European flag

Úřední věstník
Evropské unie

CS

Série C


C/2024/2373

27.3.2024

Zveřejnění oznámení o schválení standardní změny specifikace výrobku týkající se názvu v odvětví vína, jak je uvedeno v čl. 17 odst. 2 a 3 nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2019/33

(C/2024/2373)

Toto oznámení se zveřejňuje v souladu s čl. 17 odst. 5 nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2019/33 (1).

OZNÁMENÍ O SCHVÁLENÍ STANDARDNÍ ZMĚNY

„Rheinischer Landwein“

PGI-DE-A1301-AM01

Datum oznámení: 27 října 2023

POPIS A DŮVODY SCHVÁLENÉ ZMĚNY

1.   Popis změn

a)   Popis vína / výrobků z révy vinné a analytické a/nebo organoleptické vlastnosti

Minimální přirozený obsah alkoholu a minimální přirozená hustota moštu produktu „Rheinischer Landwein“ jsou uvedeny v samostatném bodě. Nedošlo k žádným změnám obsahu. Pro upřesnění se vkládá tato věta týkající se účetnictví sklepního hospodářství: „Musí se zaznamenávat hustota moštu v kvasné nádobě.“

Rovněž byl poskytnut popis organoleptických vlastností jednotlivých produktů.

b)   Vymezení oblasti

V rámci oblasti CHZO „Rheinischer Landwein“ se pro obec Bingen am Rhein uvádí jako výjimka městská část Bingerbrück.

Mapy znázorňující vymezenou oblast jsou k nahlédnutí zde: www.ble.de/eu-qualitaetskennzeichen-wein.

Oblast, v níž lze produkt „Rheinischer Landwein“ vyrábět, byla pozměněna. Doposud byla výroba vína „Rheinischer Landwein“ možná pouze v rýnsko-hesenské pěstitelské oblasti. Pravidla v této oblasti byla přizpůsobena legislativním požadavkům a nyní umožňují víno „Rheinischer Landwein“ vyrábět i v jiném regionu téže spolkové země nebo v sousední spolkové zemi:

„Landwein lze produkovat také v jiné než pěstitelské oblasti, v níž byly sklizeny hrozny a která je uvedena na etiketě, pokud se oblast produkce nachází ve stejné spolkové zemi nebo v sousední spolkové zemi.“

c)   Moštové odrůdy

V bodě 7 (následně bod 8) specifikace výrobku byly doposud uvedeny tyto odrůdy:

Bílé víno

Albalonga, Arnsburger, Auxerrois, Bacchus, Bronner, Chardonnay, Ehrenbreitsteiner, Ehrenfelser, Faberrebe, Findling, Freisamer, Gelber Muskateller, Gewürztraminer, Grauer Burgunder, Grüner Silvaner, Grüner Veltliner, Helios, Hibernal, Hölder, Huxelrebe, Johanniter, Juwel, Kanzler, Kerner, Kernling, Mariensteiner, Merzling, Morio-Muskat, Müller-Thurgau, Muskat-Ottonel, Nobling, Optima, Orion, Ortega, Perle, Phoenix, Prinzipal, Regner, Reichensteiner, Rieslaner, Roter Gutedel, Roter Muskateller, Roter Traminer, Saphira, Sauvignon Blanc, Scheurebe, Schönburger, Septimer, Siegerrebe, Silcher, Sirius, Solaris, Staufer, Weißer Burgunder, Weißer Gutedel, Weißer Riesling, Würzer.

Červené a růžové víno

Acolon, Blauer Frühburgunder, Blauer Limberger, Blauer Portugieser, Blauer Silvaner, Blauer Spätburgunder, Blauer Trollinger, Blauer Zweigelt, Bolero, Cabernet Carbon, Cabernet Cortis, Cabernet Cubin, Cabernet Dorio, Cabernet Dorsa, Cabernet Franc, Cabernet Mitos, Cabernet Sauvignon, Dakapo, Deckrot, Domina, Dornfelder, Dunkelfelder, Färbertraube, Früher Roter Malvasier, Hegel, Heroldrebe, Merlot, Monarch, Müllerrebe, Muskat Hamburg, Neronet, Palas, Prior, Regent, Rondo, Rotberger, Rubinet, Saint Laurent, Syrah.

ZMĚNY

V novém znění se odrůdy již nebudou uvádět pod nadpisy „bílé víno“ a „červené a růžové víno“, ale jako „bílé odrůdy“ a „modré odrůdy“.

Vypouští se tyto moštové odrůdy:

 

„Blauer Silvaner“ (nesprávný název)

 

„Früher Roter Malvasier“ (nesprávný název)

 

„Muskat Hamburg“

 

Doplňují se tyto odrůdy:

Bílé odrůdy:

„Adelfränkisch, Alvarinho, Blauer Silvaner, Blütenmuskateller, Cabernet Blanc, Calardis Blanc, Chenin Blanc, Cumdeo Blanc, Dalkauer, Donauriesling, Donauveltliner, Felicia, Früher Leipziger, Früher Roter Malvasier, Furmit, Gelber Kleinberger, Gelber Orleans, Glera, Gm 324 58, Gm 6423-12, Gm 6427-5, Gm 789-10, Gm 7926-1, Gm 7941-11, Goldmuskateller, Grünfränkisch, Jakob Gerhardt Blanc, Manzoni Bianco, Marsanne blanche, Muscabona, Muscaris, Orangentraube, Petit Manseng, Pollux, Rheinfelder, Rinot, Rosa Chardonnay, Roter Riesling, Roter Veltliner, Sauvignac, Sauvignon gris, Sauvignon Gryn, Sauvignon Sary, Sauvitage, Savagnin Blanc, Semillon, Souvignier gris, Trebbiano di Soave, VB 32-7, Viognier, Weißer Räuschling, We S 503.“

Modré odrůdy:

„Accent, Alegrillo Negro, Barbera, Bettlertraube, Blauer Gänsfüßer, Blauer Hängling, Blauer Muskateller, Cabaret Noir, Cabernet Cantor, Cabernet Jura, Cabertin, Calabrese, Carménère, Chatus, Cumdeo Rouge, Divico, Gamay Noir, Gm 6421-2, Gm 6421-15, Gm 674-1, Gm 7217-5, Gm 8210-1, Grenache Noir, Hartblau, Kleiner Fränkischer Burgunder, Lagrein, Laurot, Malbec, Muskattrollinger, Nebbiolo, Petite Syrah, Petit Verdot, Pinotage, Pinotin, Pinot nova, Primitivo, Reberger, Rosenmuskateller, Sangiovese, Satin Noir, Schwarzblauer Riesling, Schwarzer Heunisch, Schwarzer Urban, Süßschwarz, Tannat, Tempranillo, VB 91-26-5, We 70-281-37, We 94-26-37.“

d)   Další požadavky stanovené organizací, která spravuje CHOP/CHZO

Ustanovení, kterým se zohledňují stávající právní předpisy a které stanoví, že 100 % hroznů použitých k výrobě musí pocházet z oblasti, po níž je víno „Rheingauer Landwein“ pojmenováno, zůstane zachováno. Toto pravidlo se již nebude uvádět jako požadavek vyplývající z vnitrostátních právních předpisů, ale jako požadavek organizace, která spravuje CHOP/CHZO (ochranné sdružení). Údaj 100 % se nyní výslovně uvádí a ve specifikaci výrobku se odkazuje na seznam obcí, na jejichž území se smí pěstovat, jakož i na seznam moštových odrůd:

Původní znění: „Produkt „Rheinischer Landwein“ lze vyrábět pouze z hroznů pocházejících z povolených vinic ve vinařské oblasti a z povolených odrůd révy“

se mění takto: „Produkt „Rheinischer Landwein“ musí ze 100 % pocházet z hroznů z vinic nacházejících se v obcích nebo na katastrálních územích uvedených v bodě 4 specifikace výrobku a z moštových odrůd povolených v bodě 8 specifikace výrobku.“

e)   Kontrolní orgán

V bodě 11 specifikace výrobku bylo změněno faxové číslo a došlo k úpravě povinností kontrolního orgánu. Důvodem je, že odpovědnost za udělování povolení na novou výsadbu byla převedena z Agrární komory spolkové země Porýní-Falc (LWK) na Spolkový úřad pro zemědělství a výživu (BLE).

f)   Jiné

Redakční změny v souladu s požadavky EU. Zahrnují se všechny změny, které zohledňují platné právní předpisy, přičemž se buď uvede odkaz na platný právní předpis, nebo se příslušné znění vymaže.

2.   Důvody změn

a)   Popis vína / výrobků z révy vinné a analytické a/nebo organoleptické vlastnosti

Minimální přirozený obsah alkoholu a minimální přirozená hustota moštu jsou uvedeny v samostatném bodě, aby byla specifikace výrobku přehlednější. Převodní tabulka byla zrušena, což znamená, že již neexistuje žádný právní základ pro uvádění minimální přirozené hustoty moštu. Nicméně vzhledem k tomu, že výrobci v praxi pracují s jednotkou stupňů Oechsle (° Oe), zůstane tato jednotka ve specifikaci výrobku zachována. V novém znění proto budou údaje o minimálním přirozeném obsahu alkoholu a minimální přirozené hustotě moštu spojeny spojkou „a“. Z toho jednoznačně vyplývá, že pokud výrobci budou chtít uvádět na trh produkty s CHZO „Rheingauer Landwein“, budou muset dodržovat jak hodnotu minimálního přirozeného obsahu alkoholu, tak hodnotu minimální přirozené hustoty moštu. Ve snaze předejít nedorozuměním v souvislosti s účetnictvím sklepního hospodářství se ochranné sdružení rozhodlo doplnit větu, která vysvětluje, že v evidenci sklepního hospodářství se musí uvádět pouze minimální hustota moštu.

Popis organoleptických vlastností byl upřesněn, aby lépe vystihoval jednotlivé produkty.

b)   Vymezení oblasti

Z oblasti CHZO „Rheinischer Landwein“ se vypouští městská část Bingerbrück, protože patří do pěstitelské oblasti Nahe.

Specifikace výrobku by neměla omezit možnosti výroby úžeji, než vyžadují právní předpisy.

c)   Moštové odrůdy

Seznam moštových odrůd je nesprávný a neúplný. Doplňují se všechny moštové odrůdy pěstované v dané pěstitelské oblasti, které byly doposud zatříděny, neboť se v této oblasti již osvědčily. Vína vyráběná z těchto odrůd splňují požadavky specifikace výrobku. Odrůda Muskat Hamburg je stolní odrůdou, a proto není povolena. Odrůdy Blauer Silvaner a Früher Roter Malvasier byly vypuštěny ze seznamu modrých odrůd, neboť se jedná o bílé odrůdy.

V novém znění se odrůdy révy uvedou pod nadpisy „bílé odrůdy“ a „modré odrůdy“ namísto „bílé víno“ a „červené a růžové víno“, neboť uvedením odrůd révy ve specifikaci výrobku se upravuje možnost pěstování, a nikoli konečný produkt jako takový.

d)   Další požadavky stanovené organizací, která spravuje CHOP/CHZO

Pravidlo 100 % ve změněné podobě není upraveno ve vnitrostátních právních předpisech, a proto se uvádí jako požadavek stanovený organizací, která spravuje CHOP/CHZO (tj. ochranným sdružením). Změny znění (např. výslovné uvedení údaje 100 %) mají vyjasnit obsah původního ustanovení. Nedošlo k žádným změnám obsahu.

e)   Kontrolní orgán

Změnilo se číslo faxu.

Znění týkající se udělování nových povolení bylo změněno s cílem zohlednit platné právní předpisy.

f)   Jiné

Je třeba provést redakční změny s cílem splnit požadavky EU.

JEDNOTNÝ DOKUMENT

1.   Název (názvy)

„Rheinischer Landwein“

2.   Druh zeměpisného označení

CHZO – chráněné zeměpisné označení

3.   Druhy výrobků z révy vinné

1.

Víno

4.   Popis vína (vín)

1.   Víno, bílé

STRUČNÝ POPIS

Bílá vína mají obvykle světle až slámově žlutou barvu, často se zelenými odlesky. Zpravidla se vyznačují vůní žlutého a tropického ovoce, ojediněle s květinovými muškátovými tóny a jemně sladěnou sladkostí a kyselostí.

Zejména vína odrůdy „Riesling“ dávají vyniknout rozdílům mezi jednotlivými terroiry vín „Rheinischer Landwein“.

Zejména bílá vína kvašená na rmutu mohou mít i oranžovou barvu s načervenalými a hnědými odlesky. Bílá vína mohou mít zákal přírodního původu (způsobený např. kvasinkami, moštovými kaly, tříslovinami a krystalickým sedimentem), který je trvalý nebo viditelný po protřepání. Zákal vytvořený uměle přidáním pomocných látek nebo způsobený vadami vína se však vyskytovat nesmí. Ve vůni se vyskytují i záměrné oxidační, fenolové nebo redukční tóny slabé až střední intenzity.

Celkový obsah alkoholu po obohacení nesmí překročit 11,5 % objemových.

V případě analytických vlastností, u nichž není uveden žádný číselný údaj, se použijí platné právní předpisy.

Obecné analytické vlastnosti

Maximální celkový obsah alkoholu (v % objemových):

Minimální skutečný obsah alkoholu (v % objemových):

Minimální celková kyselost:

Maximální obsah těkavých kyselin (v miliekvivalentech na litr):

Maximální celkový obsah oxidu siřičitého (v miligramech na litr):

2.   Víno, červené

STRUČNÝ POPIS

Červená vína mají červenou až tmavě červenou barvu, často s modravým či fialovým nádechem. Obvykle se vyznačují vůní červeného ovoce a bobulovin; jde o vína s jemnou strukturou kyselin. Vína se střední plností mají mírnou kyselost, jemnou strukturu tříslovin a intenzivní ovocnou chuť. Vína navíc také mohou mít zákal přírodního původu, který je trvalý nebo viditelný po protřepání (způsobený např. kvasinkami, moštovými kaly, tříslovinami a krystalickými sedimenty). Zákal vytvořený uměle přidáním pomocných látek nebo způsobený vadami vína se však vyskytovat nesmí.

Přirozený obsah alkoholu nesmí v důsledku obohacení překročit hodnotu celkového obsahu alkoholu 12 % objemových.

V případě analytických vlastností, u nichž není uveden žádný číselný údaj, se použijí platné právní předpisy.

Obecné analytické vlastnosti

Maximální celkový obsah alkoholu (v % objemových):

Minimální skutečný obsah alkoholu (v % objemových):

Minimální celková kyselost:

Maximální obsah těkavých kyselin (v miliekvivalentech na litr):

Maximální celkový obsah oxidu siřičitého (v miligramech na litr):

3.   Víno, růžové a Blanc de Noir

STRUČNÝ POPIS

Růžová vína mají načervenalou až světle červenou barvu a vyrábějí se výlučně rychlým lisováním modrých hroznů. Vína typu Blanc de Noir mají barvu bílého vína. Většinou se vyznačují vůní červeného ovoce a bobulovin a svěží, živou kyselostí. Vína mohou mít zákal přírodního původu, který je trvalý nebo viditelný po protřepání (způsobený např. kvasinkami, moštovými kaly, tříslovinami a krystalickými sedimenty). Zákal vytvořený uměle přidáním pomocných látek nebo způsobený vadami vína se však vyskytovat nesmí.

Přirozený obsah alkoholu nesmí v důsledku obohacení překročit hodnotu celkového obsahu alkoholu 11,5 % objemových.

V případě analytických vlastností, u nichž není uveden žádný číselný údaj, se použijí platné právní předpisy.

Obecné analytické vlastnosti

Maximální celkový obsah alkoholu (v % objemových):

Minimální skutečný obsah alkoholu (v % objemových):

Minimální celková kyselost:

Maximální obsah těkavých kyselin (v miliekvivalentech na litr):

Maximální celkový obsah oxidu siřičitého (v miligramech na litr):

4.   Rotling

STRUČNÝ POPIS

Vína Rotling mají načervenalou až světle červenou barvu a vyrábějí se smísením bílých a modrých hroznů nebo moštu. Obvykle mají střední tělo a v chuti se prolínají aromata žlutého a červeného ovoce. Vína mohou mít zákal přírodního původu, který je trvalý nebo viditelný po protřepání (způsobený např. kvasinkami, moštovými kaly, tříslovinami a krystalickými sedimenty). Zákal vytvořený uměle přidáním pomocných látek nebo způsobený vadami vína se však vyskytovat nesmí.

Přirozený obsah alkoholu nesmí v důsledku obohacení překročit hodnotu celkového obsahu alkoholu 11,5 % objemových.

V případě analytických vlastností, u nichž není uveden žádný číselný údaj, se použijí platné právní předpisy.

Obecné analytické vlastnosti

Maximální celkový obsah alkoholu (v % objemových):

Minimální skutečný obsah alkoholu (v % objemových):

Minimální celková kyselost:

Maximální obsah těkavých kyselin (v miliekvivalentech na litr):

Maximální celkový obsah oxidu siřičitého (v miligramech na litr):

5.   Enologické postupy

5.1.   Zvláštní enologické postupy

1.   Zvláštní enologický postup

Uplatňují se platné právní předpisy.

2.   Relevantní omezení vztahující se na výrobu vín

Uplatňují se platné právní předpisy.

3.   Pěstitelské postupy

Uplatňují se platné právní předpisy.

5.2.   Maximální výnosy

 

150 hektolitrů na hektar

6.   Vymezená zeměpisná oblast

Produkty, které smějí být označeny chráněným označením původu „Rheinischer Landwein“, musí pocházet z vinic nacházejících se v těchto obcích: Albig, Alsheim, Alzey, Appenheim, Armsheim, Aspisheim, Badenheim, Bechenheim, Bechtheim, Bechtolsheim, Bermersheim (okres Alzey-Worms), Bermersheim vor der Höhe, Biebelnheim, Biebelsheim, Bingen am Rhein (kromě městské části Bingerbrück), Bodenheim, Bornheim (okres Alzey-Worms), Bubenheim (okres Mainz-Bingen), Budenheim, Dalheim, Dexheim, Dienheim, Dintesheim, Dittelsheim-Heßloch, Dolgesheim, Dorn-Dürkheim, Eckelsheim, Eich, Eimsheim, Engelstadt, Ensheim, Eppelsheim, Erbes-Büdesheim, Esselborn, Essenheim, Flonheim, Flörsheim-Dalsheim, Flomborn, Framersheim, FreiLaubersheim, Freimersheim (okres Alzey-Worms), Frettenheim, Friesenheim, Fürfeld, Gabsheim, Gau-Algesheim, Gau-Bickelheim, Gau-Bischofsheim, Gau-Heppenheim, GauOdernheim, Gau-Weinheim, Gensingen, Gimbsheim, Grolsheim, Gumbsheim, Gundersheim, Gundheim, Guntersblum, Hackenheim, Hahnheim, Hangen- Weisheim, Harxheim (okres Mainz-Bingen), Hillesheim (okres Mainz-Bingen), Hochborn, Hohen-Sülzen, Horrweiler, Ingelheim am Rhein, Jugenheim in Rheinhessen, Kettenheim, Klein-Winternheim, Köngernheim, Lonsheim, Lörzweiler, Ludwigshöhe, Mainz, Mauchenheim, Mettenheim, Mölsheim, Mommenheim, Monsheim, Monzernheim, Mörstadt, Nack, Nackenheim, Neu-Bamberg, Nieder-Hilbersheim, Nieder-Olm, Nieder-Wiesen, Nierstein, Ober-Flörsheim, OberHilbersheim, Ober-Olm, Ockenheim, Offenheim, Offstein, Oppenheim, Osthofen, Partenheim, Pfaffen-Schwabenheim, Pleitersheim, Sankt Johann (okres Mainz-Bingen), Saulheim, Schornsheim, Schwabenheim an der Selz, Selzen, Siefersheim, Sörgenloch, Spiesheim, Sprendlingen, Stadecken-Elsheim, Stein-Bockenheim, Sulzheim, Tiefenthal (okres Bad Kreuznach), Udenheim, Uelversheim, Undenheim, Vendersheim, Volxheim, Wachenheim (okres Alzey-Worms), Wahlheim, Wallertheim (Wallertheim, Wißberg), Weinolsheim, Welgesheim, Wendelsheim, Westhofen, Wintersheim, Wolfsheim, Wöllstein, Wonsheim, Worms, Wörrstadt, Zornheim, Zotzenheim.

Mapy znázorňující vymezenou oblast jsou k nahlédnutí zde: www.ble.de/eu-qualitaetskennzeichen-wein.

Landwein lze produkovat také v jiné než pěstitelské oblasti, v níž byly sklizeny hrozny a která je uvedena na etiketě, pokud se oblast produkce nachází ve stejné spolkové zemi nebo v sousední spolkové zemi.

7.   Moštová odrůda (odrůdy)

 

Accent

 

Acolon

 

Adelfränkisch – Grüner Adelfränkisch

 

Albalonga

 

Alegrillo negro

 

Alvarinho – Albarino

 

Arnsburger

 

Auxerrois – Auxerrois blanc, Pinot Auxerrois

 

Bacchus

 

Barbera

 

Bettlertrau – Grüne Bettlertraube

 

Blauer Frühburgunder – Pinot Noir Précoce, Pinot Madeleine, Madeleine Noir, Frühburgunder, Pinot Madelaine

 

Blauer Gänsfüßer

 

Blauer Hängling

 

Blauer Limberger – Lemberger, Blaufränkisch, Limberger

 

Blauer Muskateller – Muskateller, Schwarzblauer Muskateller; Muscat Noir, Schwarzer Muskateller, Muscat a petits grains noirs

 

Blauer Portugieser

 

Blauer Silvaner

 

Blauer Spätburgunder

 

Blauer Trollinger – Trollinger, Vernatsch

 

Blauer Zweigelt – Zweigeltrebe, Rotburger, Zweigelt

 

Blütenmuskateller

 

Bolero

 

Bronner

 

Cabaret Noir

 

Cabernet Blanc

 

Cabernet Cantor

 

Cabernet Carbon

 

Cabernet Cortis

 

Cabernet Cubin

 

Cabernet Dorio

 

Cabernet Dorsa

 

Cabernet Franc

 

Cabernet Jura

 

Cabernet Mitos

 

Cabernet Sauvignon

 

Cabertin

 

Calabrese – Nero d’Avola

 

Calardis Blanc

 

Carménère

 

Chardonnay

 

Chatus

 

Chenin Blanc

 

Cumdeo blanc

 

Cumdeo rouge

 

Dakapo

 

Dalkauer

 

Deckrot

 

Divico

 

Domina

 

Donauriesling

 

Donauveltliner

 

Dornfelder

 

Dunkelfelder

 

Ehrenbreitsteiner

 

Ehrenfelser

 

Faberrebe

 

Felicia

 

Findling

 

Freisamer

 

Früher Leipziger

 

Früher Roter Malvasier – Malvasier, Früher Malvasier, Malvoisie

 

Furmint

 

Färbertraube

 

Gamay noir

 

Gelber Kleinberger

 

Gelber Muskateller

 

Gelber Orleans – Orleans

 

Glera

 

Gm 324-58

 

Gm 6421-15

 

Gm 6421-2

 

Gm 6423-12

 

Gm 6423-12

 

Gm 6427-5

 

Gm 674-1

 

Gm 7217-5

 

Gm 789-10

 

Gm 7926-1

 

Gm 7941-11

 

Gm 8210-1

 

Goldmuskateller – Muskateller

 

Grenache noir – Grenache

 

Grüner Silvaner – Silvaner, Sylvaner

 

Grüner Veltliner – Veltliner

 

Grünfränkisch

 

Hartblau

 

Hegel

 

Helios

 

Heroldrebe

 

Hibernal

 

Huxelrebe – Huxel

 

Hölder

 

Jakob Gerhardt Blanc – Jakob Gerhardt blanc

 

Johanniter

 

Juwel

 

Kanzler

 

Kerner

 

Kernling

 

Kleiner Fränkischer Burgunder – Burgunder fränkisch Kleiner

 

Lagrein – Blauer Lagrein, Lagrain

 

Laurot

 

Malbec

 

Manzoni bianco – Manzoni bianco

 

Mariensteiner

 

Marsanne blanche – Marsanne

 

Merlot

 

Merzling

 

Monarch

 

Morio Muskat

 

Mucabona

 

Muscaris

 

Muskat Ottonel – Muskat-Ottonel

 

Muskat Trollinger

 

Müller Thurgau – Rivaner

 

Müllerrebe – Schwarzriesling, Pinot Meunier

 

Nebbiolo

 

Neronet

 

Nobling

 

Optima 113 – Optima

 

Orangentraube

 

Orion

 

Ortega

 

Palas

 

Perle

 

Petit Manseng

 

Petit Verdot

 

Petite Syrah

 

Phoenix – Phönix

 

Pinot Nova

 

Pinotage

 

Pinotin

 

Pollux

 

Primitivo – Zinfandel, Blaucher Scheuchner

 

Prinzipal

 

Prior

 

Reberger

 

Regent

 

Regner

 

Reichensteiner

 

Rheinfelder

 

Rieslaner

 

Rinot

 

Rondo

 

Rosenmuskateller – Muskateller

 

Rosé Chardonnay – Chardonnay, Rosa Chardonnay, Chardonnay Rosé

 

Rotberger

 

Roter Gutedel – Chasselas Rouge, Fendant Rouge

 

Roter Muskateller – Muskateller, Muscat, Moscato

 

Roter Riesling

 

Roter Traminer – Clevner, Traminer

 

Roter Veltliner

 

Rubinet

 

Ruländer – Pinot Grigio, Grauburgunder, Grauer Burgunder, Pino Gris

 

Saint Laurent – St. Laurent, Sankt Laurent

 

Sangiovese

 

Saphira

 

Satin Noir

 

Sauvignac

 

Sauvignon Blanc – Muskat Silvaner

 

Sauvignon Gris

 

Sauvignon Gryn

 

Sauvignon Sary

 

Sauvitage

 

Savagnin Blanc – Weißer Traminer

 

Scheurebe

 

Schwarzblauer Riesling

 

Schwarzer Heunisch

 

Schwarzer Urban

 

Schönburger

 

Semillon

 

Septimer

 

Siegerrebe

 

Silcher

 

Sirius

 

Solaris

 

Souvignier Gris

 

Staufer

 

Syrah

 

Süßschwarz

 

Tannat

 

Tempranillo

 

VB 32-7

 

VB 91-26-5

 

Verdicchio bianco – Trebbiano di Soave

 

Viognier

 

We 70-281-37

 

We 94-26-37

 

We S 503

 

Weißer Burgunder – Pinot Bianco, Weißburgunder, Pinot Blanc

 

Weißer Gutedel – Chasselas Blanc, Fendant Blanc, Fendant

 

Weißer Riesling – Riesling renano, Rheinriesling, Klingenberger, Riesling

 

Weißer Räuschling

 

Würzer

8.   Popis souvislostí

Vztahuje se na všechny výrobky

Pěstitelská oblast vína „Rheinischer Landwein“ leží na severním okraji hornorýnské nížiny v ohybu řeky Rýn mezi městy Mohuč, Bingen, Alzey a Worms. Reliéf krajiny se vyznačuje náhorními plošinami z odolného vápence, které protínají široká údolí s mírnými kopci a nížinami. Nejvýše položené náhorní plošiny se nacházejí v nadmořské výšce 250 až 300 m, zatímco nížiny jsou v nadmořské výšce 100 až 150 m. Vinná réva se pěstuje zejména na svazích. Víno roste v průměrné nadmořské výšce 175 m. Většina vinic má orientaci jihovýchodní až jihozápadní.

Vinařskou oblast tvoří především třetihorní a čtvrtohorní sedimenty nacházející se na podloží hornin z období rotliegendu. Horniny z rotliegendu vystupují na zemský povrch pouze v nejzazší části na jihozápadě oblasti a u města Nierstein (Niersteiner Horst). Ve větší části oblasti převládají třetihorní horniny, které jsou překryty převážně čtvrtohorními sedimenty (sprašová hlína, říční terasy, lužní sedimenty, svahové sedimenty). Náhorní plošiny tvoří třetihorní vápence, zatímco svahy, kopce a nížiny měkčí třetihorní slíny. Vápence na náhorních plošinách jsou obvykle pokryty spraší, zatímco vápence a slíny na svazích jsou často zakryty spraší nebo svahovými sedimenty, naproti tomu slíny v nížinách jsou pokryty lužními, terasovitými nebo pohyblivými sedimenty. V severozápadní části vinařské oblasti poblíž města Bingen se vyskytují devonské křemence a břidlice. Pro tvorbu půdy jsou hlavním zdrojovým sedimentem spraše nebo sprašové hlíny.

Podnebí pěstitelské oblasti má tyto hlavní rysy: Průměrná roční teplota činí přibližně 9,9 °C. Průměrná teplota během vegetačního období je 14,6 °C. Oblasti s nižšími ročními průměrnými teplotami se nacházejí na jihozápadě pěstitelské oblasti na hranici se sársko-naheskou pánví. Střední teploty se vyskytují v oblasti rýnskohesenské planiny a vrchoviny, zatímco nejvyšších průměrných ročních hodnot dosahuje teplota směrem k hornorýnské nížině. Průměrné roční srážky činí přibližně 550 mm, z toho v průměru 65 % (355 mm) srážek spadne během vegetačního období. Réva je v rýnskohesenské oblasti během vegetačního období vystavena přímému slunečnímu záření o intenzitě přibližně 650 000 WH/m2.

9.   Další základní podmínky (balení, označování a další požadavky)

Právní rámec:

stanovený organizací odpovědnou za správu CHOP/CHZO, pokud tak stanoví členské státy

Typ dalších podmínek:

dodatečná ustanovení týkající se označování

Popis podmínky

Produkt „Rheinischer Landwein“ musí ze 100 % pocházet z hroznů z vinic nacházejících se v obcích nebo na katastrálních územích uvedených v bodě 4 specifikace výrobku a z moštových odrůd povolených v bodě 8 specifikace výrobku.

Obsah zbytkového cukru ve víně uváděném na trh pod označením „Rheinischer Landwein“ nesmí překročit maximální povolenou hodnotu pro označení „polosuché“.

Odkaz na specifikaci produktu

http://www.ble.de/eu-qualitaetskennzeichen-wein


(1)   Úř. věst. L 9, 11.1.2019, s. 2.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2373/oj

ISSN 1977-0863 (electronic edition)