ISSN 1977-0863

Úřední věstník

Evropské unie

C 300

European flag  

České vydání

Informace a oznámení

Ročník 66
25. srpna 2023


Obsah

Strana

 

II   Sdělení

 

SDĚLENÍ ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

 

Evropská komise

2023/C 300/01

Bez námitek k navrhovanému spojení (Věc M.11145 – SCANIA / SENNDER / JV) ( 1 )

1

2023/C 300/02

Bez námitek k navrhovanému spojení (Věc M.11203 – PAI PARTNERS / ECF) ( 1 )

2


 

IV   Informace

 

INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

 

Evropská komise

2023/C 300/03

Směnné kurzy vůči euru – 24. srpna 2023

3

 

INFORMACE ČLENSKÝCH STÁTŮ

2023/C 300/04

Informace členských států o ukončení rybolovu

4

2023/C 300/05

Informace členských států o ukončení rybolovu

5

2023/C 300/06

Informace členských států o ukončení rybolovu

6

2023/C 300/07

Informace členských států o ukončení rybolovu

7


 

V   Oznámení

 

JINÉ AKTY

 

Evropská komise

2023/C 300/08

Zveřejnění oznámení o schválení standardní změny specifikace výrobku týkající se názvu v odvětví vína, jak je uvedeno v čl. 17 odst. 2 a 3 nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2019/33

8


 


 

(1)   Text s významem pro EHP.

CS

 


II Sdělení

SDĚLENÍ ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropská komise

25.8.2023   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 300/1


Bez námitek k navrhovanému spojení

(Věc M.11145 – SCANIA / SENNDER / JV)

(Text s významem pro EHP)

(2023/C 300/01)

Dne 18. srpna 2023 se Komise rozhodla nevznášet proti výše uvedenému oznámenému spojení námitky a prohlásit jej za slučitelné s vnitřním trhem. Základem tohoto rozhodnutí je ustanovení čl. 6 odst. 1 písm. b) nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1). Úplné znění rozhodnutí je k dispozici pouze v angličtině a bude zveřejněno poté, co z něj budou odstraněny případné skutečnosti, jež mají povahu obchodního tajemství. Znění tohoto rozhodnutí bude k dispozici:

v oddílu týkajícím se spojení podniků na internetových stránkách Komise věnovaných hospodářské soutěži (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Tato internetová stránka umožňuje vyhledávat jednotlivá rozhodnutí o spojení podniků, a to podle společnosti, čísla případu, data a indexu hospodářského odvětví,

v elektronické podobě na internetových stránkách EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=cs) pod číslem 32023M11145. Stránky EUR-Lex umožňují přístup k právu Evropské unie po internetu.


(1)  Úř. věst. L 24, 29.1.2004, s. 1.


25.8.2023   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 300/2


Bez námitek k navrhovanému spojení

(Věc M.11203 – PAI PARTNERS / ECF)

(Text s významem pro EHP)

(2023/C 300/02)

Dne 21. srpna 2023 se Komise rozhodla nevznášet proti výše uvedenému oznámenému spojení námitky a prohlásit jej za slučitelné s vnitřním trhem. Základem tohoto rozhodnutí je ustanovení čl. 6 odst. 1 písm. b) nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1). Úplné znění rozhodnutí je k dispozici pouze v angličtině a bude zveřejněno poté, co z něj budou odstraněny případné skutečnosti, jež mají povahu obchodního tajemství. Znění tohoto rozhodnutí bude k dispozici:

v oddílu týkajícím se spojení podniků na internetových stránkách Komise věnovaných hospodářské soutěži (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Tato internetová stránka umožňuje vyhledávat jednotlivá rozhodnutí o spojení podniků, a to podle společnosti, čísla případu, data a indexu hospodářského odvětví,

v elektronické podobě na internetových stránkách EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=cs) pod číslem 32023M11203. Stránky EUR-Lex umožňují přístup k právu Evropské unie po internetu.


(1)  Úř. věst. L 24, 29.1.2004, s. 1.


IV Informace

INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropská komise

25.8.2023   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 300/3


Směnné kurzy vůči euru (1)

24. srpna 2023

(2023/C 300/03)

1 euro =


 

měna

směnný kurz

USD

americký dolar

1,0840

JPY

japonský jen

157,96

DKK

dánská koruna

7,4539

GBP

britská libra

0,85650

SEK

švédská koruna

11,9175

CHF

švýcarský frank

0,9562

ISK

islandská koruna

143,10

NOK

norská koruna

11,5775

BGN

bulharský lev

1,9558

CZK

česká koruna

24,130

HUF

maďarský forint

384,23

PLN

polský zlotý

4,4768

RON

rumunský lei

4,9358

TRY

turecká lira

28,5509

AUD

australský dolar

1,6838

CAD

kanadský dolar

1,4686

HKD

hongkongský dolar

8,5009

NZD

novozélandský dolar

1,8266

SGD

singapurský dolar

1,4681

KRW

jihokorejský won

1 433,05

ZAR

jihoafrický rand

20,2480

CNY

čínský juan

7,8934

IDR

indonéská rupie

16 525,58

MYR

malajsijský ringgit

5,0352

PHP

filipínské peso

61,490

RUB

ruský rubl

 

THB

thajský baht

37,962

BRL

brazilský real

5,2865

MXN

mexické peso

18,2440

INR

indická rupie

89,5195


(1)  Zdroj: referenční směnné kurzy jsou publikovány ECB.


INFORMACE ČLENSKÝCH STÁTŮ

25.8.2023   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 300/4


Informace členských států o ukončení rybolovu

(2023/C 300/04)

V souladu s čl. 35 odst. 3 nařízení Rady (ES) č. 1224/2009 ze dne 20. listopadu 2009 o zavedení kontrolního režimu Unie k zajištění dodržování pravidel společné rybářské politiky (1) bylo přijato rozhodnutí o ukončení rybolovu, jak je uvedeno v této tabulce:

Datum a čas ukončení

1. května 2023

Doba trvání

1. května 2023 – 31. prosince 2023

Členský stát

Španělsko

Populace nebo skupina populací

RJU/8-C.

Druh

Rejnok vlnitý (Raja undulata)

Oblast

Vody Unie oblasti 8

Druh(y) rybářského plavidla

Referenční číslo

08/TQ194


(1)  Úř. věst. L 343, 22.12.2009, s. 1.


25.8.2023   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 300/5


Informace členských států o ukončení rybolovu

(2023/C 300/05)

V souladu s čl. 35 odst. 3 nařízení Rady (ES) č. 1224/2009 ze dne 20. listopadu 2009 o zavedení kontrolního režimu Unie k zajištění dodržování pravidel společné rybářské politiky (1) bylo přijato rozhodnutí o ukončení rybolovu, jak je uvedeno v této tabulce:

Datum a čas ukončení

31.7.2023

Doba trvání

31.7.2023–31.12.2023

Členský stát

Portugalsko

Populace nebo skupina populací

BUM/ATLANT

Druh

Marlín modrý (Makaira nigricans)

Oblast

Atlantský oceán

Druh(y) rybářského plavidla

Referenční číslo

09/TQ194


(1)  Úř. věst. L 343, 22.12.2009, s. 1.


25.8.2023   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 300/6


Informace členských států o ukončení rybolovu

(2023/C 300/06)

V souladu s čl. 35 odst. 3 nařízení Rady (ES) č. 1224/2009 ze dne 20. listopadu 2009 o zavedení kontrolního režimu Unie k zajištění dodržování pravidel společné rybářské politiky (1) bylo přijato rozhodnutí o ukončení rybolovu, jak je uvedeno v této tabulce:

Datum a čas ukončení

29. června 2023

Doba trvání

29. června 2023 – 31. prosince 2023

Členský stát

Španělsko

Populace nebo skupina populací

COD/1N2AB

Druh

Treska obecná (Gadus morhua)

Oblast

Vody Norska oblastí 1 a 2

Druh(y) rybářského plavidla

Referenční číslo

06/TQ194


(1)  Úř. věst. L 343, 22.12.2009, s. 1.


25.8.2023   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 300/7


Informace členských států o ukončení rybolovu

(2023/C 300/07)

V souladu s čl. 35 odst. 3 nařízení Rady (ES) č. 1224/2009 ze dne 20. listopadu 2009 o zavedení kontrolního režimu Unie k zajištění dodržování pravidel společné rybářské politiky (1) bylo přijato rozhodnutí o ukončení rybolovu, jak je uvedeno v této tabulce:

Datum a čas ukončení

1.3.2023

Doba trvání

1.3.2023–31.12.2023

Členský stát

Španělsko

Populace nebo skupina populací

RJU/9-C.

Druh

Rejnok vlnitý (Raja undulata)

Oblast

Vody Unie oblasti 9

Druh(y) rybářského plavidla

Referenční číslo

07/TQ194


(1)  Úř. věst. L 343, 22.12.2009, s. 1.


V Oznámení

JINÉ AKTY

Evropská komise

25.8.2023   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 300/8


Zveřejnění oznámení o schválení standardní změny specifikace výrobku týkající se názvu v odvětví vína, jak je uvedeno v čl. 17 odst. 2 a 3 nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2019/33

(2023/C 300/08)

Toto oznámení se zveřejňuje v souladu s čl. 17 odst. 5 nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2019/33 (1).

OZNÁMENÍ O SCHVÁLENÍ STANDARDNÍ ZMĚNY

„Côtes du Rhône“

PDO-FR-A0325-AM04

Datum oznámení: 27. června 2023

POPIS A DŮVODY SCHVÁLENÉ ZMĚNY

1.   Oblasti a zóny, v nichž jsou prováděny různé činnosti

Bod IV – Zeměpisná oblast a oblast v bezprostřední blízkosti – kapitoly I specifikace se doplňuje o odkaz na úřední zeměpisný kód, který uznává a stanovuje seznam obcí podle departementů na vnitrostátní úrovni. Tato redakční změna umožňuje uvést odkaz na zeměpisnou oblast podle úředního zeměpisného kodexu, který vydává institut INSEE (Národní institut pro statistiku a ekonomické studie), ve verzi z roku 2022, a zajistit vymezení zeměpisné oblasti z právního hlediska.

Obec Montfaucon přechází z oblasti v bezprostřední blízkosti do zeměpisné oblasti.

Jednotný dokument se mění v bodě „Zeměpisná oblast“ a také v bodě „Další podmínky – oblast v bezprostřední blízkosti“.

2.   Péče o vinici

Kapitola I specifikace se mění v oddíle VI – Péče o vinici – v bodě 2 „Jiné pěstitelské postupy“ s cílem začlenit agroenvironmentální ustanovení za účelem zachování vlastností fyzického a biologického prostředí. Tato ustanovení upravují odstraňování plevele, používání plastových fólií a ochranu půdy.

Jednotný dokument je doplněn v bodě „Enologické postupy“.

3.   Oznamovací povinnost – oznámení nároku

Kapitola II specifikace CHOP „Côtes du Rhône“ se mění v bodě I. Oznamovací povinnost. „Oznámení nároku“ za účelem stanovení lhůty pro oznámení nároku pro vyrobený objem u subjektu pro ochranu práv a řízení.

Tato změna nemá vliv na jednotný dokument.

4.   Způsob ověření souladu se specifikací

Kapitola III specifikace zapsaného chráněného označení původu „Côtes du Rhône“ se mění v „bodě II. – Údaje o kontrolním orgánu“, aby bylo uvedeno, že ověření souladu se specifikací se provádí z pověření INAO na základě schváleného plánu kontrol.

Tato změna nemá vliv na jednotný dokument.

JEDNOTNÝ DOKUMENT

1.   Název (názvy)

Côtes du Rhône

2.   Typ zeměpisného označení

CHOP – chráněné označení původu

3.   Druhy výrobků z révy vinné

1.

Víno

4.   Popis vína

Víno

STRUČNÝ POPIS

Tichá a suchá vína (obsah zkvasitelných cukrů ≤ 4 g/l). Červená vína mají ovocná aromata, bohatou chuť, správnou barevnou intenzitu a proměnlivou délku archivace v závislosti na typu půdy a směsi odrůd, která vychází ze znalostí a dovedností výrobce. Růžová vína mají ovocná nebo květinová aromata a v některých odvětvích se stala velmi brzy dobře známá. Bílá vína vykazují květinová aromata a plnou chuť, někdy s exotickými tóny. Minimální přirozený obsah alkoholu: 10,5 % Po obohacení mají vína celkový obsah alkoholu ≤ 13 % objemových. Červená vína: obsah kyseliny jablečné: ≤ 0,4 g/l.

Ostatní analytická kritéria odpovídají mezním hodnotám stanoveným v evropských právních předpisech.

Obecné analytické vlastnosti

Maximální celkový obsah alkoholu (v % objemových)

 

Minimální skutečný obsah alkoholu (v % objemových)

 

Minimální celková kyselost

v miliekvivalentech na litr

Maximální obsah těkavých kyselin (v miliekvivalentech na litr)

16,33

Maximální celkový obsah oxidu siřičitého (v miligramech na litr)

 

5.   Enologické postupy

5.1.   Zvláštní enologické postupy

1.   Spon mezi řadami a mezi kořeny

Pěstební postupy

Spon mezi řádky je ≤ 2,50 m. Plocha pro každý kmínek je velká maximálně 2,50 čtverečního metru. Spon výsadby mezi kmínky v téže řadě se pohybuje v rozmezí od 0,80 m do 1,25 m.

2.   Prořezávání vinné révy

Pěstební postupy

Řez révy se provádí s nejvýše šesti čípky na kmínek. Na každém čípku jsou maximálně dvě oka. K vytvoření kordonu jsou zapotřebí nejvýše dva roky. Jedná se o stejný způsob prořezávání jako u odrůdy Viognier B.

U odrůdy Viognier B se řez provádí buď s nejvýše osmi oky na tažeň a s jedním či dvěma čípky s nejvýše dvěma oky, nebo s nejvýše šesti oky na každém tažni a s jedním či dvěma čípky s nejvýše dvěma oky.

3.   Zavlažování

Pěstební postupy

Může být povoleno zavlažování.

4.   Postupy usilující o zachování vlastností fyzického a biologického prostředí daného území (terroir)

Pěstební postupy

Cílem pěstebních postupů je zachovat vlastnosti fyzického a biologického prostředí, které je základním rysem daného území.

chemické odplevelování mezí je zakázáno,

chemické odplevelování více než 50 % plochy vinic s výjimkou mezí je zakázáno,

nesmí se používat plastová fólie,

jakákoliv zásadní změna morfologie terénu a přirozené posloupnosti půdy na pozemcích určených k produkci chráněného označení původu je zakázána.

5.   Obohacování

Zvláštní enologický postup

Metody obohacování zahušťováním jsou u červených vín povoleny do výše limitní hodnoty koncentrace 10 %.

Při výrobě růžových vín je vinařům povoleno používání enologického aktivního uhlí, a to výhradně u moštů získaných z vylisovaných hroznů, a v poměru, který nesmí pro danou sklizeň překročit 20 % celkového objemu vína vyprodukovaného dotčeným hospodářským subjektem.

5.2.   Maximální výnosy

1.

Víno

60 hektolitrů na hektar

6.   Vymezená zeměpisná oblast

Sklizeň hroznů, vinifikace a produkce vín probíhá na území těchto obcí (na základě kodexu „code officiel géographique“ z roku 2022):

departement Ardèche: Andance, Ardoix, Arras-sur-Rhône, Bourg-Saint-Andéol, Champagne, Charnas, Châteaubourg, Cornas, Félines, Glun, Guilherand-Granges, Lemps, Limony, Mauves, Ozon, Peyraud, Saint-Désirat, Saint-Etienne-de-Valoux, Saint-Jean-de-Muzols, Saint-Julien-en-Saint-Alban, Saint-Just-d’Ardèche, Saint-Marcel-d’Ardèche, Saint-Martin-d’Ardèche, Saint-Péray, Sarras, Sécheras, Serrières, Talencieux, Toulaud, Tournon-sur-Rhône, Vion,

departement Drôme: Beaumont-Monteux, Bouchet, Chanos-Curson, Crozes-Hermitage, Erôme, Gervans, Larnage, Livron-sur-Drôme, Mercurol-Veaunes pouze území delegované obce Mercurol, Mérindol-les-Oliviers, Mirabel-aux-Baronnies, Mollans-sur-Ouvèze, Montbrison-sur-Lez, Nyons, Le Pègue, Piégon, Pont-de-l’Isère, La Roche-de-Glun, Rochegude, Rousset-les-Vignes, Saint-Maurice-sur-Eygues, Saint-Pantaléon-les-Vignes, Serves-sur-Rhône, Suze-la-Rousse, Tain-l’Hermitage, Taulignan, Tulette, Venterol, Vinsobres,

departement Gard: Aiguèze, Aramon, Bagnols-sur-Cèze, Carsan, Castillon-du-Gard, Cavillargues, Chusclan, Codolet, Comps, Connaux, Cornillon, Domazan, Estézargues, Fournès, Gaujac, Laudun-l’Ardoise, Laval-Saint-Roman, Lirac, Montfaucon, Montfrin, Orsan, Le Pin, Pont-Saint-Esprit, Pougnadoresse (území A katastru aktualizovaného k roku 1934), Pouzilhac, Pujaut, Remoulins, Rochefort-du-Gard, Roquemaure, La Roque-sur-Cèze, Sabran, Saint-Alexandre, Saint-André-d’Olérargues, Saint-Etienne-des-Sorts, Saint-Géniès-de-Comolas, Saint-Gervais, Saint-Hilaire-d’Ozilhan, Saint-Julien-de-Peyrolas, Saint-Laurent-de-Carnols, Saint-Laurent-des-Arbres, Saint-Marcel-de-Careiret, Saint-Michel-d’Euzet, Saint-Nazaire, Saint-Paul-les-Fonts, Saint-Paulet-de-Caisson, Saint-Pons-la-Calm, Saint-Victor-la-Coste, Sauveterre, Saze, Tavel, Théziers, Tresques, Valliguières, Vénéjan, Villeneuve-lès-Avignon,

departement Loire: Chavanay, Malleval, Saint-Michel-sur-Rhône, Saint-Pierre-de-Bœuf, Vérin,

departement Rhône: Ampuis, Condrieu, Saint-Cyr-sur-le-Rhône, Tupin-et-Semons,

departement Vaucluse: Avignon, Beaumes-de-Venise, Bédarrides, Bollène, Buisson, Cairanne, Camaret-sur-Aigues, Caumont-sur-Durance, Châteauneuf-de-Gadagne, Châteauneuf-du-Pape, Courthézon, Faucon, Gigondas, Grillon, Jonquerettes, Jonquières, Lafare, Lagarde-Paréol, Mondragon, Morières-lès-Avignon, Mornas, Orange, Piolenc, Puyméras, Rasteau, Richerenches, Roaix, La Roque-Alric, Sablet, Sainte-Cécile-les-Vignes, Saint-Marcellin-lès-Vaison, Saint-Romain-en-Viennois, Saint-Roman-de-Malegarde, Saint-Saturnin-lès-Avignon, Sarrians, Séguret, Sérignan-du-Comtat, Sorgues, Suzette, Travaillan, Uchaux, Vacqueyras, Vaison-la-Romaine, Valréas, Vedène, Villedieu, Violès, Visan.

7.   Moštová odrůda (moštové odrůdy)

 

Bourboulenc B – Doucillon blanc

 

Clairette B

 

Grenache N

 

Grenache blanc B

 

Marsanne B

 

Mourvèdre N – Monastrell

 

Grenache blanc B

 

Roussanne B

 

Syrah N – Shiraz

 

Ugni blanc B

 

Viognier B

8.   Popis souvislostí

Vinice se táhnou podél toku řeky Rhôny. Podnebí ovlivňuje mistrál, suchý severní vítr, který chrání vinice před napadením cizopasnými houbami a zároveň zajišťuje intenzivní sluneční svit a přiměřené srážky. Díky tomuto klimatu se získávají bohatá, ovocná vína se správnou barevnou intenzitou a proměnlivou délkou archivace v závislosti na typu půdy a na směsi odrůd. Růžová vína mají ovocná a někdy květinová aromata, bílá vína se vyznačují květinovými aromaty a plnou chutí a někdy exotickými tóny. Identitu a dobré jméno vín s označením „Côtes du Rhône“ zajišťují znalosti a dovednosti producentů, které souvisejí s daným územím a podnebím tohoto regionu.

9.   Další základní podmínky (balení, označování a další požadavky)

Doplňkové zeměpisné názvy

Právní rámec:

Vnitrostátní právní předpisy

Typ dalších podmínek:

Další ustanovení týkající se označování

Popis podmínek:

Název označení může být doplněn slovy „primeur“ (mladé) nebo „nouveau“ (nové) u červených a růžových vín, která splňují podmínky vyplývající pro tento údaj ve specifikaci.

U vín s označením „primeur“ nebo „nouveau“ se povinně uvádí ročník.

Větší zeměpisná jednotka

Právní rámec:

Vnitrostátní právní předpisy

Typ dalších podmínek:

Další ustanovení týkající se označování

Popis podmínek:

Při označování vín s chráněným označením původu se může uvádět větší zeměpisná jednotka „Vignobles de la Vallée du Rhône“, a to v souladu s podmínkami stanovenými v dohodě podepsané mezi jednotlivými dotčenými subjekty pro ochranu práv a řízení.

Oblast v bezprostřední blízkosti

Právní rámec:

Vnitrostátní právní předpisy

Typ dalších podmínek:

Odchylka týkající se produkce ve vymezené zeměpisné oblasti

Popis podmínek:

Oblast v bezprostřední blízkosti, vymezená odchylkou pro vinařství a vinifikaci, zahrnuje území těchto obcí (podle oficiálního zeměpisného kodexu z roku 2022):

departement Ardèche: Alboussière, Arlebosc, Baix, Beauchastel, Bidon, Boffres, Bogy, Champis, Charmes-sur-Rhône, Cheminas, Colombier-le-Cardinal, Eclassan, Etables, Flaviac, Gilhac-et-Bruzac, Gras, Labastide-de-Virac, Peaugres, Plats, Le Pouzin, Quintenas, Rompon, Saint-Barthélemy-le-Plain, Saint-Cierge-la-Serre, Saint-Cyr, Saint-Georges-les-Bains, Saint-Laurent-du-Pape, Saint-Montan, Saint-Remèze, Saint-Romain-d’Ay, Saint-Romain-de-Lerps, Saint-Symphorien-sous-Chomérac, Saint-Vincent-de-Durfort, Savas, Soyons, Thorrenc, Vernosc-lès-Annonay, Vinzieux, La Voulte-sur-Rhône,

departement Drôme: Albon, Aleyrac, Allex, Ambonil, Andancette, Aubres, La Baume-de-Transit, Beausemblant, Benivay-Ollon, Bourg-lès-Valence, Chamaret, Chantemerle-les-Blés, Chantemerle-les-Grignan, Châteauneuf-de-Bordette, Châteauneuf-sur-Isère, Chavannes, Clansayes, Clérieux, Colonzelle, Condorcet, Donzère, Etoile-sur-Rhône, La Garde-Adhémar, Grane, Granges-les-Beaumont, Les Granges-Gontardes, Grignan, Laveyron, Loriol-sur-Drôme, Mercurol-Veaunes pouze území delegované obce Veaunes, Montaulieu, Montjoux, Montoison, Montségur-sur-Lauzon, La Penne-sur-l’Ouvèze, Pierrelatte, Pierrelongue, Le Poët-Laval, Les Pilles, Ponsas, Propiac, Roche-Saint-Secret-Beconne, Roussas, Saint-Barthélemy-de-Vals, Saint-Donat-sur-l’Herbasse, Saint-Gervais-sur-Roubion, Saint-Jean-de-Galaure pouze území delegované obce La Motte-de-Galaure, Saint-Paul-Trois-Châteaux, Saint-Rambert-d’Albon, Saint-Restitut, Saint-Uze, Saint-Vallier, Salles-sous-Bois, Solérieux, Teyssières, Triors, Valaurie, Valence,

departement Gard: Les Angles, Argilliers, La Bastide-d’Engras, Beaucaire, Bellegarde, La Capelle-et-Masmolène, Collias, Flaux, Le Garn, Goudargues, Issirac, Jonquières-Saint-Vincent, Meynes, Pougnadoresse (mimo území A katastru aktualizovaného k roku 1934), Saint-André-de-Roquepertuis, Saint-Bonnet-du-Gard, Saint-Christol-de-Rodières, Saint-Laurent-la-Vernède, Salazac, Sernhac, Vallabrix, Verfeuil, Vers-Pont-du-Gard,

departement Isère: Chonas-l’Amballan, Les Côtes d’Arey, Le-Péage-de-Roussillon, Reventin-Vaugris, Les Roches-de-Condrieu, Sablons, Saint-Alban-du-Rhône, Saint-Clair-du-Rhône, Saint-Maurice-l’Exil, Salaise-sur-Sanne, Seyssuel, Vienne,

departement Loire: Bessey, La Chapelle-Villars, Chuyer, Lupe, Maclas, Pélussin, Roisey, Saint-Romain-en-Jarez,

departement Rhône: Les Haies, Loire-sur-Rhône, Longes, Sainte-Colombe, Saint-Romain-en-Gal,

departement Vaucluse: Althen-les-Paluds, Aubignan, Le Barroux, Beaumont-du-Ventoux, Bédoin, Blauvac, Brantes, Caderousse, Caromb, Carpentras, Cavaillon, Le Crestet, Crillon-le-Brave, Entraigues-sur-la-Sorgue, Entrechaux, Flassan, Lamotte-du-Rhône, Lapalud, Loriol-du-Comtat, Malaucène, Malemort-du-Comtat, Mazan, Méthamis, Modène, Monteux, Mormoiron, Pernes-les-Fontaines, Le Pontet, Saint-Hippolyte-le-Graveyron, Saint-Léger-du-Ventoux, Saint-Pierre-de-Vassols, Savoillan, Le Thor, Villes-sur-Auzon.

Oblast v bezprostřední blízkosti

Právní rámec:

Vnitrostátní právní předpisy

Typ dalších podmínek:

Odchylka týkající se produkce ve vymezené zeměpisné oblasti

Popis podmínek:

departement Isère: Chonas-l’Amballan, Le-Péage-de-Roussillon, Reventin-Vaugris, Les Roches-de-Condrieu, Sablons, Saint-Alban-du-Rhône, Saint-Clair-du-Rhône, Saint-Maurice-l’Exil, Salaise-sur-Sanne, Seyssuel, Vienne,

departement Loire: Bessey, La Chapelle-Villars, Chuyer, Lupe, Maclas, Pélussin, Roisey, Saint-Romain-en-Jarez,

departement Rhône: Les Haies, Loire-sur-Rhône, Longes, Sainte-Colombe, Saint-Romain-en-Gal,

departement Vaucluse: Althen-les-Paluds, Aubignan, Le Barroux, Beaumont-du-Ventoux, Caderousse, Caromb, Carpentras, Cavaillon, Le Crestet, Entraigues-sur-la-Sorgue, Entrechaux, Lamotte-du-Rhône, Lapalud, Loriol-du-Comtat, Malaucène, Mazan, Monteux, Pernes-les-Fontaines, Le Pontet, Saint-Hippolyte-le-Graveyron, Saint-Léger-du-Ventoux, Le Thor.

Oblast v bezprostřední blízkosti

Právní rámec:

Vnitrostátní právní předpisy

Typ dalších podmínek:

Odchylka týkající se produkce ve vymezené zeměpisné oblasti

Popis podmínek:

departement Drôme: Albon, Aleyrac, Allex, Ambonil, Andancette, Aubres, La Baume-de-Transit, Beausemblant, Benivay-Ollon, Bourg-lès-Valence, Chamaret, Chantemerle-les-Blés, Chantemerle-les-Grignan, Châteauneuf-de-Bordette, Châteauneuf-sur-Isère, Chavannes, Clansayes, Clérieux, Colonzelle, Condorcet, Donzère, Etoile-sur-Rhône, La Garde-Adhémar, Grane, Granges-les-Beaumont, Les Granges-Gontardes, Grignan, Laveyron, Loriol-sur-Drôme, Montjoux, Montoison, Montaulieu, Montségur-sur-Lauzon, La Motte-de-Galaure, La Penne-sur-l’Ouvèze, Pierrelatte, Pierrelongue, Le Poët-Laval, Les Pilles, Ponsas, Propiac, Roche-Saint-Secret-Beconne, Roussas, Saint-Barthélemy-de-Vals, Saint Donat sur l’Herbasse, Saint-Gervais-sur-Roubion, Saint-Paul-Trois-Châteaux, Saint-Rambert-d’Albon, Saint-Restitut, Saint-Uze, Saint-Vallier, Salles-sous-Bois, Solérieux, Teyssières, Triors, Valaurie, Valence, Veaunes,

departement Gard: Les Angles, Argilliers, La Bastide-d’Engras, Beaucaire, Bellegarde, La Capelle-et-Masmolène, Collias, Flaux, Le Garn, Goudargues, Issirac, Jonquières-Saint-Vincent, Meynes, Montfaucon, Saint-André-de-Roquepertuis, Saint-Bonnet-du-Gard, Saint-Christol-de-Rodières, Saint-Laurent-la-Vernède, Salazac, Sernhac, Vallabrix, Verfeuil, Vers-Pont-du-Gard.

Odkaz na specifikaci produktu

https://info.agriculture.gouv.fr/gedei/site/bo-agri/document_administratif-438dbddc-a41a-4f2b-be46-74f8c7d58f65


(1)  Úř. věst. L 9, 11.1.2019, s. 2.