Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce, kterou podal Administrativen sad Pleven (Bulharsko) dne 9. srpna 2023 – Obština Pleven v. Rakovoditel na Upravljavaštia organ na Operativna programa „Regioni v rastež“ 2014–2020

(Věc C-513/23, Obština Pleven)

(C/2023/313)

Jednací jazyk: bulharština

Předkládající soud

Administrativen sad Pleven

Účastníci původního řízení

Žalobkyně: Obština Pleven

Žalovaný: Rakovoditel na Upravljavaštia organ na Operativna programa „Regioni v rastež“ 2014–2020

Předběžná otázka

Musí být čl. 42 odst. 3 písm. b) směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/24/EU (1) ze dne 26. února 2014 o zadávání veřejných zakázek a o zrušení směrnice 2004/18/ES ve spojení s bodem 2 její přílohy VII vykládán v tom smyslu, že je přípustná taková vnitrostátní právní norma a judikatura, podle které je veřejný zadavatel v oznámení o zakázce vždy povinen uvést u každého odkazu na povinnou normu slova „nebo rovnocenná“, a to i tehdy, pokud musí být dodržena harmonizovaná norma, která byla vytvořena na základě nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 305/2011 (2) ze dne 9. března 2011, kterým se stanoví harmonizované podmínky pro uvádění stavebních výrobků na trh a kterým se zrušuje směrnice Rady 89/106/EHS resp. na základě zrušené směrnice Rady 89/106/EHS?

---

(1)   Úř. věst. 2014, L 94, s. 65.

(2)   Úř. věst. 2011, L 88, s. 5.