ISSN 1977-0863 |
||
Úřední věstník Evropské unie |
C 352 |
|
![]() |
||
České vydání |
Informace a oznámení |
Ročník 62 |
|
IV Informace |
|
|
INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE |
|
|
Evropská komise |
|
2019/C 352/12 |
||
2019/C 352/13 |
||
2019/C 352/14 |
||
2019/C 352/15 |
||
2019/C 352/16 |
||
2019/C 352/17 |
|
V Oznámení |
|
|
ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ POLITIKY HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE |
|
|
Evropská komise |
|
2019/C 352/18 |
Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc M.9478 – Archer/Hilton/Earlsfort) Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem ( 1 ) |
|
2019/C 352/19 |
Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc M.9484 – Semler/VWFS/JV) Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem ( 1 ) |
|
2019/C 352/20 |
Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc M.9481 – CCS/DSG/CES) Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem ( 1 ) |
|
|
|
(1) Text s významem pro EHP. |
CS |
|
II Sdělení
SDĚLENÍ ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE
Evropská komise
18.10.2019 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 352/1 |
Bez námitek k navrhovanému spojení
(Věc M.9467 – Ivanhoé Cambridge/PSPIB/Greystar/JV)
(Text s významem pro EHP)
(2019/C 352/01)
Dne 30. září 2019 se Komise rozhodla nevznášet proti výše uvedenému oznámenému spojení námitky a prohlásit jej za slučitelné s vnitřním trhem. Základem tohoto rozhodnutí je ustanovení čl. 6 odst. 1 písm. b) nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1). Úplné znění rozhodnutí je k dispozici pouze v angličtině a bude zveřejněno poté, co z něj budou odstraněny případné skutečnosti, jež mají povahu obchodního tajemství. Znění tohoto rozhodnutí bude k dispozici:
— |
v oddílu týkajícím se spojení podniků na internetových stránkách Komise věnovaných hospodářské soutěži (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Tato internetová stránka umožňuje vyhledávat jednotlivá rozhodnutí o spojení podniků, a to podle společnosti, čísla případu, data a indexu hospodářského odvětví, |
— |
v elektronické podobě na internetových stránkách EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=cs) pod číslem 32019M9467. Stránky EUR-Lex umožňují přístup k evropskému právu po internetu. |
18.10.2019 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 352/2 |
Bez námitek k navrhovanému spojení
(Věc M.9551 — Toyota/Panasonic/Prime Life Technologies JV)
(Text s významem pro EHP)
(2019/C 352/02)
Dne 9. října 2019 se Komise rozhodla nevznášet proti výše uvedenému oznámenému spojení námitky a prohlásit jej za slučitelné s vnitřním trhem. Základem tohoto rozhodnutí je ustanovení čl. 6 odst. 1 písm. b) nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1). Úplné znění rozhodnutí je k dispozici pouze v angličtině a bude zveřejněno poté, co z něj budou odstraněny případné skutečnosti, jež mají povahu obchodního tajemství. Znění tohoto rozhodnutí bude k dispozici:
— |
v oddílu týkajícím se spojení podniků na internetových stránkách Komise věnovaných hospodářské soutěži (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Tato internetová stránka umožňuje vyhledávat jednotlivá rozhodnutí o spojení podniků, a to podle společnosti, čísla případu, data a indexu hospodářského odvětví, |
— |
v elektronické podobě na internetových stránkách EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=cs) pod číslem 32019M9551. Stránky EUR-Lex umožňují přístup k evropskému právu po internetu. |
18.10.2019 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 352/3 |
Bez námitek k navrhovanému spojení
(Věc M.9345 — SEGRO/PSPIB/Panattoni Park)
(Text s významem pro EHP)
(2019/C 352/03)
Dne 4. října 2019 se Komise rozhodla nevznášet proti výše uvedenému oznámenému spojení námitky a prohlásit jej za slučitelné s vnitřním trhem. Základem tohoto rozhodnutí je ustanovení čl. 6 odst. 1 písm. b) nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1). Úplné znění rozhodnutí je k dispozici pouze v angličtině a bude zveřejněno poté, co z něj budou odstraněny případné skutečnosti, jež mají povahu obchodního tajemství. Znění tohoto rozhodnutí bude k dispozici:
— |
v oddílu týkajícím se spojení podniků na internetových stránkách Komise věnovaných hospodářské soutěži (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Tato internetová stránka umožňuje vyhledávat jednotlivá rozhodnutí o spojení podniků, a to podle společnosti, čísla případu, data a indexu hospodářského odvětví, |
— |
v elektronické podobě na internetových stránkách EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=cs) pod číslem 32019M9345. Stránky EUR-Lex umožňují přístup k evropskému právu po internetu. |
18.10.2019 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 352/4 |
Bez námitek k navrhovanému spojení
(Věc M.9496 — Ardian France/Staci)
(Text s významem pro EHP)
(2019/C 352/04)
Dne 23. září 2019 se Komise rozhodla nevznášet proti výše uvedenému oznámenému spojení námitky a prohlásit jej za slučitelné s vnitřním trhem. Základem tohoto rozhodnutí je ustanovení čl. 6 odst. 1 písm. b) nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1). Úplné znění rozhodnutí je k dispozici pouze v francouzštině a bude zveřejněno poté, co z něj budou odstraněny případné skutečnosti, jež mají povahu obchodního tajemství. Znění tohoto rozhodnutí bude k dispozici:
— |
v oddílu týkajícím se spojení podniků na internetových stránkách Komise věnovaných hospodářské soutěži (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Tato internetová stránka umožňuje vyhledávat jednotlivá rozhodnutí o spojení podniků, a to podle společnosti, čísla případu, data a indexu hospodářského odvětví; |
— |
v elektronické podobě na internetových stránkách EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=cs) pod číslem 32019M9496. Stránky EUR-Lex umožňují přístup k evropskému právu po internetu. |
18.10.2019 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 352/5 |
Bez námitek k navrhovanému spojení
(Věc M.9519 – Brookfield Asset Management/KKR & Co/X-Elio Energy)
(Text s významem pro EHP)
(2019/C 352/05)
Dne 8. října 2019 se Komise rozhodla nevznášet proti výše uvedenému oznámenému spojení námitky a prohlásit jej za slučitelné s vnitřním trhem. Základem tohoto rozhodnutí je ustanovení čl. 6 odst. 1 písm. b) nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1). Úplné znění rozhodnutí je k dispozici pouze v angličtině a bude zveřejněno poté, co z něj budou odstraněny případné skutečnosti, jež mají povahu obchodního tajemství. Znění tohoto rozhodnutí bude k dispozici:
— |
v oddílu týkajícím se spojení podniků na internetových stránkách Komise věnovaných hospodářské soutěži (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Tato internetová stránka umožňuje vyhledávat jednotlivá rozhodnutí o spojení podniků, a to podle společnosti, čísla případu, data a indexu hospodářského odvětví, |
— |
v elektronické podobě na internetových stránkách EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=cs) pod číslem 32019M9519. Stránky EUR-Lex umožňují přístup k evropskému právu po internetu. |
18.10.2019 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 352/6 |
Bez námitek k navrhovanému spojení
(Věc M.9532 – Glendower Capital/Investindustrial/HTG/Rotor)
(Text s významem pro EHP)
(2019/C 352/06)
Dne 7. října 2019 se Komise rozhodla nevznášet proti výše uvedenému oznámenému spojení námitky a prohlásit jej za slučitelné s vnitřním trhem. Základem tohoto rozhodnutí je ustanovení čl. 6 odst. 1 písm. b) nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1). Úplné znění rozhodnutí je k dispozici pouze v angličtině a bude zveřejněno poté, co z něj budou odstraněny případné skutečnosti, jež mají povahu obchodního tajemství. Znění tohoto rozhodnutí bude k dispozici:
— |
v oddílu týkajícím se spojení podniků na internetových stránkách Komise věnovaných hospodářské soutěži (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Tato internetová stránka umožňuje vyhledávat jednotlivá rozhodnutí o spojení podniků, a to podle společnosti, čísla případu, data a indexu hospodářského odvětví, |
— |
v elektronické podobě na internetových stránkách EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=cs) pod číslem 32019M9532. Stránky EUR-Lex umožňují přístup k evropskému právu po internetu. |
18.10.2019 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 352/7 |
Bez námitek k navrhovanému spojení
(Věc M.9529 – BC Partners/Vista Equity Partners/Advanced Computer Software Group)
(Text s významem pro EHP)
(2019/C 352/07)
Dne 26. září 2019 se Komise rozhodla nevznášet proti výše uvedenému oznámenému spojení námitky a prohlásit jej za slučitelné s vnitřním trhem. Základem tohoto rozhodnutí je ustanovení čl. 6 odst. 1 písm. b) nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1). Úplné znění rozhodnutí je k dispozici pouze v angličtině a bude zveřejněno poté, co z něj budou odstraněny případné skutečnosti, jež mají povahu obchodního tajemství. Znění tohoto rozhodnutí bude k dispozici:
— |
v oddílu týkajícím se spojení podniků na internetových stránkách Komise věnovaných hospodářské soutěži (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Tato internetová stránka umožňuje vyhledávat jednotlivá rozhodnutí o spojení podniků, a to podle společnosti, čísla případu, data a indexu hospodářského odvětví, |
— |
v elektronické podobě na internetových stránkách EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=cs) pod číslem 32019M9529. Stránky EUR-Lex umožňují přístup k evropskému právu po internetu. |
18.10.2019 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 352/8 |
Bez námitek k navrhovanému spojení
(Věc M.9518 – CPPIB/EQT/BNVC Group Holdings)
(Text s významem pro EHP)
(2019/C 352/08)
Dne 11. září 2019 se Komise rozhodla nevznášet proti výše uvedenému oznámenému spojení námitky a prohlásit jej za slučitelné s vnitřním trhem. Základem tohoto rozhodnutí je ustanovení čl. 6 odst. 1 písm. b) nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1). Úplné znění rozhodnutí je k dispozici pouze v angličtině a bude zveřejněno poté, co z něj budou odstraněny případné skutečnosti, jež mají povahu obchodního tajemství. Znění tohoto rozhodnutí bude k dispozici:
— |
v oddílu týkajícím se spojení podniků na internetových stránkách Komise věnovaných hospodářské soutěži (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Tato internetová stránka umožňuje vyhledávat jednotlivá rozhodnutí o spojení podniků, a to podle společnosti, čísla případu, data a indexu hospodářského odvětví, |
— |
v elektronické podobě na internetových stránkách EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=cs) pod číslem 32019M9518. Stránky EUR-Lex umožňují přístup k evropskému právu po internetu. |
18.10.2019 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 352/9 |
Bez námitek k navrhovanému spojení
(Věc M.9535 – JERA/Macquarie/Swancor/Formosa 2)
(Text s významem pro EHP)
(2019/C 352/09)
Dne 2. října 2019 se Komise rozhodla nevznášet proti výše uvedenému oznámenému spojení námitky a prohlásit jej za slučitelné s vnitřním trhem. Základem tohoto rozhodnutí je ustanovení čl. 6 odst. 1 písm. b) nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1). Úplné znění rozhodnutí je k dispozici pouze v angličtině a bude zveřejněno poté, co z něj budou odstraněny případné skutečnosti, jež mají povahu obchodního tajemství. Znění tohoto rozhodnutí bude k dispozici:
— |
v oddílu týkajícím se spojení podniků na internetových stránkách Komise věnovaných hospodářské soutěži (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Tato internetová stránka umožňuje vyhledávat jednotlivá rozhodnutí o spojení podniků, a to podle společnosti, čísla případu, data a indexu hospodářského odvětví, |
— |
v elektronické podobě na internetových stránkách EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=cs) pod číslem 32019M9535. Stránky EUR-Lex umožňují přístup k evropskému právu po internetu. |
18.10.2019 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 352/10 |
Bez námitek k navrhovanému spojení
(Věc M.9458 – CBRE/Telford Homes)
(Text s významem pro EHP)
(2019/C 352/10)
Dne 19. září 2019 se Komise rozhodla nevznášet proti výše uvedenému oznámenému spojení námitky a prohlásit jej za slučitelné s vnitřním trhem. Základem tohoto rozhodnutí je ustanovení čl. 6 odst. 1 písm. b) nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1). Úplné znění rozhodnutí je k dispozici pouze v angličtině a bude zveřejněno poté, co z něj budou odstraněny případné skutečnosti, jež mají povahu obchodního tajemství. Znění tohoto rozhodnutí bude k dispozici:
— |
v oddílu týkajícím se spojení podniků na internetových stránkách Komise věnovaných hospodářské soutěži (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Tato internetová stránka umožňuje vyhledávat jednotlivá rozhodnutí o spojení podniků, a to podle společnosti, čísla případu, data a indexu hospodářského odvětví, |
— |
v elektronické podobě na internetových stránkách EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=cs) pod číslem 32019M9458. Stránky EUR-Lex umožňují přístup k evropskému právu po internetu. |
18.10.2019 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 352/11 |
Bez námitek k navrhovanému spojení
(Věc M.9464 – OMERS/Altice/Allianz/SFR FTTH)
(Text s významem pro EHP)
(2019/C 352/11)
Dne 16. září 2019 se Komise rozhodla nevznášet proti výše uvedenému oznámenému spojení námitky a prohlásit jej za slučitelné s vnitřním trhem. Základem tohoto rozhodnutí je ustanovení čl. 6 odst. 1 písm. b) nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1). Úplné znění rozhodnutí je k dispozici pouze v angličtině a bude zveřejněno poté, co z něj budou odstraněny případné skutečnosti, jež mají povahu obchodního tajemství. Znění tohoto rozhodnutí bude k dispozici:
— |
v oddílu týkajícím se spojení podniků na internetových stránkách Komise věnovaných hospodářské soutěži (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Tato internetová stránka umožňuje vyhledávat jednotlivá rozhodnutí o spojení podniků, a to podle společnosti, čísla případu, data a indexu hospodářského odvětví, |
— |
v elektronické podobě na internetových stránkách EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=cs) pod číslem 32019M9464. Stránky EUR-Lex umožňují přístup k evropskému právu po internetu. |
IV Informace
INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE
Evropská komise
18.10.2019 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 352/12 |
Směnné kurzy vůči euru (1)
17. října 2019
(2019/C 352/12)
1 euro =
|
měna |
směnný kurz |
USD |
americký dolar |
1,1113 |
JPY |
japonský jen |
120,81 |
DKK |
dánská koruna |
7,4707 |
GBP |
britská libra |
0,86840 |
SEK |
švédská koruna |
10,8105 |
CHF |
švýcarský frank |
1,0991 |
ISK |
islandská koruna |
138,50 |
NOK |
norská koruna |
10,1925 |
BGN |
bulharský lev |
1,9558 |
CZK |
česká koruna |
25,673 |
HUF |
maďarský forint |
331,59 |
PLN |
polský zlotý |
4,2855 |
RON |
rumunský lei |
4,7553 |
TRY |
turecká lira |
6,5530 |
AUD |
australský dolar |
1,6294 |
CAD |
kanadský dolar |
1,4644 |
HKD |
hongkongský dolar |
8,7171 |
NZD |
novozélandský dolar |
1,7564 |
SGD |
singapurský dolar |
1,5171 |
KRW |
jihokorejský won |
1 310,18 |
ZAR |
jihoafrický rand |
16,5285 |
CNY |
čínský juan |
7,8657 |
HRK |
chorvatská kuna |
7,4425 |
IDR |
indonéská rupie |
15 732,67 |
MYR |
malajsijský ringgit |
4,6443 |
PHP |
filipínské peso |
57,021 |
RUB |
ruský rubl |
71,1371 |
THB |
thajský baht |
33,689 |
BRL |
brazilský real |
4,6230 |
MXN |
mexické peso |
21,3437 |
INR |
indická rupie |
79,0785 |
(1) Zdroj: referenční směnné kurzy jsou publikovány ECB.
18.10.2019 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 352/13 |
Nová národní strana euromincí určených k oběhu
(2019/C 352/13)
Národní strana nové dvoueurové pamětní mince určené k oběhu a vydávané Lucemburskem
Euromince určené k oběhu mají v rámci celé eurozóny postavení zákonného platidla. S cílem informovat širokou veřejnost a všechny, kdo přicházejí s mincemi do styku, Komise zveřejňuje popis návrhů všech nových euromincí (1). V souladu se závěry Rady ze dne 10. února 2009 (2) v této věci se členským státům eurozóny a zemím, které uzavřely měnovou dohodu s Evropskou unií, na jejímž základě mohou vydávat euromince, povoluje za určitých podmínek vydávat pamětní euromince určené k oběhu, zejména za podmínky, že jde výlučně o mince v nominální hodnotě dvou eur. Tyto mince mají stejné technické charakteristiky jako ostatní dvoueurové mince, ale jejich národní strana má pamětní motiv, jenž má z hlediska národního nebo evropského vysokou symbolickou hodnotu.
Vydávající země: Lucembursko
Pamětní motiv: 100. výročí všeobecného volebního práva
Popis návrhu: Levá strana návrhu vyobrazuje podobiznu Jeho Královské Výsosti velkovévody Henriho a pravá strana zobrazuje ruku, která do volební urny vhazuje volební lístek. V dolní části je uveden název vydávající země „LUXEMBOURG“. V horní části je v půlkruhu zobrazen nápis „Centenaire du suffrage universel“ (Sté výročí všeobecného volebního práva) a pod ním jsou uvedeny roky”1919–2019“, přičemž rok 2019 je rokem emise.
Na mezikruží mince je dvanáct hvězd evropské vlajky.
Odhadovaný objem emise: 500 000
Datum emise: Září 2019
(1) Národní strany všech mincí, které byly vydány v roce 2002, naleznete v Úř. věst. C 373, 28.12.2001, s. 1.
(2) Viz závěry Rady pro hospodářské a finanční věci ze dne 10. února 2009 a doporučení Komise ze dne 19. prosince 2008 o společných pokynech pro národní strany a vydávání euromincí určených k peněžnímu oběhu (Úř. věst. L 9, 14.1.2009, s. 52).
18.10.2019 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 352/14 |
Nová národní strana euromincí určených k oběhu
(2019/C 352/14)
Národní strana nové dvoueurové pamětní mince určené k oběhu a vydávané Lotyšskem
Euromince určené k oběhu mají v rámci celé eurozóny postavení zákonného platidla. S cílem informovat širokou veřejnost a všechny, kdo přicházejí s mincemi do styku, Komise zveřejňuje popis návrhů všech nových euromincí (1). V souladu se závěry Rady ze dne 10. února 2009 (2) v této věci se členským státům eurozóny a zemím, které uzavřely měnovou dohodu s Evropskou unií, na jejímž základě mohou vydávat euromince, povoluje za určitých podmínek vydávat pamětní euromince určené k oběhu, zejména za podmínky, že jde výlučně o mince v nominální hodnotě dvou eur. Tyto mince mají stejné technické charakteristiky jako ostatní dvoueurové mince, ale jejich národní strana má pamětní motiv, jenž má z hlediska národního nebo evropského vysokou symbolickou hodnotu.
Vydávající země: Lotyšsko
Pamětní motiv: Vycházející slunce
Popis návrhu: Mince je věnována historii znaku Lotyšska a zobrazuje motiv vycházejícího slunce. Tento motiv byl původně součástí navrhovaného návrhu symbolu nezávislého Lotyšska, který v roce 1917 vypracoval umělec Ansis Cīrulis. Později byl tento motiv jedním ze základních prvků znaku Lotyšska.
Umělec Ansis Cīrulis motiv vycházejícího slunce použil již dříve při navrhování odznaku lotyšských střelců a u svých jiných uměleckých děl. Po založení Lotyšské republiky v roce 1918 se motiv vycházejícího slunce objevoval v různých variacích u všech navrhovaných návrhů znaku nového státu. Tento znak Lotyšska byl oficiálně přijat v roce 1921.
Návrh znázorňuje motiv vycházejícího slunce a uprostřed stylizovaná písmena B a L (zkratka ze slov „Brīvā Latvija“ (Svobodné Lotyšsko)). Rovněž zobrazuje nápis „UZLĒCOŠĀ SAULE“ (Vycházející slunce), název vydávající země „LATVIJA“ a rok emise „2019“.
Na mezikruží mince je dvanáct hvězd evropské vlajky.
Odhadovaný objem emise: 307 000
Datum emise: Třetí čtvrtletí roku 2019
(1) Národní strany všech mincí, které byly vydány v roce 2002, naleznete v Úř. věst. C 373, 28.12.2001, s. 1.
(2) Viz závěry Rady pro hospodářské a finanční věci ze dne 10. února 2009 a doporučení Komise ze dne 19. prosince 2008 o společných pokynech pro národní strany a vydávání euromincí určených k peněžnímu oběhu (Úř. věst. L 9, 14.1.2009, s. 52).
18.10.2019 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 352/15 |
Nová národní strana euromincí určených k oběhu
(2019/C 352/15)
Národní strana nové dvoueurové pamětní mince určené k oběhu a vydávané Maltou
Euromince určené k oběhu mají v rámci celé eurozóny postavení zákonného platidla. S cílem informovat širokou veřejnost a všechny, kdo přicházejí s mincemi do styku, Komise zveřejňuje popis návrhů všech nových euromincí (1). V souladu se závěry Rady ze dne 10. února 2009 (2) v této věci se členským státům eurozóny a zemím, které uzavřely měnovou dohodu s Evropskou unií, na jejímž základě mohou vydávat euromince, povoluje za určitých podmínek vydávat pamětní euromince určené k oběhu, zejména za podmínky, že jde výlučně o mince v nominální hodnotě dvou eur. Tyto mince mají stejné technické charakteristiky jako ostatní dvoueurové mince, ale jejich národní strana má pamětní motiv, jenž má z hlediska národního nebo evropského vysokou symbolickou hodnotu.
Vydávající země: Malta
Pamětní motiv: Památky světového dědictví UNESCO – pravěké chrámy Ta‘ Haġrat
Popis návrhu: Návrh zobrazuje Ta‘ Haġrat, pravěký chrám nacházející se v Mġarr, malé vesnici na severozápadě Malty. Chrám tvoří dvě stavby, z nichž ta větší pochází z období přibližně 3 600 až 3 200 let př. n. l. Chrám má mohutný dveřní otvor, který je jeho nejvýraznějším rysem. Nahoře v návrhu je uveden nápis „TA’HAĠRAT TEMPLES 3600-3000 BC“. V dolní části je uveden název vydávající země „MALTA“ a rok emise „2019“.
Na mezikruží mince je dvanáct hvězd evropské vlajky.
Objem emise: 320 000
Datum emise: Červenec 2019
(1) Národní strany všech mincí, které byly vydány v roce 2002, naleznete v Úř. věst. C 373, 28.12.2001, s. 1.
(2) Viz závěry Rady pro hospodářské a finanční věci ze dne 10. února 2009 a doporučení Komise ze dne 19. prosince 2008 o společných pokynech pro národní strany a vydávání euromincí určených k peněžnímu oběhu (Úř. věst. L 9, 14.1.2009, s. 52).
18.10.2019 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 352/16 |
Nová národní strana euromincí určených k oběhu
(2019/C 352/16)
Národní strana nové dvoueurové pamětní mince určené k oběhu a vydávané Maltou
Euromince určené k oběhu mají v rámci celé eurozóny postavení zákonného platidla. S cílem informovat širokou veřejnost a všechny, kdo přicházejí s mincemi do styku, Komise zveřejňuje popis návrhů všech nových euromincí (1). V souladu se závěry Rady ze dne 10. února 2009 (2) v této věci se členským státům eurozóny a zemím, které uzavřely měnovou dohodu s Evropskou unií, na jejímž základě mohou vydávat euromince, povoluje za určitých podmínek vydávat pamětní euromince určené k oběhu, zejména za podmínky, že jde výlučně o mince v nominální hodnotě dvou eur. Tyto mince mají stejné technické charakteristiky jako ostatní dvoueurové mince, ale jejich národní strana má pamětní motiv, jenž má z hlediska národního nebo evropského vysokou symbolickou hodnotu.
Vydávající země: Malta
Pamětní motiv: Příroda a životní prostředí
Popis návrhu: Návrh, který vytvořil žák školy, zobrazuje ovocný strom a stylizované vyobrazení slunce. V levé dolní části je uveden název vydávající země „MALTA“ a pod ním rok emise „2019“.
Na mezikruží mince je dvanáct hvězd evropské vlajky.
Objem emise: 320 000
Datum emise: 21. října 2019
(1) Národní strany všech mincí, které byly vydány v roce 2002, naleznete v Úř. věst. C 373, 28.12.2001, s. 1.
(2) Viz závěry Rady pro hospodářské a finanční věci ze dne 10. února 2009 a doporučení Komise ze dne 19. prosince 2008 o společných pokynech pro národní strany a vydávání euromincí určených k peněžnímu oběhu (Úř. věst. L 9, 14.1.2009, s. 52).
18.10.2019 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 352/17 |
Nová národní strana euromincí určených k oběhu
(2019/C 352/17)
Národní strana nové dvoueurové pamětní mince určené k oběhu a vydávané Slovinskem
Euromince určené k oběhu mají v rámci celé eurozóny postavení zákonného platidla. S cílem informovat širokou veřejnost a všechny, kdo přicházejí s mincemi do styku, Komise zveřejňuje popis návrhů všech nových euromincí (1). V souladu se závěry Rady ze dne 10. února 2009 (2) v této věci se členským státům eurozóny a zemím, které uzavřely měnovou dohodu s Evropskou unií, na jejímž základě mohou vydávat euromince, povoluje za určitých podmínek vydávat pamětní euromince určené k oběhu, zejména za podmínky, že jde výlučně o mince v nominální hodnotě dvou eur. Tyto mince mají stejné technické charakteristiky jako ostatní dvoueurové mince, ale jejich národní strana má pamětní motiv, jenž má z hlediska národního nebo evropského vysokou symbolickou hodnotu.
Vydávající země: Slovinsko
Pamětní motiv: 100. výročí založení univerzity v Lublani
Popis návrhu: Ústředním námětem návrhu je logo lublaňské univerzity. Na levé straně mince je zobrazeno průčelí univerzity ve formě masivního čtverce, nad nímž je uveden nápis „100 LET UNIVERZE V LJUBLJANI“. Podklad návrhu je texturovaný, aby nápis s masivním čtvercem ještě více vynikl. Na pravé straně dole je nápis „SLOVENIJA 2019“.
Na mezikruží mince je dvanáct hvězd evropské vlajky.
Odhadovaný objem emise: 1 000 000
Datum emise: Čtvrté čtvrtletí roku 2019
(1) Národní strany všech mincí, které byly vydány v roce 2002, naleznete v Úř. věst. C 373, 28.12.2001, s. 1.
(2) Viz závěry Rady pro hospodářské a finanční věci ze dne 10. února 2009 a doporučení Komise ze dne 19. prosince 2008 o společných pokynech pro národní strany a vydávání euromincí určených k peněžnímu oběhu (Úř. věst. L 9, 14.1.2009, s. 52).
V Oznámení
ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ POLITIKY HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE
Evropská komise
18.10.2019 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 352/18 |
Předběžné oznámení o spojení podniků
(Věc M.9478 – Archer/Hilton/Earlsfort)
Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem
(Text s významem pro EHP)
(2019/C 352/18)
1.
Komise dne 9. října 2019 obdržela oznámení o navrhovaném spojení podle článku 4 nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1).
Toto oznámení se týká těchto podniků:
— |
Archer Hotel Capital B.V. („Archer“, Nizozemsko), |
— |
Hilton Hotels (Irsko) Limited (Irsko), patřícího do skupiny Hilton Worldwide Holdings Inc (USA), (společně „Hilton“), |
— |
Earlsfort Centre Hotel Proprieors Limited („Earlsfort“, Irsko). |
Podniky Archer a Hilton získávají ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) a odst. 4 nařízení o spojování společnou kontrolu nad podnikem Earlsfort.
Spojení se uskutečňuje nákupem podílů.
2.
Předmětem podnikání příslušných podniků je:
— |
podniku Archer: nabývání a vlastnictví hotelových nemovitostí v Evropě, nakládání s těmito nemovitostmi a investice do nich, |
— |
podniku Hilton: společnost v oblasti pohostinství činná po celém světě prostřednictvím vlastnictví, řízení a franšízy, |
— |
podniku Earlsfort: vlastník luxusního pětihvězdičkového hotelu Conrad Dublin v centru Dublinu. |
3.
Komise po předběžném posouzení zjistila, že by oznamovaná transakce mohla spadat do působnosti nařízení o spojování. Konečné rozhodnutí v tomto ohledu však zůstává vyhrazeno.
V souladu se sdělením Komise o zjednodušeném postupu ohledně některých spojování podle nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (2) je třeba uvést, že tato věc může být posouzena podle postupu stanoveného sdělením.
4.
Komise vyzývá zúčastněné třetí strany, aby jí k navrhované transakci předložily své případné připomínky.
Připomínky musí být Komisi doručeny nejpozději do deseti dnů po zveřejnění tohoto oznámení. Je třeba vždy uvést toto číslo jednací:
M.9478 - Archer/Hilton/Earlsfort
Připomínky lze Komisi zaslat e-mailem, faxem nebo poštou. Použijte tyto kontaktní informace:
E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Fax: +32 22964301
Poštovní adresa:
Commission européenne/Europese Commissie |
Direction générale de la concurrence |
Greffe des concentrations |
1049 Bruxelles/Brussel |
BELGIQUE/BELGIË |
(1) Úř. věst. L 24, 29.1.2004, s. 1 („nařízení o spojování“).
18.10.2019 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 352/20 |
Předběžné oznámení o spojení podniků
(Věc M.9484 – Semler/VWFS/JV)
Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem
(Text s významem pro EHP)
(2019/C 352/19)
1.
Komise dne 9. října 2019 obdržela oznámení o navrhovaném spojení podle článku 4 nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1).
Oznámení se týká těchto podniků:
— |
Semler Gruppen A/S („Semler“, Dánsko), |
— |
Volkswagen Financial Services AG („VWFS“, Německo) prostřednictvím své stoprocentně vlastněné dceřiné společnosti Volkswagen Finance Overseas BV (Nizozemsko). |
Podniky Semler a VWFS získávají ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) a odst. 4 nařízení o spojování společnou kontrolu nad nově založenou společností představující společný podnik, totiž nad společností Volkswagen Semler Finans Danmark A/S („JV“).
Spojení se uskutečňuje nákupem podílů v nově založené společnosti představující společný podnik.
2.
Předmětem podnikání příslušných podniků je:
— |
podniku Semler: dovoz a maloobchodní prodej vozidel v Dánsku, |
— |
podniku VWFS: finanční služby týkající se zejména distribuce osobních automobilů a lehkých užitkových vozidel skupiny Volkswagen, |
— |
společného podniku JV: financování a leasing vozidel zákazníkům, financování prodejců a související služby v Dánsku. |
3.
Komise po předběžném posouzení zjistila, že by oznamovaná transakce mohla spadat do působnosti nařízení o spojování. Konečné rozhodnutí v tomto ohledu však zůstává vyhrazeno.
V souladu se sdělením Komise o zjednodušeném postupu ohledně některých spojování podle nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (2) je třeba uvést, že tato věc může být posouzena podle postupu stanoveného sdělením.
4.
Komise vyzývá zúčastněné třetí strany, aby jí k navrhované transakci předložily své případné připomínky.
Připomínky musí být Komisi doručeny nejpozději do deseti dnů po zveřejnění tohoto oznámení. Je třeba vždy uvést toto číslo jednací:
M.9484 — Semler/VWFS/JV
Připomínky lze Komisi zaslat e-mailem, faxem nebo poštou. Použijte tyto kontaktní informace:
E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Fax: +32 229 64301
Poštovní adresa:
Commission européenne/Europese Commissie |
Direction générale de la concurrence |
Greffe des concentrations |
1049 Bruxelles/Brussel |
BELGIQUE/BELGIË |
(1) Úř. věst. L 24, 29.1.2004, s. 1 („nařízení o spojování“).
18.10.2019 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 352/21 |
Předběžné oznámení o spojení podniků
(Věc M.9481 – CCS/DSG/CES)
Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem
(Text s významem pro EHP)
(2019/C 352/20)
1.
Komise dne čtvrtek 3. října 2019 obdržela oznámení o navrhovaném spojení podle článku 4 nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1).
Toto oznámení se týká těchto podniků:
— |
Capita Customer Services AG („CCS“, Švýcarsko), |
— |
Dynergio Service GmbH („DSG“, Německo), |
— |
Capita Energie Service GmbH („CES“, Německo). |
Podniky CCS a DSG získávají ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) a odst. 4 nařízení o spojování společnou kontrolu nad podnikem CES.
Spojení se uskutečňuje nákupem podílů.
2.
Předmětem podnikání příslušných podniků je:
— |
podniku CCS: vyřizování telefonních zákaznických služeb a asistenčních prodejních linek z pověření zákazníků, jakož i poskytování poradenských a podpůrných služeb v oblasti vývoje elektronického trhu poskytovatelům produktů a služeb, |
— |
podniku DSG: poskytování služeb netechnické povahy orientovaných na zákazníka, např. v oblasti fakturace, |
— |
podniku CES: poskytování služeb bezprostředně souvisejících s dodávkami elektřiny, plynu a tepla, např. zajišťování provozu call centra a poskytování dalších zákaznických služeb. |
3.
Komise po předběžném posouzení zjistila, že by oznamovaná transakce mohla spadat do působnosti nařízení o spojování. Konečné rozhodnutí v tomto ohledu však zůstává vyhrazeno.
V souladu se sdělením Komise o zjednodušeném postupu ohledně některých spojování podle nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (2) je třeba uvést, že tato věc může být posouzena podle postupu stanoveného sdělením.
4.
Komise vyzývá zúčastněné třetí strany, aby jí k navrhované transakci předložily své případné připomínky.
Připomínky musí být Komisi doručeny nejpozději do deseti dnů po zveřejnění tohoto oznámení. Je třeba vždy uvést toto číslo jednací:
Věc M.9481 – CCS/DSG/CES
Připomínky lze Komisi zaslat e-mailem, faxem nebo poštou. Použijte tyto kontaktní informace:
E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Fax: +32 229 64301
Poštovní adresa:
Commission européenne / Europese Commissie |
Direction générale de la concurrence |
Greffe des concentrations |
1049 Bruxelles/Brussel |
BELGIQUE/BELGIË |
(1) Úř. věst. L 24, 29.1.2004, s. 1 („nařízení o spojování“).