Ve věci E-12/24, Kontrolní úřad ESVO v. Island – NÁVRH na prohlášení, že Island nepřijal opatření nezbytná k provedení aktu uvedeného v bodě 56z kapitoly V přílohy XIII Dohody o Evropském hospodářském prostoru (nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2020/697 ze dne 25. května 2020, kterým se mění nařízení (EU) 2017/352, s cílem umožnit řídícím orgánům přístavu nebo příslušným orgánům poskytnout flexibilitu při účtování poplatků za přístavní infrastrukturu v souvislosti s rozšířením onemocnění COVID-19) ve znění protokolu 1 k Dohodě o EHP ve svém vnitrostátním právním řádu, vynesl Soudní dvůr ve složení Páll Hreinsson, předseda (soudce-zpravodaj), Bernd Hammermann a Michael Reiertsen, soudci, dne 5. prosince 2024 rozsudek, jehož výrok zní:

Soudní dvůr tímto: