European flag

Úřední věstník
Evropské unie

CS

Řada C


C/2025/1945

27.3.2025

Oznámení učiněná podle části třetí dohody o obchodu a spolupráci: změny seznamu příslušných orgánů

(C/2025/1945)

Evropská unie tímto specializovanému výboru pro prosazování práva a justiční spolupráci oznamuje následující skutečnosti týkající se Dohody o obchodu a spolupráci mezi Evropskou unií a Evropským společenstvím pro atomovou energii na jedné straně a Spojeným královstvím Velké Británie a Severního Irska na straně druhé (dále jen „dohoda o obchodu a spolupráci“).

1.   Evropská unie jménem Kyperské republiky oznamuje v souvislosti s částí třetí hlavou III dohody o obchodu a spolupráci, že pokud jde o přijímání a zpracovávání údajů jmenné evidence cestujících (PNR), určeným orgánem je:

 

Κυπριακή Δημοκρατία,

Υπουργείο Δικαιοσύνης και Δημοσίας Τάξεως

Μονάδα Στοιχείων Επιβατών

Τηλ. Επικοινωνίας: + 35722607510

Τηλεομοιότυπο: + 35722607598

Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: piu-cyprus@police.gov.cy

 

Republic of Cyprus

Ministry of Justice and Public Order

Passenger Information Unit

Tel: + 35722607510

Fax: + 35722607598

E-mail: piu-cyprus@police.gov.cy

2.   Evropská unie jménem Litevské republiky oznamuje v souvislosti s částí třetí hlavou III dohody o obchodu a spolupráci, že pokud jde o přijímání a zpracovávání údajů jmenné evidence cestujících (PNR), určeným orgánem je:

 

SPOC Unit of the International Liaison Office of Lithuanian Criminal Police Bureau

Saltoniskių str. 19

LT-08106 Vilnius

Lithuania

Tel.: + 370 5 2719900

E-mail: piu@policija.lt

3.   Evropská unie jménem Litevské republiky oznamuje v souvislosti s čl. 598 písm. d) dohody o obchodu a spolupráci, že orgány, které jsou příslušné vydávat zatýkací rozkaz, jsou:

 

Příslušným orgánem Litevské republiky k vydání zatýkacího rozkazu pro účely trestního stíhání je Nejvyšší státní zastupitelství. Níže jsou uvedeny kontaktní údaje tohoto orgánu:

The Prosecutor General‘s Office

Rinktinės str. 5A

LT-01515 Vilnius

Lithuania

Tel.:

+ 370 5 2662360

+370 5 2662354

+370 5 2662367

Fax: + 370 5 2662317

E-mail: generaline.prokuratura@prokuraturos.lt

 

Vystavujícím justičním orgánem za účelem výkonu trestu odnětí svobody je krajský soud, a to na základě usvědčujícího rozsudku, kterým je uložen trest odnětí svobody, nebo soudního rozhodnutí o zrušení odkladu trestu nebo soudního rozhodnutí týkajícího se předání osoby podmíněně propuštěné z vazby za účelem výkonu zbývající části trestu na území jurisdikce soudu, který vydal rozsudek.

Kontaktní údaje vystavujících orgánů (za účelem výkonu trestu odnětí svobody):

Kaunas Regional Court

A. Mickevičius str. 18,

LT-44312 Kaunas

Lithuania

Tel.:+ 370 37 490 941

E-mail: kauno.apygardos@teismas.lt

Klaipėda Regional Court

Herkus Mantas str. 26

LT-92131 Klaipeda

Lithuania

Tel.: (+370 46) 39 09 60

E-mail: klaipedos.apygardos@teismas.lt

Panevėžys Regional Court

Elektros str. 9

LT-35175 Panevėžys

Lithuania

Tel.: + 370 45 468765

E-mail: panevezio.apygardos@teismas.lt

Šiauliai Regional Court

Dvaro str. 83

LT-76299 Šiauliai

Lithuania

Tel.: +370 652 16037

E-mail: siauliu.apygardos@teismas.lt

Vilnius Regional Court

Gedimino ave. 40

LT-01501 Vilnius

Lithuania

Tel.: +370 706 68 369, +370 706 68 367

E-mail: vilniaus.apygardos@teismas.lt

4.   Evropská unie jménem Chorvatska oznamuje v souvislosti s článkem 605 dohody o obchodu a spolupráci, že před podáním obžaloby jsou orgány příslušnými k zahájení trestního stíhání v rámci daného řízení státní zastupitelství. Po podání obžaloby je příslušným orgánem soud, který vede trestní řízení.

SEZNAM PŘÍSLUŠNÝCH ŽUPNÍCH A MĚSTSKÝCH STÁTNÍCH ZASTUPITELSTVÍ A SOUDŮ CHORVATSKÉ REPUBLIKY

 

1.

Ured za suzbijanje korupcije i organiziranog kriminaliteta

Office for the Suppression of Corruption and Organised Crime

Ured u Zagrebu

Zagreb Office

Adresa: Vlaška ulica 116, 10 000 Zagreb

Tel.: + 385 1 2375 654

E-mail: tajnistvo@uskok.dorh.hr

Odjel u Splitu

Section in Split

Adresa: Gundulićeva 29 A/III, 21 000 Split

Tel.: + 385 21 387 623

E-mail: odsjek.split@uskok.dorh.hr

Odijel u Rijeci

Section in Rijeka

Adresa: Frana Kurelca bb, 51 000 Rijeka

Tel.: + 385 51 327 224

E-mail: odsjek.rijeka@uskok.dorh.hr

Odijel u Osijeku

Section in Osijek

Adresa: Kapucinska 21, 31 000 Osijek

Tel.: + 385 31 215 260

E-mail: odsjek.osijek@uskok.dorh.hr

2.

Županijsko državno odvjetništvo u Dubrovniku

County State Attorney’s Office Dubrovnik

Dr. Ante Starčevića 23, 20 000 Dubrovnik

Tel.: + 385 20 357 622

Fax: + 385 20 357 570

E-mail: tajnistvo@ZDODU.dorh.hr

Općinsko državno odvjetništvo u Dubrovniku

Municipal State Attorney's Office Dubrovnik

Dr. Ante Starčevića 23, 20 000 Dubrovnik

Tel.: + 385 20 448 162

Fax: + 385 20 357 570

E-mail: tajnistvo@ododu.dorh.hr

Općinsko državno odvjetništvo u Metkoviću

Municipal State Attorney's Office Metković

Andrije Hebranga 9, 20 350 Metković

Tel.: +385 020 642 648

Fax: + 385 20 642 662

E-mail: tajnistvo@odome.dorh.hr

3.

Županijsko državno odvjetništvo u Bjelovaru

County State Attorney’s Office Bjelovar

Šetalište dr. Ivše Lebovića 40, 43 000 Bjelovar

Tel.: + 385 43 222 450

Fax: + 385 43 241 296

E-mail: tajnistvo@ZDOBJ.dorh.hr

Općinsko državno odvjetništvo u Bjelovaru

Municipal State Attorney's Office Bjelovar

Ulica Josipa Jelačića 1, 43 000 Bjelovar

Tel.: + 385 43 274 111

Fax: + 385 43 274 173

E-mail: tajnistvo@odobj.dorh.hr

Općinsko državno odvjetništvo u Virovitici

Municipal State Attorney's Office Virovitica

Tomaša Masaryka, 33000 Virovitica

Tel.: + 385 33 721 338

Fax: + 385 33 722 691

E-mail: tajnistvo@odovt.dorh.hr

4.

Županijsko državno odvjetništvo u Karlovcu

County State Attorney’s Office Karlovac

Trg hrvatskih branitelja 1, 47 000 Karlovac

Tel.: + 385 47 415 317

Fax: + 385 47 415 318

E-mail: tajnistvo@ZDOKA.dorh.hr

Općinsko državno odvjetništvo u Karlovcu

Municipal State Attorney's Office Karlovac

Trg Hrvatskih branitelja 1, 47000 Karlovac

Tel.: + 385 47 606 131

Fax: + 385 47 415 313

E-mail: tajnistvo@odoka.dorh.hr

Općinsko državno odvjetništvo u Gospiću

Municipal State Attorney's Office Gospić

Trg Alojzija Stepinca broj 3, 53 000 Gospić

Tel./Fax: + 385 53 572 648

E-mail: tajnistvo@odogs.dorh.hr

5.

Županijsko državno odvjetništvo u Osijeku

County State Attorney’s Office Osijek

Kapucinska 21, 31 000 Osijek

Tel.: + 385 31 201 266, 031 201 271

Fax: + 385 31 201 270

E-mail: tajnistvo@ZDOOS.dorh.hr

Općinsko državno odvjetništvo u Osijeku

Municipal State Attorney's Office Osijek

Ulica Hrvatske Republike 43, 31 000 Osijek

Tel.: + 385 31 285 770

Fax: + 385 31 201 260; 31 284 506

E-mail: tajnistvo@odoos.dorh.hr

6.

Županijsko državno odvjetništvo u Puli-Pola

County State Attorney’s Office Pula

Kranjčevićeva 8, 52 100 Pula

Tel.: + 385 52 300 070

Fax: + 385 52 212 584, 052 300 085

E-mail: tajnistvo@ZDOPU.dorh.hr

Općinsko državno odvjetništvo u Puli-Pola

Municipal State Attorney’s Office Pula

Rovinjska 2a, Pula

Tel.: + 385 52 222 655

Fax: + 385 52 222 691

E-mail: tajnistvo@odopu.dorh.hr

Općinsko državno odvjetništvo u Pazinu

Municipal State Attorney’s Office Pazin

Narodnog doma 2b, Pazin

Tel.: + 385 52 624 707

Fax: + 385 52 624 659

E-mail: tajnistvo@odopa.dorh.hr

7.

Županijsko državno odvjetništvo u Rijeci

County State Attorney’s Office Rijeka

Frana Kurelca bb, 51 000 Rijeka

Tel.: + 385 51 325 888

Fax: + 385 51 337 206

E-mail: tajnistvo@ZDORI.dorh.hr

Općinsko državno odvjetništvo u Rijeci

Municipal State Attorney’s Office Rijeka

Frana Supila 16, 51 000 Rijeka

Tel.: + 385 51 501 427

Fax: + 385 51 501 403; 51 322 209

E-mail: tajnistvo@odori.dorh.hr

8.

Županijsko državno odvjetništvo u Sisku

County State Attorney’s Office Sisak

Ivana Kukuljevića Sakcinskog 24, 44 000 Sisak

Tel.: + 385 44 526 250

Fax: + 385 44 520 284

E-mail: tajnistvo@ZDOSK.dorh.hr

Općinsko državno odvjetništvo u Sisku

Municipal State Attorney’s Office Sisak

Ferde Hefelea 57, 44 000 Sisak

Tel.: + 385 44 526 240

Fax: + 385 44 520 363

E-mail: tajnistvo@odosk.dorh.hr

9.

Županijsko državno odvjetništvo u Slavonskom Brodu

County State Attorney’s Office Slavonski Brod

A. Starčevića 40, 35 000 Slavonski Brod

Tel.: + 385 35 405 000

Fax: + 385 35 405 002

E-mail: tajnistvo@ZDOSB.dorh.hr

Općinsko državno odvjetništvo u Slavonskom Brodu

Municipal State Attorney’s Office Slavonski Brod

Trg Pobjede 7, 35 000 Slavonski Brod

Tel.: + 385 35 214 550

Fax: + 385 35 214 566

E-mail: tajnistvo@odosb.dorh.hr

Općinsko državno odvjetništvo u Požegi

Municipal State Attorney’s Office Požega

Sv. Florijana 2, 34 000 Požega

Tel.: + 385 34 311 380

Fax: + 385 34 311 399

E-mail: tajnistvo@odopz.dorh.hr

10.

Županijsko državno odvjetništvo u Splitu

County State Attorney’s Office Split

Gundulićeva 29a, 21 000 Split

Tel.: + 385 21 387 635

Fax: + 385 21 387 528

E-mail: tajnistvo@ZDOST.dorh.hr

Općinsko državno odvjetništvo u Splitu

Municipal State Attorney’s Office Split

Gundulićeva 29a, 21 000 Split

Tel.: + 385 21 387 504

Fax: + 385 21 387 550

E-mail: tajnistvo@odost.dorh.hr

11.

Županijsko državno odvjetništvo u Šibeniku

County State Attorney’s Office Šibenik

Stjepana Radića 81, 22 000 Šibenik

Tel.: + 385 22 209 470

Fax: + 385 22 212 695

E-mail: tajnistvo@ZDOSI.dorh.hr

Općinsko državno odvjetništvo u Šibeniku

Municipal State Attorney’s Office Šibenik

Stjepana Radića 81, 22 000 Šibenik

Tel.: + 385 22 209 480

Fax: + 385 22 209 485

E-mail: tajnistvo@odosi.dorh.hr

12.

Županijsko državno odvjetništvo u Varaždinu

County State Attorney’s Office Varaždin

Braće Radića 2/1 p.p. 229, 42 000 Varaždin

Tel.: + 385 42 401 881

Fax: + 385 42 211 016

E-mail: tajnistvo@ZDOVZ.dorh.hr

Općinsko državno odvjetništvo u Varaždinu

Municipal State Attorney’s Office Varaždin

Kratka 1, p.p. 229, 42 000 Varaždin

Tel./Fax: + 385 42 200 404

E-mail: tajnistvo@odovz.dorh.hr

Općinsko državno odvjetništvo u Čakovcu

Municipal State Attorney’s Office Čakovec

Ulica kralja Tomislava 12, 40 000 Čakovec

Tel.: + 385 40 373 463

Fax: +385 040 373 477

E-mail: tajnistvo@odock.dorh.hr

Općinsko državno odvjetništvo u Koprivnici

Municipal State Attorney’s Office Koprivnica

Hrvatske državnosti 5/III, 48 000 Koprivnica

Tel.: + 385 48 621 471; 48 622 909

Fax: + 385 48 621 910

E-mail: tajnistvo@odokc.dorh.hr

13.

Županijsko državno odvjetništvo u Velikoj Gorici

County State Attorney’s Office Velika Gorica

Zagrebačka 44, 10 410 Velika Gorica

Tel.: + 385 1 4694 050

Fax: + 385 1 4694 067

E-mail: tajnistvo@ZDOVG.dorh.hr

Općinsko državno odvjetništvo u Novom Zagrebu

Municipal State Attorney’s Office Novi Zagreb

Turinina 3, 10 020 Zagreb

Tel.: + 385 1 3845 302

Fax: + 385 1 3845 320

E-mail: Tajnistvo@odonzg.dorh.hr

Općinsko državno odvjetništvo u Velikoj Gorici

Municipal State Attorney’s Office in Velika Gorica

Trg kralja Tomislava 36, 10410 Velika Gorica

Tel.: + 385 1 3886 005

Fax: + 385 1 6231 424

E-mail: tajnistvo@odovg.dorh.hr

14.

Županijsko državno odvjetništvo u Vukovaru

County State Attorney’s Office Vukovar

Ulica Andrije Hebranga 2, 32 000 Vukovar

Tel.: + 385 32 450 555

Fax: + 385 32 450 550

E-mail: tajnistvo@ZDOVU.dorh.hr

Općinsko državno odvjetništvo u Vukovaru

Municipal State Attorney’s Office in Vukovar

Andrije Hebranga 2, 32000 Vukovar

Tel.: + 385 32 450 700

Fax: + 385 32 450 707

E-mail: tajnistvo@odovu.dorh.hr

Općinsko državno odvjetništvo u Vinkovcima

Municipal State Attorney’s Office in Vinkovci

Trg dr. Franje Tuđmana 2/II, 32100 Vinkovci

Tel.: + 385 32 331 192

Fax: + 385 32 337 057

E-mail: tajnistvo@odovk.dorh.hr

15.

Županijsko državno odvjetništvo u Zadru

County State Attorney’s Office Zadar

Kneza Borellia 9, 23 000 Zadar

Tel.: + 385 23 302 910

Fax: + 385 23 302 905

E-mail: tajnistvo@ZDOZD.dorh.hr

Općinsko državno odvjetništvo u Zadru

Municipal State Attorney’s Office Zadar

Dr. Franje Tuđmana 35, 23 000 Zadar

Tel.: + 385 23 292 100

Fax: + 385 23 292 061

E-mail: tajnistvo@odozd.dorh.hr

16.

Županijsko državno odvjetništvo u Zagrebu

County State Attorney’s Office Zagreb

Savska 41/4, 10 000 Zagreb

Tel.: + 385 1 6177 667

Fax: + 385 1 6177 671

E-mail: tajnistvo@ZDOZG.dorh.hr

Općinsko državno odvjetništvo u Zagrebu

Municipal State Attorney’s Office Zagreb

Selska 2, Zagreb 10 109

Tel.: + 385 1 2053 000

Fax: + 385 1 2053 390

E-mail: tajnistvo@odozg.dorh.hr

LIST OF COUNTY AND MUNICIPAL COURTS

 

1.

Županijski sud u Bjelovaru

County Court of Bjelovar

Josipa Jelačića 1, 43000 Bjelovar

Tel.: + 385 43 274 111

Fax: + 385 43 274 150

E-mail: ured.predsjednika@zsbj.pravosudje.hr

Općinski sud u Bjelovaru

Municipal Court in Bjelovar

Općinski sud u Bjelovaru, Josipa Jelačića 3, 43000 Bjelovar

Tel.: + 385 43 274 126

Fax: + 385 43 274 151

E-mail: ured.predsjednika@osbj.pravosudje.hr

Općinski sud u Virovitici

Municipal Court in Virovitica

Općinski sud u Virovitici, Tomaša Masaryka 8, 32000 Virovitica

Tel.: + 385 33 840 900

Fax: + 385 33 840 999

E-mail: ured.predsjednika@osvr.pravosudje.hr

2.

Županijski sud u Dubrovniku

County Court of Dubrovnik

Dr. Ante Starčevića 23, 20000 Dubrovnik

Tel.: + 385 20 357 888; + 385 20 357677

Fax: + 385 20 357 699

E-mail: ured.predsjednika@zsdu.pravosudje.hr

Općinski sud u Dubrovniku

Municipal Court in Dubrovnik

Općinski sud u Dubrovniku, Ul. dr. Ante Starčevića 23, 20000, Dubrovnik

Tel.: + 385 20 357 888

Fax: + 385 20 357 667

E-mail: ured.predsjednika@osdu.pravosudje.hr

Općinski sud u Metkoviću

Municipal Court in Metković

Općinski sud u Metkoviću, Ulica Andrija Hebranga 9, 20350 Metković

Tel.: + 385 20 642 657

Fax: + 385 20 642 663

E-mail: ured.predsjednika@osme.pravosudje.hr

3.

Županijski sud u Karlovcu

County Court of Karlovac

Trg hrvatskih branitelja 1, 47000 Karlovac

Tel.: + 385 47 606 108

Fax.: + 385 47 415 301

E-mail: ured.predsjednika@zska.pravosudje.hr

Općinski sud u Gospiću

Municipal Court in Gospić

Općinski sud u Gospiću, Trg Alojzija Stepinca 3, 53000 Gospić

Tel.: + 385 53 572 291

Fax: + 385 53 572 424

E-mail: ured.predsjednika@osgs.pravosudje.hr

Općinski sud u Karlovcu

Municipal Court in Karlovac

Općinski sud u Karlovcu, Trg hrvatskih branitelja 1, PP 85, 47000 Karlovac

Tel.: + 385 47 606 111

Fax: + 385 47 415 310

E-mail: ured.predsjednika@oska.pravosudje.hr

4.

Županijski sud u Osijeku

County Court of Osijek

Europska avenija 7, 31000, Osijek

Tel.: + 38531 22 84 60

Fax: + 38531 21 15 23

E-mail: ured.predsjednika@zsos.pravosudje.hr

Općinski sud u Đakovu

Municipal Court in Đakovo

Općinski sud u Đakovu, Trg dr. Franje Tuđmana 14, 31500 Đakovo

Tel.: + 385 31 840 120

Fax: + 385 31 840 125

E-mail: ured.predsjednika@osdk.pravosudje.hr

Općinski sud u Osijeku

Municipal Court in Osijek

Općinski sud u Osijeku, Europska avenija 7, 31000 Osijek

Tel.: + 385 31 228 400

Fax: + 385 31 202 419

E-mail: ured.predsjednika@osos.pravosudje.hr

5.

Županijski sud u Puli

County Court of Pula

Ul. Silvija Strahimira Kranjčevića 8, 52100, Pula

Tel.: + 385 52 377 700

Fax: + 385 52 211 761

E-mail: ured.predsjednika@zspu.pravosudje.hr

Općinski sud u Pazinu

Municipal Court in Pazin

Općinski sud u Pazinu, Franjevačke stube 2, 52000 Pazin

Tel.: + 385 52 619 100

Fax: + 385 52 619 107

E-mail: ured.predsjednika@ospa.pravosudje.hr

Općinski sud u Puli-Pola

Municipal Court in Pula-Pola

Općinski sud u Puli-Pola, Kranjčevićeva 8, 52100 Pula

Tel.: + 385 52 377 600

Fax: + 385 52 210 237

E-mail: predsjednistvo@ospu.pravosudje.hr

6.

Županijski sud u Rijeci

County Court of Rijeka

Žrtava fašizma 7, 51000 Rijeka

Tel.: + 385 51 355 555

Fax: + 385 51 336 924

E-mail: ured.predsjednika@zsri.pravosudje.hr

Općinski sud u Crikvenici

Municipal Court in Crikvenica

Općinski sud u Crikvenici, Kralja Tomislava 85A, 51260 Crikvenica

Tel.: + 385 51 554 010

Fax: + 385 51 554 018

E-mail: Opcinskisud.Crikvenica@oscr.pravosudje.hr

Općinski sud u Rijeci

Municipal Court in Rijeka

Općinski sud u Rijeci, Žrtava fašizma 7, 51000 Rijeka

Tel.: + 385 51 355 555

Fax: + 385 51 213 110

E-mail: Opcinskisud.Rijeka@osri.pravosudje.hr

7.

Županijski sud u Slavonskom Brodu

County Court of Slavonski Brod

Tome Skalice 2, 35000 Slavonski Brod

Tel.: + 385 35 405 100

Fax. + 385 35 405 110

E-mail: ured.predsjednika@zssb.pravosudje.hr

Općinski sud u Požegi

Municipal Court in Požega

Općinski sud u Požegi, Sv. Florijana 2, 34000 Požega

Tel.: + 385 34 290 500

Fax: + 385 34 290 516

E-mail: ured.predsjednika@ospz.pravosudje.hr

Općinski sud u Slavonskom Brodu

Municipal Court in Slavonski Brod

Općinski sud u Slavonskom Brodu, Trg Pobjede 13, 35000 Slavonski Brod

Tel.: + 385 35 217 400

Fax: + 385 35 410 296

E-mail: ured.predsjednika@ossb.pravosudje.hr

8.

Županijski sud u Sisku

County Court of Sisak

Trg Ljudevita Posavskog 5, 44000 Sisak

Tel.: + 385 44 811 740; 741

Fax: + 385 44 811 755

E-mail: ured.predsjednika@zssk.pravosudje.hr

Općinski sud u Sisku

Municipal Court in Sisak

Općinski sud u Sisku, Trg Ljudevita Posavskog 5, 44000 Sisak

Tel.: + 385 44 525 900

Fax: + 385 44 882 029

E-mail: ured.predsjednika@ossk.pravosudje.hr

Općinski sud u Kutini

Municipal Court in Kutina

Općinski sud u Kutini, Hrvatskih branitelja 1, 44320 Kutina

Tel.: + 385 44 691 200

Fax: + 385 44 680 996

E-mail: prijemna.pisarnica@osu.pravosudje.hr

9.

Županijski sud u Splitu

County Court of Split

Gundulićeva 29a, 21000 Split

Tel.: + 385 21 387 500

Fax: + 385 21 387 660

E-mail: predsjednik@zsst.pravosudje.hr

Općinski sud u Makarskoj

Municipal Court in Makarska

Općinski sud u Makarskoj, Kralja Petra Krešimira IV br. 2, 21300 Makarska

Tel.: + 385 21 695 340

Fax: + 385 21 695 358

E-mail: ured.predsjednika@osma.pravosudje.hr

Općinski sud u Splitu

Municipal Court in Split

Općinski sud u Splitu, Ex vojarna Sv. Križ, Dračevac, 21000 Split

Tel.: + 385 21 755 600

Fax: + 385 21 755 762

E-mail: opcinski.sud@osst.pravosudje.hr

10.

Županijski sud u Šibeniku

County Court of Šibenik

Ul. Stjepana Radića 81, 22000, Šibenik

Tel.: + 385 22 209 140

Fax: + 385 22 216 644

E-mail: ured.predsjednika@zssi.pravosudje.hr

Općinski sud u Šibeniku

Municipal Court in Šibeniku

Općinski sud u Šibeniku, Stjepana Radića 81, 22000 Šibenik

Tel.: + 385 22 209 102

Fax: + 385 22 212 894

E-mail: opcinski.sud@ossi.pravosudje.hr

11.

Županijski sud u Varaždinu

County Court of Varaždin

Ul. Braće Radić 2, 42000, Varaždin

Tel.: + 385 42 310 888

Fax: + 385 42 313 120, + 385 42 210 975

E-mail: ured.predsjednika@zsvz.pravosudje.hr

Općinski sud u Čakovcu

Municipal Court in Čakovec

Općinski sud u Čakovcu, Ruđera Boškovića 18, 40000 Čakovec

Tel.: + 385 40 379 613

Fax: + 385 40 379 686

E-mail: ured.predsjednika@osck.pravosudje.hr

Općinski sud u Koprivnici

Municipal Court in Koprivnica

Općinski sud u Koprivnici, Hrvatske državnosti 5, 48000 Koprivnica

Tel.: + 385 48 240 360

Fax: + 385 48 622 006

E-mail: ured.predsjednika@oskc.pravosudje.hr

Općinski sud u Varaždinu

Municipal Court in Varaždin

Općinski sud u Varaždinu, Braće Radić 2, 42000 Varaždin

Tel.: + 385 42 401 831

Fax: + 385 42 312 563

E-mail: ured.predsjednika@osvz.pravosudje.hr

12.

Županijski sud u Velikoj Gorici

County Court of Velika Gorica

Ulica Hrvatske bratske zajednice 1, 10410 Velika Gorica

Tel.: + 385 1 6370 202

Fax: + 385 1 6370 204

E-mail: ured.predsjednika@zsvg.pravosudje.hr

Općinski sud u Novom Zagrebu

Municipal Court in Novi Zagreb

Općinski sud u Novom Zagrebu, Turinina 3, 10010 Zagreb

Tel.: + 385 1 2356 800

Fax: + 385 1 2356 881

E-mail: ured.predsjednika@osnzg.pravosudje.hr

Općinski sud u Velikoj Gorici

Municipal Court in Velikoj Gorici

Općinski sud u Velikoj Gorici, Trg kralja Tomislava 36, 10409 Velika Gorica

Tel.: + 385 1 6269 500

Fax: + 385 1 6269 595

E-mail: OSVG@osvg.pravosudje.hr

13.

Županijski sud u Vukovaru

County Court of Vukovar

Tel.: + 385 32 452 514

Fax: + 385 32 452 513

E-mail: ured.predsjednika@zsvu.pravosudje.hr

Općinski sud u Vinkovcima

Municipal Court in Vinkovci

Općinski sud u Vinkovcima, Trg bana Josipa Šokčevića 17, 32100 Vinkovci

Tel.: + 385 32 341 111

Fax: + 385 32 332 318

E-mail: Ured.predsjednika@osvk.pravosudje.hr

Općinski sud u Vukovaru

Municipal Court in Vukovar

Općinski sud u Vukovaru, Županijska 31, 32000 Vukovar

Tel.: + 385 32 451 600

Fax: + 385 32 451 645

E-mail: ured.predsjednika@osvu.pravosudje.hr

14.

Županijski sud u Zadru

County Court of Zadar

Županijski sud u Zadru, Borelli 9, 23000 Zadar

Tel.: + 385 23 203 600

Fax: + 385 23 211 280

E-mail: ured.predsjednika@zszd.pravosudje.hr

Općinski sud u Zadru

Municipal Court in Zadar

Općinski sud u Zadru, Borelli 9, 23000 Zadar

Tel.: + 385 23 309 940

Fax: + 385 23 292 220

E-mail: ured.predsjednika@oszd.pravosudje.hr

15.

Županijski sud u Zagrebu

County Court of Zagreb

Županijski sud u Zagrebu, Trg Nikole Šubića Zrinskog 5, 10000 Zagreb

Tel.: + 385 1 4801 069

Fax: + 385 1 4920 260

E-mail: ured.predsjednika@zszg.pravosudje.hr

Općinski kazneni sud u Zagrebu

Municipal Criminal Court in Zagreb

Općinski kazneni sud u Zagrebu, Ilica 207, 10000 Zagreb

Tel.: + 385 1 3477 201

Fax: + 385 3477 202

E-mail: uredpredsjednika.kazneni@oszg.pravosudje.hr

Općinski sud u Sesvetama

Municipal Court in Sesvete

Općinski sud u Sesvetama, Zagrebačka 22, 10360 Sesvete

Tel.: + 385 1 2040 244

Fax: + 385 1 2006 977

E-mail: ured.predsjednika@pravosudje.hr

Općinski sud u Zlataru

Municipal Court in Zlatar

Općinski sud u Zlataru, Trg Slobode 14a, 49250 Zlatar

Tel.: + 385 49 426 857

Fax: + 385 49 466 827

E-mail: ured.predsjednika@oszl.pravosudje.hr

5.   Evropská unie jménem České republiky oznamuje v souvislosti s článkem 605 dohody o obchodu a spolupráci, že ústředními orgány, které jsou nápomocny justičním orgánům příslušným k vydávání a výkonu zatýkacího rozkazu, jsou:

 

Ministry of Justice of the Czech Republic

mezinárodní odbor trestní (International Department for Criminal Matters)

Vyšehradská 16

128 10 Praha 2

Tel.: +420 221 997 435

E-mail: mot@msp.gov.cz

 

Supreme Public Prosecutor’s Office of the Czech Republic

mezinárodní odbor (International Department)

Jezuitská 4

660 55 Brno

Tel: +420 542 512 330

Fax: +420 542 512 227

E-mail: mo@nsz.brn.justice.cz

 

Police Presidium of the Czech Republic

Directorate for International Police Co-operation

Department of Operational Co-operation

P. O. BOX 62/MPS

Strojnická 27

170 89 Praha 7

Tel: +420 974 834 210

Fax: +420 974 899 022

E-mail: sirene@pcr.cz

6.   Evropská unie jménem Estonska oznamuje v souvislosti s článkem 605 dohody o obchodu a spolupráci, že ústředním orgánem, který je nápomocen justičním orgánům příslušným k vydávání a výkonu zatýkacího rozkazu, je:

 

Ministry of Justice and Digital Affairs,

Adresa: Suur-Ameerika 1, 10122 Tallinn

Fax: + 372 6208 109;

Tel.: +372 620 8100

E-mail: Central.authority@justdigi.ee

7.   Evropská unie jménem Litevské republiky oznamuje v souvislosti s čl. 598 písm. d) dohody o obchodu a spolupráci, že orgány příslušnými k výkonu zatýkacího rozkazu jsou Krajský soud ve Vilniusu a Nejvyšší státní zastupitelství Litevské republiky, a pokud jde o ukládání předběžných opatření, okresní soudy a územní státní zastupitelství:

 

Vilnius Regional Court

Gedimino ave. 40

LT-01501 Vilnius

Lithuania

Tel.: +370 706 68 369, +370 706 68 367

E-mail: vilniaus.apygardos@teismas.lt

Nejvyšší státní zastupitelství (mimo jiné orgán příslušný k přijetí zatýkacího rozkazu):

The Prosecutor General‘s Office

Rinktinės str. 5A

LT-01515 Vilnius

Lithuania

Tel.:

+ 370 5 2662360

+370 5 2662354

+370 5 2662367

Fax: + 370 5 2662317

E-mail: generaline.prokuratura@prokuraturos.lt

V naléhavých případech mimo úřední hodiny prosím kontaktujte:

SPOC Unit of the International Liaison Office of Lithuanian Criminal Police Bureau

Saltoniskių str. 19

LT-08106 Vilnius

Lithuania

Tel.: + 370 5 2719900

E-mail: trv@policija.lt

8.   Evropská unie jménem České republiky oznamuje v souvislosti s čl. 623 odst. 3 dohody o obchodu a spolupráci, že pokud jde o přijímání žádostí o průvoz vyžádané osoby přes území členského státu za účelem jejího předání, určeným orgánem je:

 

Ministry of Justice of the Czech Republic

mezinárodní odbor trestní (International Department for Criminal Matters)

Vyšehradská 16

128 10 Praha 2

Tel: +420 221 997 435

E-mail: mot@msp.gov.cz

9.   Evropská unie jménem Estonska oznamuje v souvislosti s čl. 623 odst. 3 dohody o obchodu a spolupráci, že pokud jde o přijímání žádostí o průvoz vyžádané osoby přes území členského státu za účelem jejího předání, určeným orgánem je:

 

Ministry of Justice and Digital Affairs,

Adresa: Suur-Ameerika 1, 10122 Tallinn

Fax: + 372 6208 109;

Tel.: +372 620 8100

E-mail: Central.authority@justdigi.ee

10.   Evropská unie jménem Litevské republiky oznamuje v souvislosti s čl. 623 odst. 3 dohody o obchodu a spolupráci, že pokud jde o přijímání žádostí o průvoz vyžádané osoby přes území členského státu za účelem jejího předání, určeným orgánem je:

 

The Prosecutor General‘s Office

Rinktinės str. 5A

LT-01515 Vilnius

Lithuania

Tel.:

+ 370 5 2662360

+370 5 2662354

+370 5 2662367

Fax: + 370 5 2662317

E-mail: generaline.prokuratura@prokuraturos.lt

11.   Evropská unie jménem České republiky oznamuje v souvislosti s článkem 645 dohody o obchodu a spolupráci, že ústředním orgánem příslušným pro výměny uvedené v čl. 22 druhé větě Evropské úmluvy o vzájemné pomoci ve věcech trestních je:

S účinností od 1. ledna 2025 Česká republika prohlašuje, že orgánem příslušným pro výměnu informací z rejstříku trestů podle hlavy IX [Výměna informací z rejstříku trestů] je Ministerstvo spravedlnosti České republiky.

 

Ministry of Justice of the Czech Republic

Vyšehradská 16 (Czech Republic)

128 10 Prague 2

Tel.: +420 221 997 111

E-mail: rejstrik.trestu@msp.gov.cz

Ministerstvo spravedlnosti České republiky je rovněž ústředním orgánem příslušným pro výměny uvedené v čl. 22 druhé větě Evropské úmluvy o vzájemné pomoci ve věcech trestních.

 

Ministry of Justice of the Czech Republic

mezinárodní odbor trestní (International Department for Criminal Matters)

Vyšehradská 16

128 10 Praha 2

Tel: +420 221 997 435

E-mail: mot@msp.gov.cz

12.   Evropská unie jménem Spolkové republiky Německo oznamuje v souvislosti s článkem 645 dohody o obchodu a spolupráci, že ústředním orgánem příslušným pro výměny uvedené v čl. 22 druhé větě Evropské úmluvy o vzájemné pomoci ve věcech trestních je:

 

Federal Office of Justice (Bundesamt für Justiz)

Division (Referat) IV 2

International matters relating to central registers (Internationale Registerangelegenheiten)

Adenauerallee 99 - 103

D - 53113 BONN

Tel: + 49 22899 410-40

Fax: + 49 228 410-5603

Internet: www.bundesjustizamt.de

E-mail: bzr.international@bfj.bund.de

13.   Evropská unie jménem Litevské republiky oznamuje v souvislosti s článkem 645 dohody o obchodu a spolupráci, že

 

orgánem příslušným pro výměnu informací z rejstříku trestů podle hlavy IX [Výměna informací z rejstříku trestů] je:

Information Technology and Communications Department

under the Ministry of the Interior of the Republic of Lithuania

Sventaragio str. 2, LT-01510 Vilnius

Lithuania

Tel.: + 370 (5) 271 7177

E-mail: ird@vrm.lt

Příslušnými orgány, jimž je možné zaslat žádosti o kopie odsouzení a opatření podle čl. 22 druhé věty úmluvy z roku 1959, jsou soudy, které vydaly tyto rozsudky.

14.   Evropská unie jménem Estonska oznamuje v souvislosti s čl. 676 odst. 1 dohody o obchodu a spolupráci, že ústředním orgánem odpovědným za zasílání žádostí a odpovídání na ně podle hlavy XI [Zmrazení majetku a konfiskace], jakož i za jejich vyřizování či postoupení orgánům příslušným k jejich vyřízení, je:

 

Ministry of Justice and Digital Affairs,

Adresa: Suur-Ameerika 1, 10122 Tallinn

Fax: + 372 6208 109;

Tel.: +372 620 8100

E-mail: Central.authority@justdigi.ee

15.   Evropská unie jménem Spolkové republiky Německo oznamuje v souvislosti s čl. 676 odst. 1 dohody o obchodu a spolupráci, že ústředním orgánem odpovědným za zasílání žádostí a odpovídání na ně podle hlavy XI [Zmrazení majetku a konfiskace], jakož i za jejich vyřizování či postoupení orgánům příslušným k jejich vyřízení, je:

 

Federal Office of Justice (Bundesamt für Justiz)

Division (Referat) IV 2

International matters relating to central registers (Internationale Registerangelegenheiten)

Adenauerallee 99 - 103

D - 53113 BONN

Tel: + 49 22899 410-40

Fax: + 49 228 410-5603

Internet: www.bundesjustizamt.de

E-mail: bzr.international@bfj.bund.de

16.   Evropská unie jménem Litevské republiky oznamuje v souvislosti s čl. 676 odst. 1 dohody o obchodu a spolupráci, že ústředním orgánem odpovědným za zasílání žádostí a odpovídání na ně podle hlavy XI [Zmrazení majetku a konfiskace], jakož i za jejich vyřizování či postoupení orgánům příslušným k jejich vyřízení, je:

 

Ústředním orgánem odpovědným za přijímání a předávání žádostí týkajících se zmrazení majetku je Nejvyšší státní zastupitelství Litevské republiky.

Níže jsou uvedeny kontaktní údaje tohoto orgánu:

The Prosecutor General‘s Office

Rinktinės str. 5A

LT-01515 Vilnius

Lithuania

Tel.:

+ 370 5 2662360

+370 5 2662354

+370 5 2662367

Fax: + 370 5 2662317

E-mail: generaline.prokuratura@prokuraturos.lt

 

Ústředním orgánem odpovědným za přijímání a předávání žádostí o konfiskaci majetku je Ministerstvo spravedlnosti Litevské republiky.

Níže jsou uvedeny kontaktní údaje tohoto orgánu:

The Ministry of Justice of the Republic of Lithuania

Gedimino ave. 30,

LT-01104, Vilnius

Lithuania

Tel.: +370 645 78664

E-mail: rastine@tm.lt


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/1945/oj

ISSN 1977-0863 (electronic edition)