Předběžné oznámení o spojení podniků

(Věc M.10921 - AGRAVIS RAIFFEISEN / DANISH AGRO / NORDIC SEED GERMANY)

(Text s významem pro EHP)

(C/2024/2992)

Komise dne 19. dubna 2024 obdržela oznámení o navrhovaném spojení podle článku 4 nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1).

Toto oznámení se týká těchto podniků:

—	AGRAVIS Pflanzenbau Holding GmbH („APH“, Německo), kontrolovaného podnikem AGRAVIS Raiffeisen AG,

—	Nordic Seed A/S, („NOS“, Dánsko), kontrolovaného podnikem Danish Agro a.m.b.a.,

—	Nordic Seed Germany GmbH („NSG“, Německo), v současnosti výhradně kontrolovaného podnikem NOS.

Podniky APH a NOS získávají ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) a odst. 4 nařízení o spojování společnou kontrolu nad podnikem NSG.

Spojení se uskutečňuje nákupem podílů.

Předmětem podnikání příslušných podniků je:

—

APH je zprostředkující holdingovou společností skupiny AGRAVIS, jejíž mateřskou společností je AGRAVIS Raiffeisen AG. Skupina AGRAVIS působí v odvětví obchodu a služeb se zemědělskými produkty. Skupinu sestává z divize pěstování rostlin, obchodu se zemědělskými komoditami, chovu hospodářských zvířat (včetně výroby krmiv), strojů/zemědělských technologií, stavebních služeb, maloobchodu a velkoobchodu, energetiky a mobility,

—

NOS působí v oblasti šlechtění osiva s portfoliem odrůd pšenice, ječmene, fazolí, lupiny a hrachu a distribuce zemědělských plodin třetích stran v Dánsku, Švédsku, Norsku, Finsku, Německu a v pobaltských zemích. NOS je součástí dánské skupiny Agro, přičemž společnost Danish Agro a.m.b.a. je mateřskou společností skupiny. Dánská skupina Agro působí v oblasti zemědělství, krmiv, strojů a rostlinných potravin a bílkovin.

Podnikatelskou činností podniku NSG je šlechtění hybridních semen žita.

Komise po předběžném posouzení zjistila, že by oznamovaná transakce mohla spadat do působnosti nařízení o spojování. Konečné rozhodnutí v tomto ohledu však zůstává vyhrazeno.

V souladu se sdělením Komise o zjednodušeném postupu ohledně některých spojení podle nařízení Rady (ES) č. 139/2004 o kontrole spojování podniků (2) je třeba uvést, že tato věc může být posouzena podle postupu stanoveného sdělením.

Komise vyzývá zúčastněné třetí strany, aby jí k navrhované transakci předložily své případné připomínky.

Připomínky musí být Komisi doručeny nejpozději do deseti dnů po zveřejnění tohoto oznámení. Je třeba vždy uvést toto číslo jednací:

M.10921 - AGRAVIS RAIFFEISEN / DANISH AGRO / NORDIC SEED GERMANY

Připomínky lze Komisi zaslat e-mailem nebo poštou. Použijte tyto kontaktní informace:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Poštovní adresa:

Commission européenne/Europese Commissie

Direction générale de la concurrence

Greffe des concentrations

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1) Úř. věst. L 24, 29.1.2004, s. 1 („nařízení o spojování“).

(2) Úř. věst. C 160, 5.5.2023, s. 1.