

REZERVA NA NEPŘEDVÍDATELNÉ VÝDAJE

 

6 000 000

do položky

1 2 0 0

Platy a příspěvky

18 500 000

 

1 2 0 2

Odměna za přesčasy

5 000

 

1 4 0 2

Ostatní zaměstnanci – Řidiči na generálním sekretariátu

300 000

 

1 4 0 5

Výdaje na tlumočení

2 300 000

 

C9

z položky

1 0 2 0

Odchodné

Hlavním účelem tohoto návrhu na převod je navýšit rozpočtovou položku 2104 „Výpočetní technika a telekomunikace – investice do infrastruktury“ o 6 937 000  EUR, aby bylo možné nahradit zastaralé kusy zařízení (2 938 hybridních počítačů a 1 000 stolních počítačů) a zajistit nákupy pro datová centra a síťovou infrastrukturu.

Cílem je rovněž pokrýt schodek ve výši 818 000  EUR v rozpočtové položce 2102 „Výpočetní technika a telekomunikace – pravidelné činnosti – obecná podpora pro uživatele“. Tato situace je výsledkem poskytování podpůrných služeb v oblasti IT poslancům mimo pracovní dobu, vývoje audiovizuální technické podpory pro poslance, přípravy nového týmu zajišťujícího uživatelskou IT podporu ve Štrasburku a zavedení nových funkcí umělé inteligence pro různé procesy.

Cílem tohoto převodu je dále financovat poradenské služby ve výši 200 000  EUR v rozpočtové položce 2101 „Výpočetní technika a telekomunikace – pravidelné činnosti – infrastruktura“ s cílem zlepšit bezpečnost IT infrastruktury a umožnit úspory na síťové infrastruktuře.

 

1 697 061

1 4 2 0

Externí překladatelské služby

 

1 200 000

1 6 1 2

Vzdělávání a rozvoj

 

307 000

2 1 0 3

Výpočetní technika a telekomunikace – pravidelné činnosti – správa aplikací IKT

 

300 000

2 1 0 5

Výpočetní technika a telekomunikace – investice do projektů

 

468 000

2 1 4 0

Technické vybavení a zařízení

 

275 550

2 3 0 0

Kancelářské potřeby

 

100 000

2 3 2 0

Soudní náklady a náhrada škod

 

165 000

2 3 6 0

Poštovné a doručné

 

10 100

2 3 9 0

Činnost v rámci EMAS a v oblasti udržitelnosti, včetně propagace, a systém kompenzace emisí uhlíku v Evropském parlamentu

 

1 280 000

3 0 2 0

Výdaje na recepce a reprezentaci

 

40 000

3 2 0 0

Získávání odborných znalostí

 

820 000

3 2 1 0

Výdaje za služby parlamentního výzkumu, včetně knihovny, historického archivu, činnosti panelu pro budoucnost vědy a techniky (STOA) a Evropského vědeckého mediálního střediska

 

520 000

3 2 2 0

Výdaje na dokumentaci

 

10 000

3 2 3 0

Podpora demokracie a posilování parlamentních kapacit parlamentů třetích zemí

 

350 000

3 2 4 1

Elektronické a tradiční (tištěné) publikace

 

302 389

3 2 4 4

Organizace a přijímání skupinových návštěv, program Euroscola a pozvání osob významných pro utváření veřejného mínění ze třetích zemí

 

27 000

3 2 4 5

Pořádání odborných konferencí a seminářů

 

62 900

3 2 4 9

Výměna informací s vnitrostátními parlamenty

 

20 000

do položky

2 1 0 1

Výpočetní technika a telekomunikace – pravidelné činnosti – infrastruktura

200 000

 

2 1 0 2

Výpočetní technika a telekomunikace – pravidelné činnosti – obecná podpora poskytovaná uživatelům

818 000

 

2 1 0 4

Výpočetní technika a telekomunikace – investice do infrastruktury

6 937 000

 

C10

z položky

1 0 0 6

Příspěvek na všeobecné výdaje

Účelem tohoto návrhu na převod je pokrýt zbývající potřeby v rámci projektu výstavby budovy Adenauer. Zahrnuje jak splácení úvěru, tak náklady spojené se stavebnímipracemi.

 

385 000

1 0 0 7

Příspěvky na výkon funkce

 

18 000

1 0 1 0

Úrazové a zdravotní pojištění a ostatní platby sociálního zabezpečení

 

20 000

1 0 1 2

Zvláštní prostředky pro zdravotně postižené poslance

 

450 000

1 0 2 0

Odchodné

 

1 122 000

1 0 3 0

Starobní důchody podle pravidel pro poskytování náhrad a příspěvků poslancům

 

1 650 000

1 0 3 1

Invalidní důchody podle pravidel pro poskytování náhrad a příspěvků poslancům

 

119 000

1 0 3 2

Pozůstalostní důchody podle pravidel pro poskytování náhrad a příspěvků poslancům

 

1 000

1 0 5 0

Jazykové kurzy a kurzy výpočetní techniky

 

250 000

1 6 1 0

Výdaje na nábor pracovníků

 

3 000

1 6 1 2

Vzdělávání a rozvoj

 

10 000

1 6 5 4

Zařízení pro péči o děti

 

1 212 000

2 0 0 0

Nájem

 

25 000

2 0 0 7

Výstavba budov a vybavení prostor

 

600 000

2 0 0 8

Specifická správa nemovitostí

 

1 189 000

2 0 2 2

Údržba, obsluha a úklid budov

 

350 000

2 0 2 4

Spotřeba energie

 

4 314 000

2 0 2 6

Zabezpečení a ostraha budov

 

250 000

2 1 0 3

Výpočetní technika a telekomunikace – pravidelné činnosti – správa aplikací IKT

 

326 000

2 1 0 5

Výpočetní technika a telekomunikace – investice do projektů

 

209 000

2 1 2 0

Nábytek

 

1 055 000

2 1 4 0

Technické vybavení a zařízení

 

42 000

2 3 0 0

Kancelářské potřeby

 

88 000

2 3 1 0

Poplatky za finanční služby

 

170 000

2 3 2 0

Soudní náklady a náhrada škod

 

55 000

2 3 6 0

Poštovné a doručné

 

16 000

2 3 7 0

Stěhování

 

522 000

2 3 8 0

Ostatní administrativní výdaje

 

24 000

3 0 2 0

Výdaje na recepce a reprezentaci

 

27 000

3 0 4 0

Různé výdaje na interní schůze

 

50 000

3 0 4 2

Schůze, kongresy, konference a delegace

 

343 000

3 2 0 0

Získávání odborných znalostí

 

87 000

3 2 1 0

Výdaje za služby parlamentního výzkumu, včetně knihovny, historického archivu, činnosti panelu pro budoucnost vědy a techniky (STOA) a Evropského vědeckého mediálního střediska

 

11 500

3 2 4 2

Výdaje na publikace, informační činnost a účast na veřejných akcích

 

15 500

3 2 4 5

Pořádání odborných konferencí a seminářů

 

100 000

4 0 0 0

Správní výdaje na chod a na politickou informační činnost politických skupin a nezařazených poslanců

 

1 710 000

4 0 3 0

Financování evropských politických nadací

 

155 000

4 4 2 0

Náklady na schůze Evropského parlamentního sdružení a na jeho jinou činnost

 

6 000

5 0 1 0

Výdaje související s výborem nezávislých významných osobností

 

20 000

do položky

2 0 0 1

Platby za pronájem

17 000 000

 

C11

z položky

1 0 2 0

Odchodné

Hlavním účelem tohoto návrhu na převod je navýšit rozpočtovou položku 2104 „Výpočetní technika a telekomunikace – investice do infrastruktury“ o 13 273 000  EUR s cílem umožnit pořízení individuálního vybavení, výměnu zastaralých síťových přepínačů v budovách CHURCHILL a SPINELLI a IT infrastrukturu v budově TREVES II a zlepšení síťové infrastruktury za účelem zajištění vyššího pokrytí Wi-Fi.

Cílem tohoto převodu je dále financovat dodatečné potřeby ve výši 2 670 000  EUR v rozpočtové položce 2105 „Výpočet a telekomunikace – investice do projektů“ v souvislosti s reorganizací GŘ IPOL, vývojem aplikace PERICLES, dodáním první verze aplikace BRICKS (nahrazující aplikaci GEDA), se zvýšenou kontrolou v oblasti kybernetické bezpečnosti a s rozvojem kapacit umělé inteligence.

 

1 230 000

1 0 3 0

Starobní důchody podle pravidel pro poskytování náhrad a příspěvků poslancům

 

50 000

1 2 0 0

Platy a příspěvky

 

1 750 000

1 4 0 0

Ostatní zaměstnanci – generální sekretariát a politické skupiny

 

1 050 000

1 4 0 4

Stáže, přidělení národní odborníci, výměnné pobyty úředníků a studijní návštěvy

 

30 000

1 4 2 0

Externí překladatelské služby

 

800 000

1 6 1 0

Výdaje na nábor pracovníků

 

31 000

1 6 1 2

Vzdělávání a rozvoj

 

80 000

1 6 5 0

Zdraví a prevence

 

716 000

2 0 0 7

Výstavba budov a vybavení prostor

 

750 000

2 0 0 8

Specifická správa nemovitostí

 

358 000

2 0 2 2

Údržba, obsluha a úklid budov

 

65 000

2 0 2 4

Spotřeba energie

 

691 000

2 0 2 6

Zabezpečení a ostraha budov

 

200 000

2 1 0 0

Výpočetní technika a telekomunikace – pravidelné činnosti – řádné fungování

 

163 000

2 1 0 2

Výpočetní technika a telekomunikace – pravidelné činnosti – obecná podpora poskytovaná uživatelům

 

70 000

2 1 0 3

Výpočetní technika a telekomunikace – pravidelné činnosti – správa aplikací IKT

 

120 000

2 1 2 0

Nábytek

 

100 000

2 1 4 0

Technické vybavení a zařízení

 

517 000

2 1 6 0

Přeprava poslanců, jiných osob a věcí

 

142 000

2 3 0 0

Kancelářské potřeby

 

38 000

2 3 2 0

Soudní náklady a náhrada škod

 

360 000

2 3 6 0

Poštovné a doručné

 

29 000

2 3 7 0

Stěhování

 

121 000

2 3 8 0

Ostatní administrativní výdaje

 

332 000

3 0 0 0

Výdaje na služební cesty zaměstnanců a služební cesty mezi třemi pracovními místy

 

1 000 000

3 0 4 0

Různé výdaje na interní schůze

 

35 000

3 0 4 2

Schůze, kongresy, konference a delegace

 

260 000

3 2 0 0

Získávání odborných znalostí

 

130 000

3 2 1 0

Výdaje za služby parlamentního výzkumu, včetně knihovny, historického archivu, činnosti panelu pro budoucnost vědy a techniky (STOA) a Evropského vědeckého mediálního střediska

 

130 000

3 2 3 0

Podpora demokracie a posilování parlamentních kapacit parlamentů třetích zemí

 

100 000

3 2 4 1

Elektronické a tradiční (tištěné) publikace

 

50 000

3 2 4 5

Pořádání odborných konferencí a seminářů

 

35 000

4 0 0 0

Správní výdaje na chod a na politickou informační činnost politických skupin a nezařazených poslanců

 

210 000

4 0 2 0

Financování evropských politických stran

 

1 500 000

4 2 2 0

Výdaje na parlamentní asistenci

 

2 500 000

5 0 0 0

Operační výdaje Úřadu pro evropské politické strany a evropské politické nadace

 

200 000

do položky

2 1 0 4

Výpočetní technika a telekomunikace – investice do infrastruktury

13 273 000

 

2 1 0 5

Výpočetní technika a telekomunikace – investice do projektů

2 670 000

 

C12

z položky

1 2 0 0

Platy a příspěvky

Tento převod umožní GŘ LINC čelit nepředvídatelným dodatečným výdajům spojeným s náborem externích tlumočníků přidělených na hlavní schůze EP během posledního trimestru, a to navýšením prostředků v rozpočtové položce 1405 „Výdaje na tlumočení“ o 2 000 000  EUR.

 

1 750 000

1 4 0 1

Ostatní zaměstnanci – bezpečnost

 

250 000

do položky

1 4 0 5

Výdaje na tlumočení

2 000 000

 

 

 

 

 

PŘEVODY TYPU C CELKEM

82 768 000

82 768 000


PŘÍLOHA II

PŘEHLED PŘEVODŮ TYPU P BĚHEM ROZPOČTOVÉHO ROKU 2024

Číslo

Do/z kapitoly/článku/bodu

 

Popis převodu

Částka převedená do bodu (v EUR)

Částka převedená z bodu (v EUR)

P1

V rámci článku 140

 

z bodu

1 4 0 5

Výdaje na tlumočení

Účelem tohoto návrhu na převod je poskytnout prostředky na prodloužení smluv 42 smluvních zaměstnanců odpovídajících 39 ekvivalentům plného pracovního úvazku převodem částky 2 300 000  EUR z bodu 1405 do bodu 1400.

 

2 300 000

 

do bodu

1 4 0 0

Ostatní zaměstnanci — Generální sekretariát a politické skupiny

2 300 000

 

P2 (100 % prostřednictvím fondu 5)

V rámci článku 200

 

z bodu

2 0 0 0

Nájemné

Účelem tohoto návrhu na převod přenesených účelově vázaných příjmů je umožnit platbu ve výši 1 807 000  EUR, která představuje zálohu potřebnou pro podpis smlouvy v souvislosti s pořízením budovy, v níž má být Dům Evropy v Bratislavě (Slovensko).

Přenesené účelově vázané příjmy, které jsou k dispozici v bodu 2000 („Nájemné“), by umožnily navýšení bodu 2003 („Nabývání nemovitostí“) o 851 282  EUR.

 

851 282

 

do bodu

2 0 0 3

Nabývání nemovitostí

851 282

 

P3

V rámci článku 210

 

z bodu

2 1 0 2

Výpočetní technika a telekomunikace – pravidelné činnosti – obecná podpora poskytovaná uživatelům

Účelem tohoto návrhu na převod je pokrýt odhadované chybějící prostředky potřebné na prodloužení licencí na software a předplatitelských licencí (Software as a Subscription), které jsou stále splatné za rok 2024.

Částky, které jsou k dispozici v bodech 2102 „Výpočetní technika a telekomunikace – pravidelné činnosti – obecná podpora pro uživatele“ a 2104 „Výpočetní technika a telekomunikace – Investice do infrastruktury“, by umožnily částečné financování těchto potřeb.

 

258 362

 

z bodu

2 1 0 4

Výpočetní technika a telekomunikace – Investice do infrastruktury

 

441 638

 

do bodu

2 1 0 1

Výpočetní technika a telekomunikace – Pravidelné činnosti – Infrastruktura

700 000

 

P4 (částečně prostřednictvím fondu 5)

V rámci článku 200

 

z bodu

2 0 0 0

Nájemné

Účelem tohoto návrhu na převod je financovat část dodatečných nákladů v důsledku přehodnocených potřeb souvisejících s rozhodujícími fázemi projektu budovy ADENAUER II, a to s využitím jak přenesených účelově vázaných příjmů, tak běžných prostředků.

 

3 490 000

 

z bodu

2 0 0 8

Specifická správa nemovitostí

 

750 000

 

do bodu

2 0 0 1

Roční splátky

4 240 000

 

P5

V rámci článku 202

 

z bodu

2 0 2 4

Spotřeba energie

Účelem tohoto návrhu na převod je pokrýt údržbu, obsluhu a úklid stárnoucích budov v Bruselu a Štrasburku do konce roku 2024.

 

2 800 000

 

do bodu

2 0 2 2

Údržba, obsluha a úklid budov

2 800 000

 

P6 (100 % prostřednictvím fondu 5)

V rámci článku 200

 

z bodu

2 0 0 0

Nájemné

Účelem tohoto návrhu na převod účelově vázaných příjmů je umožnit platbu 1 099 561  EUR, což představuje 5 % kupní ceny za kancelářskou budovu na adrese Rue de Trèves 9–11 (TRÈVES II) v Bruselu, splatnou před podpisem závěrečné listiny v říjnu 2024.

 

1 099 561

 

do bodu

2 0 0 3

Nabývání nemovitostí

1 099 561

 

P7

V rámci článku 100

 

z bodu

1 0 0 0

Platy

Účelem tohoto návrhu na převod je pokrýt úhrady cestovních výdajů a výdajů na pobyt souvisejících s cestami do a z pracovních míst a s dalšími služebními cestami (rozpočtová položka 1004) do výše 1 500 000  EUR. Tyto prostředky mají rovněž pokrýt úhradu dodatečných cestovních výdajů a výdajů na cesty uskutečněné v členském státě, v němž byl poslanec zvolen (rozpočtová položka 1005) až do výše 300 000  EUR.

 

500 000

 

z bodu

1 0 0 6

Příspěvek na všeobecné výdaje

 

1 300 000

 

do bodu

1 0 0 4

Příspěvek na běžné cestovní výdaje

1 500 000

 

 

do bodu

1 0 0 5

Ostatní cestovní výdaje

300 000

 

P8

V rámci článku 304

 

z bodu

3 0 4 2

Schůze, kongresy, konference a delegace

Účelem tohoto návrhu na převod je pokrýt provozní náklady cestovní kanceláře do konce roku 2024 podle nové smlouvy podepsané s Parlamentem, která vstoupila v platnost dne 1. ledna 2024, s využitím přebytku prostředků, jež jsou k dispozici v bodu 3042 „Schůze, kongresy, konference a delegace“.

 

129 000

 

do bodu

3 0 4 9

Náklady na služby cestovní kanceláře

129 000

 

P9

V rámci článku 324

 

z bodu

3 2 4 3

Návštěvnická centra Evropského parlamentu

Účelem tohoto návrhu na převod je financovat investice do audiovizuálního vybavení s cílem nahradit zastaralé vybavení, a to jak v Bruselu, tak ve Štrasburku, s využitím dostupného přebytku návštěvnických center Parlamentu Europa Experience.

 

3 000 000

 

do bodu

3 2 4 8

Výdaje na audiovizuální informační materiály

3 000 000

 

 

 

 

 

PŘEVODY TYPU P CELKEM

16 919 843

16 919 843


PŘÍLOHA III

VYUŽITÍ PROSTŘEDKŮ BĚHEM ROKU 2024

Položka

Název položky

Původní prostředky (1)

Rozpočtové dodatky (2)

Převody (3)

Konečné prostředky (4) = (1) + (2) + (3)

Částka přidělená na závazky (5)

Částka vyplacená (6)

Prostředky / Závazky přenesené do následujícího roku 2025 (7)=(6)-(5)

Zrušené prostředky celkem (8) = (4) - (5)

Využité (vyplacené nebo přenesené) (9) = ((6) + (7)) / (4) (%)

1 0 0 0

Platy

92 793 000

0

- 500 000

92 293 000

91 951 743

91 951 743

0

341 257

99,63

1 0 0 4

Příspěvek na běžné cestovní výdaje

70 450 000

0

1 500 000

71 950 000

71 950 000

57 357 991

14 592 009

0

100,00

1 0 0 5

Ostatní cestovní výdaje

4 800 000

0

300 000

5 100 000

5 100 000

2 942 877

2 157 123

0

100,00

1 0 0 6

Příspěvek na všeobecné výdaje

48 900 000

0

-3 140 000

45 760 000

45 734 819

45 734 819

0

25 181

99,94

1 0 0 7

Příspěvky na výkon funkce

225 000

0

-18 000

207 000

205 852

205 852

0

1 148

99,45

1 0 1 0

Úrazové a zdravotní pojištění a ostatní platby sociálního zabezpečení

3 106 000

0

-20 000

3 086 000

3 083 137

2 854 155

228 983

2 863

99,91

1 0 1 2

Zvláštní prostředky pro zdravotně postižené poslance

1 000 000

0

- 450 000

550 000

550 000

366 267

183 733

0

100,00

1 0 2 0

Odchodné

23 562 000

0

-4 049 061

19 512 939

18 921 436

18 921 436

0

591 503

96,97

1 0 3 0

Starobní důchody podle pravidel pro poskytování náhrad a příspěvků poslancům

11 258 000

0

-1 700 000

9 558 000

9 522 407

9 522 407

0

35 593

99,63

1 0 3 1

Invalidní důchody podle pravidel pro poskytování náhrad a příspěvků poslancům

210 000

0

- 119 000

91 000

88 257

88 257

0

2 743

96,99

1 0 3 2

Pozůstalostní důchody podle pravidel pro poskytování náhrad a příspěvků poslancům

1 951 000

0

-1 000

1 950 000

1 919 560

1 919 560

0

30 440

98,44

1 0 3 3

Dobrovolný systém důchodového pojištění poslanců

0

0

0

0

0

0

0

0

0,00

1 0 5 0

Jazykové kurzy a kurzy výpočetní techniky

650 000

0

- 250 000

400 000

400 000

113 691

286 309

0

100,00

1 2 0 0

Platy a příspěvky

831 335 299

0

15 000 000

846 335 299

846 335 206

846 335 206

0

93

100,00

1 2 0 2

Odměny za přesčasy

50 000

0

5 000

55 000

55 000

27 768

27 232

0

100,00

1 2 0 4

Nároky při nástupu do služebního poměru, přeložení a skončení služebního poměru

3 700 000

0

0

3 700 000

3 700 000

3 356 353

343 647

0

100,00

1 2 2 0

Odstupné pro zaměstnance, jejichž pracovní místo bylo ze služebních důvodů zrušeno, a finanční příspěvek při převedení na volno ze služebních důvodů

3 610 000

0

580 000

4 190 000

3 899 745

3 899 745

0

290 255

93,07

1 2 2 2

Odstupné pro zaměstnance, jejichž služební poměr definitivně skončil, a zvláštní systém propouštění pro stálé a dočasné zaměstnance

0

0

0

0

0

0

0

0

0,00

1 4 0 0

Ostatní zaměstnanci — Generální sekretariát a politické skupiny

85 897 900

0

-3 750 000

82 147 900

81 664 730

81 326 433

338 297

483 170

99,41

1 4 0 1

Ostatní zaměstnanci — bezpečnost

49 432 000

0

-3 250 000

46 182 000

46 021 651

46 021 651

0

160 349

99,65

1 4 0 2

Ostatní zaměstnanci — Řidiči na generálním sekretariátu

8 800 000

0

300 000

9 100 000

9 027 761

9 027 761

0

72 239

99,21

1 4 0 4

Stážisté, přidělení národní odborníci, výměny úředníků a studijní návštěvy

13 151 000

0

-1 610 000

11 541 000

11 341 160

8 570 149

2 771 011

199 840

98,27

1 4 0 5

Výdaje na tlumočení

53 480 000

0

2 000 000

55 480 000

55 479 972

49 671 943

5 808 029

28

100,00

1 4 0 6

Pozorovatelé

0

0

0

0

0

0

0

0

0,00

1 4 2 0

Externí překladatelské služby

5 000 000

0

-2 000 000

3 000 000

3 000 000

2 556 405

443 595

0

100,00

1 6 1 0

Výdaje na nábor pracovníků

235 000

0

-54 000

181 000

152 379

134 710

17 669

28 621

84,19

1 6 1 2

Učení a rozvoj

8 427 400

0

138 000

8 565 400

8 490 662

5 946 568

2 544 094

74 738

99,13

1 6 3 0

Sociální péče

1 006 800

0

270 000

1 276 800

1 263 248

870 660

392 588

13 552

98,94

1 6 3 1

Mobilita

1 890 000

0

450 000

2 340 000

2 340 000

2 289 758

50 242

0

100,00

1 6 3 2

Společenské styky mezi zaměstnanci a jiné společenské aktivity

280 000

0

0

280 000

265 819

199 840

65 979

14 181

94,94

1 6 5 0

Zdraví a prevence

2 944 000

0

- 716 000

2 228 000

2 200 423

1 315 117

885 306

27 577

98,76

1 6 5 2

Výdaje na stravování

900 000

0

0

900 000

736 268

697 869

38 399

163 732

81,81

1 6 5 4

Zařízení péče o děti

9 891 000

0

-1 212 000

8 679 000

8 651 259

6 543 422

2 107 838

27 741

99,68

1 6 5 5

Příspěvek Evropského parlamentu na akreditované Evropské školy typu II

837 738

0

0

837 738

837 738

837 738

0

0

100,00

2 0 0 0

Nájemné

34 357 000

0

-5 025 000

29 332 000

29 318 125

28 776 544

541 581

13 875

99,95

2 0 0 1

Roční splátky

0

0

21 420 000

21 420 000

21 420 000

21 420 000

0

0

100,00

2 0 0 3

Nabývání nemovitostí

0

0

0

0

0

0

0

0

0,00

2 0 0 7

Výstavba budov a zařízení prostor

71 970 000

0

4 250 000

76 220 000

75 581 353

27 016 389

48 564 965

638 647

99,16

2 0 0 8

Specifická správa nemovitostí

6 781 000

0

-2 332 000

4 449 000

4 227 493

2 423 005

1 804 488

221 507

95,02

2 0 0 9

Výstavba a zařízení budov Laboratoř nápadů

0

0

0

0

0

0

0

0

0,00

2 0 2 2

Údržba, obsluha a úklid budov

76 010 000

0

2 385 000

78 395 000

78 288 453

47 646 140

30 642 313

106 547

99,86

2 0 2 4

Spotřeba energie

34 290 000

0

-12 505 000

21 785 000

21 604 075

15 606 679

5 997 396

180 925

99,17

2 0 2 6

Bezpečnost a ostraha budov

19 300 000

0

- 450 000

18 850 000

18 818 361

15 068 363

3 749 998

31 639

99,83

2 0 2 8

Pojištění

3 360 000

0

0

3 360 000

3 358 983

59 183

3 299 800

1 017

99,97

2 1 0 0

Výpočetní technika a telekomunikace — pravidelné činnosti — řádné fungování

34 403 000

0

657 000

35 060 000

35 039 349

23 301 385

4 679 353

7 079 262

79,81

2 1 0 1

Výpočetní technika a telekomunikace — Pravidelné činnosti — Infrastruktura

43 428 500

0

900 000

44 328 500

44 327 424

28 578 927

32 068 212

-16 318 639

136,81

2 1 0 2

výpočetní technika a telekomunikace – pravidelné činnosti – obecná podpora poskytovaná uživatelům

14 423 200

0

489 638

14 912 838

14 901 074

8 886 156

37 314 392

-31 287 710

309,80

2 1 0 3

Výpočetní technika a telekomunikace — pravidelné činnosti –– správa aplikací IKT

39 768 541

0

- 746 000

39 022 541

38 842 684

23 704 633

22 457 431

-7 139 523

118,30

2 1 0 4

Výpočetní technika a telekomunikace — Investice do infrastruktury

16 416 010

0

20 768 362

37 184 372

37 183 670

8 273 898

0

28 910 474

22,25

2 1 0 5

Výpočetní technika a telekomunikace — investice do projektů

34 478 398

0

1 993 000

36 471 398

36 292 758

19 574 804

0

16 896 594

53,67

2 1 2 0

Nábytek

7 300 000

0

1 045 000

8 345 000

8 345 000

5 395 967

2 949 033

0

100,00

2 1 4 0

Technické zařízení a instalace

28 045 000

0

2 365 450

30 410 450

30 211 105

14 610 332

15 123 071

677 047

97,77

2 1 6 0

Přeprava poslanců, jiných osob a věcí

5 293 000

0

- 142 000

5 151 000

4 965 559

3 799 484

1 166 074

185 441

96,40

2 3 0 0

Kancelářské potřeby

1 058 000

0

- 226 000

832 000

830 051

648 280

15 952

167 769

79,84

2 3 1 0

Poplatky za finanční služby

250 000

0

- 170 000

80 000

80 000

51 569

28 431

0

100,00

2 3 2 0

Soudní výdaje a náhrady škody

1 583 500

0

- 700 000

883 500

844 750

314 702

530 048

38 750

95,61

2 3 6 0

Poštovné a doručné

378 500

0

-55 100

323 400

296 196

149 641

146 556

27 204

91,59

2 3 7 0

Stěhování

2 305 000

0

- 643 000

1 662 000

1 592 272

1 450 659

141 613

69 728

95,80

2 3 8 0

Ostatní správní výdaje

2 214 000

0

- 356 000

1 858 000

1 837 969

1 090 716

747 253

20 031

98,92

2 3 9 0

Činnost v rámci EMAS, včetně propagace, a systém kompenzace emisí uhlíku v Evropském parlamentu

1 330 000

0

-1 280 000

50 000

10 267

6 780

3 487

39 733

20,53

3 0 0 0

Výdaje na služební cesty zaměstnanců mezi třemi pracovními místy

23 905 000

0

- 665 000

23 240 000

21 855 557

19 000 766

2 854 791

1 384 443

94,04

3 0 2 0

Výdaje na recepce a reprezentaci

1 017 200

0

-67 000

950 200

886 086

684 086

202 000

64 114

93,25

3 0 4 0

Různé výdaje na interní schůze

266 000

0

-85 000

181 000

142 335

103 516

38 819

38 665

78,64

3 0 4 2

Schůze, kongresy, konference a delegace

2 381 000

0

- 732 000

1 649 000

1 351 569

1 050 838

300 731

297 431

81,96

3 0 4 9

Náklady na služby cestovní kanceláře

3 264 000

0

129 000

3 393 000

3 393 000

3 334 811

58 189

0

100,00

3 2 0 0

Získávání odborného poradenství

4 911 000

0

-1 372 000

3 539 000

3 134 203

1 159 691

1 755 145

624 163

82,36

3 2 1 0

Výdaje za služby parlamentního výzkumu, včetně knihovny, historického archivu, vědeckého posuzování technologických možností (STOA) a Evropského vědeckého mediálního střediska

9 066 000

0

- 661 500

8 404 500

8 393 553

5 765 831

2 627 722

10 947

99,87

3 2 2 0

Výdaje na dokumentaci

3 258 000

0

-10 000

3 248 000

3 221 683

1 124 507

2 097 176

26 317

99,19

3 2 3 0

Podpora demokracie a posilování parlamentních kapacit parlamentů třetích zemí

1 250 000

0

- 450 000

800 000

517 672

435 418

82 255

282 328

64,71

3 2 4 0

Úřední věstník

0

0

0

0

0

0

0

0

0,00

3 2 4 1

Elektronické a tradiční (tištěné) publikace

5 291 000

0

- 352 389

4 938 611

4 936 589

2 348 477

979 400

1 610 734

67,38

3 2 4 2

Výdaje na publikace, informační činnost a účast na veřejných akcích

36 120 550

0

-15 500

36 105 050

36 091 874

18 968 588

17 412 858

- 276 396

100,77

3 2 4 3

Návštěvnická centra Evropského parlamentu

29 965 500

0

-3 000 000

26 965 500

26 962 401

9 541 383

17 350 812

73 305

99,73

3 2 4 4

Organizace a přijímání skupinových návštěv, program Euroscola a pozvání osob významných pro utváření veřejného mínění ze třetích zemí

33 135 636

0

-27 000

33 108 636

33 108 636

22 307 163

10 801 473

0

100,00

3 2 4 5

Pořádání odborných konferencí a seminářů

4 660 500

0

- 197 900

4 462 600

4 413 205

2 894 157

1 519 049

49 395

98,89

3 2 4 8

Výdaje na audiovizuální informační materiály

21 585 300

0

3 000 000

24 585 300

24 575 954

11 031 073

13 544 881

9 346

99,96

3 2 4 9

Výměna informací s vnitrostátními parlamenty

246 000

0

-20 000

226 000

142 000

116 797

25 203

84 000

62,83

3 2 5 0

Výdaje na kontaktní kanceláře

10 573 000

0

0

10 573 000

10 572 999

7 628 409

2 944 590

1

100,00

4 0 0 0

Správní výdaje na chod a na politické informační činnosti politických skupin a nezařazených poslanců

67 500 000

0

-1 920 000

65 580 000

65 579 004

65 035 609

543 395

996

100,00

4 0 2 0

Financování evropských politických stran

50 000 000

0

-12 046 500

37 953 500

37 953 096

37 953 096

0

404

100,00

4 0 3 0

Financování evropských politických nadací

24 000 000

0

-2 128 500

21 871 500

21 871 072

21 871 072

0

429

100,00

4 2 2 0

Výdaje na parlamentní asistenci

225 169 840

0

-2 500 000

222 669 840

222 263 343

206 001 290

16 262 053

406 497

99,82

4 4 0 0

Náklady na setkání bývalých poslanců a na jiné jejich činnosti

300 000

0

0

300 000

300 000

300 000

0

0

100,00

4 4 2 0

Náklady na schůze Evropského parlamentního sdružení a na jiné jeho činnosti

300 000

0

-6 000

294 000

293 204

293 204

0

796

99,73

5 0 0 0

Operační výdaje Úřadu pro evropské politické strany a evropské politické nadace

400 000

0

- 200 000

200 000

100 840

6 182

94 658

99 160

50,42

5 0 1 0

Výdaje související s výborem nezávislých významných osobností

20 000

0

-20 000

0

0

0

0

0

0,00

10 1

POHOTOVOSTNÍ REZERVA

6 000 000

0

-6 000 000

0

0

0

0

0

0,00

 

Celkem

2 383 101 312

0

0

2 383 101 312

2 375 167 078

2 038 418 350

336 748 728

7 934 234

99,67


PŘÍLOHA IV

ČERPÁNÍ PROSTŘEDKŮ AUTOMATICKY PŘENESENÝCH Z PŘEDCHOZÍHO ROZPOČTOVÉHO ROKU

Bod

Okruh

Prostředky automaticky přenesené z předchozího roku (1)

Platby z automaticky přenesených prostředků (2)

Zrušené prostředky (3) = (1) – (2)

Použité (4) = (2) / (1) (%)

1 0 0 0

Platy

0

0

0

0,00

1 0 0 4

Příspěvek na běžné cestovní výdaje

9 761 128

9 119 625

641 503

93,43

1 0 0 5

Ostatní cestovní výdaje

2 428 487

2 293 111

135 377

94,43

1 0 0 6

Příspěvek na všeobecné výdaje

0

0

0

0,00

1 0 0 7

Příspěvky na výkon funkce

0

0

0

0,00

1 0 1 0

Úrazové a zdravotní pojištění a ostatní platby sociálního zabezpečení

213 572

143 133

70 440

67,02

1 0 1 2

Zvláštní prostředky pro zdravotně postižené poslance

196 035

51 209

144 825

26,12

1 0 2 0

Odchodné

0

0

0

0,00

1 0 3 0

Starobní důchody podle pravidel pro poskytování náhrad a příspěvků poslancům

0

0

0

0,00

1 0 3 1

Invalidní důchody podle pravidel pro poskytování náhrad a příspěvků poslancům

0

0

0

0,00

1 0 3 2

Pozůstalostní důchody podle pravidel pro poskytování náhrad a příspěvků poslancům

0

0

0

0,00

1 0 3 3

Dobrovolný systém důchodového pojištění poslanců

0

0

0

0,00

1 0 5 0

Jazykové kurzy a kurzy výpočetní techniky

335 486

102 416

233 070

30,53

1 2 0 0

Platy a příspěvky

0

0

0

0,00

1 2 0 2

Odměny za přesčasy

22 890

17 920

4 970

78,29

1 2 0 4

Nároky při nástupu do služebního poměru, přeložení a skončení služebního poměru

704 790

704 790

0

100,00

1 2 2 0

Odstupné pro zaměstnance, jejichž pracovní místo bylo ze služebních důvodů zrušeno, a finanční příspěvek při převedení na volno ze služebních důvodů

0

0

0

0,00

1 2 2 2

Odstupné pro zaměstnance, jejichž služební poměr definitivně skončil, a zvláštní systém propouštění pro stálé a dočasné zaměstnance

0

0

0

0,00

1 4 0 0

Ostatní zaměstnanci – Generální sekretariát a politické skupiny

959 567

762 019

197 548

79,41

1 4 0 1

Ostatní zaměstnanci – Bezpečnost

0

0

0

0,00

1 4 0 2

Ostatní zaměstnanci – Řidiči na generálním sekretariátu

0

0

0

0,00

1 4 0 4

Stážisté, přidělení národní odborníci, výměny úředníků a studijní návštěvy

1 955 971

1 924 166

31 805

98,37

1 4 0 5

Výdaje na tlumočení

3 433 884

3 363 313

70 571

97,94

1 4 0 6

Pozorovatelé

0

0

0

0,00

1 4 2 0

Externí překladatelské služby

1 289 598

1 286 307

3 291

99,74

1 6 1 0

Výdaje na nábor pracovníků

25 798

9 951

15 846

38,57

1 6 1 2

Učení a rozvoj

2 549 105

2 227 522

321 583

87,38

1 6 3 0

Sociální péče

125 546

120 850

4 696

96,26

1 6 3 1

Mobilita

123 293

68 727

54 566

55,74

1 6 3 2

Společenské styky mezi zaměstnanci a jiné společenské aktivity

0

0

0

0,00

1 6 5 0

Zdraví a prevence

747 313

569 643

177 670

76,23

1 6 5 2

Výdaje na stravování

146 559

127 319

19 240

86,87

1 6 5 4

Zařízení péče o děti

2 786 637

2 740 413

46 225

98,34

1 6 5 5

Příspěvek Evropského parlamentu na akreditované Evropské školy typu II

393 433

393 433

0

100,00

2 0 0 0

Nájemné

646 756

545 342

101 414

84,32

2 0 0 1

Roční splátky

13 037 813

13 037 813

0

100,00

2 0 0 3

Nabývání nemovitostí

0

0

0

0,00

2 0 0 7

Výstavba budov a zařízení prostor

47 596 504

42 498 112

5 098 392

89,29

2 0 0 8

Specifická správa nemovitostí

2 229 950

1 881 514

348 435

84,37

2 0 0 9

Výstavba a zařízení budov: Laboratoř nápadů

0

0

0

0,00

2 0 2 2

Údržba, obsluha a úklid budov

25 568 804

23 792 839

1 775 965

93,05

2 0 2 4

Spotřeba energie

7 341 114

6 731 178

609 936

91,69

2 0 2 6

Bezpečnost a ostraha budov

3 814 380

2 639 973

1 174 407

69,21

2 0 2 8

Pojištění

3 115 647

2 607 681

507 967

83,70

2 1 0 0

Výpočetní technika a telekomunikace – Pravidelné činnosti – Řádné fungování

8 102 394

7 873 358

229 036

97,17

2 1 0 1

Výpočetní technika a telekomunikace – Pravidelné činnosti – Infrastruktura

13 415 644

13 107 866

307 778

97,71

2 1 0 2

Výpočetní technika a telekomunikace – Pravidelné činnosti – Obecná podpora poskytovaná uživatelům

5 411 830

4 943 045

468 785

91,34

2 1 0 3

Výpočetní technika a telekomunikace – Pravidelné činnosti – Správa aplikací IKT

14 676 981

14 326 292

350 690

97,61

2 1 0 4

Výpočetní technika a telekomunikace – Investice do infrastruktury

22 431 230

22 127 112

304 117

98,64

2 1 0 5

Výpočetní technika a telekomunikace – Investice do projektů

11 719 771

11 517 829

201 942

98,28

2 1 2 0

Nábytek

2 863 596

2 842 235

21 362

99,25

2 1 4 0

Technické zařízení a instalace

16 650 215

15 790 865

859 350

94,84

2 1 6 0

Přeprava poslanců, jiných osob a věcí

144 734

106 222

38 512

73,39

2 3 0 0

Kancelářské potřeby

126 330

102 567

23 763

81,19

2 3 1 0

Poplatky za finanční služby

43 417

7 848

35 570

18,07

2 3 2 0

Soudní výdaje a náhrady škody

809 440

352 578

456 862

43,56

2 3 6 0

Poštovné a doručné

48 509

36 058

12 450

74,33

2 3 7 0

Stěhování

109 118

92 345

16 773

84,63

2 3 8 0

Ostatní správní výdaje

1 012 403

776 818

235 585

76,73

2 3 9 0

Činnost v rámci EMAS, včetně propagace, a systém kompenzace emisí uhlíku v Evropském parlamentu

2 113 051

2 108 261

4 790

99,77

3 0 0 0

Výdaje na služební cesty zaměstnanců mezi třemi pracovními místy

4 061 691

3 352 946

708 745

82,55

3 0 2 0

Výdaje na recepce a reprezentaci

231 165

128 026

103 139

55,38

3 0 4 0

Různé výdaje na interní schůze

31 535

17 093

14 442

54,20

3 0 4 2

Schůze, kongresy, konference a delegace

413 874

216 484

197 389

52,31

3 0 4 9

Náklady na služby cestovní kanceláře

214 419

177 764

36 654

82,91

3 2 0 0

Získávání odborného poradenství

3 409 225

3 151 657

257 569

92,44

3 2 1 0

Výdaje za služby parlamentního výzkumu, včetně knihovny, historického archivu, vědeckého posuzování technologických možností (STOA) a Evropského vědeckého mediálního střediska

2 841 227

2 613 383

227 843

91,98

3 2 2 0

Výdaje na dokumentaci

2 069 812

1 976 050

93 761

95,47

3 2 3 0

Podpora demokracie a posilování parlamentních kapacit parlamentů třetích zemí

168 672

89 340

79 331

52,97

3 2 4 0

Úřední věstník

0

0

0

0,00

3 2 4 1

Elektronické a tradiční (tištěné) publikace

2 294 404

2 225 802

68 602

97,01

3 2 4 2

Výdaje na publikace, informační činnost a účast na veřejných akcích

33 587 891

32 214 150

1 373 741

95,91

3 2 4 3

Návštěvnická centra Evropského parlamentu

22 296 350

18 590 328

3 706 022

83,38

3 2 4 4

Organizace a přijímání skupinových návštěv, program Euroscola a pozvání osob významných pro utváření veřejného mínění ze třetích zemí

9 997 811

9 456 101

541 710

94,58

3 2 4 5

Pořádání odborných konferencí a seminářů

2 058 578

1 929 283

129 295

93,72

3 2 4 8

Výdaje na audiovizuální informační materiály

10 733 317

10 722 199

11 118

99,90

3 2 4 9

Výměna informací s vnitrostátními parlamenty

58 778

10 596

48 182

18,03

3 2 5 0

Výdaje na kontaktní kanceláře

4 204 169

3 741 934

462 236

89,01

4 0 0 0

Současné administrativní výdaje a výdaje na politické a informační činnosti

2 371 244

667 450

1 703 794

28,15

4 0 2 0

Financování evropských politických stran

0

0

0

0,00

4 0 3 0

Financování evropských politických nadací

0

0

0

0,00

4 2 2 0

Výdaje na parlamentní asistenci

15 783 976

15 244 453

539 523

96,58

4 4 0 0

Náklady na setkání bývalých poslanců a na jiné jejich činnosti

0

0

0

0,00

4 4 2 0

Náklady na schůze Evropského parlamentního sdružení a na jiné jeho činnosti

0

0

0

0,00

5 0 0 0

Operační výdaje Úřadu pro evropské politické strany a evropské politické nadace

263 471

75 178

188 293

28,53

5 0 1 0

Výdaje související s výborem nezávislých významných osobností

0

0

0

0,00

 

Celkem

348 320 328

322 471 833

25 848 495

92,58


PŘÍLOHA V

ČERPÁNÍ PROSTŘEDKŮ Z VNITŘNÍCH ÚČELOVĚ VÁZANÝCH PŘÍJMŮ

Bod

Okruh

Prostředky z účelově vázaných příjmů přenesené z předchozího roku (1)

Závazky z prostředků z účelově vázaných příjmů přenesených z předchozího roku (2)

Platby z prostředků z účelově vázaných příjmů přenesených z předchozího roku (3)

Prostředky z účelově vázaných příjmů přenesené z předchozího roku a přenesené ještě jednou do dalšího roku (4)

Prostředky z účelově vázaných příjmů přenesené z předchozího roku a zrušené (5) = (1) – (2) (1)

Závazky z účelově vázaných příjmů přenesené z předchozího roku (6)

Platby ze závazků z účelově vázaných příjmů přenesených z předchozího roku (7)

Závazky z účelově vázaných příjmů přenesené z předchozího roku a zrušené (8) = (6) – (7) (2)

Prostředky z účelově vázaných příjmů běžného roku (9)

Závazky z prostředků z účelově vázaných příjmů běžného roku (10)

Platby z prostředků z účelově vázaných příjmů běžného roku (11)

Přenos prostředků z účelově vázaných příjmů z běžného roku do následujícího roku (12) = (9) – (10)

1 0 0 0

Platy

0

0

0

0

0

0

0

0

22 000

0

0

22 000

1 0 0 4

Příspěvek na běžné cestovní výdaje

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

1 0 0 5

Ostatní cestovní výdaje

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

1 0 0 6

Příspěvek na všeobecné výdaje

115 615

115 615

115 615

0

0

0

0

0

162 580

0

0

162 580

1 0 0 7

Příspěvky na výkon funkce

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

1 0 1 0

Úrazové a zdravotní pojištění a ostatní platby sociálního zabezpečení

64 279

64 279

64 279

0

0

0

0

0

0

0

0

0

1 0 1 2

Zvláštní prostředky pro zdravotně postižené poslance

872

872

872

0

0

0

0

0

0

0

0

0

1 0 2 0

Odchodné

0

0

0

0

0

0

0

0

23 975

0

0

23 975

1 0 3 0

Starobní důchody podle pravidel pro poskytování náhrad a příspěvků poslancům

64 635

64 635

64 635

0

0

0

0

0

221 124

0

0

221 124

1 0 3 1

Invalidní důchody podle pravidel pro poskytování náhrad a příspěvků poslancům

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

1 0 3 2

Pozůstalostní důchody podle pravidel pro poskytování náhrad a příspěvků poslancům

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

1 0 3 3

Dobrovolný systém důchodového pojištění poslanců

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

1 0 5 0

Jazykové kurzy a kurzy výpočetní techniky

138

138

138

0

0

0

0

0

0

0

0

0

1 2 0 0

Platy a příspěvky

560 506

560 506

560 506

0

0

0

0

0

505 589

55 262

55 262

450 327

1 2 0 2

Odměny za přesčasy

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

1 2 0 4

Nároky při nástupu do služebního poměru, přeložení a skončení služebního poměru

23 776

23 776

23 776

0

0

0

0

0

12 000

0

0

12 000

1 2 2 0

Odstupné pro zaměstnance, jejichž pracovní místo bylo ze služebních důvodů zrušeno, a finanční příspěvek při převedení na volno ze služebních důvodů

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

1 2 2 2

Odstupné pro zaměstnance, jejichž služební poměr definitivně skončil, a zvláštní systém propouštění pro stálé a dočasné zaměstnance

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

1 4 0 0

Ostatní zaměstnanci – Generální sekretariát a politické skupiny

8 890 841

8 890 819

8 816 412

0

22

78 376

50 772

27 604

7 215 640

0

0

7 215 640

1 4 0 1

Ostatní zaměstnanci – Bezpečnost

741 419

741 419

741 419

0

0

0

0

0

789 413

0

0

789 413

1 4 0 2

Ostatní zaměstnanci — Řidiči na generálním sekretariátu

4 844

4 844

4 844

0

0

0

0

0

602

0

0

602

1 4 0 4

Stážisté, přidělení národní odborníci, výměny úředníků a studijní návštěvy

850

850

850

0

0

0

0

0

16 592

0

0

16 592

1 4 0 5

Výdaje na tlumočení

185 271

185 271

124 322

0

0

888

888

0

1 608 876

1 084 080

708 807

524 796

1 4 0 6

Pozorovatelé

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

1 4 2 0

Externí překladatelské služby

0

0

0

0

0

10 409

9 989

420

2 401

0

0

2 401

1 6 1 0

Výdaje na nábor pracovníků

0

0

0

0

0

0

0

0

900

0

0

900

1 6 1 2

Učení a rozvoj

6 632

6 632

1 618

0

0

0

0

0

23 218

0

0

23 218

1 6 3 0

Sociální péče

1 861

1 861

1 861

0

0

0

0

0

0

0

0

0

1 6 3 1

Mobilita

15 043

15 043

15 043

0

0

0

0

0

16 328

7 000

0

9 328

1 6 3 2

Společenské styky mezi zaměstnanci a jiné společenské aktivity

26 821

26 821

26 821

0

0

0

0

0

49 286

0

0

49 286

1 6 5 0

Zdraví a prevence

973

973

0

0

0

0

0

0

855

0

0

855

1 6 5 2

Výdaje na stravování

11 730

11 730

11 730

0

0

500

0

500

0

0

0

0

1 6 5 4

Zařízení péče o děti

4 495 067

4 495 067

3 861 241

0

0

74 289

74 289

0

4 860 956

0

0

4 860 956

1 6 5 5

Příspěvek Evropského parlamentu na akreditované Evropské školy typu II

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

2 0 0 0

Nájemné

10 314 160

2 740 168

2 595 473

7 573 992

0

342 550

279 489

63 062

3 369 104

7 000

7 000

3 362 104

2 0 0 1

Roční splátky

3 490 000

3 490 000

3 490 000

0

0

0

0

0

0

0

0

0

2 0 0 3

Nabývání nemovitostí

2 349 613

2 349 613

2 349 613

0

0

854 000

0

0

631 234

556 948

556 948

74 286

2 0 0 7

Výstavba budov a zařízení prostor

442 870

442 870

13 854

0

0

376 000

290 367

85 633

582 890

0

0

582 890

2 0 0 8

Specifická správa nemovitostí

32 297

32 297

21 770

0

0

206 972

179 411

27 561

6 440

0

0

6 440

2 0 0 9

Výstavba a zařízení budov: Laboratoř nápadů

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

2 0 2 2

Údržba, obsluha a úklid budov

817 655

817 123

501 108

0

532

439 732

389 547

50 186

813 336

100 000

57 866

713 336

2 0 2 4

Spotřeba energie

394 288

375 019

101 096

0

19 269

274 531

241 345

33 186

1 090 694

0

0

1 090 694

2 0 2 6

Bezpečnost a ostraha budov

171 290

171 289

29 869

0

0

392 226

321 106

71 120

405 224

203 293

0

201 931

2 0 2 8

Pojištění

400

400

400

0

0

197 354

195 481

1 873

100 342

93 581

18 252

6 761

2 1 0 0

Výpočetní technika a telekomunikace – pravidelné činnosti – řádné fungování

9 702

9 659

9 659

0

44

33 851

33 177

674

247 724

143 638

46 619

104 087

2 1 0 1

Výpočetní technika a telekomunikace – pravidelné činnosti – infrastruktura

5 000

5 000

0

0

0

3 000

3 000

0

58 103

0

0

58 103

2 1 0 2

Výpočetní technika a telekomunikace – pravidelné činnosti – obecná podpora poskytovaná uživatelům

0

0

0

0

0

20 446

20 446

0

151 448

134 207

97 929

17 241

2 1 0 3

Výpočetní technika a telekomunikace – pravidelné činnosti – správa aplikací IKT

3 500

3 500

0

0

0

25 174

25 174

0

56 221

56 221

0

0

2 1 0 4

Výpočetní technika a telekomunikace – investice do infrastruktury

633

633

633

0

0

57 081

57 081

0

238 187

225 099

168 996

13 087

2 1 0 5

Výpočetní technika a telekomunikace – investice do projektů

15 702

15 702

15 702

0

0

1 658

1 658

0

58 496

58 496

54 912

0

2 1 2 0

Nábytek

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

2 1 4 0

Technické zařízení a instalace

73 031

72 776

45 859

0

254

93 350

91 585

1 765

74 338

0

0

74 338

2 1 6 0

Přeprava poslanců, jiných osob a věcí

73 695

68 382

68 382

0

5 312

45

45

0

125 763

0

0

125 763

2 3 0 0

Kancelářské potřeby

7 530

7 530

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

2 3 1 0

Poplatky za finanční služby

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

2 3 2 0

Soudní výdaje a náhrady škody

4 269

0

0

0

4 269

0

0

0

8 758

0

0

8 758

2 3 6 0

Poštovné a doručné

0

0

0

0

0

0

0

0

221

221

221

0

2 3 7 0

Stěhování

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

2 3 8 0

Ostatní správní výdaje

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

2 3 9 0

Činnosti v rámci EMAS, včetně propagace, a systém kompenzace emisí uhlíku v Evropském parlamentu

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

3 0 0 0

Výdaje na služební cesty zaměstnanců mezi třemi pracovními místy

5 205

5 205

5 205

0

0

0

0

0

7 736

0

0

7 736

3 0 2 0

Výdaje na recepce a reprezentaci

0

0

0

0

0

0

0

0

1 282

1 282

1 282

0

3 0 4 0

Různé výdaje na interní schůze

0

0

0

0

0

0

0

0

3 811

0

0

3 811

3 0 4 2

Schůze, kongresy, konference a delegace

46 357

46 357

46 357

0

0

0

0

0

92 365

64

64

92 301

3 0 4 9

Náklady na služby cestovní kanceláře

3 119

3 119

3 119

0

0

0

0

0

4 139

0

0

4 139

3 2 0 0

Získávání odborného poradenství

59 175

59 175

21 275

0

0

44 203

43 231

973

64 411

5 240

5 240

59 171

3 2 1 0

Výdaje za služby parlamentního výzkumu, včetně knihovny, historického archivu, vědeckého posuzování technologických možností (STOA) a Evropského vědeckého mediálního střediska

200

0

0

0

200

74 525

74 525

0

0

0

0

0

3 2 2 0

Výdaje na dokumentaci

40 478

40 478

11 139

0

0

0

0

0

349

0

0

349

3 2 3 0

Podpora demokracie a posilování parlamentních kapacit parlamentů třetích zemí

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

3 2 4 0

Úřední věstník

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

3 2 4 1

Elektronické a tradiční (tištěné) publikace

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

3 2 4 2

Výdaje na publikace, informační činnost a účast na veřejných akcích

86 261

86 261

10 000

0

0

103 305

96 949

6 355

8 540

7 856

0

684

3 2 4 3

Návštěvnická centra Evropského parlamentu

997 598

995 532

503 536

0

2 066

2 831 015

2 644 607

186 408

4 817 468

3 919 868

251 654

897 600

3 2 4 4

Organizace a přijímání skupinových návštěv, program Euroscola a pozvání osob významných pro utváření veřejného mínění ze třetích zemí

242 346

242 346

86 248

0

0

362 635

172 526

190 109

1 149 435

262 500

186 782

886 935

3 2 4 5

Pořádání odborných konferencí a seminářů

3 733

3 733

360

0

0

0

0

0

18 398

0

0

18 398

3 2 4 8

Výdaje na audiovizuální informační materiály

0

0

0

0

0

0

0

0

3 110

3 110

3 110

0

3 2 4 9

Výměna informací s vnitrostátními parlamenty

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

3 2 5 0

Výdaje na kontaktní kanceláře

426

0

0

0

426

0

0

0

1 355

0

0

1 355

4 0 0 0

Současné administrativní výdaje a výdaje na politické a informační činnosti

223 163

223 163

6 356

0

0

182 834

182 834

0

3 208 008

438 600

438 600

2 769 408

4 0 2 0

Financování evropských politických stran

746 634

746 634

746 634

0

0

0

0

0

13 338 427

10 117 950

10 117 950

3 220 477

4 0 3 0

Financování evropských politických nadací

25 168

25 168

25 168

0

0

0

0

0

1 961 656

1 946 782

1 946 782

14 874

4 2 2 0

Výdaje na parlamentní asistenci

1 206 298

1 206 298

1 206 298

0

0

0

0

0

1 046 205

0

0

1 046 205

4 4 0 0

Náklady na setkání bývalých poslanců a na jiné jejich činnosti

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

4 4 2 0

Náklady na schůze Evropského parlamentního sdružení a na jiné jeho činnosti

6 796

6 796

6 796

0

0

0

0

0

0

0

0

0

5 0 0 0

Operační výdaje Úřadu pro evropské politické strany a evropské politické nadace

250

0

0

0

250

0

0

0

0

0

0

0

5 0 1 0

Výdaje související s výborem nezávislých významných osobností

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

1 0 1

POHOTOVOSTNÍ REZERVA

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

Celkem

37 110 013

29 503 378

26 357 890

7 573 992

32 643

7 080 950

5 479 522

747 428

49 277 555

19 428 300

14 724 275

29 849 255


(1)  S výjimkou položky 2 0 0 0, u které byly prostředky nepřidělené v roce 2024 přeneseny do následujícího roku 2025 (viz sloupec 4) na základě použití čl. 12 odst. 4 písm. b) finančního nařízení.

(2)  S výjimkou položky 2 0 0 3, u které byly závazky nevyplacené v roce 2024 přeneseny do následujícího roku 2025 (viz sloupec 8) na základě použití čl. 12 odst. 4 písm. b) finančního nařízení.


PŘÍLOHA VI

STAV PŘÍJMŮ V ROCE 2024

Článek/Bod

Okruh

Celkový rozpočet (1)

Stanovené nároky (2)

Nároky přenesené z předchozího roku (3)

Nároky přenesené z předchozího roku a zrušené či neuplatněné během vykazovaného období (4)

Celkové nároky (5) = (2) + (3) – (4)

Příjmy získané z nároků stanovených během vykazovaného období (6)

Příjmy získané z nároků přenesených z předchozího roku (7)

Získané příjmy celkem (8) = (6) + (7)

Nesplacený dluh celkem (9) = (5) – (8)

3 0 0 0

Daně z odměn

102 249 958

100 337 194

0

0

100 337 194

100 337 194

0

100 337 194

0

3 0 0 1

Zvláštní odvody z odměn

14 934 370

14 891 422

0

0

14 891 422

14 891 422

0

14 891 422

0

3 0 1 0

Příspěvky zaměstnanců do systému důchodového pojištění

95 401 645

103 628 794

0

0

103 628 794

103 628 794

0

103 628 794

0

3 0 1 1

Převod nebo vykoupení nároků na důchod ze strany zaměstnanců

9 500 000

7 338 881

4 492

0

7 343 373

7 338 881

0

7 338 881

4 492

3 0 1 2

Příspěvky zaměstnanců, kteří si berou pracovní volno, do systému důchodového pojištění

50 000

0

0

0

0

0

0

0

0

3 0 1 4

Příspěvky poslanců Evropského parlamentu

0

0

0

0

0

0

0

0

0

3 1 0

Prodej nemovitého majetku – Účelově vázané příjmy

0

0

6 126 425

0

6 126 425

0

556 948

556 948

5 569 477

3 1 1

Prodej jiného majetku

0

9 203

0

0

9 203

9 203

0

9 203

0

3 1 2 0

Pronájem a zprostředkovaný pronájem nemovitého majetku – Účelově vázané příjmy

0

2 382 081

31 841

13 458

2 400 464

2 381 287

2 400

2 383 687

16 777

3 1 2 1

Úhrada poplatků souvisejících s pronájmy — Účelově vázané příjmy

0

0

0

0

0

0

0

0

0

3 2 0

Příjmy z dodání zboží, poskytnutí služeb a provedení stavebních prací – Účelově vázané příjmy

0

18 364 219

897 316

8 126

19 253 410

17 968 452

889 191

18 857 643

395 767

3 2 1

Náhrady poskytnuté jinými orgány nebo subjekty za služební cesty – Účelově vázané příjmy

0

0

0

0

0

0

0

0

0

3 2 2

Příjmy od třetích osob za dodané zboží, poskytnuté služby nebo provedené stavební práce – Účelově vázané příjmy

0

4 748 010

633 713

1 562

5 380 160

4 326 641

626 079

4 952 719

427 441

3 3 0

Příjmy plynoucí ze zpětného získání neoprávněně vyplacených částek – Účelově vázané příjmy

0

22 838 280

2 807 080

257 973

25 387 387

21 799 337

692 225

22 491 562

2 895 825

3 3 1

Příjmy určené na zvláštní účely (příjmy z nadací, dotací, peněžitých a věcných darů a odkazů) – Účelově vázané příjmy

0

0

0

0

0

0

0

0

0

3 3 3

Příjmy z přijatých plateb pojistného plnění – Účelově vázané příjmy

0

50 971

364

0

51 335

34 631

364

34 996

16 339

3 3 8

Ostatní příjmy ze správní činnosti – Účelově vázané příjmy

0

0

0

0

0

0

0

0

0

3 3 9

Ostatní příjmy ze správní činnosti

1 000

1 575 905

2 175 268

0

3 751 173

1 575 905

47 021

1 622 926

2 128 247

4 0 0

Příjmy z investic, poskytnutých půjček a bankovních účtů

0

4 411 026

0

0

4 411 026

4 411 026

0

4 411 026

0

6 6 8

Ostatní příspěvky a náhrady — Účelově vázané příjmy

0

0

0

0

0

0

0

0

0

 

celkem

222 136 973

280 575 986

12 676 500

281 119

292 971 367

278 702 774

2 814 227

281 517 001

11 454 366


PŘÍLOHA VII

PROJEKT ADENAUER II – HLAVNÍ ÚDAJE

V mil. EUR v cenách z října 2012

 

Odhadované náklady 2009–2012

Náklady ke dni 31. 12. 2024

Nevyčerpané/přečerpané prostředky

I. Stavební práce (07/2013)

432,8

415,3

-17,5

Včetně návštěvnických prostor v centru Europa Experience (12 mil.)

II. Ostatní

 

 

 

Řízení projektu

57,7

127,4

69,7

Náklady na financování

119

5,6

- 113,4

Pozemky/pojištění/služby

2,4

29,1

26,7

CELKEM

611,9

577,4

-34,5

Přípravné a geotermální práce

 

16,8

16,8

Platby náhrad za prodlení

 

31,8

31,8

„Konečné úpravy“, údržba, bezpečnost

 

27,0

27,0


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/2817/oj

ISSN 1977-0863 (electronic edition)