Ve věci E-8/24, Nordsjø Fjordbruk AS v. norský stát, zastoupený Ministerstvem obchodu, průmyslu a rybolovu (Nærings- og fiskeridepartemented) – ŽÁDOST podle článku 34 Dohody mezi státy ESVO o zřízení Kontrolního úřadu a Soudního dvora podaná k Soudnímu dvoru Nejvyšším soudem Norska (Norges Høyesterett) ohledně výkladu nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/429 ze dne 9. března 2016 o nákazách zvířat a o změně a zrušení některých aktů v oblasti zdraví zvířat („právní rámec pro zdraví zvířat“), vynesl Soudní dvůr ve složení Páll Hreinsson, předseda (soudce zpravodaj), Bernd Hammermann a Michael Reiertsen, soudci, dne 12. prosince 2024 rozsudek, jehož výrok zní:

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/429 ze dne 9. března 2016 o nákazách zvířat a o změně a zrušení některých aktů v oblasti zdraví zvířat („právní rámec pro zdraví zvířat“), a zejména jeho čl. 269 odst. 1, umožňuje příslušným orgánům přijmout takové opatření, o jaké jde v původním řízení, a sice odmítnout schválení operačního plánu zařízení akvakultury na moři z důvodu, že provádění operačního plánu by představovalo nepřijatelné riziko šíření nákazy. Takové opatření však musí být v souladu s požadavky nařízení, pokud jde o hodnocení a řízení rizik, a musí tedy vyplývat zejména ze specifického posouzení rizik, které je objektivní, nezávislé a transparentní a nesmí se zakládat na pouhém hypotetickém riziku.