Rozsudek Tribunálu ze dne 11. října 2023 – DCM Film Distribution v. Komise

(Věc T-760/21) (1)

(„Kultura - Program ‚Kreativní Evropa‘ (2014 – 2020) - Dílčí program ‚Média‘ - Výzva k předkládání návrhů EACEA/22/2019 - Rozhodnutí EACEA, kterým se odmítá jeden z návrhů z důvodu nesplnění podmínek pro způsobilost - Rozhodnutí Komise, kterým se zamítá správní stížnost proti rozhodnutí EACEA - Pojem ‚evropský podnik‘ - Dotace poskytovaná pouze žadatelům, v nichž mají přímý či většinový podíl státní příslušníci členských států Unie nebo státní příslušníci jiných evropských států účastnících se dílčího programu - Nesprávné posouzení a nesprávné právní posouzení - Rovné zacházení - Proporcionalita“)

(C/2023/976)

Jednací jazyk: angličtina

Účastnice řízení

Žalobkyně: DCM Film Distribution GmbH (Berlín, Německo) (zástupci: A. Huttenlauch, M. Klasse a P. Hesse, advokáti)

Žalovaná: Evropská komise (zástupci: H. van Vliet, T. Isacu de Groot a E. Stamate, zmocněnci)

Vedlejší účastnice podporující žalovanou: Evropská výkonná agentura pro vzdělávání a kulturu (zástupci: H. Monet, S. Dorémus a N. Sbrilli, zmocněnci)

Předmět

Žalobou podanou na základě článku 263 SFEU se žalobkyně domáhá zrušení prováděcího rozhodnutí Komise C(2021) 7095 final ze dne 28. září 2021, kterým se zamítá správní stížnost podaná na základě čl. 22 odst. 1 nařízení Rady (ES) č. 58/2003 ze dne 19. prosince 2002, kterým se stanoví statut výkonných agentur pověřených některými úkoly správy programů Společenství (Úř. věst. 2003, L 11, s. 1; Zvl. vyd. 01/04, s. 235), proti rozhodnutí Evropské výkonné agentury pro vzdělávání a kulturu (EACEA) ze dne 2. července 2021, jímž byla zamítnuta žádost žalobkyně o grant podaná v rámci výzvy k předkládání návrhů „Podpora distribuce zahraničních filmů – automatický program na podporu distribuce a obchodních agentů“ (EACEA/22/2019).

Výrok

1)	Žaloba se zamítá.

2)	DCM Film Distribution GmbH ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Evropskou komisí.

3)	Evropská výkonná agentura pro vzdělávání a kulturu (EACEA) ponese vlastní náklady řízení.

(1) Úř. věst. C 51, 31.1.2022.