Změny oznámení Spojeného království podle části třetí Dohody o obchodu a spolupráci mezi Evropskou unií a Evropským společenstvím pro atomovou energii na jedné straně a Spojeným královstvím Velké Británie a Severního Irska na straně druhé (dále jen „dohoda o obchodu a spolupráci“):

spolupráce v oblasti prosazování práva a justiční spolupráce v trestních věcech

(C/2023/1416)

Název subjektu

Kontaktní údaje

Účel

25)

pro Anglii a Wales:

Crown Prosecution Service

b)	pro Skotsko: Crown Office and Procurator Fiscal Service

c)	pro Severní Irsko: The Public Prosecution Service Northern Ireland

International Justice and Organised Crime DivisionCrown Prosecution Service102 Petty FranceLondon SW1H 9EADX 161330 Westminster 11

International.IJOC@cps.gov.uk

Crown Office and Procurator Fiscal Service

25 Chambers Street

Edinburgh

EH1 1LA

COICU@copfs.gov.uk

Public Prosecution Service of Northern Ireland

Belfast Chambers

93 Chichester Street

Belfast BT1 3JR

www.ppsni.gov.uk

Příslušnými orgány pro účely hlavy VI (Spolupráce s Eurojustem) části třetí dohody jsou rovněž všechny ostatní veřejné subjekty Spojeného království, které jsou odpovědné za vyšetřování a/nebo stíhání trestné činnosti nebo které jednají jako ústřední orgán v jakékoli jurisdikci Spojeného království.

V čl. 690 odst. 6 písm. d) se stanoví, že Spojené království oznámí Unii identitu orgánu považovaného za příslušný orgán pro účely hlavy VI (Spolupráce s Eurojustem) a stručný popis jeho pravomocí.

A)	pro všechny žádosti kromě daňových a celních záležitostí v Anglii, Walesu a Severním Irsku: UK Central Authority – Home Office

b)	pro daňové a celní záležitosti v Anglii, Walesu a Severním Irsku: Mutual Legal Assistance His Majesty’s Revenue and Customs Solicitors Office and Legal Services

c)	pro Skotsko: Lord Advocate Crown Office

2 Marsham Street

London

SW1P 4DF

E-mail: UKCA-ILOR@homeoffice.gov.uk

8th Floor, Stratford Regional Centre

14 Westfield Avenue

Stratford

London E20 1HZ

Spojené království

E-mail: mla@hmrc.gov.uk

E-mailová adresa pouze pro velmi naléhavé případy: emergencymla@hmrc.gov.uk

25 Chambers Street

Edinburgh

EH1 1LA

Tel. +44 01312438152

E-mail: COICU@copfs.gov.uk

V čl. 690 odst. 6 písm. j) se stanoví, že Spojené království oznámí Unii identitu ústředního orgánu určeného Spojeným královstvím podle čl. 676 odst. 1 pro účely zasílání žádostí souvisejících se zajištěním a konfiskací majetku, odpovídání na ně, jakož i pro jejich vyřizování či postupování orgánům příslušným k jejich vyřízení.