ISSN 1977-0863

Úřední věstník

Evropské unie

C 385

European flag  

České vydání

Informace a oznámení

Ročník 61
25. října 2018


Obsah

Strana

 

II   Sdělení

 

SDĚLENÍ ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

 

Evropská komise

2018/C 385/01

Sdělení v souladu s čl. 34 odst. 7 písm. a) bodem iii) nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 952/2013 ohledně rozhodnutí týkajících se závazných informací přijatých celními orgány členských států o sazebním zařazení zboží do celní nomenklatury

1


 

IV   Informace

 

INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

 

Evropská komise

2018/C 385/02

Směnné kurzy vůči euru

3

 

Účetní dvůr

2018/C 385/03

Zvláštní zpráva č. 26/2018 – Řada zpoždění s realizací celních informačních systémů: kde se stala chyba?

4

 

INFORMACE ČLENSKÝCH STÁTŮ

2018/C 385/04

Oznámení Komise podle čl. 17 odst. 5 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1008/2008 o společných pravidlech pro provozování leteckých služeb ve Společenství – Výzva k podávání nabídek v souvislosti s pravidelnými leteckými službami v souladu se závazky veřejné služby ( 1 )

5


 

V   Oznámení

 

ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ POLITIKY HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE

 

Evropská komise

2018/C 385/05

Oznámení hospodářským subjektům – Nové kolo žádostí o pozastavení všeobecných cel společného celního sazebníku pro některé průmyslové a zemědělské výrobky

6


 


 

(1)   Text s významem pro EHP.

CS

 


II Sdělení

SDĚLENÍ ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropská komise

25.10.2018   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 385/1


Sdělení v souladu s čl. 34 odst. 7 písm. a) bodem iii) nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 952/2013 ohledně rozhodnutí týkajících se závazných informací přijatých celními orgány členských států o sazebním zařazení zboží do celní nomenklatury

(2018/C 385/01)

Celní orgány od dnešního dne zruší rozhodnutí o závazných informacích, pokud již nejsou slučitelná s výkladem celní nomenklatury ve znění, které vyplývá z následujících mezinárodních sazebních opatření:

rozhodnutí o sazebním zařazení, stanovisek k sazebnímu zařazení nebo změn vysvětlivek k nomenklatuře harmonizovaného systému popisu a číselného označování zboží přijatých Radou pro celní spolupráci (dokument CCC č. NC2501 – zpráva z 61. zasedání Výboru pro HS):

ZMĚNY VYSVĚTLIVEK K HS URČENÉ K ZAPRACOVÁNÍ POSTUPEM PODLE ČLÁNKU 8 ÚMLUVY O HS A STANOVISKA K SAZEBNÍMU ZAŘAZENÍ A ROZHODNUTÍ O SAZEBNÍM ZAŘAZENÍ VYPRACOVANÁ VÝBOREM PRO HS SVĚTOVÉ CELNÍ ORGANIZACE

(61. ZASEDÁNÍ VÝBORU PRO HS V BŘEZNU 2018)

DOK. NC2501

Změny vysvětlivek nomenklatury uvedené v příloze k Úmluvě o HS

12.11

M/11

21.03

M/11

9030.82

M/1

9031.41

M/1

Stanoviska k sazebnímu zařazení zboží schválená Výborem pro HS

0307.32/1

M/8

1008.50/1

M/9

1212.99/2

M/10

1516.10/1

M/12

1904.90/5

M/13

2008.99/3-4

M/14

2103.90/6

M/15

2106.90/37

M/12

2403.99/1

M/16

2811.22/1

M/17

2936.29/1-2

M/18

3401.30/2-3.

M/19

3926.90/14

M/20

4202.32/1

M/21

6402.99/3

M/22

7020.00/1-2

M/23

8111.00/1

M/24

8112.29/1

M/24

8414.80/1

M/26

8438.60/2-3

M/27

8471.60/1

M/28

8482.99/1

M/25

8504.40/2

M/29

8519.81/4

M/30

8528.52/6-8

M/31

8541.40/2

M/32

9503.00/11-12

M/33

9506.29/1

M/20

Stanoviska k zařazení vymazaná Výborem pro HS

3204.19/1

C/3

Rozhodnutí o sazebním zařazení schválená Výborem pro HS

2937.19 (INN: Seznam 114)

M/3

2939.80 (INN: Seznam 114)

M/4

3002.90 (INN: Seznamy č. 112, 115, 116 a 117)

M/7

39.20

H/5

INN: Seznam 116

M/5

INN: Seznam 117

M/6

Informace týkající se obsahu těchto opatření je možno získat na Generálním ředitelství pro daňovou a celní unii Evropské Komise (rue de la Loi/Wetstraat 200, 1049 Bruxelles/Brussel, Belgique/België) nebo na internetové stránce tohoto Generálního ředitelství:

http://ec.europa.eu/comm/taxation_customs/customs/customs_duties/tariff_aspects/harmonised_system/index_en.htm


IV Informace

INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropská komise

25.10.2018   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 385/3


Směnné kurzy vůči euru (1)

24. října 2018

(2018/C 385/02)

1 euro =


 

měna

směnný kurz

USD

americký dolar

1,1389

JPY

japonský jen

128,37

DKK

dánská koruna

7,4604

GBP

britská libra

0,88233

SEK

švédská koruna

10,3590

CHF

švýcarský frank

1,1373

ISK

islandská koruna

137,30

NOK

norská koruna

9,4868

BGN

bulharský lev

1,9558

CZK

česká koruna

25,833

HUF

maďarský forint

323,22

PLN

polský zlotý

4,3053

RON

rumunský lei

4,6590

TRY

turecká lira

6,4991

AUD

australský dolar

1,6067

CAD

kanadský dolar

1,4900

HKD

hongkongský dolar

8,9308

NZD

novozélandský dolar

1,7408

SGD

singapurský dolar

1,5724

KRW

jihokorejský won

1 291,15

ZAR

jihoafrický rand

16,3455

CNY

čínský juan

7,9090

HRK

chorvatská kuna

7,4273

IDR

indonéská rupie

17 307,86

MYR

malajsijský ringgit

4,7452

PHP

filipínské peso

61,207

RUB

ruský rubl

74,3690

THB

thajský baht

37,481

BRL

brazilský real

4,2198

MXN

mexické peso

22,0293

INR

indická rupie

83,3255


(1)  Zdroj: referenční směnné kurzy jsou publikovány ECB.


Účetní dvůr

25.10.2018   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 385/4


Zvláštní zpráva č. 26/2018

Řada zpoždění s realizací celních informačních systémů: kde se stala chyba?

(2018/C 385/03)

Evropský účetní dvůr Vás tímto informuje o vydání zvláštní zprávy č. 26/2018 s názvem „Řada zpoždění s realizací celních informačních systémů: kde se stala chyba?“.

Zpráva je k dispozici k nahlédnutí či stažení na internetové stránce Evropského účetního dvora: http://eca.europa.eu


INFORMACE ČLENSKÝCH STÁTŮ

25.10.2018   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 385/5


Oznámení Komise podle čl. 17 odst. 5 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1008/2008 o společných pravidlech pro provozování leteckých služeb ve Společenství

Výzva k podávání nabídek v souvislosti s pravidelnými leteckými službami v souladu se závazky veřejné služby

(Text s významem pro EHP)

(2018/C 385/04)

Členský stát

Francie

Dotčená trasa

Aurillac–Paříž (Orly)

Doba platnosti smlouvy

od 1. června 2019 do 31. května 2023

Lhůta pro podávání žádostí a nabídek

10. ledna 2019, 12:00 hod. (pařížského času)

Adresa, na které lze obdržet znění výzvy k podávání nabídek a veškeré příslušné informace nebo dokumentaci související s veřejným nabídkovým řízením a závazkem veřejné služby

DEPARTEMENT CANTAL

28 avenue Gambetta

15015 AURILLAC Cedex

FRANCIE

Tel.: +33 0471462249

Fax: +33 0471465982

E-mail: servicetransports@cantal.fr

nebo na platformě s profilem kupujícího:

http://www.cantal.fr


V Oznámení

ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ POLITIKY HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE

Evropská komise

25.10.2018   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 385/6


Oznámení hospodářským subjektům – Nové kolo žádostí o pozastavení všeobecných cel společného celního sazebníku pro některé průmyslové a zemědělské výrobky

(2018/C 385/05)

Hospodářským subjektům se oznamuje, že Komise obdržela žádosti v souladu se správními opatřeními podle sdělení Komise o pozastavení všeobecných cel a o autonomních celních kvótách (2011/C 363/02) (1) pro červencové kolo roku 2019.

Seznam výrobků, u nichž se žádá o pozastavení cla, je nyní k dispozici na stránce Komise (webové stránky EU) týkající se celní unie (2).

Zároveň se hospodářským subjektům sděluje, že námitky vůči novým žádostem musí Komise obdržet prostřednictvím vnitrostátních orgánů, a to do 18. prosince 2018, kdy se bude konat druhá plánovaná schůzka skupiny pro hospodářské otázky celních sazeb.

Zainteresovaným hospodářským subjektům je doporučeno, aby uvedený seznam pravidelně kontrolovaly a informovaly se o stavu žádostí.

Další informace o pozastavení všeobecných cel jsou dostupné na webové stránce Evropské unie:

http://ec.europa.eu/taxation_customs/customs/customs_duties/tariff_aspects/suspensions/index_en.htm


(1)  Úř. věst. C 363, 13.12.2011, s. 6.

(2)  http://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/susp/susp_home.jsp?Lang=en