ISSN 1977-0863
Úřední věstník
Evropské unie
C 279
České vydání
Informace a oznámení
Ročník 64
13. července 2021
|
ISSN 1977-0863 |
||
|
Úřední věstník Evropské unie |
C 279 |
|
|
|
||
|
České vydání |
Informace a oznámení |
Ročník 64 |
|
Obsah |
Strana |
|
|
|
II Sdělení |
|
|
|
SDĚLENÍ ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE |
|
|
|
Evropská komise |
|
|
2021/C 279/01 |
Bez námitek k navrhovanému spojení (Věc M.10302 — Standard Industries/Grace) ( 1 ) |
|
|
2021/C 279/02 |
Stažení oznámení o spojení podniků (Věc M.10273 — ArcelorMittal/Liberty Steel France) ( 1 ) |
|
|
IV Informace |
|
|
|
INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE |
|
|
|
Evropská komise |
|
|
2021/C 279/03 |
||
|
|
INFORMACE ČLENSKÝCH STÁTŮ |
|
|
2021/C 279/04 |
|
|
V Oznámení |
|
|
|
ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ POLITIKY HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE |
|
|
|
Evropská komise |
|
|
2021/C 279/05 |
Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc: M.10340 – Goldman Sachs/Adapteo) — Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem ( 1 ) |
|
|
2021/C 279/06 |
Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc M.10293 — Gilde Fund VI/EDCO) — Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem ( 1 ) |
|
|
|
|
|
(1) Text s významem pro EHP. |
|
CS |
|
II Sdělení
SDĚLENÍ ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE
Evropská komise
|
13.7.2021 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 279/1 |
Bez námitek k navrhovanému spojení
(Věc M.10302 — Standard Industries/Grace)
(Text s významem pro EHP)
(2021/C 279/01)
Dne 7. července 2021 se Komise rozhodla nevznášet proti výše uvedenému oznámenému spojení námitky a prohlásit jej za slučitelné s vnitřním trhem. Základem tohoto rozhodnutí je ustanovení čl. 6 odst. 1 písm. b) nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1). Úplné znění rozhodnutí je k dispozici pouze v angličtině a bude zveřejněno poté, co z něj budou odstraněny případné skutečnosti, jež mají povahu obchodního tajemství. Znění tohoto rozhodnutí bude k dispozici:
|
— |
v oddílu týkajícím se spojení podniků na internetových stránkách Komise věnovaných hospodářské soutěži (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Tato internetová stránka umožňuje vyhledávat jednotlivá rozhodnutí o spojení podniků, a to podle společnosti, čísla případu, data a indexu hospodářského odvětví, |
|
— |
v elektronické podobě na internetových stránkách EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=cs) pod číslem 32021M10302. Stránky EUR-Lex umožňují přístup k evropskému právu po internetu. |
|
13.7.2021 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 279/2 |
Stažení oznámení o spojení podniků
(Věc M.10273 — ArcelorMittal/Liberty Steel France)
(Text s významem pro EHP)
(2021/C 279/02)
Evropská komise dne 4. června 2021 obdržela oznámení (1) o navrhovaném spojení podle článku 4 nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (2) („nařízení o spojování“).
Oznamující strana dne 2. července 2021 Komisi sdělila, že své oznámení stahuje.
IV Informace
INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE
Evropská komise
|
13.7.2021 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 279/3 |
Směnné kurzy vůči euru (1)
12. července 2021
(2021/C 279/03)
1 euro =
|
|
měna |
směnný kurz |
|
USD |
americký dolar |
1,1852 |
|
JPY |
japonský jen |
130,55 |
|
DKK |
dánská koruna |
7,4375 |
|
GBP |
britská libra |
0,85570 |
|
SEK |
švédská koruna |
10,2008 |
|
CHF |
švýcarský frank |
1,0852 |
|
ISK |
islandská koruna |
146,30 |
|
NOK |
norská koruna |
10,3280 |
|
BGN |
bulharský lev |
1,9558 |
|
CZK |
česká koruna |
25,723 |
|
HUF |
maďarský forint |
355,38 |
|
PLN |
polský zlotý |
4,5542 |
|
RON |
rumunský lei |
4,9280 |
|
TRY |
turecká lira |
10,2372 |
|
AUD |
australský dolar |
1,5888 |
|
CAD |
kanadský dolar |
1,4813 |
|
HKD |
hongkongský dolar |
9,2052 |
|
NZD |
novozélandský dolar |
1,7019 |
|
SGD |
singapurský dolar |
1,6027 |
|
KRW |
jihokorejský won |
1 361,95 |
|
ZAR |
jihoafrický rand |
17,1471 |
|
CNY |
čínský juan |
7,6751 |
|
HRK |
chorvatská kuna |
7,4948 |
|
IDR |
indonéská rupie |
17 199,18 |
|
MYR |
malajsijský ringgit |
4,9678 |
|
PHP |
filipínské peso |
59,847 |
|
RUB |
ruský rubl |
88,4389 |
|
THB |
thajský baht |
38,732 |
|
BRL |
brazilský real |
6,2426 |
|
MXN |
mexické peso |
23,6064 |
|
INR |
indická rupie |
88,4110 |
(1) Zdroj: referenční směnné kurzy jsou publikovány ECB.
INFORMACE ČLENSKÝCH STÁTŮ
|
13.7.2021 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 279/4 |
Aktualizace seznamu hraničních přechodů podle čl. 2 odst. 8 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/399, kterým se stanoví kodex Unie o pravidlech upravujících přeshraniční pohyb osob (Schengenský hraniční kodex) (1)
(2021/C 279/04)
Zveřejnění seznamu hraničních přechodů podle čl. 2 odst. 8 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/399 ze dne 9. března 2016, kterým se stanoví kodex Unie o pravidlech upravujících přeshraniční pohyb osob (Schengenský hraniční kodex) (2), se zakládá na informacích, které členské státy sdělily Komisi v souladu s článkem 39 Schengenského hraničního kodexu.
Kromě zveřejnění v Úředním věstníku je na internetové stránce Generálního ředitelství pro migraci a vnitřní věci k dispozici aktualizované znění.
SEZNAM HRANIČNÍCH PŘECHODŮ
ITÁLIE
Změna informací zveřejněných v Úř. věst. C 264, 26. 7. 2018 s. 8.
Vzdušné hranice
|
(1) |
Alghero (SS) |
Polizia di Stato |
|
(2) |
Ancona |
Polizia di Stato |
|
(3) |
Aosta |
Polizia di Stato |
|
(4) |
Bari |
Polizia di Stato |
|
(5) |
Bergamo |
Polizia di Stato |
|
(6) |
Biella |
Polizia di Stato |
|
(7) |
Bologna |
Polizia di Stato |
|
(8) |
Bolzano |
Polizia di Stato |
|
(9) |
Brescia |
Polizia di Stato |
|
(10) |
Brindisi |
Polizia di Stato |
|
(11) |
Cagliari |
Polizia di Stato |
|
(12) |
Catania |
Polizia di Stato |
|
(13) |
Crotone |
Polizia di Stato |
|
(14) |
Cuneo Levaldigi |
Polizia di Stato |
|
(15) |
Comiso |
Polizia di Stato |
|
(16) |
Fano (PU) |
Polizia di Stato |
|
(17) |
Firenze |
Polizia di Stato |
|
(18) |
Foggia |
Polizia di Stato |
|
(19) |
Forlì |
Polizia di Stato |
|
(20) |
Genova |
Polizia di Stato |
|
(21) |
Grosseto |
Polizia di Stato |
|
(22) |
Lamezia Terme (CZ) |
Polizia di Stato |
|
(23) |
Lampedusa (AG) |
Carabinieri |
|
(24) |
Lecce |
Polizia di Stato |
|
(25) |
Marina di Campo (LI) |
Carabinieri |
|
(26) |
Milano Linate |
Polizia di Stato |
|
(27) |
Napoli |
Polizia di Stato |
|
(28) |
Novi Ligure |
Carabinieri |
|
(29) |
Olbia |
Polizia di Stato |
|
(30) |
Oristano |
Polizia di Stato |
|
(31) |
Palermo |
Polizia di Stato |
|
(32) |
Pantelleria (TP) |
Carabinieri |
|
(33) |
Parma |
Polizia di Stato |
|
(34) |
Perugia |
Polizia di Stato |
|
(35) |
Pescara |
Polizia di Stato |
|
(36) |
Pisa |
Polizia di Stato |
|
(37) |
Reggio di Calabria |
Polizia di Stato |
|
(38) |
Rimini |
Polizia di Stato |
|
(39) |
Roma Ciampino |
Polizia di Stato |
|
(40) |
Roma Urbe |
Polizia di Stato |
|
(41) |
Roma Fiumicino |
Polizia di Stato |
|
(42) |
Ronchi dei Legionari (GO) |
Polizia di Stato |
|
(43) |
Salerno |
Polizia di Stato |
|
(44) |
Siena |
Polizia di Stato |
|
(45) |
Taranto-Grottaglie |
Polizia di Stato |
|
(46) |
Torino |
Polizia di Stato |
|
(47) |
Trapani |
Polizia di Stato |
|
(48) |
Tortoli (NU) |
Polizia di Stato |
|
(49) |
Treviso |
Polizia di Stato |
|
(50) |
Varese Malpensa |
Polizia di Stato |
|
(51) |
Venezia |
Polizia di Stato |
|
(52) |
Verona |
Polizia di Stato |
|
(53) |
Villanova d’Albenga (SV) |
Carabinieri |
Námořní hranice
|
(1) |
Alassio (SV) |
Polizia di Stato |
|
(2) |
Alghero (SS) |
Polizia di Stato |
|
(3) |
Ancona |
Polizia di Stato |
|
(4) |
Anzio - Nettuno (RM) |
Polizia di Stato |
|
(5) |
Augusta (SR) |
Polizia di Stato |
|
(6) |
Bacoli (NA) |
Carabinieri |
|
(7) |
Bari |
Polizia di Stato |
|
(8) |
Barletta (BA) |
Polizia di Stato |
|
(9) |
Brindisi |
Polizia di Stato |
|
(10) |
Cagliari |
Polizia di Stato |
|
(11) |
Campo nell’Elba (LI) |
Carabinieri |
|
(12) |
Caorle (VE) |
Carabinieri |
|
(13) |
Capraia Isola (LI) |
Carabinieri |
|
(14) |
Capri (NA) |
Polizia di Stato |
|
(15) |
Carbonia (CA) |
Polizia di Stato |
|
(16) |
Castellammare di Stabia (NA) |
Polizia di Stato |
|
(17) |
Castellammare del Golfo (TP) |
Polizia di Stato |
|
(18) |
Catania |
Polizia di Stato |
|
(19) |
Chioggia (VE) |
Polizia di Stato |
|
(20) |
Civitavecchia (RM) |
Polizia di Stato |
|
(21) |
Corigliano Calabro (CS) |
Polizia di Stato |
|
(22) |
Crotone (KR) |
Polizia di Stato |
|
(23) |
Duino Aurisina (TS) |
Polizia di Stato |
|
(24) |
Finale Ligure (SV) |
Carabinieri |
|
(25) |
Fiumicino (RM) |
Polizia di Stato |
|
(26) |
Formia (LT) |
Polizia di Stato |
|
(27) |
Gaeta (LT) |
Polizia di Stato |
|
(28) |
Gallipoli (LE) |
Polizia di Stato |
|
(29) |
Gela (CL) |
Polizia di Stato |
|
(30) |
Genova (GE) |
Polizia di Stato |
|
(31) |
Gioia Tauro (RC) |
Polizia di Stato |
|
(32) |
Giulianova (TE) |
Polizia di Stato |
|
(33) |
Grado (GO) |
Carabinieri |
|
(34) |
Ischia (NA) |
Polizia di Stato |
|
(35) |
La Maddalena (SS) |
Carabinieri |
|
(36) |
La Spezia |
Polizia di Stato |
|
(37) |
Lampedusa (AG) |
Polizia di Stato |
|
(38) |
Lerici (SP) |
Carabinieri |
|
(39) |
Levanto (SP) |
Carabinieri |
|
(40) |
Licata (AG) |
Polizia di Stato |
|
(41) |
Lignano Sabbiadoro (VE) |
Carabinieri |
|
(42) |
Lipari (ME) |
Carabinieri |
|
(43) |
Livorno |
Polizia di Stato |
|
(44) |
Loano (SV) |
Carabinieri |
|
(45) |
Manfredonia (FG) |
Polizia di Stato |
|
(46) |
Marciana Marina (LI) |
Carabinieri |
|
(47) |
Marina di Carrara (MS) |
Polizia di Stato |
|
(48) |
Marsala (TP) |
Polizia di Stato |
|
(49) |
Mazara del Vallo (TP) |
Polizia di Stato |
|
(50) |
Messina |
Polizia di Stato |
|
(51) |
Milazzo (ME) |
Polizia di Stato |
|
(52) |
Molfetta (BA) |
Carabinieri |
|
(53) |
Monopoli (BA) |
Polizia di Stato |
|
(54) |
Muggia |
Polizia di Stato |
|
(55) |
Napoli |
Polizia di Stato |
|
(56) |
Olbia (SS) |
Polizia di Stato |
|
(57) |
Oneglia (IM) |
Polizia di Stato |
|
(58) |
Oristano |
Polizia di Stato |
|
(59) |
Ortona (CH) |
Carabinieri |
|
(60) |
Ostia (RM) |
Polizia di Stato |
|
(61) |
Otranto (LE) |
Polizia di Stato |
|
(62) |
Palau (SS) |
Polizia di Stato |
|
(63) |
Palermo |
Polizia di Stato |
|
(64) |
Pantelleria (TP) |
Carabinieri |
|
(65) |
Pesaro |
Polizia di Stato |
|
(66) |
Pescara |
Polizia di Stato |
|
(67) |
Piombino (LI) |
Polizia di Stato |
|
(68) |
Porto Azzurro (LI) |
Carabinieri |
|
(69) |
Porto Cervo (SS) |
Polizia di Stato |
|
(70) |
Porto Empedocle (AG) |
Polizia di Stato |
|
(71) |
Porto Ferraio (LI) |
Polizia di Stato |
|
(72) |
Porto Nogaro (UD) |
Carabinieri |
|
(73) |
Porto Tolle (RO) |
Polizia di Stato |
|
(74) |
Porto Torres (SS) |
Polizia di Stato |
|
(75) |
Porto Venere (SP) |
Carabinieri |
|
(76) |
Portofino (GE) |
Carabinieri |
|
(77) |
Pozzallo (RG) |
Carabinieri |
|
(78) |
Pozzuoli (NA) |
Polizia di Stato |
|
(79) |
Rapallo (GE) |
Polizia di Stato |
|
(80) |
Ravenna |
Polizia di Stato |
|
(81) |
Reggio di Calabria |
Polizia di Stato |
|
(82) |
Rimini |
Polizia di Stato |
|
(83) |
Rio Marina (LI) |
Carabinieri |
|
(84) |
Riposto (CT) |
Carabinieri |
|
(85) |
Ronchi dei Legionari – Monfalcone (GO) |
Polizia di Stato |
|
(86) |
Santa Margherita Ligure (GE) |
Carabinieri |
|
(87) |
Sanremo (IM) |
Polizia di Stato |
|
(88) |
Santa Maria di Leuca (LE) |
Polizia di Stato |
|
(89) |
Santa Teresa di Gallura (SS) |
Polizia di Stato |
|
(90) |
San Benedetto del Tronto (AP) |
Polizia di Stato |
|
(91) |
Salerno |
Polizia di Stato |
|
(92) |
Savona |
Polizia di Stato |
|
(93) |
Siracusa |
Polizia di Stato |
|
(94) |
Sorrento (NA) |
Polizia di Stato |
|
(95) |
Taormina (ME) |
Polizia di Stato |
|
(96) |
Taranto |
Polizia di Stato |
|
(97) |
Termini Imerese (PA) |
Polizia di Stato |
|
(98) |
Termoli (CB) |
Polizia di Stato |
|
(99) |
Terracina (LT) |
Polizia di Stato |
|
(100) |
Torre Annunziata (NA) |
Polizia di Stato |
|
(101) |
Tortolì (NU) |
Polizia di Stato |
|
(102) |
Torviscosa (UD) |
Carabinieri |
|
(103) |
Trani (BA) |
Polizia di Stato |
|
(104) |
Trapani |
Polizia di Stato |
|
(105) |
Trieste |
Polizia di Stato |
|
(106) |
Varazze (SV) |
Carabinieri |
|
(107) |
Vasto (CH) |
Polizia di Stato |
|
(108) |
Venezia |
Polizia di Stato |
|
(109) |
Viareggio (LU) |
Polizia di Stato |
|
(110) |
Vibo Valentia Marina (VV) |
Polizia di Stato |
Pozemní sektory
|
(1) |
Sektor Aosta (AO)
Podúsek Traforo del Gran S. Bernardo Podúsek Traforo del Monte Bianco |
|
(2) |
Sektor Domodossola (VB) |
|
(3) |
Sektor Ventimiglia (IM) |
|
(4) |
Sektor Limone Piemonte (CN) |
|
(5) |
Sektor Luino (VA) |
|
(6) |
Sektor Como – Ponte Chiasso (CO) |
|
(7) |
Sektor Tirano |
|
(8) |
Sektor Tarvisio (UD) |
|
(9) |
Sektor Gorizia (GO) |
|
(10) |
Sektor Trieste (TS)
Podúsek Fernetti Podúsek Rabuiese Podúsek Villa Opicina |
Komisariáty státní policie s pravomocemi pohraniční policie
|
(1) |
Komisariát státní policie Bardonecchia (TO) |
|
(2) |
Komisariát státní policie Brennero (BZ) |
|
(3) |
Komisariát státní policie Cividale del Friuli (UD) |
|
(4) |
Komisariát státní policie S. Candido (BZ) |
|
(5) |
Komisariát státní policie Tolmezzo (UD) |
|
(6) |
Komisariát státní policie Merano (BZ) |
Seznam předchozích zveřejnění
Úř. věst. C 247, 13.10.2006, s. 25.
Úř. věst. C 77, 5.4.2007, s. 11.
Úř. věst. C 153, 6.7.2007, s. 22.
Úř. věst. C 164, 18.7.2008, s. 45.
Úř. věst. C 316, 28.12.2007, s. 1.
Úř. věst. C 134, 31.5.2008, s. 16.
Úř. věst. C 177, 12.7.2008, s. 9.
Úř. věst. C 200, 6.8.2008, s. 10.
Úř. věst. C 331, 31.12.2008, s. 13.
Úř. věst. C 3, 8.1.2009, s. 10.
Úř. věst. C 37, 14.2.2009, s. 10.
Úř. věst. C 64, 19.3.2009, s. 20.
Úř. věst. C 99, 30.4.2009, s. 7.
Úř. věst. C 229, 23.9.2009, s. 28.
Úř. věst. C 263, 5.11.2009, s. 22.
Úř. věst. C 298, 8.12.2009, s. 17.
Úř. věst. C 74, 24.3.2010, s. 13.
Úř. věst. C 326, 3.12.2010, s. 17.
Úř. věst. C 355, 29.12.2010, s. 34.
Úř. věst. C 22, 22.1.2011, s. 22.
Úř. věst. C 37, 5.2.2011, s. 12.
Úř. věst. C 149, 20.5.2011, s. 8.
Úř. věst. C 190, 30.6.2011, s. 17.
Úř. věst. C 203, 9.7.2011, s. 14.
Úř. věst. C 210, 16.7.2011, s. 30.
Úř. věst. C 271, 14.9.2011, s. 18.
Úř. věst. C 356, 6.12.2011, s. 12.
Úř. věst. C 111, 18.4.2012, s. 3.
Úř. věst. C 183, 23.6.2012, s. 7.
Úř. věst. C 313, 17.10.2012, s. 11.
Úř. věst. C 394, 20.12.2012, s. 22.
Úř. věst. C 51, 22.2.2013, s. 9.
Úř. věst. C 167, 13.6.2013, s. 9.
Úř. věst. C 242, 23.8.2013, s. 2.
Úř. věst. C 275, 24.9.2013, s. 7.
Úř. věst. C 314, 29.10.2013, s. 5.
Úř. věst. C 324, 9.11.2013, s. 6.
Úř. věst. C 57, 28.2.2014, s. 4.
Úř. věst. C 167, 4.6.2014, s. 9.
Úř. věst. C 244, 26.7.2014, s. 22.
Úř. věst. C 332, 24.9.2014, s. 12.
Úř. věst. C 420, 22.11.2014, s. 9.
Úř. věst. C 72, 28.2.2015, s. 17.
Úř. věst. C 126, 18.4.2015, s. 10.
Úř. věst. C 229, 14.7.2015, s. 5.
Úř. věst. C 341, 16.10.2015, s. 19.
Úř. věst. C 84, 4.3.2016, s. 2.
Úř. věst. C 236, 30.6.2016, s. 6.
Úř. věst. C 278, 30.7.2016, s. 47.
Úř. věst. C 331, 9.9.2016, s. 2.
Úř. věst. C 401, 29.10.2016, s. 4.
Úř. věst. C 484, 24.12.2016, s. 30.
Úř. věst. C 32, 1.2.2017, s. 4.
Úř. věst. C 74, 10.3.2017, s. 9.
Úř. věst. C 120, 13.4.2017, s. 17.
Úř. věst. C 152, 16.5.2017, s. 5.
Úř. věst. C 411, 2.12.2017, s. 10.
Úř. věst. C 31, 27.1.2018, s. 12.
Úř. věst. C 261, 25.7.2018, s. 6.
Úř. věst. C 264, 26.7.2018, s. 8.
Úř. věst. C 368, 11.10.2018, s. 4.
Úř. věst. C 459, 20.12.2018, s. 40.
Úř. věst. C 43, 4.2. 2019, s. 2.
Úř. věst. C 64, 27.2.2020, s. 17.
Úř. věst. C 231, 14.7.2020, s. 2.
Úř. věst. C 58, 18.2.2021, s.35.
Úř. věst. C 81, 10.3. 2021, s. 27.
Úř. věst. C 184, 12.5. 2021, s. 8.
Úř. věst. C 219, 9.6. 2021, s. 9.
(1) Viz seznam předchozích zveřejnění na konci této aktualizace.
V Oznámení
ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ POLITIKY HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE
Evropská komise
|
13.7.2021 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 279/11 |
Předběžné oznámení o spojení podniků
(Věc: M.10340 – Goldman Sachs/Adapteo)
Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem
(Text s významem pro EHP)
(2021/C 279/05)
1.
Komise dne 2. července 2021 obdržela oznámení o navrhovaném spojení podle článku 4 nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1).Toto oznámení se týká těchto podniků:
|
— |
Goldman Sachs Group, Inc („Goldman Sachs“, Spojené státy), |
|
— |
Adapteo Plc („Adapteo“, Finsko). |
Podnik Goldman Sachs získává ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) nařízení o spojování výhradní kontrolu nad celým podnikem Adapteo. Spojení se uskutečňuje na základě veřejné nabídky převzetí zveřejněné dne 17. května 2021.
2.
Předmětem podnikání příslušných podniků je:|
— |
podniku Goldman Sachs: celosvětové působení v oblasti investičního bankovnictví, cenných papírů a správy investic. Poskytuje řadu služeb v oblasti bankovnictví, cenných papírů a investic po celém světě, |
|
— |
podniku Adapteo: poskytovatel modulárních prostor v severní Evropě, který se zaměřuje na výstavbu, pronájem a prodej dočasných a trvalých prefabrikovaných modulárních stavebních bloků pro školy, střediska denní péče, domovy pro seniory, kanceláře, dočasné ubytování a akce, jakož i pro zákazníky ve vládním sektoru a ve zdravotnictví. |
3.
Komise po předběžném posouzení zjistila, že by oznamovaná transakce mohla spadat do působnosti nařízení o spojování. Konečné rozhodnutí v tomto ohledu však zůstává vyhrazeno.V souladu se sdělením Komise o zjednodušeném postupu ohledně některých spojování podle nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (2) je třeba uvést, že tato věc může být posouzena podle postupu stanoveného sdělením.
4.
Komise vyzývá zúčastněné třetí strany, aby jí k navrhované transakci předložily své případné připomínky.Připomínky musí být Komisi doručeny nejpozději do deseti dnů po zveřejnění tohoto oznámení. Je třeba vždy uvést toto číslo jednací:
M.10340 – Goldman Sachs/Adapteo
Připomínky lze Komisi zaslat e-mailem, faxem nebo poštou. Použijte tyto kontaktní informace:
Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Fax +32 22964301
Poštovní adresa:
|
Commission européenne / Europese Commissie |
|
Direction générale de la concurrence |
|
Greffe des concentrations |
|
1049 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
(1) Úř. věst. L 24, 29.1.2004, s. 1 („nařízení o spojování“).
|
13.7.2021 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 279/13 |
Předběžné oznámení o spojení podniků
(Věc M.10293 — Gilde Fund VI/EDCO)
Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem
(Text s významem pro EHP)
(2021/C 279/06)
1.
Komise dne 1. července 2021 obdržela oznámení o navrhovaném spojení podle článku 4 nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1).Toto oznámení se týká těchto podniků:
|
— |
Gilde Buy-Out Fund VI C.V. a Gilde Buy-Out Fund VI2C.V., společně dále jen jako „Gilde Fund VI“ (Nizozemsko), |
|
— |
Jadi International S.A., „EDCO“ (Lucembursko). |
Podnik Gilde Fund VI získává ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) nařízení o spojování výhradní kontrolu nad celým podnikem EDCO.
Spojení se uskutečňuje nákupem podílů.
2.
Předmětem podnikání příslušných podniků je:|
— |
podniku Gilde Fund VI: jako fond soukromého kapitálu investuje do společností se střední tržní silou, které jsou v Evropě činné v různých odvětvích, |
|
— |
podniku EDCO: velkoobchodní distribuce nepotravinářského spotřebního zboží s rychlým obratem vlastních značek i značkového zboží, zejména velkým maloobchodním řetězcům a čerpacím stanicím napříč Evropou. |
3.
Komise po předběžném posouzení zjistila, že by oznamovaná transakce mohla spadat do působnosti nařízení o spojování. Konečné rozhodnutí v tomto ohledu však zůstává vyhrazeno.V souladu se sdělením Komise o zjednodušeném postupu ohledně některých spojování podle nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (2) je třeba uvést, že tato věc může být posouzena podle postupu stanoveného sdělením.
4.
Komise vyzývá zúčastněné třetí strany, aby jí k navrhované transakci předložily své případné připomínky.Připomínky musí být Komisi doručeny nejpozději do deseti dnů po zveřejnění tohoto oznámení. Je třeba vždy uvést toto číslo jednací:
M.10293 — Gilde Fund VI/EDCO
Připomínky lze Komisi zaslat e-mailem, faxem nebo poštou. Použijte tyto kontaktní informace:
Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Fax +32 22964301
Poštovní adresa:
|
Commission européenne / Europese Commissie |
|
Direction générale de la concurrence |
|
Greffe des concentrations |
|
1049 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
(1) Úř. věst. L 24, 29.1.2004, s. 1 („nařízení o spojování“).