ISSN 1977-0863
Úřední věstník
Evropské unie
C 67
České vydání
Informace a oznámení
Ročník 62
20. února 2019
|
ISSN 1977-0863 |
||
|
Úřední věstník Evropské unie |
C 67 |
|
|
|
||
|
České vydání |
Informace a oznámení |
Ročník 62 |
|
Obsah |
Strana |
|
|
|
I Usnesení, doporučení a stanoviska |
|
|
|
DOPORUČENÍ |
|
|
|
Evropská centrální banka |
|
|
2019/C 67/01 ECB/2019/6 |
|
|
IV Informace |
|
|
|
INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE |
|
|
|
Rada |
|
|
2019/C 67/02 |
||
|
|
Evropská komise |
|
|
2019/C 67/03 |
|
|
V Oznámení |
|
|
|
ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ POLITIKY HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE |
|
|
|
Evropská komise |
|
|
2019/C 67/04 |
Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc M.9267 – KKR/Telepizza) – Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem ( 1 ) |
|
|
|
|
|
(1) Text s významem pro EHP. |
|
CS |
|
I Usnesení, doporučení a stanoviska
DOPORUČENÍ
Evropská centrální banka
|
20.2.2019 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 67/1 |
DOPORUČENÍ EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY
ze dne 14. února 2019
Radě Evropské unie o externím auditorovi Banque centrale du Luxembourg
(ECB/2019/6)
(2019/C 67/01)
RADA GUVERNÉRŮ EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na statut Evropského systému centrálních bank a Evropské centrální banky, a zejména na článek 27.1 tohoto statutu,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Účetnictví Evropské centrální banky (ECB) a národních centrálních bank členských států, jejichž měnou je euro, ověřují nezávislí externí auditoři doporučení Radou guvernérů ECB a schválení Radou Evropské unie. |
|
(2) |
Mandát stávajícího externího auditora Banque centrale du Luxembourg, společnosti Deloitte Audit sarl, skončil po provedení auditu za účetní rok 2018. Je proto nezbytné jmenovat externího auditora od účetního roku 2019. |
|
(3) |
Banque centrale du Luxembourg vybrala za svého externího auditora pro účetní roky 2019 až 2023 společnost Ernst & Young S.A., |
PŘIJALA TOTO DOPORUČENÍ:
Doporučuje se, aby společnost Ernst & Young S.A. byla jmenována externím auditorem Banque centrale du Luxembourg pro účetní roky 2019 až 2023.
Ve Frankfurtu nad Mohanem dne 14. února 2019.
Prezident ECB
Mario DRAGHI
IV Informace
INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE
Rada
|
20.2.2019 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 67/2 |
ROZHODNUTÍ RADY
ze dne 18. února 2019
o jmenování členů a náhradníků Poradního výboru pro volný pohyb pracovníků za Řecko
(2019/C 67/02)
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 492/2011 ze dne 5. dubna 2011 o volném pohybu pracovníků uvnitř Unie (1), a zejména na články 23 a 24 uvedeného nařízení,
s ohledem na kandidátské listiny předložené Radě vládami členských států,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Rada jmenovala rozhodnutími ze dne 28. září 2018 (2). 15. října 2018 (3) a 19. listopadu 2018 (4) členy a náhradníky Poradního výboru pro volný pohyb pracovníků na období od 25. září 2018 do 24. září 2020. |
|
(2) |
Vláda Řecka předložila návrhy na jmenování pro několik míst, která je třeba obsadit, |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Na období, které končí 24. září 2020, jsou jmenováni tito členové a náhradníci Poradního výboru pro volný pohyb pracovníků:
I. ZÁSTUPCI VLÁD
|
Země |
Členové |
Náhradníci |
|
Řecko |
Georgios NERANTZIS Maria-Eirini MOUNTAKIOVÁ |
Panagiota STAMATIOUOVÁ |
Článek 2
Členy a náhradníky, kteří zatím nebyli navrženi, jmenuje Rada později.
Článek 3
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.
V Bruselu dne 18. února 2019.
Za Radu
předseda
N. BĂDĂLĂU
(1) Úř. věst. L 141, 27.5.2011, s. 1.
(2) Rozhodnutí Rady ze dne 28. září 2018 o jmenování členů a náhradníků Poradního výboru pro volný pohyb pracovníků (Úř. věst. C 366, 10.10.2018, s. 3).
(3) Rozhodnutí Rady ze dne 15. října 2018 o jmenování členů a náhradníků Poradního výboru pro volný pohyb pracovníků za Portugalsko (Úř. věst. C 376, 18.10.2018, s. 9).
(4) Rozhodnutí Rady ze dne 19. listopadu 2018 o jmenování členů a náhradníků Poradního výboru pro volný pohyb pracovníků za Itálii (Úř. věst. C 421, 21.11.2018, s. 7).
Evropská komise
|
20.2.2019 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 67/4 |
Směnné kurzy vůči euru (1)
19. února 2019
(2019/C 67/03)
1 euro =
|
|
měna |
směnný kurz |
|
USD |
americký dolar |
1,1294 |
|
JPY |
japonský jen |
125,09 |
|
DKK |
dánská koruna |
7,4619 |
|
GBP |
britská libra |
0,87185 |
|
SEK |
švédská koruna |
10,6000 |
|
CHF |
švýcarský frank |
1,1351 |
|
ISK |
islandská koruna |
135,70 |
|
NOK |
norská koruna |
9,7460 |
|
BGN |
bulharský lev |
1,9558 |
|
CZK |
česká koruna |
25,717 |
|
HUF |
maďarský forint |
318,46 |
|
PLN |
polský zlotý |
4,3347 |
|
RON |
rumunský lei |
4,7492 |
|
TRY |
turecká lira |
5,9957 |
|
AUD |
australský dolar |
1,5881 |
|
CAD |
kanadský dolar |
1,4961 |
|
HKD |
hongkongský dolar |
8,8644 |
|
NZD |
novozélandský dolar |
1,6549 |
|
SGD |
singapurský dolar |
1,5324 |
|
KRW |
jihokorejský won |
1 273,50 |
|
ZAR |
jihoafrický rand |
16,0000 |
|
CNY |
čínský juan |
7,6418 |
|
HRK |
chorvatská kuna |
7,4130 |
|
IDR |
indonéská rupie |
15 926,80 |
|
MYR |
malajsijský ringgit |
4,6154 |
|
PHP |
filipínské peso |
58,970 |
|
RUB |
ruský rubl |
74,7569 |
|
THB |
thajský baht |
35,249 |
|
BRL |
brazilský real |
4,2039 |
|
MXN |
mexické peso |
21,7044 |
|
INR |
indická rupie |
80,6985 |
(1) Zdroj: referenční směnné kurzy jsou publikovány ECB.
V Oznámení
ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ POLITIKY HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE
Evropská komise
|
20.2.2019 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 67/5 |
Předběžné oznámení o spojení podniků
(Věc M.9267 – KKR/Telepizza)
Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem
(Text s významem pro EHP)
(2019/C 67/04)
1.
Komise dne 13. února 2019 obdržela oznámení o navrhovaném spojení podle článku 4 nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1).Oznámení se týká těchto podniků:
|
— |
KKR & Co. Inc. („KKR“, Spojené státy americké), |
|
— |
Telepizza Group, S.A. („Telepizza“, Španělsko). |
Podnik KKR získává ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) nařízení o spojování nepřímou výhradní kontrolu nad celým podnikem Telepizza.
Spojení se uskutečňuje nákupem podílů prostřednictvím veřejného nabídkového řízení.
2.
Předmětem podnikání příslušných podniků je:|
— |
KKR je investiční společnost s celosvětovou působností, která veřejným i soukromým tržním investorům nabízí širokou škálu služeb v oblasti správy alternativních aktiv a řeší záležitosti spojené s kapitálovými trhy pro vlastní podnik, jeho portfoliové společnosti a jiné klienty, |
|
— |
Telepizza spravuje síť restaurací s rychlým občerstvením, která je provozována jak ve vlastních, tak i v licenčních provozovnách, a poskytuje rovněž služby doručování potravin. V roce 2018 oznámily společnosti Telepizza a Pizza Hut International, LLC („Pizza Hut“, náležející skupině YUM!) vytvoření strategické dohody o obchodu a správě franšízových dohod, v jejímž rámci se síť společnosti Telepizza rozšíří přibližně na 2 560 restaurací ve 37 zemích, a to především na Iberském poloostrově, v Mexiku a ve Střední a Jižní Americe. Transakce Telepizza/Pizza Hut byla uzavřena v prosinci 2018. |
3.
Komise po předběžném posouzení zjistila, že by oznamovaná transakce mohla spadat do působnosti nařízení o spojování. Konečné rozhodnutí v tomto ohledu však zůstává vyhrazeno.V souladu se sdělením Komise o zjednodušeném postupu ohledně některých spojování podle nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (2) je třeba uvést, že tato věc může být posouzena podle postupu stanoveného sdělením.
4.
Komise vyzývá zúčastněné třetí strany, aby jí k navrhované transakci předložily své případné připomínky.Připomínky musí být Komisi doručeny nejpozději do deseti dnů po zveřejnění tohoto oznámení. Je třeba vždy uvést toto číslo jednací:
M.9267 – KKR/Telepizza
Připomínky lze Komisi zaslat e-mailem, faxem nebo poštou. Použijte tyto kontaktní informace:
|
E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
|
Fax +32 22964301 |
|
Poštovní adresa: |
|
Commission européenne/Europese Commissie |
|
Direction générale de la concurrence |
|
Greffe des concentrations |
|
1049 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
(1) Úř. věst. L 24, 29.1.2004, s. 1 („nařízení o spojování“).